که من برهنگی‌ات را شبانه از بَر کردم
تمامی اُریب‌ها و پنهانی‌ها و شیب‌های شبیخون فرازهای معراجی فرودهای لذیذ
و غلت‌های ریز و یا ریزتر و آبشارهای کوچک
و پنهان چشم‌ها و خواب لب‌ها
و انگشت‌هایی که از لذّتی وحشی می‌لرزیدند
هنوز هم می‌لرزند
پدرسگ‌ها انگار حافظه دارند

#رضا_براهنی

تو را
تو را آن‌قدر طولانی دوست دارم
که گویی یا در ازل زاده‌ام
یا هرگز نخواهم مرد

#فاضیل_حوسنو_داعلارجا

@TwoSomeChat

«الإهتمام يخلق من الحب حباً أخر .»

اهمیت دادن، از عشق، عشقی دیگر می‌سازد


@TwoSomeChat

.

یک راند دیگر مبارزه کن
وقتی پاهایت چنان خسته‌اند
که به‌زور راه می‌روی،
یک راند دیگر مبارزه کن،
وقتی بازوهایت چنان خسته‌اند
که قدرت گاردگرفتن نداری،
یک راند دیگر مبارزه کن،
وقتی که خون از دماغت جاری است و چشمانت سیاهی می‌رود
و چنان خسته‌ای که  آرزوی می کنی حریف با مشتی محکم به دهانت کار را تمام می‌کند،
یک راند دیگر مبارزه کن.
و به‌یاد داشته باش!
فردی که یک راند دیگر مبارزه می‌کند
هرگز شکست نمی‌خورد.

#جیمز_کوربت

@TwoSomeChat

#آرمیتا_گراوند 🖤

همه شب نالم چون نی که غمی دارم
دل و جان بردی اما نشدی یارم...

گر به صد منزل ،
فراق افتد میان ما و دوست ...
همچنانش درمیان جان شیرین منزل است !

#سعدی
@TwoSomeChat

.
تو را می جویم فراتر از انتظار
فراتر از خود خویشتنم.
و آنچنان دوستت دارم که نمی دانم
کدامیک از ما غایب است....

#پل_الوار
(ترجمه: جوادفرید)

@TwoSomeChat

“بعضی چیز ها نشسته اند و منتظرند تا کشف شوند، بعضی دیگر را هم بهتر است به حال خود رها کرد.”

🎦The Boy in the Striped Pyjamas

@TwoSomeChat

ما در دلتنگی دسـتی نداشتیم
و در فاصله‌ای که داشتیم، 
‏هزار دست داشتیم
سلام بر تو که حقیقتا دلتنگ تواَم
‏و‌ سلام بر من برای آن‌که دلتنگم...

#محمود_درويش

@TwoSomeChat

" لیتنی استطیع ان اخبی ءالاطفال فی قلبی
ریثما تنتهی الحروب "

کاش می‌توانستم کودکان را در قلبم پنهان کنم، تا وقتی که جنگ‌ها تمام شوند.

#لاادری
@TwoSomeChat

.

دل من پُراست،
پر از حسِ جایِ خالیِ تو....!



#نجمه_زارع

اگر خدایی این جهان را آفریده است، پس من تمایلی ندارم آن خدا باشم: رقت‌انگیزی و انبوهِ اندوهانِ جهان ، دلم را ریش‌ریش می‌کند.


#شوپنهاور
هنر رنجاندن
سکانسی از فیلم #پیانیست

@TwoSomeChat

گاهی احساس میکنم بیش از توانم غمگینم...

چه روزها که گذشت و محال هم بودیم
به جای واقعیت در خیال هم بودیم

اگر چه طوق شریعت به گردن ما بود
خدای هم شده بودیم و مال هم بودیم

تمام نیتمان خنده بود ، اما حیف
دلیل اشک و خرابیِ حال هم بودیم

در آسمان غزل ، پشت ابرهای سپید
نه بال و پر که همیشه وبال هم بودیم

تو شاهزاده ی عشق و من آه‌زاده ی شعر
که واژه واژه دلیل زوال هم بودیم

گذشتی از من و آرام زیر لب گفتی :
چه خوب می شد اگر ما حلال هم بودیم

#محمد_پاکدل

@TwoSomeChat

ای دو چشمانت چمنزاران من
داغ چشمت خورده بر چشمان من...

#فروغ_فرخزاد

از دست نده کسی را که وقتی اسمت را می‌برد گویی مکان امنی را توصیف می‌کند!


#محمود_درویش
@TwoSomeChat