انجمن فرهنگي ايرانيان ويكتوريا از شما عزيزان دعوت ميكند تا با شركت در نظرسنجي زير ، نظر خود را در مورد تاريخ برگزاري جشن تيرگان امسال (پيك نيك تابستاني) با ما در ميان گزاريد. اين نظرسنجي به صورت بي نام (anonymous) مي باشد و تنها تعداد نظرات در هر گزينه قابل شمارش مي باشد.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenFAKsqcZZk8K7L1VgLi8-zmeNScjMYFh-PtCkJRnumkn6gg/viewform

انجمن فرهنگي ايرانيان و پارسي زبانان ويكتوريا با افتخار از شما دعوت مي كند تا در جشن تيرگان امسال كه در روز يكشنبه ٢٣ جون از ساعت ١١ صبح در پارك ساحلي Elk Lake برگزار ميگردد به ما بپيونديد.
اين برنامه بصورت پاتلاك و رايگان بوده و حضور براي همه آزاد مي باشد.
به اميد ديدار همه شما عزيزان

Victoria Iranian/Persian Cultural Society invites you to join us and celebrate summer in the FUN Raising Party Vol.II

An all-night dance party you won't want to miss !

https://www.eventyab.com/events/view?id=MzkxMzQ3MjU5OTczODI5MTc4NDI1MDIyMTk%3D#

Centennial Square Parkade
Centennial Square Parkade
645 Fisgard St, Victoria, BC V8W 1R7
(250) 361-0260
https://maps.app.goo.gl/b5BiELz8CvydoDZA7

Maritime Museum of British Columbia

Victoria Iranian/Persian Cultural Society invites you to join us for visiting Maritime Museum of BC held on Friday September 20, 2019 at 11 AM & 1 PM. This tour is free of charge and offered in two groups with capacity of 10 attendees. If you would like to join this tour, please RSVP by sending name of attendees, a phone number, and time slot (11 AM or 1 PM) via email to info@vicipcs.ca

First Come First Serve !

Address: 634 Humboldt St H100, Victoria, BC V8W 1A4

ایرانیان و فارسی زبانان گرامی،

جلسه مجمع عمومی سالیانه انجمن فرهنگی ایرانیان و فارسی زبانان ویکتوریا در تاریخ یکشنبه ۲۹ سپتامبر ۲۰۱۹ ، بین ساعت ۱۱ صبح تا ۲ بعد از ظهر در محل شهرداری شهر ویکتوریا برگزار میگردد. به این ترتیب علاوه بر برگزاری جلسه رسمی شامل گزارشهای سالانه هیئت مدیره و برگزاری انتخابات، فر صت خواهیم داشت تا در حین صرف ناهار (پیتزا) در مورد سایر مسائل مورد علاقه اعضأ گفتگو و تبادل نظر کنیم.
با توجه به پذیرایی و سفارش ناهار از هموطنان عزیز درخواست می شود حضور خود را تا پایان روز جمعه ۲۷ سپتامبراعلام (RSVP) نمایند.

Dear Iranian/Persian Community Members,

Victoria Iranian/Persian Cultural Society Annual General Meeting will be held on September 29, 2019, between 11:00am to 2:00pm in Victoria City Hall.
In addition to conducting the official Annual General Meeting including board of directors annual official report and new board of director election, it will provide a time to have open conversations about the topics that our members are interested in during the lunch.
Due to ordering lunch, please RSVP by Friday September 27.

Victoria Iranian/Persian Cultural Society

با توجه به پذیرایی و سفارش ناهار از هموطنان عزیز درخواست می شود حضور خود را با يكي از روشهاي زير تا پایان روز جمعه ۲۷ سپتامبر اعلام (RSVP) نمایند.
١) با كليك بر گزينه Going در ايونت پيج فيسبوك كه در بالا ارسال شده 👆
٢) ايميل به info@vicipcs.ca

Dear Community Members,

You are cordially invited to attend the Grand Opening Ceremony of Maya Laser Treatment and Hair Removal.

When: Saturday, Nov. 23/ 2019
Time: 4-6 pm
Where: 3945F Quadra St, Victoria, BC V8X 1J5
What: Light refreshment and cocktail will be served. 

Please RSVP on website or send an email to booking@mayalaser.ca.


https://www.mayalaser.ca/

انجمن فرهنگی ایرانیان و پارسی زبانان ویکتوریا، با کمال افتخار از شما دعوت می کند تا در روز شنبه ۲۱ دسامبر ۲۰۱۹ برای شرکت در جشن شب یلدا ۱۳۹۸ به ما بپیوندید. این مراسم شامل: بزرگداشت یلدا، شعرخواني ، اجراي رقص سنتی ، مسابقه كريوكي ، پذیرایی با انواع خوراکیهای لذیذ ، موسیقی و رقص (DJ HoZay) خواهد بود.

Tickets - (until December 7, 2019)
**********************************************
- Full Tickets (6:00 pm to 12:00)
General: $30
Students: $20
Kids under 12: $10

- DJ & Dance Only (9:00 pm to 12:00)
Everyone: $20

قیمت های فوق شامل تخفیف Early Bird تا تاریخ ۷ دسامبر می باشد. بعد از این تاریخ مبلغ ۱۰ دلار به قیمت های فوق افزوده خواهد شد.

هموطنان عزيز مي توانند بليتهاي شب يلدا را بصورت آنلاین تهیه نمایند. نحوه تهیه بليت هاي کاغذی (Paper Ticket) بزودی اعلام خواهد شد.

لینک بلیط های آنلاین:
https://eventyab.com/events/view?id=MzkxMzQ3MjU5OTczODI5MTc4NDI1MDIzMjE%3D

همشهریان گرامی،
نخستین شماره نشریه پارسی گویان ویکتوریا به نام “کوچ”، نوروز آینده منتشر خواهد شد. از شما دعوت میکنیم آثار فرهنگی خود را جهت انتشار برای ما بفرستید. آثار شما می تواند مقاله علمی یا ادبی، عکس، شعر، داستان، طراحی، نقاشی، خوشنویسی، یا هر محصول فرهنگی دیگری باشد که به نحوی به پارسی و پارسی زبانان، مهاجرت، کانادا، بریتیش کلمبیا یا ویکتوریا مربوط است. برای اطلاعات بیشتر به تصویر ضمیمه مراجعه نمایید.