Едем из Болоньи в Нюрнберг на поезде уже 10 часов , впереди еще 2,5.

Читаем. «Волга. Один день из жизни пресноводного биома» ( издательство «Пешком в историю»)- единственная книга, которую я везу с выставки. Вообще, книги там - экспонаты, их не покупают и не продают. Но мне повезло.

«Волга» - победитель Национальной премии в области детской и подростковой литературы в номинации «Лучшая иллюстрированная книга» в 2024 году.


Читали детский нон-фикшн от «Пешком в историю»? Какие книги?

Сегодня праздник!

2 апреля - день рождения Ганса Христиана Андерсена и Международный день детской книги.

Раз в два года в этот день детским писателям и иллюстраторам вручают литературную премию имени Андерсена.

Последняя церемония прошла в 2024 году на Болонской книжной ярмарке. Здесь победители. Австрийский писатель Хайнц Яниш и канадский иллюстратор Сидни Смит. Если вам попадались их книги на русском - напишите мне, пожалуйста.

Постскриптум. Меня часто спрашивают: «Аня, почему тебе так важно, чтобы родители чужих детей читали им хорошие книги»?

Я всегда теряюсь. Просто не представляю себе детства без хороших детских книг. Для меня - это как не кормить ребенка овощами и фруктами. Извините уж за пищевое сравнение.

Есть интересные американские исследования, их проводили в 80-е годы XX века, о влиянии чтения детям в слух на развитие речи и мышления. Почитать отчет об исследованиях, правда на английском, можно здесь. Если совсем коротко: дети, которым на протяжении какого-то времени читали вслух, лучше учились и в дальнейшем охотно читали сами, в отличие от сверстников, которым никто книг не читал.

Про исследования и важность чтения с точки зрения развития я хочу сделать отдельный материал, поговорить с психологами, социологами. Ответить на вопрос с научной точки зрения.

А пока - давайте читать детям хорошие книги🤍

И как вы думаете, почему читать детям важно, зачем это нужно, на что влияет?

Книга-медитация #2

Здесь я уже рассказывала про медитативную книгу австралийского иллюстратора Марка Мартина.

Сегодня в рубрике моя любимая Япония. Кадзуо Ивамура и серия «14 лесных мышей» (изд. «Самокат»).

Япония - это вообще про любование, созерцание, медитацию, поиск красоты в обыденности и единение с природой.

14 мышек, 3 поколения (бабушка, дедушка, папа, мама и 10 детей) живут в лесу, готовят еду, ходят на реку стирать белье, устраивают пикник на одуванчиковом поле, любуются Луной, выращивают овощи, читают книжки перед сном и, кажется, они счастливы.

«Семья и природа – это источник счастья» (Кадзуо Ивамура)

Никаких ярких приключений, героев, драконов и принцесс. Тихое и спокойное повествование. Читаешь, разглядываешь великолепные детально прорисованные иллюстрации и сам переносишься в этот японский лес, слышишь журчание реки, пение птиц, квакание древесных лягушек, видишь, как росинки блестят на солнце, как выстрелил ростками папоротник-чистоуст и становится спокойно и легко. Терапия и спасение.

Начинать можно с любой книги серии, они не связаны хронологически. «Мыши» продаются и комплектами. Поверьте, такой набор – прекрасный подарок к любому празднику.

Подойдет для детей с того возраста, когда они перестают рвать и есть книги и готовы разглядывать картинки🙈Текста на каждой странице – одна строчка.
А еще по книгам Ивамура можно выучить названия многих птиц, животных и растений. Настоящий ботанический справочник.

Если вы живете в Японии или планируете путешествие туда - советую побывать в музее Кадзуо Ивамура, который называется «холм иллюстрированных книг».

Созерцания и спокойствия.
Аригато ⛩️