UStream_Space
141 subscribers
269 photos
32 videos
74 links
UStreamFest findet im Mai bis Juni 2023 in Wien statt.
Download Telegram
#UStream_Event
#Ukrainian_Sun

Українське Сонце знову засяяло у Відні. Цього разу це були не просто символічні мазки, а згуртована праця українців Відня, які протягом трьох годин відновлювали мурал, спаплюжений вандалами. Наприкінці на знак памʼяті про жертв Голодомору запалили свічки.

Дякуємо усім, хто був з нами!
👍85🥰1👏1
Уже 2-й рік поспіль Представництво Європейського Союзу при міжнародних організаціях у Відні організовує щорічний благодійний різдвяний гала-концерт під гаслом #EU4Ukraine.

Особливістю цьогорічного концерту є те, що касові збори і пожертви будуть спрямовані на підтримку музичної освіти та збереження культурної спадщини України і передані для придбання роялю та оркестрового ударного інструменту Харківському національному університету мистецтв ім. І. П. Котляревського - одному з провідних вищих навчальних закладів України, який є також творчим, науково-дослідницьким та методичним центром музичної та театральної освіти на сході України.

Квитки за посиланням https://muth.at/programm/eu-multilateral-christmas-charity-gala-2023-12-14/
3🔥3👍2
#UStream_Event

Документи воєнних часів. Презентація збірки Юлії Ілюхи "Графоманські вірші"

📅 21 січня
🕛 16:00
📍Ресторан GRND, Kärntner Straße 61, 1010 Wien

Захід з циклу "Зустрічі з українськими інтелектуалами у Відні".

Юлія Ілюха презентуватиме свою збірку "Графоманські вірші", документ воєнних часів, гостре, емоційне, безкомпромісне свідчення про нашу сьогоднішню реальність.

Також ви зможете познайомитись з іншими виданнями харківського видавництва АССА і купити книги собі, друзям, дітям.

Квитки за посиланням: https://www.eventbrite.at/e/780954294317
5👍4👏1
#UStream_Event

Інтерактивна коточитанка з Юлією
Ілюхою

📅 20 січня
🕛 13:00
📍Ресторан GRND, Kärntner Straße 61, 1010 Wien

Авторська презентація книг "Космокоти" і "Аерокоти". Для дітей і дорослих.

Ви зможете почути, почитати, розмалювати і розіграти захопливі історії про пригоди українського котика Мурка Мняукса.

Квитки за посиланням:
https://www.eventbrite.at/e/795224526967
7👍2🥰2
#UStream_Event

Інтерактивна коточитанка з Юлією Ілюхою напевне запамʼятається і маленьким, і дорослим відвідувачам. Дивіться фотодокази.
5👍5🥰1
#UStream_Event

21 січня відбулася перша цьогорічна зустріч в рамках циклу «Зустрічі з українськими інтелектуалами у Відні».

Письменниця Юлія Ілюха презентувала свою збірку «Графоманські вірші», а професор Алоїс Вольдан поділився своїм перекладом обраних віршів для книги, що незабаром вийде в австрійському видавництві Edition Thanhäuser завдяки співпраці з обʼєднанням Kulturvermittlung Steiermark.
9👍2🥰1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Belcanto-Abend – Benefizkonzert

📅 8 березня
🕛 19:00
📍 Brahms-Saal, Musikvereinspl. 1, 1010 Wien

Міжнародно відома меццо-сопрано Лена Белкіна на початку року змінила сценічне імʼя на Олену Лезер і разом зі своїм чоловіком Жоржем Лезером організовує благодійний концерт у Віденській філармонії.
8 березня о 19:00 у Брамс-залі на вас чекають прекрасні арії Моцарта, Россіні, Бізе та інших композиторів.

https://www.musikverein.at/konzert/?id=000605b1

Виручка від продажу квитків буде передана на підтримку Харківського національного університету мистецтв.

Тут ви можете отримати враження від майбутнього концерту:
https://youtu.be/-OnxOnUCK5A?si=vTHAnK7IaSzxbeOp
4👏2👍1
#GreatUkrainians

Ми знаємо його як одного з першовідкривачів радіоактивного опромінення – тобто, рентген цілком міг, і, навіть, мав би, називатися пулюєм. Але мало кому відомо, що Іван Пулюй, наприклад, ще переклав українською мовою Біблію. А також, коли був усього лише студентом першого року навчання – переклав також підручник з геометрії для гімназій, бо ані такого підручника, ані навіть гімназій, де викладали б українською, тоді не було, і Іван Пулюй цим неабияк переймався.

Ще з часів учнівства він заснував не одне українське товариство (якісь легальні, а якісь – таємні), вболівав за українську літературу та поезію, й хоча як науковець працював переважно у Відні, Страсбурзі та Празі й лише за станом здоров’я не став міністром освіти Австро-Угорської монархії, але творив він впродовж всього життя саме українську науку і завжди наполягав на своїй ідентичності.

🔹 Іван Пулюй навчався в духовній семінарії у Відні, планував стати священником й лише на останньому курсі зацікавився математикою, астрономією та фізикою.

🔸 Науковці не можуть визначити, хто перший – Пулюй чи Рентген - дослідив Х-промені. Ймовірно, вони зробили це одночасно, спираючись на праці та результати один одного.

🔹 За допомогою Х-променів Іван Пулюй зробив перше в світі повне зображення людського скелета.

🔸 Іван Пулюй листувався з Ейнштейном (той, зокрема, закликав його не засмучуватися, що відкриття Х-променів приписують Рентгену).

🔹 Іван Пулюй досить непогано володів чотирнадцятьма мовами й писав наукові статті та дослідження на чотирьох.

Ілюстрації: Марія Рубан спеціально для UStream

Текст: Катерина Бабкіна спеціально для UStream
9👍3
#GreatUkrainians

Wir kennen ihn als einen der Pioniere der radioaktiven Bestrahlung – das heißt, die Röntgenstrahlen hätten auch Puluj heißen können und sogar müssen. Aber nur wenige wissen, dass Iwan Puluj zum Beispiel auch die Bibel ins Ukrainische übersetzt hat. Und als er noch im ersten Studienjahr war, übersetzte er auch ein Geometrie-Lehrbuch für Gymnasien, denn damals gab es weder ein solches Lehrbuch noch überhaupt Gymnasien, die auf Ukrainisch unterrichteten, und Iwan Puluj war sehr darüber besorgt.

Seit seiner Studienzeit gründete er viele ukrainische Gesellschaften (einige legal, andere geheim), förderte die ukrainische Literatur und Poesie, und obwohl er als Wissenschaftler vor allem in Wien, Straßburg und Prag arbeitete und nur aufgrund seiner Gesundheit nicht zum Bildungsminister der österreichisch-ungarischen Monarchie ernannt wurde, schuf er zeitlebens die ukrainische Wissenschaft und beharrte stets auf seiner Identität.

🔸 Iwan Puluj studierte am Priesterseminar in Wien, wollte Priester werden und interessierte sich erst in seinem letzten Studienjahr für Mathematik, Astronomie und Physik.

🔹 Die Wissenschaftler können nicht feststellen, wer als erster die X-Strahlen entdeckt hat – Puluj oder Röntgen. Wahrscheinlich haben sie es gleichzeitig getan und dabei auf den Arbeiten und Ergebnissen des jeweils anderen aufgebaut.

🔸 Mit Hilfe von Röntgenstrahlen fertigte Iwan Puluj das weltweit erste vollständige Bild eines menschlichen Skeletts an.

🔹 Iwan Puluj korrespondierte mit Einstein (der ihn insbesondere dazu aufforderte, sich nicht darüber aufzuregen, dass die Entdeckung der X-Strahlen Röntgen zugeschrieben wurde).

🔸 Iwan Puluj sprach fließend vierzehn Sprachen und verfasste wissenschaftliche Artikel und Forschungsarbeiten in vier davon.

Illustration: Maria Ruban speziell für UStream

Text: Kateryna Babkina speziell für UStream
👍74
#UStream_Event
#Ukrainian_Sun

Відновлення муралу #2
Ukrainian Sun

📅 9 березня
🕛 11:00 – 14:00
📍 Gumpendorfer Gürtel 2A

Друзі, а в нас знову творчо-практична зустріч!

Вандали вкотре пошкодили наш прекрасний мурал, Українське сонце.

Пропонуємо зібратись і дружно відновити🇺🇦

Фарбами і пензлями енергійних та небайдужих забезпечуємо.

Кримське шампанське буде також.
👍85👏1