Приветствую, ребята! У меня только началось утро.

Я ещё даже глоток воды не сделал, а уже сел за работу. Очень хочется успеть выпустить озвучку до выхода нового Ace Combat.

Есть несколько новостей.

Во-первых. Мы полностью переработали перевод текста, HUD, а также часть меню и интерфейса. Всё было улучшено и адаптировано - теперь без машинного перевода.

Во-вторых. Со звуком у нас возникла серьёзная проблема. Файлы оказались ужасно разбросаны: многие реплики были записаны по несколько раз, а часть записей мы сейчас попросту не можем найти. Это полностью наш косяк, и мы приносим извинения. Именно из-за этого релиз немного задерживается.

Это наш первый проект, поэтому воспринимаем ситуацию как ценный опыт. Уже думаем над тем, как организовать работу так, чтобы подобное больше не повторилось.

Сейчас активно работаем вместе со звукарями, параллельно продолжаем запись DLC. Спасибо вам огромное за поддержку и терпение