Український Червоний Хрест
5.95K subscribers
18.3K photos
462 videos
4.18K links
Товариство Червоного Хреста України є найбільшою гуманітарною організацією в Україні, яка одна із перших реагує на всі надзвичайні ситуації в країні і надає допомогу тим, хто найбільше її потребує.
Download Telegram
❗️Оперативно: Херсон

У Херсоні Червоний Хрест України продовжує підтримувати населення. Понад 800 продуктових наборів волонтери видали багатодітним родинам, людям літнього віку, матерям з дітьми, особам з інвалідністю тощо.
___________
❗️Operative: Kherson

In Kherson, the Ukrainian Red Cross continues to support the population. Volunteers distributed more than 800 meal kits to large families, elderly, mothers with children, people with disabilities and others.

#ThanksVolunteers #БезТебеНіяк #нашежиттявнашихруках #МиРазом
#ЧервонийХрест #URCS #ТЧХУ
Поради: як підтримати дитину під час бомбардування місцевості

🔹намагайтеся залишатися якомога позитивнішими. Діти сприймають те, що відбувається, виходячи з вашої поведінки. Вам не потрібно завжди залишатися «сильними», ви й так робите усе, що від вас залежить. Займайтеся самодопомогою, самоспівчуттям та висловлюйте позитивні емоції.

🔹Обіймайте своїх дітей, якщо вони цього хочуть, або дозволяйте їм притулитися до вас.

🔹Співайте разом дитячі пісні. Це допоможе створити відчуття безпеки.

🔹Уникайте відкритих конфліктів та конфронтації серед друзів та членів сім'ї.

🔹Приймайте те, що відчуває ваша дитина, які б емоції вона не виявляла.

🔹Якщо ви є духовною людиною, помоліться разом з дитиною.

🔹Не заохочуйте у дітях почуття гніву або помсти. Це лише посилить тривожність дитини.

🔹Щодо підлітків, дотримуйтесь рівноваги між можливістю звернення до них як до дорослих (говорити правду, ділитися з ними своїми думками, покладати відповідальність), і можливістю звернутися до вас за допомогою.
З 24 лютого 2022 року Червоний Хрест України навчив понад 12 тисяч людей надавати першу допомогу. Ці навички допоможуть правильно і якісно надавати першу допомогу, щоб врятувати життя людей.
____________
Since February 24, 2022, the Ukrainian Red Cross has taught more than 12,000 people to provide first aid. These skills will help to properly and efficiently provide first aid to save lives.

#ЧервонийХрест #URCS #ТЧХУ #МиРазом
Перша допомога: переохолодження

Переохолодження (гіпотермія) – це стан, коли організм не може компенсувати втрату тепла. Цей стан вкрай пов’язаний з місцевим обмороженням, але тут головною проблемою є зниження температури усього тіла.

Зазвичай переохолодження викликане:
▫️тривалим впливом холоду (+10-15°С і нижче) та вітру, підвищенної вологості;
▫️тривалою нерухомістю;
▫️незадовільним станом постраждалого (хвороба, виснаження, крововтрата, сп’яніння тощо);
+ дитячий та похилий вік – додаткові фактори.

Ознаки переохолодження:
⁃ тремтіння або озноб;
⁃ втрата координацї рухів;
⁃ сонливість, в‘ялість, незвична поведінка;
⁃ порушення свідомості;
⁃ зменшення частоти пульсу та дихання, артеріального тиску;
⁃ температура тіла нижче 35°С.

Перша допомога:
1. Впевніться, що вашій власній безпеці нічого не погрожує.
2. Перевірте наявність свідомості і дихання за стандартним алгоритмом та дійте відповідно.
3. Усуньте дію холоду: перемістіть постраждалого в тепле приміщення чи хоча б закрийте від вітру, обов’язково зніміть мокрий одяг.
4. Поступово відігрівайте постраждалого: вдягніть сухий теплий одяг (якщо нема чим замінити мокрий – викрутіть його, щоб максимально висушити), по можливості прикладіть до тіла пляшку з теплою водою або занурте кінцівки у воду з температурою 35-40°С.
5. Дайте постраждалому (у свідомості!) випити теплої рідини, бажано – неміцний солодкий чай.
6. Перевірте, чи немає обморожень, та надайте відповідну допомогу.
7. Спостерігайте за постраждалим до повного відновлення або приїзду спеціалістів.

При переохолодженні небезпечно:
- швидко відіграти постраждалого;
- давати алкогольні напої.

#URCS #firstaid #червонийхрест #першадопомога
Червоний Хрест України за підтримки Люксембурзького Червоного Хреста передав:
▪️лікарські та гігієнічні засоби Центру первинної медико-санітарної допомоги та міській лікарні у м.Торецьк;
▪️близько 500 одиниць дитячого харчування та 200 гігієнічних засобів для жителів м.Торецьк, у тому числі 200 підгузників (дитячих та дорослих);
▪️ через волонтерів Бахмутської міської організації Товариства Червоного Хреста України передали гігієнічні набори для внутрішньо переміщених осіб з Лисичанська, Попасної, Сєвєродонецька.
____
Ukrainian Red Cross with the support of Luxembourg Red Cross delivered:

▪️Medical and hygienic supplies to the Center of primary health care of Toretsk and the city hospital of Toretsk,
▪️about 500 baby food kits and 200 hygiene products for the civilians of Toretsk, including 200 diapers (for children and adults);
▪️ hygienic kits for internally displaced persons from Lysychansk, Popasna, Severodonetsk were delivered by volunteers of the Bakhmut city organization of Ukrainian Red Cross Society.

#ThanksVolunteers #БезТебеНіяк #нашежиттявнашихруках #МиРазом
#ЧервонийХрест #URCS #ТЧХУ
Wargaming.net — компанія яка розробляє відеоігри, передала Червоному Хресту України на потреби населення 30 000 000 гривень.

Дякуємо всім, хто підтримує українців в ці важкі для країни часи.
________________

Wargaming.net, a video game company, donated UAH 30 million to the Ukrainian Red Cross for the needs of the population.

Thank you to everyone who supports Ukrainians in these difficult times for the country.

#ThanksVolunteers #БезТебеНіяк #МиРазом #ЧервонийХрест #URCS #ТЧХУ
Сьогодні, 11 березня, продовжується евакуація мирного населення з Енергодару у супроводі Червоного Хреста України.

Фото: https://t.me/kt20220224/130

#ThanksVolunteers #БезТебеНіяк #ЗШР #нашежиттявнашихруках #МиРазом
#ЧервонийХрест #URCS #ТЧХУ #Ukraine
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Волонтери і співробітники Червоного Хреста України допомагають постраждалому населенню в Маріуполі: передають гуманітарну допомогу (продукти, одяг, гігієнічні засоби), транспортують маломобільних осіб у більш безпечні місця, допомагають постраждалому населенню у бомбосховищах.

Відео підготовлене: The Associated Press https://cutt.ly/gAJ2dLH
______

Volunteers and employees of Ukrainian Red Cross help the affected population in Mariupol: provide humanitarian aid (food, clothing, hygiene products), transport people with disabilities to safer places, help the affected population in bomb shelters.

Video made: The Associated Press.

#ЧервонийХрест #URCS #ТЧХУ
Перша допомога: як попередити переохолодження
1️⃣ Одягайтеся тепло та багатошарово (одягніть на себе 2-3 легких кофти замість однієї теплої). Обирайте вільне взуття з товстою підошвою.
2️⃣ Захищайте відкриті ділянки шкіри: взягайте рукавички, шапку, шарф, кофту з високим коміром.
3️⃣ Поїжте перед виходом на вулицю, бажано щось висококалорійне. Пийте достатньо рідини.
4️⃣ За можливості – частіше заходьте у тепле приміщення.
5️⃣ Частіше рухайтесь, робіть прості вправи для рук або ніг, аби посилити кровообіг в кінцівках.
6️⃣ Не перевтомлюйтесь.
7️⃣ Відмовтесь від алкоголю та куріння.
#URCS #firstaid #червонийхрест #першадопомога
Президент Червоного Хреста України відвідав штаб евакуації населення
Сьогодні Президент Товариства Червоного Хреста України Микола Поліщук відвідав штаб евакуації Державної служби з надзвичайних ситуацій України. Президент поспілкувався з представниками ДСНС України та обговорив деталі організації евакуації населення.
_______________
The President of Ukrainian Red Cross visited the evacuation headquarters
Today the President of Ukrainian Red Cross Society Mykola Polishchuk visited the evacuation headquarters of the State Emergency Service of Ukraine. The President talked to representatives of the SES of Ukraine and discussed the details of the organization of evacuation.
#ЧервонийХрест #URCS #ТЧХУ #МиРазом
Однією з найбільш складних галузей права є міжнародне гуманітарне право, оскільки воно починає діяти в період збройних конфліктів, що супроводжуються втратами, біллю та агресією.
Воно спрямоване на захист життя і людської гідності, а також використовується для того, щоб зменшити та відвернути страждання під час збройних конфліктів.
➡️ Усвідомлюючи важливість і актуальність міжнародного гуманітарного права для українського суспільства зараз, звертаємо вашу увагу на посібник з міжнародного гуманітарного права, підготовлений Українською Гельсінською спілкою з прав людини та Товариством Червоного Хреста України: https://bit.ly/VyvchayemoMGP
Будучи суто абстрактними у мирний час, ці знання допомагають виживати та забезпечувати життєдіяльності в період збройного конфлікту. Розповсюдження знань з міжнародного гуманітарного права – це необхідність, яка рятує життя.
#ihl #respectihl #мгп #поважаймгп #redcrossukraine
Незважаючи на небезпеку, ми продовжуємо навчати населення навичкам надання першої допомоги.

Тернопіль. Повітряна тривога. Тренінг з першої допомоги у бомбосховищі.
___________________

Despite the danger, we continue to conduct first aid trainings.

Ternopil. Air raid siren. First aid training in a bomb shelter.

#URCS #firstaid #червонийхрест #першадопомога
Евакуація жителів Київської області продовжується

11 березня у супроводі Червоного Хреста України було евакуйовано близько 1800 жителів м. Буча.

Декільком людям знадобилась перша допомога, яку було надано нашими волонтерами. Усі цивільні були перевезені до м. Києва, більшість планує подальшу евакуацію на захід країни.
____________________

Evacuation continues in Kyiv oblast

On March 11, about 1,800 citizens of Bucha were evacuated, process was accompanied by the Ukrainian Red Cross.

Several people needed first aid and our volunteers provided all of them with needed help. All civilians were transported to Kyiv, most are planning further evacuations to the west of the country.

#ThanksVolunteers #БезТебеНіяк #нашежиттявнашихруках #МиРазом
#ЧервонийХрест #URCS #ТЧХУ
Перша допомога: обмороження

Обмороження - ушкодження частини тіла холодом. Його дія провокує розлад кровообігу: спочатку страждає шкіра, а потім і глибші тканини, після чого часто настає їхнє змертвіння. Підвищена вологість та сильний вітер є додатковими негативними факторами, також негативно впливає (як-то маленький розмір взуття). Часто обмороження поєднується з переохолодженням.

Більшість обморожень припадає на пальці рук та ніг, вуха, ніс та щоки.
Все починається з відчуття холоду в певній частині тіла, потім з’являються поколювання, оніміння. Уражена частина стає холодною та нечутливою, блідою чи навіть чорною у тяжких випадках.
Після зігрівання можлива поява болісних відчуттів, пухирів і навіть змертвіння м’яких тканин.

Перша допомога при обмороження:
1️⃣ Припиніть дію холоду - перемістіть постраждалого в більш тепле місце.
2️⃣ Для початку зігрійте обморожену частину тіла руками або іншими частинами тіла, використовуйте додатковий одяг.
3️⃣ Бажано занурити обморожену частину тіла в теплу воду з температурою 37-40°С, зігрівати 20-30 хвилин.
4️⃣ Забинтуйте пошкоджену ділянку сухою чистою пов’язкою. Уникайте дотику обморожених ділянок шкіри (наприклад, між обмороженими пальцями прокладіть шар тканини).

Увага❗️Якщо шкіра не відновила свій звичайний колір протягом 2 годин, якщо обмороження глибоке (є видимі пухирі або ділянки змертвіння) – терміново зверніться до лікаря!

Що не можна робити при обмороженні?
Застосовувати швидке зігрівання,
розтирати обморожену частину тіла руками (у тому числі снігом, спиртом, олією тощо),
проколювати пухирі.

#URCS #firstaid #червонийхрест #першадопомога
🔴 Оперативно: Тернопіль

Червоний Хрест України у Тернополі щодня допомагає містянам та приїжджим:
▪️передає нужденним продукти харчування, засоби гігієни, підгузники, дитяче харчування, одяг, постільну білизну, ковдри, дитячі візочки;
▪️члени Загону швидкого реагування чергують на залізничному вокзалі для допомоги евакуйованим
▪️допомагають транспортувати маломобільних людей та осіб з інвалідністю до медичних закладів та місць евакуації
▪️волонтери допомагають розвантажувати та сортувати гуманітарні вантажі, що прибувають у місто чи прямують далі Україною
▪️волонтери за тиждень навчили понад 1000 людей навичкам надання першої допомоги.
За два дні Червоний Хрест України у співпраці з мережею «NOVUS» надали понад 3000 продуктових наборів для потребуючого населення столиці.

Також у столиці волонтери передають гігієнічні засоби, постільну білизну, ліки до медичних закладів, аби забезпечити умови перебування пацієнтів, яких евакуювали з регіонів активних бойових дій.
_________________
In two days, Ukrainian Red Cross in cooperation with the NOVUS network provided more than 3,000 meal kits for the needy population of the capital.

Also in the capital, volunteers donate hygiene products, bedding, and medicine to medical facilities to provide accommodation for patients evacuated from areas of active conflict.

#ThanksVolunteers #БезТебеНіяк #нашежиттявнашихруках #МиРазом
#ЧервонийХрест #URCS #ТЧХУ
Два дні волонтери евакуйовували людей з пансіонату, що постраждали від обстрілів у Миколаєві

У Миколаєві внаслідок обстрілу у пансіонаті для людей літнього віку та осіб з інвалідністю були розбиті вікна. 28 людей опинилися у холодних приміщеннях й потребували термінової евакуації.

Волонтери Загону швидкого реагування Червоного Хреста України організували евакуацію людей у безпечне тепле місце. Протягом двох днів, завдяки небайдужим людям, волонтерам вдалося підготувати приміщення для тимчасового перебування евакуйованих людей, транспортувати їх, перевезти всі необхідні речі та продукти для нормальної роботи пансіонату в безпечних умовах.

Долучайтеся до команди волонтерів Червоного Хреста України – https://cutt.ly/uAOdcwt

#ThanksVolunteers #БезТебеНіяк #нашежиттявнашихруках #МиРазом
#ЧервонийХрест #URCS #ТЧХУ