🙏🏻 با سلام و عرض احترام خدمت ایرانیان و فارسی‌ زبانان ساکن جزیره ونکوور (CRD و CVRD)،

🔹 هیئت مدیره‌ی جدید «انجمن فرهنگی ایرانیان و فارسی‌زبانان ویکتوریا» وظیفه‌ی خود می‌داند که از حضور پرشور شما در مجمع سالیانه‌ی انجمن که روز یکشنبه ۲۲ سپتامبر ۲۰۲۴ برگزار شد، و همچنین از تلاش‌های هیئت مدیره‌ی پیشین که برگزاری این جلسه را ممکن ساختند، صمیمانه قدردانی و تشکر کند.

👈 پیش از هر چیز، گفتنی است که این حضور گسترده و غیرقابل پیش‌بینی، نمادی ستودنی از همبستگی و تلاش برای آینده‌ای روشن برای کامیونیتی ایرانیان و فارسی‌ زبانان ساکن ویکتوریا است. مشارکت چشمگیر شما در این جلسه، گواه عزم و اراده‌ای است که برای تقویت روابط اجتماعی و بازسازی "ما" در این گوشه از دنیا، به دور از وطن، وجود دارد.

✅ منتخبین این مجمع متعهد هستند تا با مسئولیت‌پذیری فردی و گروهی، در جهت تحقق اهداف انجمن گام بردارند. هدف اصلی ما این است که بستری فراهم کنیم تا تمامی اعضای کامیونیتی ایرانیان و فارسی‌ زبان جزیره بتوانند عادلانه و با مشارکت فعال و دموکراتیک، نقشی مؤثر در تصمیم‌سازی‌ها و فعالیت‌های فرهنگی ایفا کنند.

🤝 ما در این مسیر به همفکری و همراهی شما عزیزان همواره نیازمندیم و امیدواریم که این تلاش‌ها موجب همبستگی و پیشرفت هرچه بیشتر کامیونیتی ایرانیان و فارسی زبانان در ویکتوریا شود.

🔶 با سپاس و آرزوی موفقیت برای همگان،

💠 هیئت مدیره جدید انجمن فرهنگی ایرانیان و فارسی‌زبانان ویکتوریا

🙏🏻 با سلام و احترام خدمت ایرانیان و فارسی‌زبانان ساکن جزیره ونکوور (CRD و CVRD)،

🔹 پس از مشارکت چشمگیر شما در مجمع سالیانه «انجمن فرهنگی ایرانیان و فارسی‌زبانان ویکتوریا» که در تاریخ ۲۲ سپتامبر ۲۰۲۴ برگزار شد، هیئت مدیره جدید با قدردانی صمیمانه از حمایت‌های شما اعلام می‌دارد که نخستین جلسه خود را در تاریخ ۱۸ اکتبر ۲۰۲۴ برگزار نمود. در این جلسه، آقای دانش شهنازیان به عنوان رئیس هیئت مدیره و سخنگوی انجمن انتخاب شدند. سایر اعضای هیئت مدیره نیز هر کدام مسئولیت‌هایی مانند نایب رئیس، خزانه‌دار و ریاست کمیته‌های دائمی را پذیرفته‌اند. صورت‌جلسه این نشست به زودی منتشر خواهد شد.

🎃 همچنین هیئت مدیره جدید، به منظور قدردانی از مشارکت ارزشمند شما در برگزاری انتخابات و ایجاد فرصتی برای تعامل بیشتر میان جامعه ایرانیان مقیم جزیره، تصمیم گرفته است از برگزارکنندگان جشن هالووین (Ardani Events) حمایت کند. به همین منظور، کد تخفیف ویژه ۲۰ درصدی برای شرکت در این جشن در نظر گرفته شده است که اعضای محترم می‌توانند از آن استفاده کنند.

برای خرید بلیط و استفاده از کد تخفیف، کافی است به لینک زیر مراجعه کنید:
لینک خرید بلیط:
https://www.eventbrite.com/e/halloween-djs-party-all-ages-tickets-1028742234717?aff=oddtdtcreator
کد تخفیف: ANJOMAN20

🔶 امیدواریم این جشن فرصتی باشد برای دیدار، شادی و تقویت پیوندهای دوستی در میان اعضای کامیونیتی ایرانیان و فارسی‌زبانان جزیره ونکوور.

💠 هیئت مدیره جدید انجمن فرهنگی ایرانیان و فارسی‌زبانان ویکتوریا

🙏🏻 با سلام و احترام خدمت ایرانیان و فارسی‌زبانان ساکن جزیره ونکوور (CRD و CVRD)

📣 انجمن فرهنگی ایرانیان ویکتوریا با سپاس دوباره از هم‌میهنانی که در انتخابات مجمع عمومی انجمن در تاریخ ۲۲ سپتامبر ۲۰۲۴ شرکت کردند، به اطلاع می‌رساند که هیئت‌مدیره جدید در تاریخ ۱۸ اکتبر ۲۰۲۴ (صورت‌جلسه به پیوست موجود می‌باشد) جلسه‌ای را جهت تقسیم مسئولیت‌ها بر اساس اساسنامه انجمن برگزار کرد که نتیجه‌ی آن بدین شرح است:
• رئیس انجمن: آقای دانش شهنازیان

• نائب رئیس: آقای یاشار قاجار

• خزانه‌دار و مسئول کمیته مالی: خانم سحر قلی‌پور

• دبیر: آقای حسین رحمتی

• مسئول کمیته‌ ارتباطات: آقای سجاد کاوه

• مسئول کمیته‌ جشن‌ها و مراسمات: خانم الهام قدرتی

• نائب مسئول کمیته جشن‌ها و مراسمات: خانم پانته‌آ قاضی

• مسئول کمیته‌ خدمات: آقای حسین ریحانی

• مسئول کمیته‌ حکمرانی: آقای ایمان فدایی

🤝 انجمن فرهنگی ایرانیان و فارسی‌زبانان شهر ویکتوریا در این دوره تلاش خواهد کرد با تکیه بر همیاری تمامی هم‌میهنان و فارسی‌زبانان و نیز با پایبندی به اصل شفافیت، گام‌های مؤثری در راستای تقویت روحیه جمعی جامعه ایرانی ویکتوریا و نیز معرفی شایسته فرهنگ ایرانی بردارد.

📅 با سپاس
انجمن فرهنگی ایرانیان و فارسی‌زبانان شهر ویکتوریا
۱۵ آبان ۱۴۰۳

🙏🏻 Notice from the Iranian and Persian-Speaking Cultural Association of Victoria

📣 Greetings to the esteemed Iranian and Persian-speaking community of Vancouver Island (CRD and CVRD),

The Cultural Association of Victoria extends its gratitude once again to those who participated in the Association’s General Assembly election on September 22, 2024. We would like to announce that the new Board of Directors held a meeting on October 18, 2024 (minutes of the meeting are attached) to allocate responsibilities according to the Association’s bylaws, with the following results:

• President: Mr. Danesh Shahnazian

• Vice President: Mr. Yashar Qajar

• Treasurer and Head of the Finance Committee: Ms. Sahar Gholipour

• Secretary: Mr. Hossein Rahmati

• Head of the Communications Committee: Mr. Sajjad Kaveh

• Head of the Events and Celebrations Committee: Ms. Elham Ghodrati

• Deputy Head of the Events and Celebrations Committee: Ms. Pantea Ghazi

• Head of the Services Committee: Mr. Hossein Reyhani

• Head of the Governance Committee: Mr. Iman Fadaei

🤝 During this term, the Iranian and Persian-Speaking Cultural Association of Victoria aims to make significant strides in strengthening the collective spirit of the Iranian community in Victoria and to proudly promote Iranian culture. This will be achieved through the collaboration of all compatriots and Persian speakers and by adhering to the principle of transparency.

📅 With appreciation,
Victoria Iranian - Persian Cultural Society
November 5, 2024

🙏🏻 اطلاعیه شماره یک انجمن فرهنگی ایرانیان و فارسی‌زبانان ویکتوریا در خصوص مراسم میهمانی شب یلدا

🌹 با درود بر ایرانیان و فارسی‌زبانان گرامی شهر ویکتوریا

انجمن فرهنگی ایرانیان و فارسی‌زبانان شهر ویکتوریا با افتخار شما را به حضور در مراسم میهمانی شب یلدا دعوت می‌نماید.

📅 با توجه به زمان اندک باقی‌مانده تا شب یلدا و محدودیت‌های مالی، انجمن با جدیت در حال برنامه‌ریزی برای برگزاری هرچه شایسته‌تر و پربارتر میهمانی این شب است.

💸 سیاست انجمن فرهنگی این است که مراسمی ساده، گرم و صمیمانه برگزار کند تا با کاهش قیمت بلیط، امکان حضور بخش بزرگتری از هم‌وطنان، به‌ویژه دانشجویان ایرانی، فراهم شود.

🤝 با توجه به موجودی خزانه (۲۰۰ دلار) و عدم قطعیت در جذب اسپانسر در این زمان کوتاه، هزینه‌های برگزاری جشن یلدا بیشتر به فروش بلیط و کمک‌های داوطلبانه هم‌وطنان وابسته خواهد بود. پیشاپیش از حمایت شما صمیمانه سپاسگزاریم.

📢 در روزهای آتی، انجمن اطلاعات بیشتری در این خصوص منتشر خواهد کرد.

🌹 با سپاس
انجمن فرهنگی ایرانیان و فارسی‌زبانان ویکتوریا
۸ نوامبر ۲۰۲۴

💠 اطلاعیه شماره ۲ انجمن فرهنگی ایرانیان و فارسی‌زبانان ویکتوریا در خصوص مراسم جشن شب یلدا

شب عاشقان بیدل چه شبی دراز باشد/تو بیا کز اول شب در صبح باز باشد
(سعدی)

🔹 پیرو اطلاعیه‌ی شماره ۱، انجمن فرهنگی با افتخار اعلام می‌دارد که مراسم شب یلدا در روز جمعه، ۲۰ دسامبر ۲۰۲۴ از ساعت ۶ عصر تا پاسی از شب در سالن ویکتوریا ادلویس کلاب (Victoria Edelweiss Club) برگزار خواهد شد. این رویداد فرصتی است برای گردهمایی ایرانی‌ها و فارسی‌زبانان و بزرگداشت این آیین کهن ایرانی در فضایی گرم و صمیمی.

🎉 برنامه‌های مراسم شامل موارد زیر است:
• پذیرایی با شیرینی، آجیل، میوه و شام سبک سنتی (آش رشته)
• حافظ‌خوانی و شعرخوانی
• اجرای موسیقی سنتی ایرانی
• رقص گروهی ایرانی
• بازی و سرگرمی
• رقص و پایکوبی پایانی

💵  قیمت بلیط:
•  برای بزرگسالان: ۲۵ دلار تا پایان ماه نوامبر و ۳۰ دلار پس از آن
•  برای کودکان زیر ۱۰ سال: رایگان

🌐 لینک خرید بلیط:
https://www.zeffy.com/ticketing/yalda-night--2024-2

🔸 نکته مهم:
در هنگام خرید بلیط از سایت Zeffy، اگر تمایلی به پرداخت کمک مالی به این پلتفرم رایگان ندارید، لطفاً گزینه Other را انتخاب کرده و عدد صفر را وارد کنید.

🔶 امیدواریم با حضور گرم شما، شبی سرشار از شادی و خاطره برای جامعه ایرانی و فارسی‌زبانان جزیره ونکوور رقم بخورد.

💠 هیئت مدیره انجمن فرهنگی ایرانیان و فارسی‌زبانان ویکتوریا

🎉 Join us for a vibrant celebration of Yalda Night!
Yalda Night, or “Shab-e Yalda,” is an ancient Persian festival celebrated on the longest night of the year, marking the winter solstice. Dating back thousands of years, this night symbolizes the triumph of light over darkness, embodying hope in the face of despair, unity over isolation, and warmth during the coldest season. Celebrate the joy of Yalda with us as we cherish Persian culture, music, traditions, and food.

🗓 Event Date: Friday, December 20th
⏰ Time: 6 p.m. – 12 a.m.
📍 Location: Victoria Edelweiss Club

🎶 This event will include:
• Persian Pastries, Nuts, Fruits, and a Light Traditional Dinner (Ash Reshteh)
• Hafez Poetry Reading
• Traditional Music Performance
• Iranian Group Dance Performance
• Karaoke Performance
• Late-Night Dancing

💵 Ticket Prices:
• Adults: $25 until the end of November, $30 thereafter
• Children under 10: Free!

🎟 To purchase tickets:
Please click on the following link: https://www.zeffy.com/ticketing/yalda-night--2024-2

⚠️ Important Note:
If you do not wish to support the Zeffy Platform, you can simply select “Other” from the drop-down menu and type 0 (zero).

We look forward to seeing you

💠 پست یادآوری

معاشران گره از زلف یار باز کنید/ شبی خوشست بدین قصه‌اش دراز کنید
(حافظ)

🔷 پیرو اطلاعیه‌ی قبلی در خصوص مراسم جشن شب یلدا و حمایت گرم شما هموطنان گرامی؛ ضمن سپاسگزاری از این استقبال پرشور، یادآور می‌شویم که تنها ۳ روز تا «پایان ماه نوامبر» و فرصت استفاده از تخفیف Early Bird Discount باقی مانده است و پس از این تاریخ بلیط مراسم به قیمت عادی قابل خریداری خواهد بود.

🗓️ این مراسم در روز جمعه، ۲۰ دسامبر ۲۰۲۴ از ساعت ۶ عصر تا پاسی از شب در سالن ویکتوریا ادلویس کلاب (Victoria Edelweiss Club) برگزار خواهد شد و فرصتی خواهد بود برای گردهمایی هموطنان و بزرگداشت این آیین کهن ایرانی در فضایی گرم و صمیمی.

🎉 برنامه‌های مراسم شامل موارد زیر است:
• پذیرایی با شیرینی، آجیل، میوه و شام سبک سنتی (آش رشته)
• حافظ‌خوانی و شعرخوانی
• اجرای موسیقی سنتی ایرانی
• رقص گروهی ایرانی
• بازی و سرگرمی
• رقص و پایکوبی پایانی

💵 قیمت بلیط:
• برای بزرگسالان: ۲۵ دلار تا پایان ماه نوامبر و ۳۰ دلار پس از آن
• برای کودکان زیر ۱۰ سال: رایگان

🌐 لینک خرید بلیط:
🔗 https://www.zeffy.com/ticketing/yalda-night--2024-2

🔶 نکته مهم:
در هنگام خرید بلیط از سایت Zeffy، اگر تمایلی به پرداخت کمک مالی به این پلتفرم رایگان ندارید، لطفاً گزینه Other را انتخاب کرده و عدد صفر را وارد کنید.

✳️ امیدواریم با حضور گرم شما، شبی سرشار از شادی و خاطره برای جامعه ایرانی ویکتوریا رقم بخورد.

💠 هیئت مدیره انجمن فرهنگی ایرانیان و فارسی‌زبانان ویکتوریا

💠 Reminder Post

🔷 Following our previous announcement regarding the Yalda Night Celebration and your enthusiastic support, we extend our heartfelt gratitude for the overwhelming response. We would like to remind you that only 3 days remain to take advantage of the Early Bird Discount before it ends on November 30. After this date, tickets will be available at the regular price.

🗓 This event will take place on Friday, December 20, 2024, from 6:00 PM until late night at the Victoria Edelweiss Club. It will be a wonderful opportunity for the community to gather and celebrate this cherished Persian tradition in a warm and friendly atmosphere.

🎉 This event will include:
• Persian Pastries, Nuts, Fruits, and a Light Traditional Dinner (Ash Reshteh)
• Hafez Poetry Reading
• Traditional Music Performance
• Iranian Group Dance Performance
• Karaoke Performance
• Late-Night Dancing

💵 Ticket Prices:
• Adults: $25 until the end of November, $30 thereafter
• Children under 10: Free!

🌐 To purchase tickets:
Please click on the following link:
https://www.zeffy.com/ticketing/yalda-night--2024-2

🔶 Important Note:
If you do not wish to support the Zeffy Platform, you can simply select “Other” from the drop-down menu and type 0 (zero).

✳️ We eagerly look forward to your presence to make this night a memorable celebration filled with joy!

💠 Board of Directors, Victoria Iranian-Persian Cultural Society

🔷 اعلام اتمام فروش بلیت و سپاس از استقبال بی‌نظیر شما

همراهان عزیز؛

❇️ با کمال مسرت و خوشحالی اعلام می‌داریم که تمامی بلیت‌های جشن شب یلدا به اتمام رسیده است. از همراهی و حمایت شما صمیمانه سپاسگزاریم. بی‌صبرانه منتظر دیدار شما هستیم.

💠 هیئت مدیره انجمن فرهنگی ایرانیان و فارسی‌زبانان ویکتوریا

👉 Announcement of Sold-Out Tickets for Yalda Night Celebration

✅ We are delighted to announce that all tickets for the Yalda Night Celebration have been SOLD OUT. We sincerely thank you for your warm support, and eagerly look forward to seeing you!

💠 Board of Directors, Victoria Iranian-Persian Cultural Society

#انجمن #شب_یلدا #شب_چله
#VictoriaBC #Yalda_Night #VIPCS #Iranian_Cumminity

❇️ «نغمه‌های امید»

🎼 کنسرت استاد «کیهان کلهر» در ویکتوریا، کانادا

🪘با همراهی:

🎻 هادی حسینی
🎤 کیا طبسیان
🪕 هامین هنری

🗓 سه‌شنبه ۱۰ دسامبر
🕰 ۷:۳۰ عصر
📍 900 Johnson St, Victoria BC V8V 3N4, Canada
📌 https://vcm.bc.ca

✳️ برگزارکنندگان:
Victoria Conservatory of music & New Old World Music Society of BC & Constantinople


🔗 https://www.showpass.com/o/victoria-conservatory-of-music
🔗 https://www.newoldworldmusic.com/concerts
🔗 https://constantinople.ca/en/musiciens/kiya-tabassian

📎 پیوند تهیه‌ی بلیط:

🔗 https://www.showpass.com/songs-of-hope-kayhan-kalhor

📣 Victoria Iranian-Persian Cultural Society invites you to Join the Fight for Hossein's Health👇

🔵 Please assist Hossein in obtaining critical medication for his dangerous and progressive disease, SMA.

💢 SMA represents a group of genetic (inherited) neuromuscular disorders that cause certain muscles to become weak and waste away (atrophy)

✅ Let's come together to raise funds and ensure access to medication!

💰 Donate now: https://gofund.me/9f60b593

🤝 هم‌یاری جهت تأمین داروی حسین عزیز

👈 انجمن ایرانیان ویکتوریا شما را به کارزار جمع‌آوری کمک برای تأمین داروی حسین، کودک مبتلا به بیماری خطرناک و پیش‌رونده‌ی «اِس‌اِم‌‌اِی» دعوت می‌کند.

✅ گزارش کمک‌های جمع‌آوری‌شده و تحویل آن از همین طریق به اطلاع شما خواهد رسید. اطلاعات تکمیلی مرتبط با بیمار در پیوند زیر:
🔗 https://drive.google.com/drive/folders/1qyaqdtk9_K6LxYMyc0K7G_-FalVuLeeT

💳 برای اهدای کمک از پیوند زیر استفاده کنید.
🔗 https://gofund.me/9f60b593

📎 صفحه‌ی اینستاگرام حسین عزیز
🔗 https://www.instagram.com/hossein.heidari.javan