کارت ویزیت هانری کربن

HENRY CORBIN
Bibliothécaire à la Bibliothèque Nationale
(کتابدار در کتابخانه ملی)

19, rue de l’Odéon, Paris (6e)
(آدرس: خیابان اودئون، شماره ۱۹، پاریس، منطقه ششم)

و با دست‌خط اضافه شده:

avec ses meilleures et respectueuses amitiés
(با بهترین و محترمانه‌ترین دوستی‌هایش)

تاریخ بالای کارت 21 / 11/ 24
[آیا خورشیدی است؟]

از اسناد کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران
https://t.me/UT_Central_Library

شرح حال یکی از نخستین طبیبان مدرن ایران به قلم دکتر نجم آبادی
دکتر محمد کرمانشاهی کفری!
https://t.me/UT_Central_Library

سنگ مزار دکتر محمد کرمانشاهی که دوست عزیزم جناب آقای نمازی آن را یافتند و عکس گرفته اند. [با سپاس از ایشان]
به شرح حال بالا نگاه کنید
شرح حال وی در ایرانیکا
https://www.iranicaonline.org/articles/kofri-mohammad-kermansahi-physician/

https://t.me/UT_Central_Library

ادامه شرح حال کرمانشاهی به قلم دکتر محمود نجم آبادی

🔶 علوم انسانی دیجیتال: حافظ میراث فرهنگی در عصر فناوری


🖋 نویسندگان: Marina A. Laptevaa , Eugenia A. Gordeevaa and Alexei A. Laptevb


علوم انسانی دیجیتال (Digital Humanities) رشته‌ای است که با بهره‌گیری از فناوری‌های دیجیتال، علوم انسانی مانند تاریخ، ادبیات، فلسفه و هنر را متحول کرده است. این مقاله، نوشته‌شده توسط مارینا لپتِوا و همکاران در دانشگاه فدرال سیبری، به بررسی نقش این حوزه در حفظ میراث فرهنگی و پروژه‌های مرتبط با آن می‌پردازد.

🔸 علوم انسانی دیجیتال چیست؟

علوم انسانی دیجیتال ترکیبی از علوم انسانی و فناوری اطلاعات است که با ابزارهای دیجیتال، مانند پایگاه‌های داده، تجسم‌سازی سه‌بعدی و سیستم‌های اطلاعات جغرافیایی (GIS)، به مطالعه فرهنگ و تاریخ بشر می‌پردازد. این رشته با روش‌های کیفی و گاهی کمی، به درک عمیق‌تر گذشته و پیوند آن با حال کمک می‌کند. مانیفست‌های این حوزه (2009 و 2010) بر ماهیت بین‌رشته‌ای آن تأکید دارند، جایی که فناوری و علوم انسانی در هم می‌آمیزند.

🔸 پروژه‌های برجسته در غرب

در کشورهای غربی، علوم انسانی دیجیتال پروژه‌های متنوعی را در بر می‌گیرد:
▪️دیجیتال اسکریپتوریوم (The Digital Scriptorium): پایگاه داده‌ای از دست‌نوشته‌های قرون وسطی با تصاویر باکیفیت که در دسترس عموم است.
▪️آنتیکویتی آ-لا-کارت (The Antiquity À-la-carte): اطلس دیجیتال تعاملی از جهان باستان با داده‌های تاریخی و جغرافیایی.
▪️مپینگ گوتیک فرانسه (The Mapping Gothic France) : گالری وب با تصاویر و روایت صوتی از معماری گوتیک فرانسه.
▪️تقویم آنلاین مکاتبات چارلز داروین (Online Calendar of the Correspondence of Charles Darwin): آرشیو دیجیتال بیش از 15,000 نامه داروین با نمودارهای تفصیلی.

این پروژه‌ها نشان‌دهنده توان فناوری دیجیتال در حفظ و دسترسی‌پذیر کردن میراث فرهنگی هستند.

🔸 اتحادیه‌های جهانی

انجمن‌هایی مانند اتحاد سازمان‌های علوم انسانی دیجیتال (ADHO) و انجمن اروپایی علوم انسانی دیجیتال (EADH) پروژه‌های بین‌المللی را هماهنگ می‌کنند. این سازمان‌ها پژوهشگران علوم انسانی و فناوری اطلاعات را گرد هم آورده و زمینه‌هایی مانند تحلیل متن، تاریخ هنر و موسیقی را با ابزارهای دیجیتال بررسی می‌کنند. شبکه‌هایی مانند سنترنت نیز به تبادل تجربه و ایجاد ابزارهای پژوهشی کمک می‌کنند.

🔸 تجربه روسیه

در روسیه، علوم انسانی دیجیتال هنوز در حال توسعه است، اما پروژه‌های قابل‌توجهی وجود دارند:
▪️پروژه "نام‌های بازگردانده‌شده" (Returned Names): پایگاه داده‌ای از قربانیان سرکوب سیاسی در شوروی.
▪️بازسازی مجازی صومعه‌های مسکو: استفاده از مدل‌سازی سه‌بعدی برای بازسازی و تحلیل تاریخی.
▪️دیجیتالی‌سازی موزه‌ها: همکاری دانشگاه فدرال سیبری با موزه‌های روسیه برای دیجیتالی‌سازی آثار هنری (مانند نقاشی‌های سوریکوف و آیوازوفسکی) با فناوری گیگاپن و ایجاد تورهای مجازی با پانوراماهای کروی.
▪️واقعیت افزوده در آرمیتاژ: نمایش سه‌بعدی آثار باستانی در مرکز مرمت "دهکده قدیمی".
این پروژه‌ها نشان‌دهنده تلاش برای حفظ میراث فرهنگی با فناوری‌های نوین هستند.

🔸 کنفرانس‌ها و چشم‌انداز

در سال 2015، دانشگاه فدرال سیبری کنفرانسی بین‌المللی برگزار کرد که پژوهشگرانی از روسیه و جهان (هلند، بریتانیا، سوئیس، آمریکا) در آن به بحث درباره داده‌های الکترونیکی، زبان‌شناسی رایانه‌ای و مدل‌سازی تاریخی پرداختند. این کنفرانس بر اهمیت بین‌رشته‌ای بودن و استفاده از فناوری‌های چندرسانه‌ای تأکید داشت.

🔸 نتیجه‌گیری

علوم انسانی دیجیتال با تلفیق فناوری و فرهنگ، راه‌های جدیدی برای حفظ و تفسیر میراث گذشته ارائه می‌دهد. این رشته نه‌تنها اشیاء و متون تاریخی را دیجیتالی می‌کند، بلکه با ایجاد زمینه‌های مناسب، درک درست و عمیقی از گذشته را در دنیای مدرن ممکن می‌سازد. از اطلس‌های دیجیتال تا تورهای مجازی موزه‌ها، این فناوری‌ها پلی بین گذشته و حال ایجاد می‌کنند.

متن کامل مقاله:
https://nashresamaeqalam.ir/articles/digital-humanities-in-the-conservation-of-cultural-heritage/

کتابچه کنفرانس «میراث امام علی (ع): بررسی تعالیم او در متون بنیادین دانش و فرهنگ عربی-اسلامی» در دانشگاه آکسفورد

🗓 ۱۸ تا ۲۰ تیر ۱۴۰۱ | 2025 9-11 July

🔹 شامل: معرفی مختصر و عناوین و چکیده ارائه‌ها و عنوان ارائه‌دهندگان

🔺 توضیحات بیشتر درباره کنفرانس

@inekas

نمایشگاه آثار هنری و قرآنی کتابخانه آستان قدس رضوی
در طبقه همکف کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران
تا پایان شهریورماه ۱۴۰۴
برقرار می باشد.

این تصویر مربوط به مراسم تشییع پیکر استاد احمد آرام در فروردین سال 1377 می‌باشد که در مجموعه عکسهای کتابخانه مرکزی نگهداری می‌شود.
احمد آرام (۱۲۸۱-۱۳۷۷ ش) مترجم، دانشنامه‌نگار و از شخصیت‌های فرهنگی ایران معاصر بود. او بیشتر عمر خود را به ترجمه آثار علمی و دینی اختصاص داد و ترجمه را «واجب شرعی» می‌دانست. آرام در زمینه‌های مختلف علمی از جمله تاریخ علم، فلسفه، و دین کتاب‌های مهمی را به فارسی ترجمه کرد. او در ترجمه به دقت واژه‌سازی و حفظ معانی دقیق توجه ویژه داشت و اصطلاحات جدیدی به زبان فارسی افزود. همچنین به‌عنوان عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی و دایرةالمعارف فارسی در فعالیت‌های علمی مشارکت داشت. در کنار ترجمه، او به تدریس و تألیف کتاب‌های درسی در ایران پرداخت.
https://t.me/UT_Central_Library

کتاب "اطلس تاریخ اسلامی" تألیف هری هازارد و ترجمه محمود عرفان است که برای نخستین بار در سال 1337 خورشیدی منتشر شد. این کتاب به تحلیل و بررسی تاریخ اسلام، با محوریت ایران، می‌پردازد و به‌ویژه در زمینه تاریخ و فرهنگ اسلامی و تأثیرات آن بر ایران و دیگر مناطق اسلامی اهمیت زیادی دارد.

در این اطلس نقشه‌ها و تصاویری برای درک بهتر تحولات تاریخی ارائه شده و در پژوهش‌های تاریخی و جغرافیایی مفید می‌باشد.

اطلس تاریخ اسلامی در تهران توسط انتشارات ابن‌سینا (فرانکلین) منتشر شد و دارای 43 صفحه مصور همراه با نقشه‌های جغرافیایی است.
در این کتاب، اطلاعات مفیدی برای پژوهشگران و علاقه‌مندان به تاریخ اسلام و تمدن‌های اسلامی ارائه شده است. برای دریافت فایل این اطلس به پیوست ذیل مراجعه شود.
https://t.me/UT_Central_Library

مرقع شماره 4845 کتابخانه مرکزی که شامل مکتوبات سیاسی و شخصی از قائم مقام فراهانی و عبدالمجید درویش است. در آن، موضوعات مهمی مانند اتحاد با عثمانی، جنگ با روسیه، و مسائل خانوادگی قائم مقام آمده است. همچنین، نمونه‌هایی از خطوط زیبا با تذهیب طلا و مکتوبات سیاسی در زمینه‌های مختلف موجود است. در نهایت، استخاره‌گرایی قائم مقام هم اشاره شده که نشان‌دهنده اهمیت جنبه‌های معنوی در تصمیمات اوست. فایل کامل به پیوست می‌باشد.
https://t.me/UT_Central_Library

🔰 قابل توجه پژوهشگران پسادکتری و دانشجویان دکتری؛ «اولویت‌های برنامه ملی زنجیره ارزش عناصر نادر خاکی»به‌روزرسانی شد

🔻برنامه ملی زنجیره ارزش عناصر نادر خاکی جز حوزه‌های اولویت‌دار فراخوان «حمایت از رساله‌های دکتری و طرح‌های پسادکتری همسو با اولویت‌های ستادهای توسعه فناوری و اقتصاد دانش‌بنیان و برنامه‌های ملی معاونت علمی، فناوری و اقتصاد دانش‌بنیان ریاست جمهوری» می‌باشد.

🔸 فراخوان مذکور در تمام طول سال باز می‌باشد و مبلغ حمایت مطابق جدول حمایت‌های مصوب بنیاد علم می‌باشد.

📎 جزئیات 👇

🌐https://insf.org/fa/news/1165

🆔@insf_pr

کارگاه آموزشی آنلاین:
«راهنمای گام‌به‌گام مدیریت مسیر تحقیقاتی از ایده تا انتشار با هوش مصنوعی»

🗓دوشنبه 23 تیر ماه
⏰ساعت 9:30 الی 11 صبح

⚠️ مخاطبین:
▪️دانشجویان کارشناسی ارشد و دکتری
▪️پژوهشگران تازه‌کار یا با تجربه
▪️اساتید دانشگاه و اعضای هیئت علمی

🏢 برگزار کننده:
▪️دانشگاه تهران
▪️ساینیتو (https://scinito.ai)

🎯 آنچه در این کارگاه خواهید آموخت:
- چارچوب استفاده بهینه و حرفه‌ای از هوش مصنوعی در دانشگاه
- روش‌های صحیح در نوشتن پرامپت با مرور یک نمونه عملی در تحقیقات دانشگاهی
- کاربردهای هوش مصنوعی برای شناسایی و تحلیل موضوعات تحقیقاتی جدید
- کاربردهای هوش مصنوعی برای نوشتن و چاپ مقالات علمی
- دستورالعمل‌های دانشگاه‌های پیشرو در زمینه استفاده از هوش مصنوعی

مدرس دوره:
- دکتر پدرام عطایی (http://linkedin.com/in/pedrama)
- محقق و متخصص هوش مصنوعی از UBC
- نویسنده کتاب «درس‌های نامتعارف در هوش مصنوعی»

🌐 لینک ثبت نام در کارگاه (https://ai-empower-webinar-series.vercel.app)

با ما همراه باشید