📝 تناقض روابط روسیه و ترکیه در جبهه های سوریه و لیبی
Paradox of Relations Russian - Turkish Relations in the Syrian and Libyan Fronts

🖋️ Dr. Dania Koleilat Khatib
🖋️ عارف بیژن
پژوهشگر گروه مطالعات تركيه

📚 منتشر شده در 20 دسامبر 2020 در مرکز Future for Advanced Research and Studies (FARAS)

چکیده:
طی چند سال گذشته، روسیه به عنوان یک کارگزار قدرت و بازیگر نظامی قابل توجه در خاورمیانه ظاهر شده است. مداخله روسیه در بحران سوریه از سال 2015 باعث احیای روابط این کشور با کشورهای همسایه شد. این افزایش فعالیت روسیه منجر به همگرایی و واگرایی با سایر کشورهای منطقه شده است. یکی از این کشورها ترکیه است که در خاورمیانه، به ویژه در بحران سوریه و لیبی، در برخی مواقع با یکدیگر همکاری و اختلافاتی داشته اند. آنکارا و مسکو کاملاً درگیر رقابت جهانی هستند تا تلاش کنند قدرت و نفوذ خود را افزایش دهند. آنها در سوریه و لیبی روبرو هستند. در سوریه، ترکیه از شورشیان در شمال غربی حمایت می کند در حالی که روسیه از رژیم اسد پشتیبانی می کند. در لیبی، ترکیه از دولت توافق ملی (GNA) حمایت می کند در حالی که روسیه از ارتش ملی لیبی (LNA) پشتیبانی می کند.
با درگیر شدن هر دو طرف در مجمع نمایندگان ، منطقه ای که از اهمیت بالایی برای هر دو کشور برخوردار است ، روابط آنها پیچیده تر می شود. در مجاورت روسیه ، مسیر نفت تفلیس-باکو می رود و در نهایت در جیهان ترکیه به پایان می رسد. بحران های لیبی و سوریه نشان داد که چطور دو کشور رقیبی هستند که آماده استقرار همه جانبه نیروهای خود علیه یکدیگر می باشند. اما آتش بسی که در لیبی صورت گرفت آیا همزمان با خروج نسبی ترکیه از برخی از بخش های شمال غربی سوریه اتفاق افتاد و آیا توافق نامه ای بین اردوغان و پوتین در این زمینه وجود داشت. با اینکه هیچ مدرکی وجود ندارد با این حال، حوادث مختلفی که در خاورمیانه در حال رخ دادن است، حاکی از آن است که این دو قدرت رقبایی هستند که آماده رویارویی حداقلی هستند. علاوه بر این، کاهش نیروهای آمریکا در منطقه این دو قدرت را ترغیب کرده است تا بازوهای قدرت خود را در منطقه گسترش دهند. بنابراین، با توجه به تحولات منطقه، در این مقاله تناقض روابط روسیه و ترکیه و استراتژی آنها در لیبی و سوریه بررسی شده است.

🔎 قابل مشاهده در لینک:
https://futureuae.com/en-US/Mainpage/Item/5967/paradox-of-relations-russian-turkish-relations-in-the-syrian-and-libyan-fronts

🇹🇷@Turkish_Studies

🇹🇷 رقابت ترانزیتی پُرهزینه ترکیه برای رسیدن به چین

🇹🇷 حرکت اولین قطار تجاری استانبول - شیان/ چین ایران را دور نمیزند.

🖊وحید قربانی

خلاصه: راه آهن ترکیه-چین به معنای دور زدن ایران نیست، بلکه اساساً رویکرد سیاست خارجی چین به موضوعات خارج از حوزه امنیت ملی، اقتصادی است و این اقدام را باید در راستای افزایش مزایای اقتصادی آن نگریست.

مقدمه
گرچه افتتاح چنین مسیر ترانزیتی اهمیت خاص خود را دارد، ولی باید توجه داشت که مسیر ترانزیتیِ مدنظر ترکیه با توجه به پیچیدگی‌ها و ضعف‌هایی که در دل خود دارد از قابلیت لازم برای تحدید حوزۀ کنشگری ایران در جادۀ ابریشم و یا ابتکار کمربند ـ راه برخوردار نیست و نباید بپنداریم که تمام مزیت‌های ترانزیتی ما با اقدام اخیر ترکیه با خطر نابودی مواجه شده است. در راستای تبیین صحیح، کارشناسانه و به‌دوراز هرگونه هیجان‌زدگیِ کاذب، در ادامه و به فراخور کوشش شده است تا ضمن بررسی مسیر ترانزیتیِ ترکیه، ملاحظات لازم در خصوص رقابت آن با ابتکارات ریلی جمهوری اسلامی ایرانی برای اتصال به چین مورد مداقه قرار گیرد.

🔻برای مطالعه ادامه این یادداشت به سایت پژوهشکده تحقیقات راهبردی مراجعه نمایید:
https://csr.ir/fa/news/1194/
🔻رویداداستراتژیک
@StrategicEventCSR

@Turkish_Studies🇹🇷

🇹🇷 اردوغان درصدد است تا تنش های سیاسی بین ترکیه و اسراییل را رفع کند اما تبادل سفرا به تنهایی نمی تواند چاره ساز باشد👇👇👇👇
@Turkish_Studies 🇹🇷

نشست گروه ترکیه شناسی مرکز مطالعات خاورمیانه
سخنران:
پروفسور اوزدن زينب اوكتاو
مدير گروه روابط بين الملل دانشگاه مدنيت استانبول
عنوان: روابط ایران و ترکیه
سوم دی ماه 1399

@Turkish_Studies🇹🇷

فایل صوتی نشست بالا👆👆👆👆

🇹🇷امضای قرارداد ترکیه با بیونتک برای خرید ۳۰ میلیون واکسن کرونا

«فخرالدین کوجا»، وزیر بهداشت این کشور اعلام کرد :که کشورش با شرکت آلمانی «بیونتک» برای خرید واکسن مشترک آن و شرکت آمریکایی «فایزر» علیه نسل جدید ویروس کرونا (کووید-۱۹) قرارداد امضا کرده است/شفقنا

@Turkish_Studies🇹🇷

انگیزه و ابعاد حضور ترکیه در لیبی

حسن اشرفی – پژوهشگر مسائل خاومیانه/
شورای راهبردی روابط خارجی

با شروع تحولات بهار عربی در سال 2010، سیاست ترکیه در «تنش صفر با همسایگان»، جای خود را به سیاست حمایت از جریانات اخوانی معارض با حاکمان عرب منطقه داد که آثار آن در سوریه، مصر و لیبی نمایان شد؛ اما حضور مستقیم ترکیه در لیبی بسیار گسترده‌تر از سایر مناطق بوده و در ماه‌های اخیر نیز به یک صف‌بندی جدید در منطقه مدیترانه شرقی منجر شده است.

سابقه حضور ترکیه در لیبی به سال 1974 و دوران قذافی بازمی‌گردد؛ زمانی که وی از حمله ترکیه به قبرس شمالی حمایت کرد و پس‌ازآن بود که همکاری‌های اقتصادی میان دو کشور آغاز شد. این همکاری‌ها پس‌ازآن که ایالات‌متحده با لغو تحریم‌های لیبی موافقت کرد و قیمت نفت نیز روند صعودی یافت، رشد چشم‌گیری پیدا کرد. ارزش پروژه‌هایی که ترکیه در لیبی تا اوایل سال 2011 اجرا کرده بود به 20 میلیارد دلار می‌رسید که عمده این پروژه‌ها نیز در زمینه ساخت‌وساز بود.

ترکیه برای همکاری با ناتو در سرنگونی قذافی نیز انگیزه‌های ویژه‌ای داشت که از آن جمله می‌توان به بهره‌گیری از حضور جریانات اخوانی در لیبی اشاره کرد. حوادث سال‌های 2011 تا 2013 در مصر و سوریه، سبب تقویت همکاری‌های ترکیه با جریان اخوانی در لیبی شد. اخوان‌المسلمینِ لیبی در این دوران در کنار آنکارا و دوحه، سعی در تضعیف دولت بشار اسد در سوریه داشت. این ارتباطات از آن زمان تاکنون همچنان پابرجاست و ترکیه سیاست حمایت از جریانات معارض اخوانی در کشورهای عربی را متوقف نکرده است.

درواقع ترکیه شبکه‌ای از اسلام‌گرایان اخوانی را در کشورهای عربی مانند لیبی در خدمت پیشبرد منافع ژئوپلیتیک خود قرار داده است. بااین‌حال اخوان‌المسلمین در لیبی از محبوبیت چندانی برخوردار نبود و این جنگ ناتو علیه قذافی بود که سبب شد بخشی از جریان اخوان در لیبی به قدرت برسند. این موضوع در کنار روابط عمیق تاریخی ترکیه با غرب لیبی، انگیزه ترکیه برای حضور درصحنه لیبی را تقویت کرد.

در 2 ژانویه ۲۰۲۰ بود که مجلس ترکیه با ۳۲۵ رأی در مقابل 184 رأی، حضور ارتش این کشور در لیبی را تصویب کرد. اردوغان همچنین به‌تازگی در 12 دسامبر 2020 لایحه تمدید حضور ترکیه در لیبی تا 18 ماه دیگر را به مجلس برده است. ترکیه و قطر از دولت وفاق ملی به رهبری فائز السراج و متحدان اخوانی او در طرابلس حمایت می‌کنند که با نیروهای ژنرال خلیفه حفتر که تحت حمایت مصر، امارات، اردن و روسیه قرار دارد و مناطق وسیعی از شرق لیبی به‌خصوص هلال نفتی سرت – جفرا را در اختیار دارند، در تقابل‌اند.

یکی از ابعاد اصلی حضور ترکیه در لیبی، دستیابی به منابع انرژی است. در 27 نوامبر 2019 ترکیه یک توافق‌نامه دریایی با دولت وفاق ملی به امضا رساند که بر اساس آن قرار است به‌اندازه 16 مایل دریایی، یک دالان از جنوب غرب ترکیه به شمال شرق لیبی به‌عنوان یک «منطقه انحصاری اقتصادی» ایجاد شود. درواقع ترکیه سعی دارد با دور زدن یونان و ایجاد یک مرزی آبی در شرق مدیترانه، سهمی از ذخایر عظیم نفت و گاز منطقه را به خود اختصاص دهد. در مقابل، یونان نیز برای ممانعت از اجرای این قرارداد، یک توافق‌نامه ترسیم مرزهای دریایی با ایتالیا به امضا رسانده است.
@Turkish_Studies🇹🇷

ادامه👇👇👇

اما در میان اهداف چندگانه ترکیه از حضور در لیبی، می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

تقویت نفوذ ترکیه در شمال و شرق افریقا

جبران کاهش نسبی نفوذ ترکیه در سودان، هم‌زمان با برکناری عمرالبشیر و قدرت‌گیری عربستان و امارات در این کشور

گسترش نفوذ ترکیه به کشورهای هم‌جوار لیبی؛ یعنی مراکش، الجزایر و تونس

افزایش فشار بر روسیه برای

کسب امتیاز درصحنه سوریه و قفقاز

تقویت جریان اخوانی در مصر

جلوگیری از دسترسی قبرس، مصر و اسرائیل به بازارهای گاز طبیعی اروپا

درصحنه میدانی نیز، تلاش‌های آنکارا برای خارج ساختن نیروهای حفتر از هلال نفتی کرت-جفرا، هشدار جدی قاهره را در پی داشته است؛ السیسی اعلام کرده این منطقه عمق راهبردی و خط قرمز مصر محسوب می‌شود. در ماه‌های اخیر نیز ارتش مصر مانورهای نظامی گسترده‌ای در مرز با لیبی انجام داده که آخرین آن مانور «حسم ۲۰۲۰» در جولای سال جاری بود. بااین‌حال تحولات میدانی، نشان از آن دارد که حضور مؤثر مصر درصحنه لیبی تااندازه‌ای معادله قدرت در این کشور را متوازن کرده و آنکارا و قاهره قصدی برای رویارویی مستقیم با یکدیگر ندارند. همچنین ترکیه می‌کوشد برای توجیه حضور نظامی خود در لیبی، آن را به درخواست دولت وفاق ملی که ازنظر بین‌المللی به رسمیت شناخته‌شده، مرتبط کند، اما کشورهای اروپایی به ­ویژه فرانسه و سایر همسایگان عرب با اقدامات ترکیه در لیبی به‌شدت مخالف‌اند. ازاین‌رو ترکیه حاضر به پرداخت هزینه‌های سنگین در لیبی نیست و تلاش می‌کند با استفاده از اهرم حضور نظامی، زمینه را برای مذاکرات سیاسی در خصوص منافع سیاسی و اقتصادی به‌ویژه تقسیم سهم منابع انرژی مدیترانه شرقی مهیا سازد.

@Turkish_Studies🇹🇷

♦️ ترکیه و بریتانیا توافق تجارت آزاد امضا می‌کنند

🔹 رجب طیب اردوغان رئیس‌جمهور ترکیه اعلام کرده است، این کشور روز سه‌شنبه توافق آزاد با بریتانیا امضا می‌کند. این توافق پس از خروج بریتانیا از تعهدات تجاری اتحادیه اروپا در روز پنجشنبه تکمیل خواهد شد.

🔹 بریتانیا پس از خروج از اتحادیه اروپا به دنبال انعقاد توافقات تجاری دوجانبه با کشورها است و تاکنون با 62 کشور، توافقات تجاری به امضا رسانده است.
🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
UK, Turkey to sign free trade deal on Tuesday
Turkish President Tayyip Erdogan said a free trade deal with London would be signed on Tuesday
🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
The UK-Turkey trading relationship was worth $25.25bn in 2019, and the UK said its trade deal with Ankara would be the fifth-biggest the trade ministry has negotiated after agreements with Japan, Canada, Switzerland and Norway.
🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
The UK has now signed trade agreements with 62 countries ahead of the end of the Brexit transition period on January 1, when it leaves the EU’s trading arrangements.

منبع: رویترز

@Turkish_Studies🇹🇷