💫 ЗАЛІТУНЬКУЄМ 💫

⭐️ Процес озвучування та те як створюється озвучення аніме українською
За кадрові процеси UFDUB можна побачити саме тут
Разом із куратором Айлой ⭐️

😉 Розігруємо аніме-мерч! 😉

😉Презентуємо призи, які очікують на вас:
1 місце - аніме фігурка на вибір (переможцю в пп надсилаються нові оригінальні японські фігурки, одну з яких ви обираєте собі).
2 місце - манґа на вибір (до 500 грн обираєте том або декілька з офіційних видавництв).
3 місце - стікери та листівка українського втубера та митця Sinitsa.
4 місце - м'яка іграшка Почіти.
5 місце - дуже приємний бонус, про який переможець дізнається потім.

😉Умови участі в розіграші дуже прості:
1. Натиснути кнопку "Брати участь", яка є в наступному пості - ви автоматично стаєте учасником.
2. Бути підписаним на наш канал.
3. Призи надсилаються виключно Новою поштою на території України.

😉Ще раз усім дякуємо за вашу увагу і активність. Це перший, та далеко не останній подібний івент. Бажаємо перемоги кожному! І хай удача буде завжди з вами (o˘◡˘o)
Результати розіграшу — 30.04.2025 о 18:00.

Koneko News | Новини про аніме
З нами цікавіше!

Темний Дворецький: Арка Смарагдової Відьми вже на сайті UFDUB.COM

3 серія вже в доступі для всіх!

🖤Озвучили: Ayla, InSnake, Вишенька, PavloLoki, Kit Anomaliya, Stepalex, SoDi
🖤Робота зі звуком: Ayla
🖤Переклад: MaxSolo

Завітайте на канал SoDi щоб дізнатись що за сюрприз, але будь-ласка після серії!

✨ ПОДЯКУВАТИ ЗА ПРЕКРАСНЕ ОЗВУЧЕННЯ ✨

🌟 ПЕРЕГЛЯНУТИ 🌟

Відгук з приводу 3 серії: Вас чекає там сюрприз, а також становиться все цікавіше і цікавіше))

https://youtu.be/92NNthQ61qU?si=sGWyVNXwxmV7imYH


Good morning, my ladies

Ви вже послухали нову серію Темного Дворецького? Як вам кавер?

Якщо сподобався не забувайте підтримати нас невеличкими копіїчками для подяки


І на вас очікують ще більші сюрпризи! Проявіть свою активність максимальну!🥰

Вокал, прев'ю, монтаж, тюн та таймінг: SoDi
Зведення: @StellarSkriM (Телеграм: https://t.me/+kd56kOCX...​)
Переклад: Ayla і РАБИ

🌿 Енн Ширлі із Зелених Дахів тепер аніме! 🌿

Дивись разом із сім'єю на сайті UFDUB.COM

Прекрасна, стильова мальовка, яка дуже сильно нагадує атмосферою Хаяо Міядзаки

☘️ Для вас солодко озвучили: Anelia, Chisana, Ayla, Meks, Stepalex, Zabava, PavloLoki
🌸 Для вас чарівно перекладали: UaAniSub

🌼 Прекрасне зведення: Twilight

ПІДТРИМАЙТЕ ЦЕЙ ПРОЄКТ ОБОВ'ЯЗКОВО!

🌸 ПЕРЕГЛЯНУТИ 🌸

Лайком, коментарем або монетками! Це все мотивує робити саме для вас із щирим серцем!

:: ✅️Назва : Бойовий континент / Douluo Dalu ➡️ Вже лунає українською на сайті UFDUB.COM

:: 🎞СЕРІЯ : [124/263] ➡️ вже в нас на 🌐 Сайті

:: 😎Озвучення на замовлення: Юрка та Наталки

➡️ Дякую що обираєте нас не забувайте нас підтримати на 🍩 Patreon | 💙Donatello

::✍️ Переклад та редагування:❤Mark Chernenko , ❤Марі

:: 🎙 Ролі озвучували :❤Mark Chernenko, ❤Marti Cruse, ❤Darkrwitch❤Fatalist, ❤Aria, ❤VOLCUA,❤Lord,❤Hoshi, ❤Anelia , ❤Craft, ❤Koksi

:: 🎙Збір звуку :❤VOLCUA

:: 📝 Розподіл :❤VOLCUA

:: ☄️Куратори :❤VOLCUA

:: 🎙 ТИЦЬ ПОДИВИТИСЬ

UFDUB

Темний Дворецький: Арка Смарагдової Відьми вже на сайті UFDUB.COM

4 серія вже в доступі для всіх!

🖤Озвучили: Ayla, InSnake, Вишенька, PavloLoki, Kit Anomaliya, Stepalex, SoDi
🖤Робота зі звуком: Ayla
🖤Переклад: CoolVi

Сюрприз зроблений EL

✨ ПОДЯКУВАТИ ЗА ПРЕКРАСНЕ ОЗВУЧЕННЯ ✨

🌟 ПЕРЕГЛЯНУТИ 🌟

Також вас очікує сюрприз в кінці серії не пропустіть)

🗣✅️Назва : 🧙‍♀️ПОТУЖНА ВІДЬМОВАРТА🧙‍♀️

🗣👆Жанри : #Фантастика #рік_2025

🗣🎞СЕРІЯ : [3/26] [ПЕРЕГЛЯНУТИ]

🦋ПІДТРИМАТИ ПРОЄКТ ДОНАТОМ 🦋

🗣🧐Опис : Ніко Вакацукі завершила шість років навчання на відьму й самостійно повертається до міста. Як нова відьма, вона повинна вибрати собі фамільяра. Однак, на відміну від інших відьом, вона хоче, щоб її супутником була не тварина. І немає кращого кандидата, ніж Моріхіто «Мой» Отогі — її друг дитинства, який до того ж є огром.

Моріхіто категорично відмовляється ставати її слугою, але, дізнавшись, що прокляття перетворить його на дивне створіння, схоже на гібрид корови й тигра, якщо він не підкориться наказу відьми, він неохоче погоджується.

Через те, що батько Моріхіто вирушає у відрядження, а мати Ніко залишається у Святій Землі Відьом, обидва підлітки опиняються під одним дахом. Ніко у захваті від того, що житиме разом зі своїм коханням, а от Моріхіто доводиться миритися з її чарівними витівками та загальною незграбністю, які створюють більше проблем, ніж вирішують. До того ж, за пророцтвом, протягом року Ніко загрожує велика небезпека, тому Моріхіто мусить зробити все можливе, щоб захистити її як її охоронець і водночас виконувати обов’язки фамільяра.

🗣🤴Озвучкери : 🥒Meks🐍InSnake😡AniPanda🧲Stepalex😠Ayla🗽Liberty🌷Chisana

🗣🥊Куратор :😠Ayla

🗣🔽Переклад :😡Max Solo ✨Ганнуся Соболева

🗣 📝 Редактор : 😠Ayla

🗣🔱Постер : 🎧 Аніме постери українською

🗣🤡 Візуал :🩸Twilight

🗣 ⚰️ Збирач :🩸Twilight

🌐Ми повсюди :🌐We are Very Blast
🍩Patreon ⬛️UFDUBTOK 💋Полуниця

UFDUB

🌿 Енн Ширлі із Зелених Дахів тепер аніме! 🌿

4 серія — я знову у школі і ще я дівчину врятувала.

Дивись разом із сім'єю на сайті UFDUB.COM

Прекрасна, стильова мальовка, яка дуже сильно нагадує атмосферою Хаяо Міядзаки

☘️ Для вас солодко озвучили: Anelia, Chisana, Ayla, Meks, Stepalex, Zabava, PavloLoki
🌸 Для вас чарівно перекладали: UaAniSub

🌼 Прекрасне зведення: Twilight

ПІДТРИМАЙТЕ ЦЕЙ ПРОЄКТ ОБОВ'ЯЗКОВО!

🌸 ПЕРЕГЛЯНУТИ 🌸

Лайком, коментарем або монетками! Це все мотивує робити саме для вас із щирим серцем!