بسیاری از واژه ها امروزه به نادرست برداشت شده اند. برای نمونه، فرهنگستان زبان پارسی به جای واژه لاتین Antibody واژه پارسی "#پادتن" را برگزیده اند و همین سبب شده تا برخی گمان کنند که معنی واژه "#پاد" برابر با #Anti یا ضدّ چیزی بودن است. ولی چنین نیست.

شناخت
@TwitterMamnoe

واژه #پادشاه از #پاد + #شاه ساخته شده که واژه #پاد از پاییدن ، به معنی پاسداری و نگهبانی آمده است. #پادشاه ، کسی است که از جایگاه شایسته ترین ها پاسداری می کند. آنچه که در معنای ریشه ای واژگان #شاه و #پادشاه نهفته است، گرایش به چیزی است که امروزه آن را #شایسته_سالاری می نامیم.

شناخت
@TwitterMamnoe

این خطا در برداشت تا جایی پیش رفته است که سبب شده تا دیدگاه سیاسی بیشتر مردم دستخوش کاستی ها و بیراهه های فراوان باشد و #پادشاهی را برابر با #استبداد بدانند. بسیاری گمان می کنند که الگوی #پادشاهی رودرروی الگوهایی همچون #جمهوری است که هرگز چنین نیست.

شناخت
@TwitterMamnoe

برداشت بسیاری از مردم درباره واژه #شاه، از نمونه های سلطان ها و حاکمانی بدست آمده است که در تاریخ دیده اند و بکارگیری واژه #شاه یا #پادشاه برای بیشتر آنها بسیار نادرست است.
به زبان ساده تر، بیشتر مردم به هر کسی که آن بالا نشسته و حکمرانی کند و نتوان او را جابجا کرد #شاه می گویند.

شناخت
@TwitterMamnoe

#شاه در گستره سیاسی به معنی شایسته ترین است و به کسی اشاره دارد که شایان فروانروایی و ادراه یک کشور باشد. کسی که این ویژگی را نداشته باشد، اگرچه بر جایگاه فرمانروایی بنشیند، یک #شاه نخواهد بود بلکه او را #حاکم (حکم کننده)، #سلطان (سلطه گر) یا #خودکامه می نامند.

شناخت
@TwitterMamnoe

این واژه پس از ورود به زبان عربی به شکل "شائ" درآمده است که به معنی شگفت انگیز (فوق العاده) است.
وارون چیزی که بسیاری گمان می کنند، واژه #شاه در نامهایی مانند رودخانه و میوه، جانوران و چیزهای دیگر هیچ پیوندی با پادشاه و فرمانروای انسانها ندارد و گویای برترین بودن در گونۀ خود است.

شناخت
@TwitterMamnoe

شناخت:
#شاه به چه معنی است؟ 🤔
در زبان پارسی #شاه به معنی فرمانروا نیست بلکه شاه، ویژگی یک فرمانروا است.
شاه (شای) ، هم خانواده شایسته و شایستگی است و به برترین و شایسته ترین در هر چیزی گفته می شود.
بنابراین در باور ایرانیان کسی که شایسته فرمانروایی باشد را #شاه می گویند.

⏬

Faranak Azad:
کسانی که #چم و کاربرد واژگان #شاه و #پادشاه را نمی دانند و آن را با سلطان یکی می دانند بخوانند 👇👇


Faranak Azad
@TwitterMamnoe

ما به عنوان مردم هیچ مشکلی با عربستان و سایر کشورهای عربی حاشیه خلیج فارس نداریم، سالها همسایه بودیم و صدها سال دیگر نیز همسایه خواهیم بود،خمینی با کشورهای عربی دعوا داشت و خواستار نابودی حکومت های عربی بود، دعوای خمینی با اعراب را دعوای "ایرانی / عربی" نکنیم و در دام رژیم نیفتیم

Kourosh Researcher
@TwitterMamnoe

ما آتئيستها ديگه اونقدر هم بى اعتقاد نيستيم
يه پيامبر ميشناسم به اسم #ايرج_جنتى_عطايى ، كه يه سوره آورده كه جن و انس نمى تونن مشابهشو بيارن،
سوره ى #ياور_هميشه_مؤمن
اى به داد من رسيده، تو روزاى خودشكس

نمیریم به حکومت اعتراض کنیم که سانسور نکنه قرعه کشی جام جهانی رو
میریم زیر صفحه زن مجری قرعه کشی جام جهانی مینویسیم خواهرم #حجاب رو رعایت کن که ما قرعه کشی ببینیم !!!
اینجوری داریم تلاش میکنیم برای آزادی و حقوق برابر یعنی؟؟؟

قصه شهر جادو
@TwitterMamnoe

پس امیدواریم مشایی رو بگیرن که اون فیلم بیرون بیاد. تخم پدرتون نیستید اگر بازداشتش نکنید.

UltraRebel
@TwitterMamnoe

یه بار رفتیم کافه با چندتا دوستهای دوستهامون، تیپ‌شون طوری بود گفتم اینا دیگه کمتر از فلسفه هگل حرف نمیزنن اصن، یارو شروع کرد از نقشه غرب برای دستیگری امام زمان گفتن؛ خون بالا آوردم

Mr Charb
@TwitterMamnoe

همین برداشت های نادرست را امروزه در میان مردم خودمان می بینیم که هر یک برداشت شخصی و گاهی بسیار نادرست از الگوهای سیاسی-اجتماعی دارند و بر باور خویش نیز پافشاری می کنند.
نخستین گام برای باورهای نزدیک و نزدیک تر، داشتن تعریفی درست و همسان از پدیده های فرهنگی و اجتماعی است.

شناخت
@TwitterMamnoe

ترجمه های زبانهای گوناگون، سبب شده اند تا خطاهای فراوانی در برداشت مفاهیم و تعریف های اجتماعی و فرهنگی و سیاسی در سرزمین های دیگر رخ دهد. همین برداشت های نادرست گاهی سبب شده تا خیزش ها و جنبش های اجتماعی به بیراه روند زیرا از همان آغاز نادرست بیان شده بودند.

شناخت
@TwitterMamnoe

@TwitterMamnoe

‏صداوسیماامروزباکودک مازندرانی مدافع حرم مصاحبه کرده
ج ا درجنگ باعراق هم بیش ازنیم‌میلیون کودک رابه جبهه اعزام کردو۳۶۰۰۰تن ازآنان رابه کام مرگ فرستاد
حالاهم‌باافتخارکودک۱۳ساله رابه کام‌مرگ میفرستدتاازمیان کودکان ایرانی برای سپاه یارگیری کند
تف به این رژیم وحامیان داخلی و خارجیش https://t.co/8KwAuJxIGi

Ali Javanmardi:
ماموران اطلاعات سردشت ادریس محمودی، رحمان مدنی را بە اتھام کمپین برای کمک بە زلزلەزدگان کرمانشاە دستگیر کردند. این دو فعال مدنی با قید وثیقە آزاد شدند. ادارە اطلاعات سردشت ٨ فعال مدنی در زمینە کمک بە زلزلەزدەھا را برای ارائە توضیحات فراخواندە است.

هیچنز:
برای کمک به زلزله زده ها بازداشت شدن! فکر نکنم آیندگان باور کنن همچین حکومتی وجود داشته و بدتر اینکه مردمانش بهش رای میدادن! البته با بقای جمهوری اسلامی بعید میدونم آینده ای داشته باشیم.


هیچنز
@TwitterMamnoe

ای تف به ذات ننگین ج.ا که تو جوونی هم آرزوی مرگ می کنیم..


t.co/ZBK1qUwUKr
سیفون
@TwitterMamnoe

کسانی از رفتن موگابه و ریاستِ معاونِ برکنار شده‌اش ناراحت و ناامید شدن که سالهاست آلترناتیوشون اینه که یک آخوند بره و یک آخوند یا معاونِ برکنار شده‌اش بیاد سرکار، مملکت درست میشه

Shemir
@TwitterMamnoe

پشت صحنه فیلم پورن. چه جوری فریب میدن ملت مظلوم ما رو.


t.co/ZX03PtTAMN
LT.FARSHAD
@TwitterMamnoe

اگر مجلس شورای اسلامی به بخش خصوصی واگذار می‌شد در پرورش دام به خودکفایی می‌رسیدیم.

artahermes
@TwitterMamnoe

اینجانب کمال تشکر را از مردم انقلابی و باکیاست تهران دارم که با عدم رای در انتخابات شورای شهر به اینجانب، مقدمات استانداری این حقیر را در استان گلستان فراهم نمودند.استانداریش خوشمزه‌تره.
سید مناف هاشمی.رتبه ۶۷ شورا و استاندار کنونی گلستان
من الله توفیق

باستان شناس لدفا
@TwitterMamnoe