🍁🍁🍁Осень-отличное время для чтения книг дождливыми вечерами. Мы приготовили для вас подборку книг с атмосферой этого красивого и меланхоличного сезона ☕️:

🌊 «Две недели в сентябре», Роберт Шеррифф
История семьи, которая, на протяжении 20 лет проводит отпуск на море в одном и том же месте. Автор детально описывая каждый их день, показывает нам как важно находить радость в обыденной жизни.

🎃 «Вечеринка в Хэллоуин», Агата Кристи
На вечеринке по случаю Дня всех святых находят убитой одну из гостей, которая, по ее же собственным словам, была свидетелем преступления. Очередной выход на сцену Эркюля Пуаро.


🧛‍♂️ «Ночь в тоскливом октябре», Роджер Желязны
Каждый октябрь, когда полнолуние выпадает на ночь накануне Дня всех святых, персонажи книги, среди которых угадываются Холмс, Дракула, Джек-Потрошитель и многие другие, съезжаются в заранее определенное место и готовятся сыграть в Игру. Правила игры весьма просты: множество врат разделяет наш мир от мира древних богов, и в ночь игры часть игроков будет пытаться эти врата открыть, а часть, соответственно, — закрыть. Это последний, и, как говорят, - один из лучших романов Желязны.

📚 «Тринадцатая сказка», Диана Сеттерфилд
Главная героиня получает предложение стать биографом известной писательницы Виды Винтер, чья жизнь окутана завесой тайны. Это мрачный готический роман, который уже окрестили «новой «Джейн Эйр».

#12dreamsofleo
#книжныйклуб
#чтопочитать

Дорогие читатели книжного клуба «12 снов Льва Николаевича», сегодня тема на обсуждение - обилие в тексте непонятных слов, в частности, устаревших. Отдельная история - заимствования, неологизмы, пока не будем их трогать.

Взгляните на несколько цитат:

Роман «Золотой теленок» Ильи Ильфа и Евгения Петрова, 1931

… А тот, иноземец, прямо с разума сходил, посылал ей букеты, конфеты и фильдеперсовые чулки…

Роман «Дети Арбата» Анатолия Рыбакова, 1987

…За окнами морозная ночь (то есть темное время суток), а им тепло, девицы в фильдеперсовых чулках, в туфлях на больших каблуках…

Повесть «Собачье сердце» Михаила Булгакова, 1925

…Другая машинисточка получает по девятому уровню четыре с половиной червонца, ну, правда, хахаль ей фильдеперсовые чулочки даст. Да ведь сколько за этот фильдеперс ей издевательств нужно вынести…

Знаете, что такое фильдеперсовый? Как произносится слово? Его значение? Что делаете, если значение непонятно? Как поступаете, если текст напичкан незнакомыми словами?

Представьте, что вы издатель в далеком 3 023 году и перед вами лежит книга из списка классической русской литературы, в которой значения 99% слов будут непонятны будущему читателю.

Что делаем? Адаптируем текст или оставляем без изменений, составив подробный список значений слов?

#книжныйклуб_12dreamsofleo

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО…

Деепричастный оборот в русском языке должен строиться таким образом, чтобы сказуемое и деепричастие относились к одному субъекту.
Однако Лев Толстой во многих произведениях, например, в «Войне и мире», нарушал это правило: «Пройдя калитку, Пьера обдало жаром». Вероятнее всего, виновато в этом частое употребление писателем французского языка, в котором подобные разнородные конструкции допустимы.

#толстой
#книжныйклуб
#12dreamsofleo
#литературныефакты

Всегда помните об этом, друзья!
Всем доброго утра!

#цитатадня

А ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ☝🏼

У Доктора Айболита, главного персонажа нескольких
произведений Корнея Чуковского, есть вполне реальный прототип.

В Вильнюсе, на пересечении улиц Месиню и Диснос, можно увидеть очень трогательную скульптуру: пожилой мужчина в шляпе с тросточкой ласково улыбается девочке, которая держит на руках котенка. Не все знают, что это не абстрактные персонажи, а памятник выдающемуся врачу.
Рядом с фигурами есть надпись:
«Гражданину города Вильнюса доктору Цемаху Шабаду, прототипу доброго доктора Айболита».

Именно в Вильнюсе, Корней Чуковский и познакомился с доктором. Цемах Йоселевич, или Тимофей Осипович, как его звали русские коллеги и знакомые, помимо людей, старался оказывать помощь в лечении и животных, которых прямо домой к нему приносили сердобольные дети.

Когда доктор Шабад умер, к его дому пришли десятки тысяч человек. А в произведениях Чуковского стал жить доктор Айболит, очень сильно напоминающий этого доброго доктора.

#интересныефакты
#чуковский
#книжныйклуб
#12dreamsofLeo

Прислуга. Кэтрин Стокетт

«Хочется закричать так громко, чтобы Малышка услышала меня, что грязь — она не в цвете кожи, а зараза — не в негритянской части города. Пусть бы этот миг не наступал — а он случается в жизни каждого белого ребенка, — когда они начинают думать, что цветные не такие хорошие, как белые.»

Тему, так хорошо раскрытую в романах «Убить пересмешника», Харпер Ли и «Жареные зелёные помидоры в кафе «Полустанок», Фэнни Флэг, продолжает Кэтрин Стокетт, уроженка Джэксона, штат Миссисипи, куда нас и переносит писательница.

Очень яркая, трогательная и живая история о чернокожих служанках в начале 1960-х и одной очень смелой, молодой, белой девушке, у которой была мечта стать журналисткой и менять мир. Жизнь прислуги в 60-х очень не легка - их не замечают, не принимают за людей, для них строят отдельные туалеты, но что может получиться из объединения чёрных и белых в борьбе за правду?

Очень американская тема и мало кому удаётся так хорошо раскрыть проблематику, как американцам. Читается легко, местами очень смешно, местами трогает до слез, местами вызывает непонимание, как такое могло происходить в 20 веке, одновременно с освоением космоса.

Читали или планируете, а может быть смотрели сериал?
Поделитесь впечатлениями в комментариях👇👇👇

#стокетт
#книжныйклуб
#12dreamsofleo

КИНО О КНИГАХ

Угадаете название книги, звучащее в одной из американских драмеди двухтысячных?

Пишите свои версии в комментариях и ставьте 💔, если читали эту книгу!

#киноокнигах
#чтопочитать
#книжныйклуб_12dreamsofleo