با دریغ و اندوه درگذشت استاد موسی اسوار، ادیب، مترجم و عضو پیوستهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، را به آگاهی میرساند.
استاد اسوار، زادهٔ سوم مرداد ۱۳۳۲ بود و در پی دورهای بیماری دیشب جان به جانآفرین سپرد. وی ۲۱ شهریور ۱۳۹۶ به عضویت پیوستهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی درآمد و مدیریت گروه ادبیات تطبیقی فرهنگستان را برعهده داشت.
با تسلیت درگذشت این استاد فرهیخته، خبرهای مربوط به آیین تشییع و خاکسپاری ایشان در وبگاه و صفحههای رسمی فرهنگستان در فضای مجازی اطلاعرسانی خواهد شد.
روابطعمومی فرهنگستان زبان و ادب فارسی
@theapll
استاد اسوار، زادهٔ سوم مرداد ۱۳۳۲ بود و در پی دورهای بیماری دیشب جان به جانآفرین سپرد. وی ۲۱ شهریور ۱۳۹۶ به عضویت پیوستهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی درآمد و مدیریت گروه ادبیات تطبیقی فرهنگستان را برعهده داشت.
با تسلیت درگذشت این استاد فرهیخته، خبرهای مربوط به آیین تشییع و خاکسپاری ایشان در وبگاه و صفحههای رسمی فرهنگستان در فضای مجازی اطلاعرسانی خواهد شد.
روابطعمومی فرهنگستان زبان و ادب فارسی
@theapll
📣 #رویداد
🔺رونمایی از نسخهی جدید پایگاه داده نسخ خطی مجموعهی دایبر🔺
🔺 New Version of the Daiber Collection Manuscript Database Released 🔺
🔹 موسسه مطالعات پیشرفته آسیا | دانشگاه توکیو 🔹
موسسه مطالعات پیشرفته آسیا در دانشگاه نسخهی بتا (آزمایشی) پایگاه داده جدید مجموعه دایبر رونمایی کرده است. این پایگاه داده، امکان دسترسی به گنجینهای شامل حدود ۵۲۰ نسخه خطی عربی موجود در این موسسه را فراهم میآورد. اکنون، پس از گذشت نزدیک به دو دهه از رونمایی نسخه اولیه این پایگاه، بهروزرسانی جامعی با هدف فراهم آوردن امکانات پیشرفتهتر برای کاربران در دست اجراست.
این طرح با مشارکت و همکاری «پروژه اوهِیرو برای کتابخانه تحقیقاتی آسیا» (U-PARL) و «دانشکده تحصیلات تکمیلی علوم انسانی و جامعهشناسی»، که هر دو از نهادهای وابسته به دانشگاه توکیو هستند، به اجرا درآمده است.
در تاریخ ۳۰ ژوئن ۲۰۲۵، نخستین مرحله از نسخه بتای این پایگاه داده منتشر شد و از عموم کاربران دعوت شده است که در آزمودن آن مشارکت کنند. در این مرحله نخست، نسخههای خطی شماره ۱ تا ۵۰ از «مجموعه اولِ» گنجینه دایبر (که خود از دو بخش تشکیل شده است) در دسترس قرار گرفته است. بهروزرسانیهای بعدی نیز به طور پیوسته ارائه خواهد شد.
برای دسترسی به پایگاه داده نسخ خطی مجموعهی دایبر اینجا کلیک کنید. برای درج بازخوردها و پیشنهادهای خود برای اصلاح دادههای این مجموعه اینجا کلیک کنید.
برای اطلاعات بیشتر دربارهی مجموعهی دایبر اینجا کلیک کنید.
📌مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی
@islamicstudies
🔺رونمایی از نسخهی جدید پایگاه داده نسخ خطی مجموعهی دایبر🔺
🔺 New Version of the Daiber Collection Manuscript Database Released 🔺
🔹 موسسه مطالعات پیشرفته آسیا | دانشگاه توکیو 🔹
موسسه مطالعات پیشرفته آسیا در دانشگاه نسخهی بتا (آزمایشی) پایگاه داده جدید مجموعه دایبر رونمایی کرده است. این پایگاه داده، امکان دسترسی به گنجینهای شامل حدود ۵۲۰ نسخه خطی عربی موجود در این موسسه را فراهم میآورد. اکنون، پس از گذشت نزدیک به دو دهه از رونمایی نسخه اولیه این پایگاه، بهروزرسانی جامعی با هدف فراهم آوردن امکانات پیشرفتهتر برای کاربران در دست اجراست.
این طرح با مشارکت و همکاری «پروژه اوهِیرو برای کتابخانه تحقیقاتی آسیا» (U-PARL) و «دانشکده تحصیلات تکمیلی علوم انسانی و جامعهشناسی»، که هر دو از نهادهای وابسته به دانشگاه توکیو هستند، به اجرا درآمده است.
در تاریخ ۳۰ ژوئن ۲۰۲۵، نخستین مرحله از نسخه بتای این پایگاه داده منتشر شد و از عموم کاربران دعوت شده است که در آزمودن آن مشارکت کنند. در این مرحله نخست، نسخههای خطی شماره ۱ تا ۵۰ از «مجموعه اولِ» گنجینه دایبر (که خود از دو بخش تشکیل شده است) در دسترس قرار گرفته است. بهروزرسانیهای بعدی نیز به طور پیوسته ارائه خواهد شد.
برای دسترسی به پایگاه داده نسخ خطی مجموعهی دایبر اینجا کلیک کنید. برای درج بازخوردها و پیشنهادهای خود برای اصلاح دادههای این مجموعه اینجا کلیک کنید.
برای اطلاعات بیشتر دربارهی مجموعهی دایبر اینجا کلیک کنید.
📌مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی
@islamicstudies
Forwarded from مطالعات اسلامی | Islamic Studies
📚 #معرفی_کتاب
🔺تجارت و کارآفرینی: تجار مسلمان در امپراتوری عثمانی و ایران قاجار، ١٨۶٠-١٩١۴
🔺 Trade and Enterprise: The Muslim Tujjār in the Ottoman Empire and Qajar Iran, 1860–1914
👈🏻 نویسنده: Gad G. Gilbar
👈🏻 ناشر: Routledge
👈🏻 سال انتشار : (2023)
👈🏻شابک: 9781000740196
معرفی ناشر
تا همین اواخر، در تاریخنگاری چهرههای موثر اقتصادی خاورمیانه در اوایل عصر جهانیشدن، نقش چشمگیر تجار مسلمان (سوداگران-کارآفرینان کلان) نادیده گرفته میشد. در این نگرش، شرکتهای خارجی و اقلیتهای محلی، کارگزاران اصلی تحولات و پیشگامان رشد اقتصادی قلمداد میشدند.
دوازده پژوهش گردآمده در این مجموعه نشان میدهد که تجار مسلمان در اواخر سدهی نوزدهم و اوایل سدهی بیستم، نقشی کلیدی در اقتصاد مناطق گوناگون خاورمیانه ایفا میکردند. سرمایهگذاریهای آنان که عمدتاً بر کشاورزی تجاری متمرکز بود، به رشد اقتصادی انجامید و ساختارهای اقتصادی و روابط اجتماعی را در بسیاری از جوامع خاورمیانه دگرگون ساخت. آنان در تحولات سیاسی نیز نقشآفرینی میکردند؛ تحولاتی که گاه تأثیری شگرف بر تاریخ کشورهایشان نهاد، چنانکه در اواخر عصر قاجار در ایران شاهد آن بودیم. ایشان در فرایند دگرگونیهای فرهنگی نیز نقشی بیبدیل داشتند. تجار با آنکه از علما حمایت مالی میکردند، در تأسیس نهادهای نوین آموزشی و فرهنگی نیز مشارکت میجستند. سرگذشت تجار از این رو یکتاست که آنها تنها گروه نخبهی بومی در خاورمیانهی پیش از جنگ جهانی اول بودند که میان نیروها و مفاهیم سنتی از یک سو، و نگرشها و شیوههای غربی از سوی دیگر، پل زدند.
فهرست مطالب
بخش اول
۱) سوداگران-کارآفرینان کلان مسلمان خاورمیانه، ١٨۶٠–١٩١۴
۲) تجار مسلمان خاورمیانه و شبکههای بازرگانیشان در سدهی نوزدهم مطول
۳) قاضی، بزرگسوداگر و ربا
۴) سیمای تجار: میان شهرزاد و ابن خلدون
بخش دوم
۵) پارادایمهای تجارت و مالیه در تاریخنگاری عثمانی: سدههای ١٩ و ٢٠
۶) الگوهای متغیر پیوندهای اقتصادی: ایالات شام و عراق در سدهی طولانی نوزدهم
۷) تعامل اقتصادی فزایندهی فلسطین با غرب، ١٨۶۵–١٩١۴
بخش سوم
۸) گشایش ایران عصر قاجار: ملاحظاتی در باب اقتصاد و اجتماع
۹) مقاومت در برابر نفوذ اقتصادی: کارگزار و شرکتهای بیگانه در ایران قاجار
۱۰) مرگ رازآلود یک نمایندهی تجاری و کارگزار مشهد، ١٨٩٠
۱۱) فراز و فرود شوراهای وکلای تجار در ایران، ١٨٨۴–۱۸۸۵
۱۲) تجار و انقلاب مشروطهی ایران در ١٩٠۶
📌مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی
@Islamicstudies
🔺تجارت و کارآفرینی: تجار مسلمان در امپراتوری عثمانی و ایران قاجار، ١٨۶٠-١٩١۴
🔺 Trade and Enterprise: The Muslim Tujjār in the Ottoman Empire and Qajar Iran, 1860–1914
👈🏻 نویسنده: Gad G. Gilbar
👈🏻 ناشر: Routledge
👈🏻 سال انتشار : (2023)
👈🏻شابک: 9781000740196
معرفی ناشر
تا همین اواخر، در تاریخنگاری چهرههای موثر اقتصادی خاورمیانه در اوایل عصر جهانیشدن، نقش چشمگیر تجار مسلمان (سوداگران-کارآفرینان کلان) نادیده گرفته میشد. در این نگرش، شرکتهای خارجی و اقلیتهای محلی، کارگزاران اصلی تحولات و پیشگامان رشد اقتصادی قلمداد میشدند.
دوازده پژوهش گردآمده در این مجموعه نشان میدهد که تجار مسلمان در اواخر سدهی نوزدهم و اوایل سدهی بیستم، نقشی کلیدی در اقتصاد مناطق گوناگون خاورمیانه ایفا میکردند. سرمایهگذاریهای آنان که عمدتاً بر کشاورزی تجاری متمرکز بود، به رشد اقتصادی انجامید و ساختارهای اقتصادی و روابط اجتماعی را در بسیاری از جوامع خاورمیانه دگرگون ساخت. آنان در تحولات سیاسی نیز نقشآفرینی میکردند؛ تحولاتی که گاه تأثیری شگرف بر تاریخ کشورهایشان نهاد، چنانکه در اواخر عصر قاجار در ایران شاهد آن بودیم. ایشان در فرایند دگرگونیهای فرهنگی نیز نقشی بیبدیل داشتند. تجار با آنکه از علما حمایت مالی میکردند، در تأسیس نهادهای نوین آموزشی و فرهنگی نیز مشارکت میجستند. سرگذشت تجار از این رو یکتاست که آنها تنها گروه نخبهی بومی در خاورمیانهی پیش از جنگ جهانی اول بودند که میان نیروها و مفاهیم سنتی از یک سو، و نگرشها و شیوههای غربی از سوی دیگر، پل زدند.
فهرست مطالب
بخش اول
۱) سوداگران-کارآفرینان کلان مسلمان خاورمیانه، ١٨۶٠–١٩١۴
۲) تجار مسلمان خاورمیانه و شبکههای بازرگانیشان در سدهی نوزدهم مطول
۳) قاضی، بزرگسوداگر و ربا
۴) سیمای تجار: میان شهرزاد و ابن خلدون
بخش دوم
۵) پارادایمهای تجارت و مالیه در تاریخنگاری عثمانی: سدههای ١٩ و ٢٠
۶) الگوهای متغیر پیوندهای اقتصادی: ایالات شام و عراق در سدهی طولانی نوزدهم
۷) تعامل اقتصادی فزایندهی فلسطین با غرب، ١٨۶۵–١٩١۴
بخش سوم
۸) گشایش ایران عصر قاجار: ملاحظاتی در باب اقتصاد و اجتماع
۹) مقاومت در برابر نفوذ اقتصادی: کارگزار و شرکتهای بیگانه در ایران قاجار
۱۰) مرگ رازآلود یک نمایندهی تجاری و کارگزار مشهد، ١٨٩٠
۱۱) فراز و فرود شوراهای وکلای تجار در ایران، ١٨٨۴–۱۸۸۵
۱۲) تجار و انقلاب مشروطهی ایران در ١٩٠۶
📌مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی
@Islamicstudies