"Peace doesn’t mean everything is perfect. Rather, peace means you are able to find your breath, to stay connected to life in the face of gritty realism”

“I feel a little embarrassed about making investigations into shape and colour while so many people are suffering and dying for us”


Знайшли зі студенткою чудове відео, яке turned out to be надзвичайно актуальним для нашого сьогодення.
Бонусом, надзвичайно гарна англійська у дослідниці. Справжня медитація.
Дивіться відео і дізнавайтесь, чиї це цитати, для чого Моне малював водяні лілії та чому багато людей плачуть біля картин Моне з циклу Водяні Лілії та до чого тут буддизм.


To wonder — задаватися питанням, запитувати себе
Transcendence — трансцендентність (existence or experience beyond the normal or physical level)
Weeping —плач
To cluster around the painting —зібратися перед картиною
To discern —бачити, розрізняти
Awe —благоговіння, трепет
Wonder —дивина, здивування
Encounter —зустріч
Regardless of —незалежно від того
Infinite —безкінечний
No wonder —не дивно
An inner anchor —внутрішній якір

https://www.youtube.com/watch?v=AAjVEaiC9dk&t=1s

...to know about the war only from movies.
Промова Зеленського на Golden Globe дуже powerful, але від свого улюбленця Шона Пена я розплакалась. Це так круто, коли люди використовують свою популярність аби стати амбасадорами тих, кому зараз потрібна допомога.

Мощное выступление Зеленского на Золотом глобусе.

Давно не ділилася чимось корисним.

Цей сайт обов'язково собі збережіть, якщо хочете знати та, головне, розуміти мову і те, як одні слова взаємодіють з іншими (у яких колокаціях використовуються, які prepositions після них йдуть, тощо).

Вбивши слово confused ви побачите з яким дієсловом, прислівником, та прийменником воно вживається. Все це звісно з прикладами.

Якщо ви будете чекати слова, у яких не впевнені, кожного разу, як пишете щось для домашки, це дуже круто покращить ваш рівень.

https://ozdic.com/collocation/confused

Дніпро!
Кожного разу після чергової атаки я дуже злюся і хочу, щоб ми вже зараз були кращими, розумнішими, заробляли більше і йшли впевнено вперед.

Зазвичай просто ділюся класними розробками, але цього разу вигадала щось, що буде одночасно корисне вам і допоможе Дніпру. З вас донат від 200 грн, з мене:

Файл для рівня від B1 (strong) до C1 (beginning), тому що серед моїх студентів та підписників таких найбільше.
У цьому файлі круті аутентичні матеріали для самостійної роботи на 10 днів із завданнями, словниками, відповідями та можливістю фідбека від мене.

У програмі:
Аутентичні статті (про останній тренд Quiet Quitting та що таке вивчена безпорадність)
Відео про те, чому треба займатися йогою
Крутезний урок з фразами для ділового листування та переписки у месенджерах
Крутезний урок з ідіомами, які точно використовуються постійно
Урок про конструкцію To be supposed to
10 днів у вас буде пошагова програма занять. Ви прокачаєте усі аспекти мови і познайомитесь з крутою лексикою.
Формат Google Doc Тому що я свято вірю, що запам’ятовуєтсья тільки те, що ви записали у зошит))))

Умови:
Доступ до файлу – 200 грн
Доступ до файлу з детальним фідбеком від мене та порадами щодо вдосконалення мови – 500 грн

УСІ КОШТИ ІДУТЬ НА ДОПОМОГУ ПОСТРАЖДАЛИМ У ДНІПРІ

Як долучитися:
Написати мені @OlgaHurjeva
Я розповім деталі та покажу приклади завдань

Давайте допомогати тим, кому це потрібно та одночасно ставати кращими.

Advanced Adjectives. Благодійний марафон. 💙🙈🙊

Друзі, як і обіцяла, стартуємо марафон з Advanced Adjectives. Він повністю благодійний, сума донату на ваш розсуд, триватиме 3 тижні.
Збираємо на допомогу постраждалим у війні.

За посиланням можна почитати докладніше та подивитися перший день.
Теми будуть найрізноманітніші, почали лайтово, з прикметників, які можна вживати кожного дня.

Робила так, аби хотіла проходити марафон я - не проходячи на платформи, записуючи нові слова до зошиту, практикуючи прямо у ТГ.

Давайте домопогати, стаючи кращими. Нам ще багато чого треба робити та бути конкурентними та крутими! 🎉💪💙

Завдання кожен день, відключайте notifications, якщо бісить)
Нові слова - через день, повторення, тести, додаткові ідеї для спікінгу та райтингу.
За час марафону ви згадаєте усі ті класні прикметники, що вчили, але не завжди використовуєте, розширите пасивний словник, вивчите прикметники з найрізноманітніших тем, що зроблять вашу мову ще крутішою та природньою, будете краще розуміти нейтивів.

Я хантила ці прикметники зусюди, і вони точно часто використовуються.

https://t.me/AdvancedAdjectives

У інсті отримала запитання, як працювати з розширенням лексичного запасу, коли читаєш.

Для новеньких прикріплюяю ще раз свій гайд для читання іноземними мовами для розширення словника, ну бо читати можна і для задоволення, і пропускаючи незнайомі слова, розуміючи їх з контексту, і читати для повторення того, що вивчив.

Гайд саме для тих, хто хоче завдяки читанню краще говорити (хоча навіть просто читаючи ефект також буде)
В норму всі корисні сайти та принципи.

Головне, пам'ятайте, що читати треба постійно та довго, слова запам'ятовуються завдяки тому, що багато разів зустрічаються.

Друзі, заходьте на сторінку нашого благочинного марафону.
Там дуже корисний пост про використання артиклів із прикметниками та іменниками та трохи практики.
Якщо ще не проходите марафон з Advanced Adjectives welcome, скрольте наверх та починайте. Там два сети прикметників та багато вправ.
                                                                                    Марафон загалом безкоштовний, але благочинний, збираю донати у будь якому розмірі, після завершення покажу, що назбирали та вирішимо разом куди відсилати.  Реквізити у запіненому пості.
Ми з вами відіслали майже 6 тисяч гривень зі збору на потреби постраждалих у Дніпрі, разом дуже круто допомагати.
                                                                                       Також, якщо вам корисна інформація якою я ділюсь на сторінці, ви можете кидати донати сюди    
                                                                              4149629318124997
                                                                        

Все піде у той же збір

https://t.me/AdvancedAdjectives

Hopefully they have come up with a few artful ideas.

Artful - clever and skillful, especially in getting what you want.

Ловіть завдання на вечір) стаття про "той самий чат" із завданнями та ключами.

Use gerund after prepositions (passionate ABOUT beING able), і буде вам щастя!

Це я до чого. Помітили класну фразу - "real quick"?

Вона дуже часто використовується, особливо у звертаннях, коли хочемо наголосити, що те, що ми хочемо від людини не займе багато часу. Можна використовувати у розмові, або у менеджерах.

-I need to talk to you, real quick.
-Can we talk rela quick?
-Can I ask you a question real quick?
-Kate, real quick. Can you send me your yesterday's presentation.

Ну і безвісно, go ahead, яким я задовбала усіх своїх студентів.
Тут має значення - звісно, валяй, давай.

- Can I aks you a personal question?
-Sure, go ahead!

Фрази із відео

To hop on – встигнути, прийти
Thank you for hopping on. – Дякую, що прийшли.
I need to hop on another call. – Мені треба встигнути ще на один зідзвон.

To be cut out – зникати (про зв'язок)
You are cutting out a bit. – У тебе зникає зв'язок.
You are cutting out, can you say that again? У тебе зникає зв'язок, можеш повторити?
I was cut out. В мене зник зв’язок.

To be frozen – зависнути
You are frozen. – Ти завис.

To be on mute
You are on mute. –У вас вимкнений звук.
Please go on mute. – Будь ласка, вимкніть звук.
Could you mute yourself when you’re not speaking? – Будь ласка, вимкніть звук коли ви не говорите.
I think you are on mute. – Мені здається, ваш мікрофон вимкнено.

Інші фрази для зумів 🙈

Can you hear me well? – Ви мене добре чуєте?
Can everyone see/hear me ok/well? – Чи всі мене добре бачать/чують?

Could you speak up please? – Говоріть гучніше, будь ласка.

There’s an audio lag. –Аудіо відстає.
I think there is a lag. - Я думаю, що є відставання

Were you going to say something? –Ви хотіли щось сказати?
Sorry, go ahead. – Продовжуйте, будь ласка.

Come again, please? – Можете повторити?

Can we pause for a moment.  – Можемо зупинитися на хвилинку?
I’ll check my connection. – Я перевірю звя’зок.

I’ll be back in a minute. - Я на хвилинку відійду
I’m back. - Я повернувся

Your video doesn’t match the sound.  - Ваше відео не відповідає звуку.

I’ll share the screen. Я пошерю екран.

If you don’t mind. – Якщо ви не заперечуєте.

A matter of - питання (чогось)

It's a matter of time - це питання часу
It's a matter of money - це питания грошей