This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
این قلب دردناکم را
میآراییمَش به ناچار،
به لبخندهای سرخ...
• فدریکو گارسیا لورکا
🎥 #joker
https://t.me/TwoSomeChat
میآراییمَش به ناچار،
به لبخندهای سرخ...
• فدریکو گارسیا لورکا
🎥 #joker
https://t.me/TwoSomeChat
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
آدمها تمام نمیشوند
آدمها نیمه شب
با همه آنچه در پس ذهن تو برایت باقی گذاشتهاند
به تو هجوم میآورند...
• هرتا مولر
🌌 #شب_بخیر
https://t.me/TwoSomeChat
آدمها نیمه شب
با همه آنچه در پس ذهن تو برایت باقی گذاشتهاند
به تو هجوم میآورند...
• هرتا مولر
🌌 #شب_بخیر
https://t.me/TwoSomeChat
Forwarded from بگذارید زن ها آواز بخوانند (Mina Saravani)
همه پستی بلندی ها کنارت راه می آید
کنارت پایِ رفتن پابه پا همراه می آید
نباشی، زندگی یک رنج بی معنیست حتی این
نفس هایی که از تن واره ام گه گاه می آید
تو با پیراهن مشکی میان جمع پیدایی
لباس شب به اندام قشنگ ماه می آید
کنارت هستم اما باز دلتنگم برای تو
که با هر بوسه ات از من صدای آه می آید
《چنانت دوست می دارم》که می دانم به لطف تو
به چشمم زندگی این روزها دلخواه می آید
اگر چه پیش رو یک راه طولانی ست، اما من...
کسی که دوستت دارد مگر کوتاه می آید؟
#مینا_سراوانی
کنارت پایِ رفتن پابه پا همراه می آید
نباشی، زندگی یک رنج بی معنیست حتی این
نفس هایی که از تن واره ام گه گاه می آید
تو با پیراهن مشکی میان جمع پیدایی
لباس شب به اندام قشنگ ماه می آید
کنارت هستم اما باز دلتنگم برای تو
که با هر بوسه ات از من صدای آه می آید
《چنانت دوست می دارم》که می دانم به لطف تو
به چشمم زندگی این روزها دلخواه می آید
اگر چه پیش رو یک راه طولانی ست، اما من...
کسی که دوستت دارد مگر کوتاه می آید؟
#مینا_سراوانی
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
You don't have the power to upset me
You don't matter enough to upset me
مایکل: نمیخواستم ناراحتت کنم.
هانا: تو نمیتونی ناراحتم کنی. تو اونقدر مهم نیستی که بتونی ناراحتم کنی.
🎥 #TheReader
دیالوگ
https://t.me/TwoSomeChat
You don't matter enough to upset me
مایکل: نمیخواستم ناراحتت کنم.
هانا: تو نمیتونی ناراحتم کنی. تو اونقدر مهم نیستی که بتونی ناراحتم کنی.
🎥 #TheReader
دیالوگ
https://t.me/TwoSomeChat
«عزیزترینم پیش از آنکه بخوابم دارم برایت نامه مینویسم. نامهی تو شادم کرد. وقتی میخواندمش لبخند بر لب داشتم...
بگو ببینم کجا همدیگر را ببینیم؟ من فقط میخواهم مال تو باشم. برایت پر دردسر است که به دورها برویم؟ خوب زیاد دور نمیشویم!
وقتی من با تو هستم خواهی توانست کار کنی؟ وقتی پیش تو باشم زندگی بهتر از روزهایی خواهد بود که تنهایی؟»
• ۱۱ مارس، پترزبورگ-شب/ نامه از اولگا کنیپر به آنتوان چخوف
https://t.me/TwoSomeChat
بگو ببینم کجا همدیگر را ببینیم؟ من فقط میخواهم مال تو باشم. برایت پر دردسر است که به دورها برویم؟ خوب زیاد دور نمیشویم!
وقتی من با تو هستم خواهی توانست کار کنی؟ وقتی پیش تو باشم زندگی بهتر از روزهایی خواهد بود که تنهایی؟»
• ۱۱ مارس، پترزبورگ-شب/ نامه از اولگا کنیپر به آنتوان چخوف
https://t.me/TwoSomeChat
Forwarded from ایران
صدا و سیما جوری مدافع پاول دورف شده انگار ماییم که برنامهش رو فیلتر کردیم.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ای ستارهها چه شد که در نگاه من
دیگر آن نشاط و نغمه و ترانه مرد؟
• فروغ فرخزاد
https://t.me/TwoSomeChat
دیگر آن نشاط و نغمه و ترانه مرد؟
• فروغ فرخزاد
https://t.me/TwoSomeChat
گپ دو نفره
ای ستارهها چه شد که در نگاه من دیگر آن نشاط و نغمه و ترانه مرد؟ • فروغ فرخزاد https://t.me/TwoSomeChat
ای ستارهها که بر فراز آسمان
با نگاه خود اشاره گر نشستهاید
ای ستارهها که از ورای ابرها
بر جهان نظاره گر نشستهاید
آری این منم که در دل سکوت شب
نامههای عاشقانه پاره میکنم
ای ستاره ها اگر بمن مدد کنید
دامن از غمش پر از ستاره میکنم
با دلی که بویی از وفا نبرده است
جور بیکرانه و بهانه خوشتر است
در کنار این مصاحبان خودپسند
ناز و عشوههای زیرکانه خوشتر است
ای ستارهها چه شد که در نگاه من
دیگر آن نشاط و نغمه و ترانه مرد؟
ای ستارهها چه شد که بر لبان او
آخر آن نوای گرم عاشقانه مرد؟
جام باده سرنگون و بسترم تهی
سر نهادهام به روی نامههای او
سر نهادهام که در میان این سطور
جستجو کنم نشانی از وفای او
ای ستارهها مگر شما هم آگهید
از دو روئی و جفای ساکنان خاک
کاینچنین بقلب آسمان نهان شدید
ای ستارهها، ستارههای خوب و پاک
من که پشت پا زدم به هرچه هست و نیست
تا که کام او ز عشق خود روا کنم
لعنت خدا به من اگر بجز جفا
زین سپس به عاشقان با وفا کنم
ای ستارهها که همچو قطرههای اشک
سر به دامن سیاه شب نهادهاید
ای ستارهها کز آن جهان جاودان
روزنی بسوی این جهان گشادهاید
رفته است و مهرش از دلم نمیرود
ای ستارهها، چه شد که او مرا نخواست؟
ای ستارهها، ستارهها، ستارهها
پس دیار عاشقان جاودان کجاست؟
اهواز- تیر ماه ۱۳۳۴
• فروغ فرخزاد
https://t.me/TwoSomeChat
با نگاه خود اشاره گر نشستهاید
ای ستارهها که از ورای ابرها
بر جهان نظاره گر نشستهاید
آری این منم که در دل سکوت شب
نامههای عاشقانه پاره میکنم
ای ستاره ها اگر بمن مدد کنید
دامن از غمش پر از ستاره میکنم
با دلی که بویی از وفا نبرده است
جور بیکرانه و بهانه خوشتر است
در کنار این مصاحبان خودپسند
ناز و عشوههای زیرکانه خوشتر است
ای ستارهها چه شد که در نگاه من
دیگر آن نشاط و نغمه و ترانه مرد؟
ای ستارهها چه شد که بر لبان او
آخر آن نوای گرم عاشقانه مرد؟
جام باده سرنگون و بسترم تهی
سر نهادهام به روی نامههای او
سر نهادهام که در میان این سطور
جستجو کنم نشانی از وفای او
ای ستارهها مگر شما هم آگهید
از دو روئی و جفای ساکنان خاک
کاینچنین بقلب آسمان نهان شدید
ای ستارهها، ستارههای خوب و پاک
من که پشت پا زدم به هرچه هست و نیست
تا که کام او ز عشق خود روا کنم
لعنت خدا به من اگر بجز جفا
زین سپس به عاشقان با وفا کنم
ای ستارهها که همچو قطرههای اشک
سر به دامن سیاه شب نهادهاید
ای ستارهها کز آن جهان جاودان
روزنی بسوی این جهان گشادهاید
رفته است و مهرش از دلم نمیرود
ای ستارهها، چه شد که او مرا نخواست؟
ای ستارهها، ستارهها، ستارهها
پس دیار عاشقان جاودان کجاست؟
اهواز- تیر ماه ۱۳۳۴
• فروغ فرخزاد
https://t.me/TwoSomeChat
به کسی که با تو هر شب همه شوق گفت و گو بود
چه رسیده است که امشب سر گفت و گو ندارد؟!
• حسین منزوی
🌌 #شب_بخیر
https://t.me/TwoSomeChat
چه رسیده است که امشب سر گفت و گو ندارد؟!
• حسین منزوی
🌌 #شب_بخیر
https://t.me/TwoSomeChat
این که هروقت خواستی بروی
حق توست
این که وقتی برگشتی
در را به رویت باز کنم یا نکنم
حق من است!
• ادهم شرقاوی
https://t.me/TwoSomeChat
حق توست
این که وقتی برگشتی
در را به رویت باز کنم یا نکنم
حق من است!
• ادهم شرقاوی
https://t.me/TwoSomeChat