Media Center Ukraine
3.05K subscribers
3.84K photos
113 videos
44 files
6.81K links
Media Center Ukraine is a civic initiative dedicated to supporting the media and independent journalists in covering the war waged by russia against the Ukrainian people.

Our goals are to support civil society and contribute to Ukraine’s recovery.
Download Telegram
В Україні вдосталь вакцин від COVID-19 та грипу — Радуцький

Українці без проблем можуть отримати вакцину від COVID-19. Препаратів – вдосталь. В наявності – вакцини Coronavac та Pfizer.

💬 «Взагалі ніяких проблем немає. Ми отримали від ЮНІСЕФу декілька мільйонів доз вакцин. 300 тис. доз вже розвезені по регіонах… Сьогодні ми спостерігаємо деяке зменшення (показників вакцинації — ред.), 50 тисяч всього минулого тижня провакцинувались, але ми це відносимо до терористичних атак, які відбувались останні два тижні», — уточнив Михайло Радуцький, голова Комітету Верховної Ради з питань здоров’я нації, медичної допомоги та медичного страхування.

Також, за його словами, Україна вже забезпечена вакцинами і від грипу. Зокрема, військовослужбовці та лікарі отримають їх безоплатно. Інші громадяни, яких не віднесли до груп ризику — можуть придбати їх самостійно в аптеках.

News about COVID-19 infection cases, mask regime, vaccines: availability in Ukraine soon will be available in English on Website|FB
Окупанти зняли російський прапор з будівлі Херсонської ОДА, а ходіння рубля у Херсоні на сьогоднішній день припинено — Сергій Хлань

Сьогодні окупанти зняли російський триколор з будівлі Херсонської ОДА. Окрім цього, на сьогоднішній день у Херсоні і загалом у правобережній частині Херсонщини ходіння рубля припинене.

💬 «Незважаючи на те, що колаборанти погрожували підприємцям (йдеться про використання рубля — ред.), але ці погрози вже ніхто не сприймає, вже на них не реагують. І сьогодні, можна сказати, що вслід за російським рублем, за російським кораблем, вже і направився триколорний прапор рф із усіх адміністративних будівель. Ми сподіваємось, що вже незабаром там замайорить український прапор і Херсон був, є, буде Україною, а надалі вже другий етап, звільнення лівобережної частини Херсонщини», — зазначив депутат Херсонської обласної ради Сергій Хлань.

News about the current military situation in occupied Kherson soon will be available in English on Website|FB
Окупанти попереджають, що до 7 листопада абсолютно всі мають покинути Каховку — Сергій Хлань

Третій день поспіль у Каховці та Новій Каховці їздять автомобілі з гучномовцями та попереджають, що до 7 листопада абсолютно всі мають покинути Каховку.

💬 «Вони зазначають, що буде організований виїзд, незрозуміло куди, незрозуміло на чому, але зараз закликають, щоб люди самі кудись виїхали. Вже відзначається примусове виселення з приватних будинків і Каховки і Нової Каховки, які розташовані безпосередньо близько до узбережжя річки Дніпро. Спершу таку інформацію подавали з Голої Пристані, і з Олешок. І там першочергово окупанти почали ось це так зване виселення з приватних будинків», — пояснив депутат Херсонської обласної ради Сергій Хлань.

Додав, що там у приватні будинки заселяються російські військові переодягнені у цивільне.

News about deputy of the Kherson Oblast Council soon will be available in English on Website|FB
Окупанти підривають вишки зв'язку поблизу греблі Каховської ГЕС - депутат Херсонської обласної ради

Загарбники підривають вишки мобільного зв'язку, що знаходяться поблизу греблі Каховської ГЕС.

💬 «Є така інформація, окупанти підривають вишки зв'язку, які заходяться ближче до каховської греблі ГЕС у Токарівці і в селах наближених якраз до Бериславського напрямку і до греблі Каховської ГЕС. Окупанти це роблять навмисно, щоб залишити якраз ту частину без зв'язку, без GPS. Тому що там зараз окупанти облаштували велику кількість альтернативних переправ, паромних, понтонних, якими пересувають свою техніку. Вони зараз руйнують ці вишки, щоб не було зв'язку, щоб не можна було відслідковувати рух їхньої техніки. Дійсно, такі випадки на сьогоднішній день є», — пояснив депутат Херсонської обласної ради Сергій Хлань.

News about deputy of the Kherson Oblast Council soon will be available in English on Website|FB
⚡️ РОЗКЛАД ЗАХОДІВ МЕДІАЦЕНТРУ УКРАЇНА – УКРІНФОРМ (КИЇВ, ВУЛИЦЯ Б. ХМЕЛЬНИЦЬКОГО 8/16) НА 4 ЛИСТОПАДА

1️⃣ 11:00 – Олександр Сенкевич, міський голова Миколаєва (онлайн)

Актуальні питання:
Оперативна ситуація в місті
Підготовка до опалювального сезону
Стан критичної інфраструктури Миколаєва.

2️⃣ 12:00 – Олександр Красовицький, директор видавництва "Фоліо" (персональна участь)

Актуальні питання:
Видавнича галузь після початку повномасштабного вторгнення рф
Що українці купують/читають під час війни.

3️⃣ 13:30 – Микола Поворозник -  перший заступник голови Київської міської державної адміністрації (онлайн)

Ключова тема: Про гуманітарну і оперативну ситуацію в столиці ⁨

Важливо! Медіацентр Україна - Укрінформ працює у режимі коворкінгу! Чекаємо на вас!

📞 +380914810004

Telegram | Website | Twitter | Facebook | Online broadcasts
⚡️SCHEDULE OF MEDIA CENTER UKRAINE – UKRINFORM EVENTS (KYIV, 8/16 KHMELNYTSKOHO ST.) FOR NOVEMBER 4

1️⃣ 11:00 AM — Oleksandr Senkevych, Mayor of Mykolaiv (online)

Topics of focus:
- The current situation in the city
- Preparation for the heating season
- The state of Mykolaiv critical infrastructure

2️⃣ 12:00 PM — Oleksandr Krasovytskyy, Director of Folio publishers (in person)

Topics of focus:
- The publishing industry since the beginning of russia’s full-scale invasion
- What Ukrainians buy/read during the war.

3️⃣ 1:30 PM - Mykola Povoroznyk, First Deputy Head of Kyiv City State Administration (online)

Topic of focus: On the humanitarian and operational situation in the capital

Important Notice! Media Center Ukraine — Ukrinform functions as a co-working space! We are waiting for you!

+380914810004

Telegram | Website | Twitter | Facebook | Online broadcasts
Media Center Ukraine pinned «⚡️ РОЗКЛАД ЗАХОДІВ МЕДІАЦЕНТРУ УКРАЇНА – УКРІНФОРМ (КИЇВ, ВУЛИЦЯ Б. ХМЕЛЬНИЦЬКОГО 8/16) НА 4 ЛИСТОПАДА 1️⃣ 11:00 – Олександр Сенкевич, міський голова Миколаєва (онлайн) Актуальні питання: Оперативна ситуація в місті Підготовка до опалювального сезону Стан…»
‼️ Доповнення до розкладу Медиацентру Україна — Одеса на 4 листопада:

3️⃣ 12:45 — Олексій Резніков, Міністр Оборони України (онлайн)

Актуальні теми:

Безпекова ситуація в Україні та на кордонах;
Допомога іноземних партнерів;
Забезпечення Збройних Сил України на зиму;
Відновлення та розвиток українського ВПК
🔔🔔🔔 Інформація про брифінг

За 30 хвилин: Олександр Сенкевич, міський голова Миколаєва (онлайн)

Актуальні питання:
- Оперативна ситуація в місті
- Підготовка до опалювального сезону
- Стан критичної інфраструктури Миколаєва.

🔔🔔🔔 Briefing Alert

Live in 30 minutes: Oleksandr Senkevych, Mayor of Mykolaiv (online)

Topics of focus:
- The current situation in the city
- Preparation for the heating season
- The state of Mykolaiv critical infrastructure

In English: https://youtu.be/sS-vHRx6P0U
Українською: https://youtu.be/K1SU-yhOtqs
🔔🔔🔔 Інформація про брифінг

За 30 хвилин: Олександр Красовицький, директор видавництва "Фоліо" (персональна участь)

Актуальні питання:
- Видавнича галузь після початку повномасштабного вторгнення рф
- Що українці купують/читають під час війни.

🔔🔔🔔 Briefing Alert

Live in 30 minutes: Oleksandr Krasovytskyy, Director of Folio publishers (in person)

Topics of focus:
- The publishing industry since the beginning of russia’s full-scale invasion
- What Ukrainians buy/read during the war.

In English: https://youtu.be/Oinwk-DQeB4
Українською: https://youtu.be/3LPsDNmJh68
В Миколаєві через ракети росіян загинули 149 цивільних осіб, важкопоранені — 698 — Олександр Сєнкевич

Станом на сьогоднішній день, внаслідок повномасштабного вторгнення росії в Україну, в Миколаєві загинуло 149 цивільних осіб, з них — 2 дитини.

💬 «Важкопоранено — 698 осіб, з яких 10 — це були діти», — зазначив міський голова Миколаєва Олександр Сєнкевич.

Також міський голова Миколаєва розповів скільки людей нині залишаються в місті.

💬 «В Миколаєві сьогодні з 486 тисяч, які ми реєстрували до війни, ми маємо біля 220-230 тисяч. Люди зараз повертаються, деякі забирають свої зимові речі і їдуть знову з міста подалі», — пояснив Сєнкевич.

News about the current situation in the Mykolaiv soon will be available in English on Website|FB
У Миколаєві залишаються близько 300 внутрішньо переміщених осіб — Олександр Сєнкевич

Нині у місті Миколаєві залишаються близько 300 ВПО.

💬 «Це жителі найближчих сіл, які знаходились ближче до лінії розмежування, фактично деякі в сірій зоні. Більшість людей, які приїжджають в Миколаїв для того, щоб тут укритися від війни, залишаються тут на кілька днів і їдуть далі, бо за 255 днів війни Миколаїв не обстрілювали 44 дні, всі інші дні ми під бомбардуваннями», — пояснив міський голова Миколаєва
Олександр Сєнкевич.

News about the current situation in the Mykolaiv soon will be available in English on Website|FB
🔔🔔🔔 Інформація про брифінг

За 30 хвилин: 12:45 — Олексій Резніков, Міністр Оборони України (онлайн)

Актуальні теми:
Безпекова ситуація в Україні та на кордонах;
допомога іноземних партнерів;
забезпечення Збройних Сил України на зиму;
відновлення та розвиток українського ВПК


🔔🔔🔔 Briefing Alert

Live in 30 minutes: 12:45 PM — Oleksiy Reznikov — Minister of Defense of Ukraine (online)

Topic of focus:
The security situation in Ukraine and on the borders;
Assistance from foreign partners;
Reconstruction and development of Ukrainian military-industrial complex
Supply of Ukrainian armed forces during winter

In English: https://youtu.be/_uLa9VQz_TM

Українською: https://youtu.be/IctqdWYPeKw
Комунальне підприємство Миколаєва відловлює покинутих внаслідок війни домашніх тварин, місць для їх утримання бракує — Олександр Сєнкевич

У Миколаєві залишається велика кількість домашніх тварин, яких люди залишили покидаючи місто, тож нині комунальне підприємство Миколаївської міської ради «Центр захисту тварин» їх відловлює.

💬 «На жаль, вже не вистачає місця в цих вольєрах для утримання тварин. Вони (комунальне підприємство «Центр захисту тварин» - ред.) сьогодні співпрацюють із закордонними притулками, які допомагають нам цих тварин передавати, в тому числі евакуювати за кордон», — зазначив міський голова Миколаєва Олександр Сєнкевич.

Сєнкевич також пояснив, що покинутих тварин відловлюють, перетримують, стерилізують і відпускають в місця, де їх знайшли. Додав, що сьогодні місцеві волонтери займаються вивезенням тварин, а ще підшукують їм нових господарів.

News about the current situation in the Mykolaiv soon will be available in English on Website|FB
🔔🔔🔔 Інформація про брифінг

За 30 хвилин: Микола Поворозник -  перший заступник голови Київської міської державної адміністрації (онлайн)

Ключова тема: Про гуманітарну і оперативну ситуацію в столиці

🔔🔔🔔 Briefing Alert

Live in 30 minutes: Mykola Povoroznyk, First Deputy Head of Kyiv City State Administration (online)

Topic of focus: On the humanitarian and operational situation in the capital

In English: https://youtu.be/KSn9zG6RI8A
Українською: https://youtu.be/8aqHuqf5I-s
“Білий” ринок українських книжок нині становить 45% від довоєнного — директор видавництва “Фоліо” Красовицький

💬 «Мені здається, це дуже добрий показник, зважаючи на те, яка кількість платоспроможних читачів поїхала за кордон. А туди дуже складно переслати книжку з України, адже дуже дорога доставка», — пояснив директор видавництва “Фоліо” Олександр Красовицький.

За його словами, великою проблемою для українського книговидавничого ринку є так звані “піратські” видання російських книжок.

💬 «Сьогодні приблизно 15-20% ринку паперової книжки в інтернеті — це тіньовий ринок, надрукованих тут книжок російських видавництв. У червні Верховна Рада ухвалила закон, який обмежує продаж, ввезення і друк тут книжок, які походять з російської федерації. Але закон не підписаний Президентом. І це дуже прикро, бо вплив тих великих запасів російських і білоруських книжок, які завезли ще взимку, досі дуже сильний на ринок. На жаль, це також дозволяє українським піратам додруковувати тут велику кількість книжок, які вони крадуть у російських видавців. Зокрема, книжок, які видані у росії вже під час війни», — розповів директор видавництва “Фоліо”.

News about the publishing industry since the beginning of russia’s full-scale invasion soon will be available in English on Website|FB
Через війну в Україні зріс попит на україномовну книгу, але зменшився на видання для дітей — директор видавництва “Фоліо” Красовицький

💬 «Кількість книжок, які купують українською, різко зросла. І ця тенденція, я впевнений, вже незворотня, бо багато хто з російськомовних українців перейшов на українську і, зокрема, книжками підтримує українську мову», — розповів Олександр Красовицький.

А от частка дитячої літератури на ринку — знизилася. За словами директора видавництва “Фоліо”, це пов’язано з тим, що багато дітей виїхали за кордон після початку повномасштабного вторгнення росії. Олександр Красовицький також певен, що після перемоги України у війні, на наш книжковий ринок чекають значні зміни.

💬 «Завжди після війни на книжковий ринок приходить багато нових людей. Так відбувається у всьому світі і, я впевнений, що Україна — не виняток. У нас будуть нові письменники, у нас зросте книжковий ринок, після перемоги він буде значно більшим, ніж до війни. Але якщо говорити про той великий військовий роман, який точно з’явиться, для цього потрібно 3-4-5 років після перемоги. Цей час потрібен на осмислення», — пояснив Красовицький.

News about the publishing industry since the beginning of russia’s full-scale invasion soon will be available in English on Website|FB
❗️Увага!
Брифінг Микола Поворозник - першого заступника голови Київської міської державної адміністрації скасовано.
Просимо вибачення за незручності.
Слідкуйте за оновленнями!

❗️Attention!
Mykola Povoroznyk, First Deputy Head of Kyiv City State Administration, is canceled.
We apologize for inconvenience.
Stay tuned!


❗️❗️Attention

Briefing with Mykola Povoroznyk, First Deputy Head of Kyiv City State Administration ( is canselled.

We are sorry for the inconvenience.