🐌 УЛИТКА И КИТ 🐳
1.94K subscribers
283 photos
3 videos
175 links
Канал о детских книгах, которые помогут пережить тёмные времена

А ещё микромедиа: говорю о детской литературе с интересными людьми

Я здесь @Kupania
Download Telegram
СНОВА ЛИНДГРЕН

Анна Виленская рассказала о любимой книге детства — повести Астрид Линдгрен «Братья Львиное сердце»:

У меня была абсолютная гиперфиксация на этой книжке, знаю её наизусть. Она довольно странная, там очень много про смерть. То ли это повлияло на меня, то ли я выбрала её, потому что тема смерти меня очень интересовала — в общем, это был идеальный perfect match.


Сама Линдгрен писала, что повесть «Братья Львиное сердце» — это галлюцинация умирающего мальчика, которая должна помочь детям понять смерть.

При этом она подчёркивала: каждый читатель может интерпретировать историю по-своему.

Для меня — это светлая, хоть и жутковатая сказка — о смелости и свободе.

Маленькие читатели переживали за судьбу героев и Линдгрен даже дописала историю братьев — в этом письме.

О второй самой грустной повести Линдгрен — «Мио, мой Мио!» — рассказывала Айгель Гайсина (АИГЕЛ) в нашем недавнем интервью.

А вы читали эти истории — сами или с детьми?

Я собрала в карточках цитаты из интервью с Анной. Полный текст — по ссылке.

🎸Хороших выходных!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
33🔥1
🎵КНИГИ О МУЗЫКЕ🎵

Представьте, что ребенок лет 5-6 вдруг спрашивает, что такое музыка?

Как рассказать увлекательно и весело — и передать всё, что человечество знает о многотысячелетней истории музыки? О том, как она появилась и на что способна?

Конечно, с помощью детских книг! В моей коллекции — две книги, и одна дополняет другую.

Первая — «Слышишь? Музыка!» Нины Дашевской с иллюстрациями Юлии Сидневой издательства «Самокат».

Детский нонфикшн в жанре edutainment: как неандертальцы придумали музыку, какими бывают и как устроены музыкальные инструменты — ударные, струнные, духовые, этнические и даже уличные. Как работает оркестр и какую роль в нем играет каждый инструмент.

Нина Дашевская — скрипачка, и рассказывает о музыке как человек, знающий её изнутри. Иллюстрации Юлии Сидневой — параллельное повествование, шутливое и хулиганское.

Моя любимая глава — «Сделай свой инструмент». Можно смастерить маракас, стулофон, бокалофон или казу. Мы с Мирой собираемся поэкспериментировать на выходных.

В конце — тест: какой музыкальный инструмент подходит именно тебе.

Вторая — «Навстречу музыке!» издательства «Пешком в историю».

Для детей от 7 лет. Больше науки и истории, специальных терминов. Как музыка влияет на мозг, что общего у неё с математикой, способна ли она лечить, почему её запрещали, как появились ноты — и многие другие.

По книге можно составить свой плей-лист: почти в каждой главе авторы предлагают остановиться и послушать музыку.

Хорошо бы, чтобы такие книги были в каждой музыкальной школе и в каждом доме, где ребенок занимается или собирается заниматься музыкой.

Напомню, что заказать книги у моих друзей из Samtambooks можно с 15% скидкой — по промокоду ULITKAIKIT.

И раз речь у музыке — не забудьте прочитать недавнее интервью с главным музыкальным лектором YouTube Анной Виленской. Мы говорили о чтении, свободе и психопатах.

🎵 Хорошей недели и музыки, которая помогает слышать друг друга.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
30🔥4🙏2
🎂 КАНАЛУ — ГОД! 🎂

Помню, как придумывала название, металась между «Улиткой и китом» и «Комета прилетает».

Помню, как переживала, что никто не подпишется и ничего ценного я не расскажу. Ведь я не книжный эксперт, редактор, переводчик, издатель или писатель. Я просто мама и журналист.

Год назад я опубликовала пост-знакомство. С тех пор почти ничего не изменилось: я все ещё мало знаю о детских книгах и продолжаю открывать этот мир себе и делиться открытиями с вами. И он по-прежнему восхищает и удивляет.

Но появилось главное — вы.

Спасибо, что отправились в это путешествие со мной.

И, конечно, спасибо героям моих интервью — Монеточке, Фёдору Катасонову, Владимиру Раевскому, Маше Слоним, Анне Виленской, Александру Филиппенко, Анне Назаровой, Айгель Гайсиной, Юлии Панкратовой, Маше Орловой, Оле Сокоровой, Анне Семиде и многим другим. Спасибо, что поверили и поделились своими историями.

🐌 Лучшим подарком будут ваши комментарии. Почему вы читаете «Улитку и кита»? О каких книгах узнали благодаря каналу? Какие интервью запомнились больше всего? Чего не хватает? С кем ещё вы хотели бы прочитать разговор?

В честь дня рождения мы с Samtambooks разыграем сертификат на 30 евро. Участвуют все, кто оставит комментарий под этим постом.

В выходные с помощью рандомайзера выберу победителя.

🐳 Спасибо, что вы со мной! Вместе переживём тёмные времена 🐌
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
46🎉32🐳6
ПОБЕДИТЕЛЬ

Спасибо, что написали столько добрых и вдохновляющих слов под предыдущим постом.

Я поняла, что главное, зачем вы здесь, не столько книги, сколько возможность найти «своих». Сейчас это особенно ценно.

Мироздание (генератор чисел) выбрало победителя: @r_anya . Поздравляю и ещё раз спасибо всем, кто оставил комментарии 💐

У Samtambooks сейчас проходит акция «Книги уехали»: скидка на книги, которые уже нельзя купить в России, но ещё можно в Европе. Присмотритесь, вдруг и вам что-то нужно.

Я хочу заказать «Утку, смерть и тюльпан». Эту книгу внесли в список запрещенной литературы в Беларуси, как угрозу национальным интересам страны. Про такие списки напишу отдельный пост.

🐳 Хорошей недели и пусть «свои» будут рядом.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
34🥰4🎉4
БЕАТРИЧЕ АЛЕМАНЬЯ

Удивительно, что я ещё ни разу не рассказывала о книгах Беатриче Алеманьи.

Итальянская художница и писательница, живёт в Париже. Пишет и иллюстрирует как собственные книги, так и классику: «Маленького принца» Экзюпери, «Лотту» Астрид Линдгрен, сказки Джанни Родари, книги Олдоса Хаксли и других.

Мира обожает истории про летучую мышку Паскалину.
«Мечта!» — о том, как хочется купить в магазине всё и кажется, что это и есть мечта.
«Ни за что!» — о первом дне в детском саду.

Очень жду третью историю — о том, как сложно бывает сделать выбор.

Ещё одна книга Алеманьи в нашей библиотеке — «Её высочетсво Грязефина, принцесса Сточноводья». История о том, как справляться с разрушительными чувствами.

Мечтаю раздобыть «Супер обычный день» — пока нигде не нашла.

Алеманья считает, что книги для детей не обязаны быть лёгкими и радостными:

С детьми можно говорить абсолютно обо всём, даже о смущении, которое порой вызывают собственные родители, или о соблазне быть непослушным. Мне бесконечно дороги книги, которые пробуждают мечту вырваться из-под гнёта навязанных правил. Это пугает, подобно падению в бездну, но в этом и заключена вся суть детства. Поэтому в творчестве я стремлюсь погружаться в эти топи, чтобы исследовать, что таится в их глубинах. Вся грозная, грязная и неприукрашенная правда детства полна некой магии.


Эту идею погружения в «топи» точно передают её иллюстрации. Их сложно назвать радостными, но в них — правда детства, и странная, притягательная магия.

Я попросила подругу и коллегу Леру Косякову — исследовательницу визуальной культуры, лектора и автора книг — рассказать о скрытых символах работ Беатриче Алеманьи. Сделаем отдельный пост.

И подписывайтесь на канал Леры об искусстве — она разбирает детали картин, расшифровывает символы и загадки.

А в четверг присоединяйтесь к онлайн-лекции о Пауле Модерзон-Беккер — художнице, которая первой написала обнажённый автопортрет.

🐌 Хорошего дня!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
37🔥4
ВАЛЕРИЙ ПАНЮШКИН

Валерий Панюшкин — известный журналист, автор книг о российском бизнесе и политике.

Но мы говорили о его первой книге для детей — хоррор-сказке «Остров Лемпо» издательства «Самокат».

Это мистическая и захватывающая история о каникулах в Карелии, полная волшебства и приключений. Но при этом — современная, смешная и светлая.

Я прочитала за ночь, не могла остановиться. Книга точно не для малышей, но лет с 10 можно пробовать. Для подростков — идеально.

Валерий — первый герой, с которым я встретилась лично.

Мы поговорили об эмиграции и тоске по детству, о том, зачем писать под псевдонимом и почему диктаторы боятся детей.

Обязательно читайте интервью — по ссылке.

А еще подписывайтесь на канал Валерия — о волшебной Ингрии, поэтах и колдунах.

Книгу «Остров Лемпо» нельзя купить в России — поэтому она участвует в акции Samtambooks «Книги уехали».

Для вас промокод ULITKAIKIT — 15 % скидки на все книги.

За фото спасибо жене Валерия Ольге Павловой.

🐌 Хороших выходных! И пусть важные книги всегда находят нас 🐳
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
21🔥18🥰1
ГИГАНТСКАЯ ГРУША

Книга, которой скоро не будет.

«Невероятная история о гигантской груше» датского иллюстратора и писателя Якоба Мартина Стрида — мега-хит и одна из наших с Мирой любимых книг.

Дружба, злодеи, приключения, пираты, драконы, таинственный остров: сложно найти ребенка, которому не понравится такая история.

Но это не просто увлекательная детская сказка. В «Груше» много злободневного: о власти, маленьких тиранах, свободе. Якоб Мартин Стрид — ещё и известный в Дании карикатурист.

Я хотела читать «Грушу» в книжном клубе, но меня отговорили: сказали, что её уже читали все. Как вы, читали?

❗️Если нет — советую купить книгу в ближайшее время: переиздавать её на русском больше не будут. Издательство коротко сообщило, что не удалось продлить лицензию.

Мои подруги из Whales Tales позаботились о тех, у кого «Груши» ещё нет. Говорят, книги быстро раскупают — стоит поспешить.

По промокоду ULITKA — скидка 5%.


🐌 И пусть хороших книг хватит на всех! 🐳
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
34🔥3🥰1
БЕЗРАБОТНОЕ ДЕРЕВО

Вчера в книжном клубе читали книгу Светы Бень с иллюстрациями Лены Хиссе — «Безработное дерево».

Это первая книга независимого издательства Samtambooks. Ребята не только продают, но и издают книги — те, которые по разным причинам не могут выйти в России. В 2025 у них вышли «Безработное дерево» и «Оскар и я».

«Дерево жило в парке. И там, в этом же парке, оно работало…Кем? Конечно же, деревом».

Так начинается эта добрая, смешная и мудрая история. Строгий директор парка увольняет дерево: за пышную шевелюру, птиц на ветках, музыку по вечерам. И вдруг оказывается: за пределами парка жизнь только начинается. Дерево встречает друзей, находит новый дом и работу по душе.

Детям книга понравилась — они слушали её, как сказку о приключениях забавного дерева. А я читала и с трудом сдерживала слёзы. Потому что я тоже — безработное дерево. Вырванное с корнями из родного парка.

Книга «Безработное дерево» — это глубокий текст и невероятно радостные иллюстрации. История для людей от 3 до 99 лет.

Не забывайте про промокод ULITKAIKIT — 15 % скидки на все книги Samtambooks .


💐 У дерева всё закончилась хорошо. Пусть и у нас так будет.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
44🔥7💔3🥰2
ПРУСТ И КАЛЬМАР

Вы когда-нибудь задумывались, как человеческий мозг научился читать?

Умение видеть в закорючках слова и смыслы — не функция по умолчанию. Это не заложенная природой способность и не то, что возникает само собой. Каждый мозг, который учится читать, создаёт новые структуры — и это маленькое чудо.

Об этом подобно написано в книге «Пруст и кальмар. Нейробиология чтения».

Шумерская клинопись, греческий алфавит, Платон и Сократ, Пруст и кальмар, который не умеет плавать. И десятки международных исследований о чтении.

Признаюсь, иногда было не просто прорываться сквозь текст: много научных терминов, сложные концепции. Некоторые страницы я перечитывала дважды.

Но самое важное для меня в этой книге — не научные открытия, не исторические факты, а очень простая и фундаментальная мысль: с самого раннего возраста как можно больше читайте детям:

Десятилетия исследований показывают, что количество времени, которое ребенок проводит, слушая, как ему читают родители и другие близкие люди, является хорошим предвестником того уровня чтения, которым он овладеет годы спустя.

Там, где рассказывают мало историй и мало осваивается язык, ребенок все больше и больше отстает уже тогда, когда он вообще еще не начал читать.

Когда ребенок не слышит слова, у него не формируются понятия. Когда он не сталкивается с грамматическими формами, у него меньше знаний о взаимосвязи событий в какой-либо истории. Когда он не знаком с сюжетами разных историй, у него меньше способностей делать выводы и предугадывать. Когда не переживаются чужие эмоции, не будет понимания того, что чувствуют другие люди.


Об этом я говорю со всеми героями интервью: почему важно читать и на что способна хорошая детская книга.

Мне очень хочется, чтобы у всех родителей была возможность читать своим детям.

И в этом смысле не так важно, во сколько ребенок выучит буквы и начнёт читать. Важнее — что было до.

О чтении, как навыке, трудностях и ошибках мы поговорили с логопедом Маргаритой Масютиной. Вы задавали вопросы — мы постарались ответить.

Интервью опубликую в пятницу.

🌈 Хорошего дня — и пусть всегда находятся время и силы на книгу перед сном.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
39
ДЕНЬ ДЕТСКОЙ КНИГИ

Сегодня день рождения Андерсена и Международный день детской книги.

В пошлом году я рассказывала о премии в честь праздника — её проводят раз в два года. Среди лауреатов 2026 года — любимая Беатриче Алеманья.

Премию придумала Йелла Лепман, немецкая журналистка и просветительница. Еврейка, во времена Гитлера она бежала из Германии, а после войны вернулась, чтобы посвятить себя детским книгам. Потому что считала, что хорошие книги помогут починить сломанный мир:

Дайте нашим детям книги, и вы дадите им крылья.


Героев интервью я тоже спрашиваю: на что способна хорошая детская книга? Может ли она изменить мир — или хотя бы одну жизнь к лучшему?

Возможно, вопросы наивные. А вы как думаете?

С праздником! 💐
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
40🔥5🙏4
НАУЧИ МЕНЯ ЧИТАТЬ

Ну что, обещала интервью о чтении в пятницу — отдаю.

Вопрос «во сколько нужно начинать учить ребенка читать» — очень личный. В феврале Мире исполнилось пять, и со всех сторон посыпались советы: «Она ещё не читает? Давно пора. Срочно это исправляй, а то будет поздно».

Мне хотелось спросить специалиста: правда ли в 5 — уже пора? Как учить? Что делать, если не получается? Можно ли навредить ранним обучением? И как быть с билингвами?

Обсудили это с логопедом Маргаритой Масютиной. Маргарита работает с трудностями чтения и письма и учит специалистов находить подход к детям — и влюблять их в чтение.

Одна из любимых мыслей из нашего разговора:

«Не страшно, если ребёнок не читает. Страшно, если он недозрел, а его заставляют читать».


Расскажите, во сколько и как вы научили читать ребенка? Были ли трудности?

Если ваш ребенок только учится читать, если чтение не даётся или вам тоже говорят «давно пора» — почитайте интервью.
Оно здесь.

А еще у Маргариты есть полезная рассылка: вчера было как раз письмо о чтении. Подписывайтесь.

Хорошей пятницы 💐
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
34🔥9🙏1
🔤🔤🔤🔤🔤🔤

В интервью о чтении логопед Маргарита Масютина рассказала не только о том, как и во сколько учить ребенка читать, но и об ошибках — чего делать не стоит.

Решила вынести это в отдельный пост.

1️⃣ Не застревать на буквах

Как только выучили 2–3, переходите к слогам. Для русского языка именно слог становится основной единицей чтения. Освоили букву А — поиграли с ней, нашли в словах, закрепили. Добавили М — и сразу читаем «МА».


2️⃣ Не просто читать слова, а понимать их смысл

На первых этапах разговор важнее самого чтения: прочитали — сразу «оживили» слово через образ, эмоцию, личный опыт ребёнка.


3️⃣ Не торопить

Если ребёнок путается, не запоминает буквы — значит, ему нужен такой темп. Здесь нет универсальной скорости.


4️⃣ Не сравнивать

Ни с другими детьми, ни с собой в детстве. Даже фраза «я в твоём возрасте уже читала» — это давление, даже если вы этого не подразумеваете.


Я сейчас учу Миру читать и эти советы мне правда помогли. Особенно про «не торопить».

А ещё Маргарита посоветовала вот такой букварь. Если у вас нет и вы не знаете, какой выбрать.

❤️ Хорошей недели и вдохновения — учить и учиться.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
38🥰1
«Фигня какая-то»

Когда ребенок наконец научился читать — хочется, чтобы он читал с удовольствием.

Но какие книги подойдут? С крупным шрифтом, простым текстом?

Мне кажется, главное — интересно рассказанная история. Да, важно, чтобы текста было немного. Но если сюжет увлекает и герои нравятся — ребенок справится.

Конечно, не стоит начинать с «Гарри Поттера» или «Вафельного сердца». Но любимые книги-картинки вполне подойдут.

Об этом точно пишет Мак Барнет в книге «Секретная дверь».

Он работал волонтером в младшей школе и помогал детям с чтением. В классе стоял ящик с книгами «для первого чтения», но дети не хотели их читать:

Примитивные, дидактичные и скучные. Типа «Джейн видит собаку». Как-то мой подопечный долго и героически пытался расшифровать одно единственное предложение и, наконец его одолев, поднял на меня глаза и сказал: «Фигня какая-то». Я кивнул. Фигня, он прав. «А зачем мне это читать?» — спросил он. Я не знал, что ответить. Мы оба просто сидели и тупо молчали. И злились. Не друг на друга. Мы злились, потому что книга нас предала.


Я специально никому не отдаю серию про Чика и Брики или книги Джулии Дональдсон и Акселя Шеффлера. Думаю, скоро Мира с удовольствием прочитает их сама. Они точно не предадут.

📖 А с каких книг начинали ваши дети? Вы покупали специальные книги для первого чтения или обошлись тем, что было в домашней библиотеке ?

Нам подарили «Рассказы для первого чтения» Татьяны Русситы — мне понравилась. Есть в этой книге даже что-то хармсовское.

А логопед Маргарита Масютина в недавнем разговоре советовала французские комиксы про Эмиля и Марго. Мира любит эти смешные и хулиганские истории.

Вообще, многие эксперты говорят, что комиксы — отличный способ влюбить ребенка в чтение.

Буду рада вашим рассказам о первой самостоятельно прочитанной книге💚
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
28🥰5🙏3🐳1
А как вы узнаёте о книгах?

Где искать, что выбирать, в каком возрасте читать?

Когда родилась Мира, я ничего не знала о детской литературе (кроме того, что мне самой читали в детстве) и не понимала, с чего начать.

Как собрать детскую библиотеку? Как понять, что книга хорошая? Каким медиа и блогерам доверять?

Помню свою растерянность. Я лихорадочно писала подругам и спрашивала, что читают детям они. Мне нужен был путеводитель по миру детской литературы, а его не было.

Во многом из этого опыта и вырос мой канал. Я продолжаю искать ответы и делюсь ими с вами.

Сегодня хочу рассказать о канале «Бумажный лев», благодаря которому я узнаю о новых детских книгах.

Автор Анна Лаур пишет о книжной иллюстрации и раз в несколько месяцев выпускает дайджест с новыми и лучшими иллюстрированными книгами российских издательств.

Этот дайджест — сокровище. На днях появился новый выпуск.

Например, благодаря дайджесту я узнала о книге «Токийские сокровища Сатоси», которой посвятила отдельное интервью. Или о книге «Её высочество Грязефина, принцесса Сточноводья».

Из нового выпуска очень хочу «Землеройку Носик» — книгу-медитацию японской писательницы Акико Миякоси. Анна пишет, что она понравится фанатам фильма Вима Вендерса «Perfekt Days».

На самом деле, я бы купила все книги из дайджестов «Льва» — держусь, как могу.

📖 Буду рада, если посмотрите дайджест и расскажете, что выбрали для себя.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
37🥰2🎉1
Болонская ярмарка

Сегодня началась Болонская книжная ярмарка — одно из главных событий в мире детской литературы.

Завидую тем, кто там.

Это не выставка для любителей книг, а бизнес-мероприятие для индустрии. Детей на ярмарку не пускают.

Я была на ярмарке в прошлом году: каналу было две недели, меня читали 100 человек, и я не очень понимала, зачем мне нужна Болонья — но всё равно поехала.

Знаете, это было похоже на инициацию. Там я поняла, что мир детских книг — и мой тоже, и теперь я его маленькая часть.

Я ходила от стенда к стенду, смотрела на книги и людей и чувствовала себя Алисой в Стране чудес. Прошёл год, а это ощущение до сих пор со мной.

В Болонье я записала интервью с главным редактором издательства «Самокат» Ириной Балахоновой, познакомилась с директором «Пешком в историю» Екатериной Каширской, договорилась на интервью с наследниками Туве Янссон — правда, так и не придумала вопросы.

В этом году я тоже хотела поехать и даже аккредитовала «Улитку и кита» как медиа. Но не получилось.

Если кто-то из вас там — присылайте фотографии книг, которые понравились, делитесь атмосферой.

А я буду стараться попасть в Болонью в 2027 году. Пожелайте, пожалуйста, чтобы эта мечта сбылась ☀️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
39🙏13🥰4🕊3🐳1