کسی که سهم تو باشد ، به دیگران برسد...

#نجمه_زارع

برقص با من ای معشوقِ ممنوع
برقص!
رقص تو از حدود قانون خارج است
برقص و قانون را طوری بشکن
که گویی
از ابتدا نبوده است
قوانین را
گاهی
فقط با شکستن
می‌توان نجات داد

گاهی
تصور کن
که قانون
فقط نام یک کتابِ معمولی‌ست..




#مری_الیور
برگردان: #مصطفی_خدایگان

@TwoSomeChat

با تو بودن و بی تو بودن
مقیاسِ من برای سنجشِ زمان است...

#خورخه_لوییس‌بورخس

@TwoSomeChat

#حضرت_داریوش

گفتی از یاد میره این غمها یه روزی
تو دلم ریشه دونده دیگه دیره

سالها در تو زندگی کرده
دختری ساده مثل «آن شِرلی»

#آنا_لمسو

گاهی بی آنکه بفهمی در طول زمان آدم دیگری می‌شوی ، بیشتر سکوت می‌کنی ، دیرتر باور می‌کنی ، و‌ کمتر می‌رنجی.

@TwoSomeChat

بزرگتر که شدم،
پسر همسایه بود سربازی که اسمم را توی کلاهش نوشته بود
مادرش میگفت: گروهبان جریمه ‌ش کرده که هفت شب کشیک بدهد
آن وقتها دوستت دارم را نمی گفتند
کشیک می دادند...

#رویا_شاه_حسین_زاده

@TwoSomeChat

وقتی که تو دوست داشتن یک انسان را آغاز کنی خواهی دید که کلمات کتاب‌ها و کتابخانه‌ها حتی برای وصف آن علاقه ، کافی نخواهند بود...

#بولنت_اورتاچگیل
@TwoSomeChat

شک ندارم روز خلقت با تو خاکم مشترک بود
این چنین که غیر عادی زنده هستی در وجودم

#مهیا_غلامی

@TwoSomeChat

#کریستف_رضاعی
کنعان

🫧🫧🫧

چه کردی با ما ، آقای قربانی🤍

دارم تبدیل به چی میشوم،
چیزی که الان شده‌ام
مرا میترساند...

#چارلز_بوکوفسکی

@TwoSomeChat

از من نپرس «چه خبر؟»
جز تو چیزی مهم نیست
چون تو شیرین ترین خبرم هستی
و گنجینه های دنیا بعد از تو
ذرات غبارند
از وقتی تو را شناختم
رؤیای سپیده دم و سیمای گل و رنگ درختان را به یاد ندارم
صدای دریا و نوای موج و آوای باران را به یاد ندارم
ای تقدیری که در روحِ روح خانه کرده ای و شکل زمان را ترسیم می کنی
و روزم را با تار و پود عشق می بافی
از من نپرس که «چه خبر؟»

#سعاد_الصباح

@TwoSomeChat

🍃🥀

زندگی همین است دیگر، انسان انتظار کسی را می کشد که هرگز، نخواهد آمد...!


#ژوزه_ساراماگو  


🍃🥀

🔥


فریاد که من از همه دیدارِ تو را
مشتاق‌ترم وز همه محروم‌ترم !


#هاتف_اصفهانی

🔥