خُلِقَ السُّرُورُ لِمَعشَرٍ خُلِقُوا لَهُ
وَخُلِقتُ للعَبَرَاتِ وَالأحزَانِ.
«شادمانی برایِ آنهاییست که برایش آفریده شدهاند،
مرا برایِ اَشک و اَندوه آفریدهاند!»
#بكر_بن_النطاح
مترجم: #زهرا_ایزدینیا
@TwoSomeChat
وَخُلِقتُ للعَبَرَاتِ وَالأحزَانِ.
«شادمانی برایِ آنهاییست که برایش آفریده شدهاند،
مرا برایِ اَشک و اَندوه آفریدهاند!»
#بكر_بن_النطاح
مترجم: #زهرا_ایزدینیا
@TwoSomeChat
Forwarded from بگذارید زن ها آواز بخوانند (Mina Saravani)
کنار من که میآید، دو بال میروید:
دو بال بافته از برف
دو بال بافته از پلکپلک آهوها
دو بال بافته از خواب، خواب کفترها
دو بال نرم برافراشته
دو بال نرم حمایت .
#رضا_براهنی
دو بال بافته از برف
دو بال بافته از پلکپلک آهوها
دو بال بافته از خواب، خواب کفترها
دو بال نرم برافراشته
دو بال نرم حمایت .
#رضا_براهنی
من دوست دارمت
و نمیدانم ز کی ، کجا ، چگونه و از کجا؟
من به سادگی تمام ، دوست دارمت...
#نزار_قبانی
@TwoSomeChat
و نمیدانم ز کی ، کجا ، چگونه و از کجا؟
من به سادگی تمام ، دوست دارمت...
#نزار_قبانی
@TwoSomeChat
و قال لي: سدَّ باب قلبك الذي يدخل منه سواي، لأن قلبك بيتي.
و گفت: دری را که دگری از آن وارد قلبت میشود، ببند، که قلب تو خانهی من است.
#النفري
@TwoSomeChat
و گفت: دری را که دگری از آن وارد قلبت میشود، ببند، که قلب تو خانهی من است.
#النفري
@TwoSomeChat
Forwarded from دلتنگی های من و تو
می فرماید : بعد از تو بیهوده ام ، مانند دوستت دارم بر زبان آدمی لال ...
وطن که لازم نیست
یک سرزمین بزرگ باشد،
وطن شاید مساحتِ بسیار کوچکی باشد محصور مابینِ دو شانه.!
#غسان_کنفانی
@TwoSomeChat
یک سرزمین بزرگ باشد،
وطن شاید مساحتِ بسیار کوچکی باشد محصور مابینِ دو شانه.!
#غسان_کنفانی
@TwoSomeChat
Forwarded from جام شوکران (مِی شوق)
هست دائم در نظر آنکس که از دل دور نیست...
-صائب تبریزی
-صائب تبریزی
دوستش میدارم
چرا که میشناسمش به دوستی و یگانگی.
-شهر
همه بیگانگی و عداوت است.-
هنگامی که دستان مهربانش را به دست میگیرم
تنهایی غمانگیزش را در مییابم.
اندوهش
غروبی دلگیر است
در غربت و تنهایی.
#شاملو
@TwoSomeChat
چرا که میشناسمش به دوستی و یگانگی.
-شهر
همه بیگانگی و عداوت است.-
هنگامی که دستان مهربانش را به دست میگیرم
تنهایی غمانگیزش را در مییابم.
اندوهش
غروبی دلگیر است
در غربت و تنهایی.
#شاملو
@TwoSomeChat
Forwarded from حرفهایی که میبارند
🌱
به تو که گفتی دوری بهتر است؛
_آیا اندوهت پایان یافت؟_
🦋🍃
تمام درد ها یکی هستند. فقط جزئیات شان متفاوت است.
#پرندگان_زرد
#کوین_پاورز
به تو که گفتی دوری بهتر است؛
_آیا اندوهت پایان یافت؟_
🦋🍃
تمام درد ها یکی هستند. فقط جزئیات شان متفاوت است.
#پرندگان_زرد
#کوین_پاورز
خستهام از زندگی، از قرصهای بیاثر
چشمهایم را ببند و توی خواب خود ببر
وحشیانه با تنم درگیر شو، زخمیم کن
روح پارهپاره را با بوسهات ترمیم کن
وحشیانه رام کن عصیانِ در بغضِ مرا
دستهایم را به آغوش خودت تسلیم کن
با خیال گیسوانت تا سحر همبازیام
عاشقت هستم، از این دیوانهبازی راضیام
راضیام از لمس اشیایی که لمست کردهاند
میروم در راههایی که تو را آوردهاند
میروم با کفشهای تو مسیر سخت را
فتح خواهم کرد آخر کوچهی خوشبخت را
زیر پایت منطقم له شد، خوشا دیوانگی!
زیر دستت میشوم یک اژدهای خانگی
دوستم داری؟ بگو آری و بیمدرک قبول
عاشقم شو، هرچه میخواهی بدون شک قبول
وحشیانه با تنم درگیر شو، زخمیم کن
روح پارهپاره را با بوسهات ترمیم کن
وحشیانه رام کن عصیانِ در بغضِ مرا
دستهایم را به آغوش خودت تسلیم کن
لخت شو، با من یکی شو در اتاقی واقعی
خواب را تبدیل کن به اتفاقی واقعی!
#فاطمه_اختصاری
@TwoSomeChat
چشمهایم را ببند و توی خواب خود ببر
وحشیانه با تنم درگیر شو، زخمیم کن
روح پارهپاره را با بوسهات ترمیم کن
وحشیانه رام کن عصیانِ در بغضِ مرا
دستهایم را به آغوش خودت تسلیم کن
با خیال گیسوانت تا سحر همبازیام
عاشقت هستم، از این دیوانهبازی راضیام
راضیام از لمس اشیایی که لمست کردهاند
میروم در راههایی که تو را آوردهاند
میروم با کفشهای تو مسیر سخت را
فتح خواهم کرد آخر کوچهی خوشبخت را
زیر پایت منطقم له شد، خوشا دیوانگی!
زیر دستت میشوم یک اژدهای خانگی
دوستم داری؟ بگو آری و بیمدرک قبول
عاشقم شو، هرچه میخواهی بدون شک قبول
وحشیانه با تنم درگیر شو، زخمیم کن
روح پارهپاره را با بوسهات ترمیم کن
وحشیانه رام کن عصیانِ در بغضِ مرا
دستهایم را به آغوش خودت تسلیم کن
لخت شو، با من یکی شو در اتاقی واقعی
خواب را تبدیل کن به اتفاقی واقعی!
#فاطمه_اختصاری
@TwoSomeChat
Forwarded from حرفهایی که میبارند
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
– غمگینی؟
–خیلی...
– مگه بارون نمیخواستی؟
–وقتی به چشمای مادرش فکر میکنم بارون قشنگ نیست
–بالاخره پر کشید ؟
–آره باند پرواز چوبه ی دار !
– جرمش ثابت شد ؟
– اینجا برای از روی دار پرکشیدن کافیه بگی آزادی
–غمگینی ؟
_ مثل ترسویی که فقط عزاداری بلده
#محمد_نام_مردانه_ایست
–خیلی...
– مگه بارون نمیخواستی؟
–وقتی به چشمای مادرش فکر میکنم بارون قشنگ نیست
–بالاخره پر کشید ؟
–آره باند پرواز چوبه ی دار !
– جرمش ثابت شد ؟
– اینجا برای از روی دار پرکشیدن کافیه بگی آزادی
–غمگینی ؟
_ مثل ترسویی که فقط عزاداری بلده
#محمد_نام_مردانه_ایست
ابتدا فكر ميكردم
شايد يک اتفاقِ ساده باشد،
تا اينكه بعد از او
هيچ اتفاقِ ديگری در من رخ نداد...!
#آناگا_والدا
@TwoSomeChat
شايد يک اتفاقِ ساده باشد،
تا اينكه بعد از او
هيچ اتفاقِ ديگری در من رخ نداد...!
#آناگا_والدا
@TwoSomeChat