🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷
🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷
🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷
🩷🩷🩷🩷🩷💕

И делюсь, чем меня ещё сразил Санкт-Петербург. Языковой игрой!
Столько креативных вывесок я до этого пока не встречала. Как у вас в городе с этим?
Вы сможете сразу догадаться, что за заведения скрывают данные названия?⤵️

"Так и ходи" (салон красоты)

"Битый небитого" (тату-салон)

"Страшная сила" (салон красоты)

"Великие люди" (магазин одежды больших размеров)

"Хьюстон" (стоматология)

"Базара нет" (бар)

"Не стыдно" (кофейня) 

"Колобочная" (кафе)

"Книги и дым" (кальянная)

"Переговорная" (кофейня)

"Два светлых" (бар)

"Наполнен любовью" (кофейня)

"Мастерская ведьм" (парикмахерская)

"Хорошие парни" (кафе)

"Усы на пене" (бар)

"Добрый грузин" (ресторан)

"Чистая Лилия" (стоматология)

"Федя, дичь" (кафе)

"Болото" (бар)

"Краснодарский парень" (шаверма)

⚡️ "Окно в Ад" на фото - всего лишь АДвокатская контора с нестандартной вывеской. 🤣

⚡️ "Питерские персонажи" художницы Анастасии Нильской на первых четырех фотографиях были обнаружены на крыше лофт-проекта "Этажи".

⚡️ О происхождении слова "спам" можно узнать в музее "Арт и факты", больше лингвистических экспонатов там не обнаружила..

⚡️ Кто накормил круассан, так и не поняла. 😀 Шестиклассник различит паронимы "сытый" и "сытный".

⚡️ Зато оценила неологизмы "шаурдельфия" и "шаурфорния" со словообразованием типа "кетчунез" 😉 (кстати, вы знали, что «кетчунез» появился в США в первой трети XX века и называется он там до сих пор «русским соусом» (англ. Russian dressing; досл.: «русская заправка»), так как к майонезу и кетчупу иногда добавляют икру).
Предложите ученикам эту подборку для вдохновения, пусть тоже займутся словотворчеством!
🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱

🔴🔴🔴
Нашла в "Литературном клубе Марии Авериной" ко Дню солидарности в борьбе с терроризмом три сильных публицистических текста. (Делюсь в комментариях, к сожалению, не знаю авторов)
Пришла с ними к девятиклассникам (новеньким и стареньким), диагностировать, не разучились ли они за лето доверять свои мысли бумаге.
Прочитала вслух в гробовой тишине. И проверила две стопки сочинений без капли фальши на тему, что такое героизм. Минимум - 70 слов, попросила также попытаться дать определение понятию, в качестве аргументов можно было брать не только предложенные мной истории Андрея Туркина, Вячеслава Бочарова и Саши Погребова. Были хорошие рассказы о дедушках, о тех, кто сейчас на СВО, вспомнили орловца Андрея Трусова в чеченском плену. Однако большинство ребят все-таки выразили восхищение бесланскими "героями нашего времени", о которых почему-то так мало говорят...

На первом фото - Вячеслав Бочаров, на втором - Андрей Туркин.
#героиРФ

🌸🌸🌸🌸🌸

Как начинаете изучение

〽️❤️❤️❤️💔❤️

❤️ ❤️‍🔥❤️❤️❣❤️‍🔥

❤️💔❤️❣❤️💔❤️〽️,

рассказывайте. Любите?

💡 У меня, во-первых, это обязательно "мировое кафе", а дальше я вам расскажу, какая в нашем кафе звучит музыка.

Александр Порфирьевич Бородин не успел закончить свою оперу "Князь Игорь" и умер, по его записям работу завершили А. К. Глазунов и Н. А. Римский-Корсаков.

Когда я читаю, как Бородин создавал эту оперу, то сразу вспоминаю рассказ И. А. Бунина "Косцы". И вот почему. Семья Бородиных любила гостить у друга в селе Давыдово неподалеку от Суздаля. Композитор чувствовал себя там превосходно, в крестьянской рубахе и высоких сапогах гулял по лесам, полям, болотам, проходил за день десятки километров. Его интересовал народный быт и старинные русские песни. Особенно плодотворным было общение со стариком Вахромеичем, который знал много народных песен. (Например, у него была позаимствована мелодия, положенная в основу «Хора поселян» в IV действии оперы «Князь Игорь»). А однажды Александр Порфирьевич услышал пение крестьян, шедших с покоса, и это вдохновило его на создание знаменитой «Улетай на крыльях ветра... ». Голоса косцов при приближении зазвучали громче и громче, а затем утихли, растворившись в теплом летнем воздухе. Подобное музыкальное звучание использовал Бородин в своем творчестве.

🌸 В 1909 году на "Русских сезонах" Сергей Дягилев ставит на сцене парижского театра второй (половецкий) акт оперы Александра Бородина "Князь Игорь" в декорациях Николая Рериха. Партию хана Кончака пел Федор Шаляпин, заключительные пляски половцев в сопровождении хора получились очень яркими. Все в целом произвело ошеломляющее впечатление на французскую публику.
«Половецкие пляски» вошли в репертуар труппы Сергея Дягилева и впоследствии стали классикой балета.

С тех пор за последние сто лет кто только не использовал мелодию А. П. Бородина: и джаз, и рэп, и хэви-метал.

🌸В 40-е годы "Улетай на крыльях ветра" превратилась в модный фокстрот под названием «My Fantasy» с новыми словами (исп. Полин Бирн с оркестром Арти Шоу)

🌸В 50-е годы песня невольниц стала основой для песни дуэта из популярнейшего бродвейского мюзикла «Kismet». (Кстати, мюзикл от начала до конца основан на темах Бородина, взятых из разных его сочинений). Позже именно эта версия превратилась в легендарную песню под названием «Stranger In Paradise» ("Странник в раю"), теперь уже классику американской эстрады.

🌸В 50-60-е годы песня звучала в разнообразных инструментальных обработках, её играли джазовые и эстрадные оркестры, рок-группы.

🌸Сара Брайтман записала подлинную, необработанную мелодию хора невольниц, но со словами из «Stranger In Paradise» и окончательно всех запутала.

🌸Испанский певец Хулио Иглесиас использовал все те же "Половецкие пляски" для своей песни "Quiéreme", получилось очень мило и про любовь.

🌸В 1997 году появляется композиция рэпера Уоррена Джи, записанная с норвежской оперной певицей Сиссель, "Prince Igor", и она тоже становится очень популярной.

🌸 В итоге вышло так, что на Западе эта музыка во всех её вариантах уже не имеет никакого отношения ни к опере, ни к ее автору А. П. Бородину (хотя его имя обычно указывали на пластинках мелким шрифтом). «Stranger In Paradise» из мюзикла "Kismet" на сюжет арабских сказок полностью заслонил собой невольниц половецкого хана Кончака.

🌸 Прилагаю 10 треков и предлагаю отыскать отличия. Получается? 😉

🌸 А я пойду на "Летучий корабль" за игрой-бродилкой по "Слову..."

#слово_о_полку_игореве
#музыкальнаяпауза