🌸🌸🌸🌸🌸

Как начинаете изучение

〽️❤️❤️❤️💔❤️

❤️ ❤️‍🔥❤️❤️❣❤️‍🔥

❤️💔❤️❣❤️💔❤️〽️,

рассказывайте. Любите?

💡 У меня, во-первых, это обязательно "мировое кафе", а дальше я вам расскажу, какая в нашем кафе звучит музыка.

Александр Порфирьевич Бородин не успел закончить свою оперу "Князь Игорь" и умер, по его записям работу завершили А. К. Глазунов и Н. А. Римский-Корсаков.

Когда я читаю, как Бородин создавал эту оперу, то сразу вспоминаю рассказ И. А. Бунина "Косцы". И вот почему. Семья Бородиных любила гостить у друга в селе Давыдово неподалеку от Суздаля. Композитор чувствовал себя там превосходно, в крестьянской рубахе и высоких сапогах гулял по лесам, полям, болотам, проходил за день десятки километров. Его интересовал народный быт и старинные русские песни. Особенно плодотворным было общение со стариком Вахромеичем, который знал много народных песен. (Например, у него была позаимствована мелодия, положенная в основу «Хора поселян» в IV действии оперы «Князь Игорь»). А однажды Александр Порфирьевич услышал пение крестьян, шедших с покоса, и это вдохновило его на создание знаменитой «Улетай на крыльях ветра... ». Голоса косцов при приближении зазвучали громче и громче, а затем утихли, растворившись в теплом летнем воздухе. Подобное музыкальное звучание использовал Бородин в своем творчестве.

🌸 В 1909 году на "Русских сезонах" Сергей Дягилев ставит на сцене парижского театра второй (половецкий) акт оперы Александра Бородина "Князь Игорь" в декорациях Николая Рериха. Партию хана Кончака пел Федор Шаляпин, заключительные пляски половцев в сопровождении хора получились очень яркими. Все в целом произвело ошеломляющее впечатление на французскую публику.
«Половецкие пляски» вошли в репертуар труппы Сергея Дягилева и впоследствии стали классикой балета.

С тех пор за последние сто лет кто только не использовал мелодию А. П. Бородина: и джаз, и рэп, и хэви-метал.

🌸В 40-е годы "Улетай на крыльях ветра" превратилась в модный фокстрот под названием «My Fantasy» с новыми словами (исп. Полин Бирн с оркестром Арти Шоу)

🌸В 50-е годы песня невольниц стала основой для песни дуэта из популярнейшего бродвейского мюзикла «Kismet». (Кстати, мюзикл от начала до конца основан на темах Бородина, взятых из разных его сочинений). Позже именно эта версия превратилась в легендарную песню под названием «Stranger In Paradise» ("Странник в раю"), теперь уже классику американской эстрады.

🌸В 50-60-е годы песня звучала в разнообразных инструментальных обработках, её играли джазовые и эстрадные оркестры, рок-группы.

🌸Сара Брайтман записала подлинную, необработанную мелодию хора невольниц, но со словами из «Stranger In Paradise» и окончательно всех запутала.

🌸Испанский певец Хулио Иглесиас использовал все те же "Половецкие пляски" для своей песни "Quiéreme", получилось очень мило и про любовь.

🌸В 1997 году появляется композиция рэпера Уоррена Джи, записанная с норвежской оперной певицей Сиссель, "Prince Igor", и она тоже становится очень популярной.

🌸 В итоге вышло так, что на Западе эта музыка во всех её вариантах уже не имеет никакого отношения ни к опере, ни к ее автору А. П. Бородину (хотя его имя обычно указывали на пластинках мелким шрифтом). «Stranger In Paradise» из мюзикла "Kismet" на сюжет арабских сказок полностью заслонил собой невольниц половецкого хана Кончака.

🌸 Прилагаю 10 треков и предлагаю отыскать отличия. Получается? 😉

🌸 А я пойду на "Летучий корабль" за игрой-бродилкой по "Слову..."

#слово_о_полку_игореве
#музыкальнаяпауза

❤️🤩🤩🤩🤩🤩🤩
🤩 🤩🤩🤩🤩
🤩🤩🤩🤩📚

Елена Петрова из Перми создает оригинальный
#литературныйсувенир

Я создаю клатчи в виде книг с 2012 года, вдохновившись идеей французского дизайнера Олимпии Ле Тан. Ее отец, известный иллюстратор Пьер Ле-Тан, привил дочери любовь к чтению с детства. И именно книги из папиной библиотеки стали вдохновением для Олимпии, когда она задумала делать клатчи.
Работаю я в основном на заказ. Мои клиенты озвучивают пожелания по книге, а я подбираю изображение, которое возможно передать в машинной вышивке. Все обложки моих клатчей выполнены именно в этой технике, в отдельных случаях вышивку дополняю ручной росписью.

"Книга или сумка?
Литературный томик, который при ближайшем рассмотрении оказывается не тем, за кого себя выдает. При всем желании клатч-книгу полистать нельзя, а вот намекнуть на литературные предпочтения своей обладательницы - вполне", - написано в сообществе "Bookshelf/ клатчи в виде книг" в ВК.

Хотели бы себе такую сумочку?