ЕСТЬ ЛИ РАЗНИЦА СЛОВ «ХОТЕТЬ» и «ЗАХОТЕТЬ» в английском?
Давайте разберемся
⠀
I FEEL LIKE DOING SOMETHING
По сути, это синоним всем известного I want в настоящем времени: я хочу, мне хочется
I want to sleep = I feel like sleeping
Мне хочется спать
НО❗️
В прошедшем времени все-таки есть ощутимая разница: если I wanted мы в основном переводим, как «мне хотелось», то I felt like doing “мне ЗАхотелось»
Сравните:
⠀
🦋I wanted to eat. Я хотел есть.
⠀
🦋I felt like eating. Мне захотелось есть.
🦋I felt like dancing and went to the nightclub. Мне захотелось танцевать, и я пошла в ночной клуб.
🦋I don’t feel like wearning makeup any more. Что-то мне не хочется больше делать мейк.

В этом отрывке из легендарного Фореста Гампа очень яркий пример:
https://www.youtube.com/watch?v=C1xOToWOV6U
⠀
“I just felt like running”- говорит Форест.
⠀
«Ну мне просто захотелось побегать»!
⠀
Безусловно, “I wanted” тоже можно где-то перевести, как «ЗАхотелось», это не будет ошибкой, но я вам очень советую употреблять I felt like + глагол с -ing 👌
⠀
И не только в прошедшем, но и в настоящем говорите с помощью этого выражения как можно больше! Убираем избитый I want из речи😊
⠀
Как бы Вы продолжили фразу I feel like +глагол с ing? What do you feel like doing right now? We are looking forward to your comments:

Британский словарь Collins объявили словом года термин Lockdown))
Как-то без воображения, конечно😂😂😂
Читайте статью с нашим словариком для нее и попытайтесь понять, чем объясняется такой выбор и какие еще слова словарь выделил в этом году.
To declare – объявить
A sharp rise in – резкий рост в
Furlough ['fɜ:ləu] – отпуск без сохранения заработной платы
Stringent restrictions on something – строжайшие ограничений на что-либо
It came into common parlance – Оно (слово) вошло в обиход
Social upheaval – социальное потрясение
https://www.bbc.com/news/uk-54878910

Подготовили для вас порцию неочевидной, не самой нужной в работе, но интересной, лексики. Переписывайте в словари, составляйте предложения и повторяйте через некоторое время. Ну и, конечно же, используйте при первой возможности.
✔️Overcast - мрачный, затянутый, депрессивный
The sky is overcast in the North most days.
✔️Fortnight - две недели
We spent a fortnight in Rome looking at all the sights.
✔️Mood swings - перепады настроения
No wonder a lot of people are experiencing mood swings during lockdown
✔️Teetotaller - непьющий
I'm not going to pretend I'm a teetotaller. But I do not drink very much.
✔️Go-getter - целеустремленный человек
We only recruit go-getters who will be actively involved in the company's development.
✔️Namesake - тезка
His grandson and namesake is the spit and image of him.
✔️Peer - сверстник
Due to her lifestyle she looks much younger than her peers.
✔️Party pooper - кайфолом
Come on! Do not be a party pooper. We only live once!
✔️Workaround - обходной путь
This software is so expensive, I'll have to find a workaround and download it for free.
And guys, nevermind overcast weather and have a great week!

Наши студенты через одного рассказывают, что они can’t help buying books (не могут не покупать книги). Мы такой вид шопоголизма не порицаем, сами такие))) Верим, что когда-то найдется и время на прочтение всех приобретенных книг. В Японии, оказывается, для этого феномена придумали название – Tsundoku. Читайте статью и узнавайте, чем же Tsundoku отличается от обычной библиомании.
1. To get round to something / doing something – добраться до чего-либо, вернуться к чему-либо
2. To pile something up – складировать что-либо
3. An insult – оскорбление
4. To carry stigma – носить клеймо, быть стигматизированным
5. To be obsessed with – быть одержимым чем-либо
6. Obsession – одержимость
7. An intention – намерение
8. To come up with – придумать (идею, план, определение)
9. Concise definition – лаконичное определение

https://www.bbc.com/news/world-44981013?fbclid=IwAR0-CfYKd9hr-NK1Tx6yb4K_To7rVG5RxSX6wvzs2zEJHx80h4JwBttkfNw

3 крутых прилагательных, чтобы описать что-то (или кого-то) крутое. Врываемся в неделю с актуальной лексикой.
BADASS — просто отпад, офигенный, например: badass car. Так же, можно использовать для описания людей или котиков:
Love my cat, Boris! He is such a badass! В таком случае прилагательное переводится как безобразник, крутой, безбашенный, офигенный
My girlfriend Mary is a real badass. She’s not afraid to take risks and change her life completely.
⠀
SMASHING — просто отпад, крутой, например: smashing outfit, smashing architecture
Еще примеры:
There's a smashing view from her office.
Jonathan would make a smashing dad.
He looks smashing in his black suit.
⠀
DROP-DEAD — «умереть, не встать», умопомрачительный, сногсшибательный, ошеломляющий, часто используем для описания внешнего вида, например: drop-dead party, drop-dead style, drop-dead hair
Можно использовать для описания людей, особенно в таких связках: drop-dead gorgeous, drop-dead beautiful
He's drop-dead gorgeous! You are the most drop-dead beautiful woman I have ever seen!

ПРИВЫЧКА: главный элемент успеха при изучении языка
Включили scientific mood 🤓и объясняем, для чего мы ведем этот канал (спойлер: для тех, у кого в сумасшедшем потоке дел нет времени каждый день искать английские материалы) и при чем тут языковая привычка.
Изучение и поддержание языка - это очень сложная работа для памяти и мозга. При наличии более простых и привычных вариантов действия, наш мозг всегда будет выбирать то, что проще. Например, если вы уже знаете как общаться на одном языке, ваш мозг будет оказывать сопротивление при попытках общаться на втором или третьем для вас языке. Многие испытывают так называемый блок или прилив неуверенности, когда появляется возможность поговорить с иностранцем или носителем языка - кажется, что дар речи пропал. Это как раз то самое сопротивление мозга, который не знает, чего ожидать от нового действия и зачем вообще использовать что-то кроме родного языка. Скажем, если вы представите как выглядит яблоко, ваша память будет в первую очередь предлагать вам слово "яблоко", а не "apple", особенно если вы давно не использовали английский. Чем сложнее то, что вы хотите рассказать или описать, тем сложнее вам будет сопротивляться вашей памяти, натренированной использовать родной язык.
Чтобы сократить частоту подобных блоков и "настроить" память и рефлексы на новый язык, он должен стать привычкой, а общение на втором языке должно происходить на автомате. Языковая привычка необходима не только для улучшения языка, но и для его поддержания.
Регулярный контакт с английским (французским или другим не родным языком) сделает второй язык более привычным для вашей памяти. Через пару месяцев языковой привычки почти все студенты замечают, что им намного проще замечать свои ошибки, вступать в контакт на английском языке и заниматься без усталости.
Когда мы говорим о языковой привычке, имеется ввиду ежедневный контакт с языком, а не занятия с репетитором или на курсах. Занятия - это отличный способ отшлифовать свои ошибки, попрактиковаться и узнать что-то новое, но очень важно не ограничиваться только ими. Если у вас уже есть курсы или преподаватель, для языкового успеха нужно заполнить дни между занятиями хотя бы минимальным доступом к языку. В зависимости от вашей занятости и уровня, это могут быть ежедневные новости на английском, прослушивание подкастов, ведение ежедневника на английском, просмотр фильма, перевод и подпевание любимой песне или множество других вариантов.
Важно не забыть, что занятие языком - это целенаправленная практика, где вы уделяете все свое внимание элементам языка, например, грамматике, вокабуляру, построению предложений. Занятия должны быть еженедельными и структурированными. Обычно достаточно 2х занятия в неделю для ощутимого прогресса.
Языковая привычка же, наоборот, не требует от вас большой концентрации, и нужна для того, чтобы язык стал более привычным и простым для вашей памяти. Главное, что нужно запомнить – для поддержания языковой привычки контакт с целевым языком должен быть ежедневным.

Смешное легкое видео, тренировка восприятия американского английского на слух, слова и фразы, которые вы не найдете в учебнике. И на все это 10-15 минут. Приготовили для вас видео, в котором Джессика Билл и Джимми Феллон соревнуются в том, кто лучше знает Джастина Тимберлейка, отвечая на random questions о нем. Смотрите видео, а после этого выберите 3-5 слов, которые хотели бы выучить и составьте с ними предложения о своем опыте или мини-диалоги, так вы лучше их запомните. Ну и, конечно же, не забывайте употреблять их при первой возможности, а так же повторять через время. Кстати, не забывайте, что предложения, которые вы составляете или просто реакции вы можете писать в наш чат, а мы обязательно на них ответим. https://www.youtube.com/watch?v=klo7ZlWV1kU
ALL-TIME FAVOURITE – самый любимый. (It’s my all-time favourite album).
BEST BUDDY – лучший друг
GO-TO – самый любимый; сокровенный; палочка-выручалочка (It’s my go-to make up when I’m short for time).
BEVERAGE – напиток ⠀
TRICKY – коварный; коварно (That’s a tricky question).
GINGER BEER – имбирное пиво⠀
ON THE ROCKS – со льдом
I CAN CATCH UP – я догоню
SAFE WORD – кодовое слово, слово-пароль
BIZZARE – странный, странно (That is so bizzare! His outfits are always so bizzare).
HILARIOUS – безумно смешной, безумно смешно (That’s hilarious! This movie is hilarious!)
HOW THE HECK DID IT HAPPEN? – какого черта; что за..?
WHAT THE HACK? – какого черта?
I’M DONE! – С меня хватит!

A Year Like No Other. Каким бы трагичным и печальным не был 2020, проживали его мы, и, что самое главное, находили и в нем моменты радости. А NY Times как обычно приготовили невероятный фичер с фотографиями и описанием всех главных событий этого странного, но нашего года.
https://www.nytimes.com/interactive/2020/world/year-in-pictures.html?smid=tw-nytimes&smtyp=cur

ЧТО ПОСЛУШАТЬ и ПОСМОТРЕТЬ. Делимся с вами самыми полезными и проверенными ресурсами, которые нежно любим, для разных уровней.
1. Сайт British Council для изучения английского.
https://learnenglish.britishcouncil.org/skills/listening
Аудирование на околоделовые темы (Beginner – Advanced)
Классные диалоги с небольшими заданиями. Хороши не только для тренировки восприятия на слух, но и чтобы всегда держать в уме функциональный язык (как позвонить, как объяснить, попросить, обсудить что-либо)
2. BBC Learning English
https://www.youtube.com/channel/UCHaHD477h-FeBbVh9Sh7syA
Всем известный ресурс, нам, почему-то нравится он в Youtube. Огромное количество обучающих видео на разные темы, адаптированных подкастов и радиопередач, вот правда – для любого уровня и запросов.
3. https://english-e-reader.net/level/pre-intermediate
Волшебный ресурс – книги по уровням. Выбираете уровень, скачиваете аудио и саму книгу. Одновременно можно читать и слушать правильное произношение. Или же делать что-то одно.
4. https://lyricstraining.com/play/wham/last-christmas/HSt7I4VHyS#b7w
Ресурс с песнями, задания к которым адаптированы по уровням. Классный способ позаниматься 15 минут с помощью любимых песен.
5. https://www.youtube.com/user/papateachme
Из разнообразных блоггеров-учителей нравится нам больше всех. Британец, снимающий видео, в которых объясняет очень много аспектов английского. Можно узнать и выучить много классных фраз и потренировать восприятие на слух.
6. Для самых продвинутых – неадаптированный подкаст BBC The Why Factor. Очень много клевых тем, разнообразные акценты. Подойдет с уровня Upper-Intermediate.
https://www.bbc.co.uk/programmes/p00xtky9/episodes/downloads

🐱 Юрист из США оказался в Zoom с включенным «кошачим» фильтром

Юрист Род Понтон, который должен был представлять дело в окружном суде Техаса, оказался в необычной ситуации и стал героем вирусного видео

Понтон зашел в видеоконференцию Zoom с включенным фильтром в виде кота 🐈

Понтон также отметил судье, что знает о ситуации, но ни он, ни его помощник не могут понять, как выключить фильтр. Юрист заверил судью, что «он не кот» и готов обсуждать дело.
https://www.youtube.com/watch?v=KxlPGPupdd8&feature=emb_logo

Do you think this situation is funny or embarrassing? Share with us your comments!

To free, unattainable, unobtainable, real, present, warm, loving, creative, complex, simple, fragile, unbreakable, sexy, passionate, rigorous, idealist, confident, modest, timid, childish and wise - to all these women in each of us, to all women and their loving men - Happy World’s Women’s day!

Slainte! Сегодня ирландцы по всему миру наряжаются в зеленый, наливают себе пинту Гиннесса и отмечают St. Patrick’s (или St. Paddy’s) Day. По этому случаю ловите подборку тематических идиом:

1) Luck of the Irish – ирландскому везению, согласно этой идиоме, можно только позавидовать.

2) Chase rainbows – строить воздушные замки, гнаться за чем-то несбыточным. Фраза отсылает нас к поверью о лепреконах, золото которых стоит искать там, где заканчивается радуга. Кстати, the end of rainbow – это тоже идиома со схожим значением.

If you keep chasing rainbows, you won’t achieve anything in life.

3) Be green with envy – позеленеть от зависти.

If I tell her that I’ve been dating her crush, she will turn green with envy!

4) Green around the gills – если у человека позеленели жабры, он испытывает недомогание.

The kids looked green around the gills after a long car trip.

5) Be in clover – если вы в клевере (который, как известно, приносит удачу), ваши финансовые дела в порядке.

If only I could get a payrise, then I would be in clover!

Stay tuned!

Happy Tuesday, guys and be kind to each other not only in written communication)

Don't forget about your tea (or coffee)

Ловите подборку классных идиом для описания людей, которые отлично разнообразят вашу речь:
BUSYBODY – назойливый, навязчивый человек, сующий нос в чужие дела
She knows everything about everyone. She’s an office busy body.
CHATTERBOX – болтун, болтунья
There is never a quiet moment with Kate. She is a real chatterbox.
BLACK SHEEP – белая ворона
Jack is a rebel. He is the black sheep of the family.
HOMEBODY – домосед, домоседка
I could never tell you are such a homebody.
WHIZZKID – вундеркинд
The new engineer knows what she’s doing. She’s a real whizzkid.
PAIN IN THE NECK – надоедливый человек, заноза
It was very annoying of him. Sometimes Peter can be real pain in the neck.
А какие ваши любимые идиомы?

Did you know that today is the International Day of Human Space Flight? Мы к космосу относимся с трепетом, поэтому вот 3 крутые идиомы по случаю:
🌍I love you TO THE MOON AND BACK. Очень сильно тебя люблю.

🌍EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING. Мол, не все так плохо, надо искать хорошее даже в чем-то плохом, что случилось. НУ ТАКОЕ себе высказывание, честно говоря, но, например, его можно использовать, если вам в салоне вместо 5 см волос отрезали 25. Меньше мороки будет.

🌍TO BE A ROCKET SCIENCE. Вообще, одна из любимых идиом ever! Что-то сложное, недоступное для понимания. Короче, smth beyond your depth. Для кого-то rocket science – точные науки, а для кого-то, кто не откладывает деньги и не настраивает вовремя кэшбэк – финансовая грамотность. Поэтому, такой человек может сказать, что financial capability is a rocket science for me.
Всем космически чудесной недели! 👽

Happy Monday, yall!
A little tiny bit of motivation (and a lesson on slang) from our beloved Will Smith. We are all humans and things happen but it’s never too late to start all over again and go to the gym (or not!)
Wit – with
Yall – you all

Dance, even if you have nowhere to do it but your own living room. Звучит как отличный совет для каратнинных времен, но нет))))

Сегодня хотим потренировать ваше аудирование и одновременно поделиться с вами легендарным, ироничным и вдохновляющим (хоть и не очень новым) видео режиссера База Лурмана, в котором он озвучил колонку журналистки Mary Schmich в Chicago Tribune от 1 июля 1997 года, написанной в форме речи на выпускной церемонии
Вариант работы с видео: прочтите слова, которые могут быть вам незнакомы в словарике, который мы подготовили, расслабьтесь, послушайте видео, потом откройте Lyrics и послушайте уже читая слова, сравните, какой процент видео вы поняли, почитайте внимательно Lyrics, обратите внимание на интересные конструкции и обороты, выпишите в личный словарик слова, которые вы хотели бы выучить и использовать. И не забывайте пользоваться защитой от солнца))))
Wear sunscreen – пользуйтесь защитой от солнца
To dispense advice – раздавать советы
Nevermind – не обращайте внимания
Cross one’s mind – приходить на ум (It has never crossed my mind – я никогда об этом не задумывался)
Idle – праздный, ленивый
Reckless – безрассудный
Insult – обида
To berate – ругать, бранить
To be gone for good – уйти навсегда
Siblings – братья и/или сестры
To bridge the gap – ликвидировать пробел
Spouse – муж/жена
https://www.youtube.com/watch?v=sTJ7AzBIJoI

Все ведущие методисты уже давно трубят, что совсем не нужно стремиться с тому, чтобы звучать как “native speaker”. Стремиться нужно к тому, чтобы звучать правильно, четко (собственно, для того, чтобы остальные участники коммуникации вас правильно понимали), ставить правильное ударение в словах, какой бы акцент вы не хотели приобрести. Easier said than done, right? Какое уж тут правильное произношение слов, когда два слова, вроде как подпадающие под одно правило могут звучать по-разному! Скажете вы. А мы на это скажем вам – дело не в вас, дело в английском. И прикрепим видео для подтверждения своих слов. Как же быть, спросите вы? А мы ответим – развивать языковую интуицию, слушать, слушать и еще раз слушать, смотреть кино, слушать подкасты и песни, чтобы произношение липло к вам, как пух на черные футболки 😂😂😂
https://www.youtube.com/watch?v=1edPxKqiptw

АНГЛИЙСКИЙ В ГАМАКЕ (ИЛИ ПРИЯТНОЕ С ПОЛЕЗНЫМ)
Все мы сейчас наслаждаемся летом, в честь чего собрали вам все крутые ненапряжные ресурсы, с помощью которых лично мы поддерживали язык в июне (и собираемся это делать дальше) И самое главное, которыми мы наслаждались. Ну, поехали:
https://www.youtube.com/watch?v=vCX-OSQi5Q0&list=PLkYyX4jYh0ZEx9OfwYvG6g3W-rV3zFy-E&index=9
🦋Крутейший блог из самого Лондона (иногда ведущий посещает близлежащие городки) об уличной моде. Зачем смотреть: послушать разнообразные акценты британского английского, подслушать, какими фразами вежливости люди ДЕЙСТВИТЕЛЬНО пользуются, зарядится вдохновением для ваших летних луков, увидеть, как круто можно смешивать одежду своего дедушки, thrifted pieces (да-да, у них есть целое понятие реально очень дешевой, обычно second hand одежды, которую ты смешиваешь с новой), посмотреть, как лондонцы развлекаются.
https://www.youtube.com/c/baldandbankrupt/featured
🦋Надоели вылизанные тревел-блоги про Бали, Швецию и Непал? Вот вам наш любимчик. С ним можно побывать в самых опасных районах Мексики, понять, хочется ли тебе в Индию, ну и куда же без советского наследия. Зачем смотреть: британский английский и харизматичный ведущий
https://rezka.ag/series/drama/31663-pochemu-zhenschiny-ubivayut-2019.html#t:111-s:2-e:3
🦋Второй сезон Why Women Kill is finally here! Наверное, не стоит комментировать, скажем только, что на HDRezke он есть в оригинале.
https://rezka.ag/series/documentary/40066-gorod-pingvinov-2021.html
🦋SUPER CUTE сериал о жизни пингвинов в ЮАР. Не бойтесь специфической лексики, сериал очень легко смотрится, серии по 30 минут, заправлен юмором, классной живой лексикой и офигенными съемками. Также есть в оригинале по ссылке.
https://ed.ted.com/lessons?direction=desc&sort=featured-position&user_by_click=student
🦋Last but not least. Большинство из вас смотрит как TedTalks так и образовательные видео на TedEd. Но знали ли вы, что после просмотра видео вы можете найти меню справа (Watch / Think / Dig Deeper / Discuss), ответить на вопросы по видео, почитать дополнительную информацию, еще и обсудить с собой видео, основываясь на вопросах для обсуждения. Супер вариант для самостоятельной работы!

Hope it was helpful!
Have an amazing summer y’all and stay tuned!🍾🍓🏝