🤑Тепер у вас є можливість отримати нагороди за донат та робити донати через любу зручну для вас платформу. Круто!

Donatello, Ko-Fi, Patreon, Mono

😕Погані новини, друзі...

💔Переклад Geometry Dash відкладається на деякий час через проблеми зі шрифтами. На час, поки я не розберусь як додати український текст у гру, переклад буде заморожено. І тому, що я не знаю скільки часу мені на це знадобиться, я буду робити українізатори для інших ігор, що б не залишати вас без контенту. 😶

Погано, дуже погано, але могло бути і гірше😋

💙💛Не забувайте ставити реакції та поширювати наш канал!
#новини

Donatello, Ko-Fi, Patreon, Mono

Тож, думаю багато з вас думали, яким же буде наступний переклад UKRMate? Що ж, з радістю та гордістю хочемо анонсувати вам українізатор Danganronpa: Trigger Happy Havoc!

UKRMate разом з Ukrainian Danganronpa Localization роблять повну локалізацію гри. Переклад ведеться з англійської мови, маються шрифти на текст в звичайних діалогах, але поки що відсутній шрифт на суди. В майбутньому буде доступне посилання на діскорд сервер, там ви зможете лишати помилки перекладу, дізнаватись найновішу інформацію по перекладу а також задавати питання/ділитись думками.
Файли будуть доступні до завантаження тоді, коли ми завершимо переклад 1 глави і відредагуємо його.

Також ви можете почитати ЧаПи та іншу корисну інформацію на Толоці

💙💛Не забувайте ставити реакції та поширювати наш канал!
#новини

😶‍🌫️В останній час якось не було постів... Але на це є причина!

👨‍💻Вся річ у тім, що DR не маленька гра, і всього ОДНУ першу главу ми робимо вже цілий тиждень поспіль. Тому часу на канал немає, та й писати немає що.

💙💛Не забувайте ставити реакції та поширювати наш канал!
#новини

Donatello, Ko-Fi, Patreon, Mono

Наш українізатор на SJSM виклали на KULI!

Лікарні Карамарі також там є.

Посилання: https://kuli.com.ua/spookys-jump-scare-mansion-2

💙💛Не забувайте ставити реакції та поширювати наш канал!
#новини

Donatello, Ko-Fi, Patreon, Mono

🤯Вже цілий місяць як ми створили цей канал, місяць як ми почали працювати над українізаторами для вас, наших улюблених підписників!

На честь цього, я думаю що пора вже змінити аватарку нашого каналу. Сподіваємось вона вам сподобалась. 😃

Дякуємо вам за реакції, за підписки та за підтримку❤️

💙💛Не забувайте ставити реакції та поширювати наш канал!
#новини

Donatello, Ko-Fi, Patreon, Mono

🎉Переклад першої глави вже закінчено та залишилось тільки відредагувати його.

Точну дату релізу першої глави, повідомити наразі не можу, але чекайте на анонси.😊

💙💛Не забувайте ставити реакції та поширювати наш канал!
#новини

Donatello, Ko-Fi, Patreon, Mono

🌟Karamari Hospital тепер теж є у Каталозі Української Локалізації Ігор (або просто KULI)!

Тепер залишилось лише закінчити Danganronpa: THH та життя буде чудовим🤭

Посилання: https://kuli.com.ua/karimari-hospital

💙💛Не забувайте ставити реакції та поширювати наш канал!
#новини

Donatello, Ko-Fi, Patreon, Mono

🎉Ліцензійний українізатор для SJSM — Тепер тут!

👮‍♂️Якщо ви полюбляєте лише ліцензійний контент та не можете нічого "піратити", то ця копія саме для вас. Працювати без файлів завантажених зі Steam, вона не буде.

🎮Встановлення: Завантажити rar-архів, розпакувати його у папку з купленною грою. Грати!

💙💛Не забувайте ставити реакції та поширювати наш канал!
#новини

Donatello, Ko-Fi, Patreon, Mono

🎉Ліцензійний українізатор для Karamari Hospital — Тепер також тут!

👮‍♂️Як й з SJSM ця версія тільки для тих, у кого є придбана KH у Steam. Працювати без файлів завантажених зі Steam, вона не буде.

🎮Встановлення: Завантажити rar-архів, розпакувати його у папку з купленною грою. Грати!

💙💛Не забувайте ставити реакції та поширювати наш канал!
#новини

Donatello, Ko-Fi, Patreon, Mono

😕Щось давненько тут не було постів...

😶Причини ви всі давно вже знаєте, і хоч я й планував робити пости кожен день, ідей взагалі нема.

⬆️На малюнку вище ми можемо побачити на скільки відсотків, за місяць, закінчено не редагований переклад. Трохи складно, але і ми не відступаємо - українізатор буде закінчено. Тож чекайте!

💙💛Не забувайте ставити реакції та поширювати наш канал!
#новини

Donatello, Ko-Fi, Patreon, Mono

🫵З мінімальними обмеженнями ви можете досліджувати Академію «Пік Надії» на власний розсуд. — Правило 4

🆘Хочемо нагадати вам, що нам потрібна люба допомога. Вмієте малювати? Гарно знаєте рідну мову та швидко знаходите помилки? Хотіли б спробувати себе в ролі перекладача? Пишіть у ПП @lonkalsim та станьте маленькою частиною великого українізатора!🔥

💙💛Не забувайте ставити реакції та поширювати наш канал!
#новини

Donatello, Ko-Fi, Patreon, Mono

🧐Якщо за місяць ми закінчили переклад на 23 відсотки, дуже цікаво, чи значить це те, що ми зробимо всі 100% за чотири місяців?

🤓Хтозна, побачимо 02.11.2023. (ні, це не дата релізу!)

💙💛Не забувайте ставити реакції та поширювати наш канал!
#цікаві_факти

Donatello, Ko-Fi, Patreon, Mono

Українському дубляжу бути! Перша петиція пішла!

Не баріться, посилання ось: https://petition.kmu.gov.ua/petitions/5121

🤓Цікавий факт — В основі Монокуми лежить ідея винного (黒, буквально "чорний") і невинного (白, буквально "білий"). Його перший бета-дизайн нагадував анатомічну модель, яку зазвичай використовують у наукових курсах.

🤔Інший бета-дизайн мав такий самий вигляд, як і нинішній дизайн, але не було пупка, лап, а тіло було стрункішим.

Як добре що тепер Монокума - це добрий, милий ведмідь...🤭

💙💛Не забувайте ставити реакції та поширювати наш канал!
#цікаві_факти

Donatello, Ko-Fi, Patreon, Mono

⚡️В спідранах найчастіше використовують Лагідну Складність. Це все пов'язано з тим, що з нею не треба витрачати зайвий час на деякі складні (або не дуже) моменти. Якщо запам'ятати всі правильні Кулі Правди, та слова персонажів, то пройти всі Класні Суди можна за 1 годину та 9 хвилин, а всю гру повністю за 3 години 45 хвилин. 😳

🤯Не так вже й багато, як для гри, для якої середній час проходження — 25 годин.

💙💛Не забувайте ставити реакції та поширювати наш канал!
#цікаві_факти

Donatello, Ko-Fi, Patreon, Mono