Турецкий язык | Turkish language
59.7K subscribers
1.99K photos
17 videos
73 files
1.17K links
Прайс/Реклама: @PrideMediaTG

Для связи: @prestige046
Download Telegram
ЕСЛИ ЧЕЛОВЕК ВАМ НЕ ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ

salak (aptal) – глупый, дурак
akılsız – безумный, глупый, нет ума
beyinsiz – безмозглый
enayi – юродивый, чудак, дурак
dar kafalı – узколобый, недалёкий
deli – сумасшедший
geri zekâlı – умственно отсталый, дурак

yeteneksiz – неспособный (нет способностей)
tembel – ленивый
yetkisiz – некомпетентный
kaygısız – беззаботный
yüreksiz –малодушный

tuhaf – странный
sapık – ненормальный, неадекватный
çapkın – бабник

kötü – плохой
kötü kalpli – злой, злобный
alçak – подлый, низкий
pis – противный, отвратительный
iğrenç – отвратительный
tatsız - неприятный
zor – трудный, сложный
düşman - враждебный
tehlikeli – опасный
kaba – грубый
agresif – агрессивный
sert – суровый, жестокий
soğuk – холодный
soğukkanlı – хладнокровный
asabi – раздражительный
suçlu – виновный
kırgın – обиженный
alıngan – обидчивый (чувствительный, впечатлительный)

terbiyesiz – невоспитанный
kibirli – высокомерный, надменный
bencil – эгоист, эгоистичный
kendini beğenmiş – самовлюбленный
gururlu – гордый
nezaketsiz – невежливый
namussuz – нечестный
güvenilir olmayan – ненадежный
şerefsiz – недостойный уважения
kayıtsız – равнодушный, безразличный
ilgisiz – безразличный, незаинтересованный
ikiyüzlü – двуличный, лицемерный
küstah – нахальный

inatçı – упрямый
kaprisli – капризный, привередливый
titiz – привередливый, требовательный, придирчивый
övüngen – хвастливый
haddini bilmez – не знающий меры, дерзкий
dengesiz – неуравновешенный
ayarsız – непредсказуемый

sakar – неуклюжий
sıkıcı – скучный
uyuşuk – вялый
dikkatsiz – невнимательный
korkak – трусливый (трус)
güçsüz – бессильный, слабый
duygusuz – бесчувственный, апатичный

cimri – скупой
eli sıkı – прижимистый, скупой
çıkarcı – корыстный
👍6134🔥32🤩5
​​🇹🇷🇹🇷Послелог "ile" 🇹🇷🇹🇷

Данный послелог имеет краткую форму, подчиняющуюся закону гармонии гласных: -la (-le) (после гласных основ -уla (-уle).

Послелог ile имеет несколько значений:

1) Значение орудия или предмета действия (ne ile? neyle? – чем? при помощи чего?).

Примеры:
İş yerime otobüsle gidiyorum. – На предприятие я езжу на автобусе.
Kalemle yazıyorum. – Я пишу ручкой.

2) Значение совместности совершения действия (kiminle? – с кем?). В необходимых случаях за послелогом ile следуют слова beraber или birlikte – «вместе» (kiminle birlikte? – вместе с кем?).

Примеры:
Türkiye'ye kiminle gidiyorsun? – С кем ты едешь в Турцию?
Eşimle gidiyorum. - Я еду с супругой.
Arkadaşları ile sinemaya gidiyor - Oн идет в кино с друзьями .
Babası ile yürüyor - она идет со своим отцом
Aydın ile odada oturuyoruz - мы сидим в комнате с Айдыном.
Ekmeği peynir ile yiyorlar - они едят хлеб с сыром.

3) Соединительное значение. В этом значении послелог ile примерно соответствует союзу ve – «и».
Примеры:
Benle sen. - Ты со мной, я и ты.
Erkeklerle kadınlar bir odadadırlar. - Мужчины и женщины в одной комнате.
Kadın ve adam…………kadın ile adam женщина и мужчина
Kapı ve pencere………..kapı ile pencere дверь и окно.
Ahmet ve Mehmet……..Ahmet ile Mehmet Ахмет и Мехмет.
Kız ile annesi eve giriyor. Девушка и ее мать входят в дом.

4) Ограничительное значение.
В данном значении послелог ile уточняет данный глагол указанием на объект или область распространения действия.

Примеры:
Ne ile uğraşıyorsun? – Чем ты занимаешься?
İşimle uğraşıyorum. – Занимаюсь своей работой.

5) Кроме того, послелог ile может передавать оттенок обстоятельства образа действия (nasıl? – как?).

Пример:
Acele ile gidiyor. – Он идет поспешно.
Sıra ile okuyorlar. – Они читают по очереди.

6) Союз ile также используется в выражениях о проезде на транспорте.
В этом случае он обычно в скоращенной форме –la, -le присоединяется к предыдущему существительному.

Пример:
Otobüsle автобусом
Uçakla самолетом
Trenle поездом
Taksiyle на такси
Gemiyle кораблем
82🔥14👍11🏆4🤩3
Сокращения в переписке

Selam - Прив
Mrb - Добрый
Slm - Прив
Nbr? - Как сам?
İy - Норм
İysn - Норм?
Tmm - Ок / Лады
Ok - Окей
Tm - Ага / Точно
Olr - Будет / Договорились
Kib - Всего доброго
Görüşürüz - Увидимся
By - Пока
Mrk - Оч приятно
İnş - Надеюсь
Bg - Еще бы
Mük - Классно
Hyr - Неа
Evet - Ага
Yok - Неа
Ayyn - Точно
Cm? - Понял?
Nsl? - Как?
Nerde? - Где?
Napiyorsun? - Чё делаешь?
Tşk - Спс
Saol - Пасиб
Öpt - Обнимаю
78👍29🔥10🏆7🤩4
Активный отдых

Yürüyüş — Прогулка / Поход

Doğa yürüyüşü / Hiking — Поход

Dağcılık — Альпинизм

Tırmanış — Скалолазание

Kamp — Кемпинг / Лагерь

Kamp kurmak — Ставить лагерь

Çadır — Палатка

Uyku tulumu — Спальник

Bisiklet — Велосипед

Bisiklet sürmek — Кататься на велосипеде

Yarış — Гонка / Соревнование

Yüzme — Плавание

Dalış — Дайвинг

Şnorkel — Сноркелинг

Sörf — Серфинг

Rüzgar sörfü — Виндсерфинг

Kano — Каноэ / Байдарка

Kürek — Гребля

Balık tutmak — Рыбачить

Kayak — Лыжи

Snowboard — Сноуборд

Paten — Коньки / Ролики

Buz pateni — Катание на коньках

Tekerlekli paten — Катание на роликах

Yelken — Парусный спорт

Atlı safari — Конная прогулка

Tüplü dalış — Дайвинг с аквалангом

Serbest dalış — Фридайвинг

Orienteering — Ориентирование на местности

Trekking — Треккинг

Macera — Приключение

Ekipman — Снаряжение

Malzeme — Оборудование / Вещи

Harita — Карта

Pusula — Компас

Sırt çantası — Рюкзак
58👍23🔥9🏆6
Zaman — Время

Vakit — Время

Saat — Час / Часы

Saniye — Секунда

Dakika — Минута

An — Момент, мгновение

Sabah — Утро

Öğle — Обед, полдень

Akşam — Вечер

Gece — Ночь

Gündüz — День

Gece yarısı — Полночь

Şafak — Рассвет

Gün doğumu — Восход солнца

Gün batımı — Закат

Bugün — Сегодня

Dün — Вчера

Yarın — Завтра

Hafta — Неделя

Ay — Месяц

Yıl — Год

Asır / Yüzyıl — Век, столетие

Çağ — Эра, эпоха

Dönem — Период

Saat kaç? — Который час?

Ne zaman? — Когда?

Şimdi — Сейчас

Hemen — Сразу, немедленно

Sonra — Потом, после

Önce — До, раньше

Erken — Рано

Geç — Поздно

Ara sıra / Bazen — Иногда

Sık sık — Часто

Hiç — Никогда

Her zaman — Всегда

Artık — Теперь уже

Geçmiş — Прошлое

Şimdiki zaman — Настоящее время

Gelecek — Будущее

Geçen hafta — На прошлой неделе

Gelecek ay — В следующем месяце

Yakında — Скоро
🔥7862👍31🤩1
🇹🇷

burç - знак зодиака
senin burcun ne? - кто ты по знаку зодиака?
Balık - Рыбы
Koç - Овен
Boğa - Телец
İkizler - Близнецы
Yengeç - Рак
Aslan - Лев
Başak - Дева
Terazi - Весы
Akrep - Скорпион
Yay - Стрелец
Öğlak - Козерог
Kova - Водолей
inanmak - верить
davranış - поведение
karakter - характер
falcı - гадалка
gezegen - планета
ay - луна
yıldız - звезда
takımyıldız - созвездие
63🔥19👍10🥰2🏆2🤩1
Подборка самых простых и полезных фраз на турецком языке

Selám - Привет
Merhabá - Здравствуйте, здравствуй

Hoş geldiniz! [хош гЕльдиниз] - Добро пожаловать!
Hoş bulduk! [хош булдУк] - в ответ на выражение Hoş geldiniz, переводится как "с добром пожаловал".

Memnún oldúm! — Рад (приятно) познакомиться!

Nasıl gidiyor? [насЫл гидийОр] - самое распространённое выражение "как дела?", дословно переводится как "как идёт?";
Náber? (сокращённое от ne haber) - то же самое, что и naber, переводится как "как дела? Какие новости?".

Kaç yaşındasınız? [кач яшындАсыныз] - Сколько вам лет?

Görüşmek üzere! [гёрюшмЕкь узерЕ] -
До встречи! Увидимся! (самая вежливая форма прощания)

Koláy gelsin! - что-то вроде "удачи", говорят когда хотят пожелать легкой работы

İnşallah! [иншаллАх] - выражает надежду, переводится как "даст бог!" "надеюсь".

Maşallah! [мАшаллах] - выражает восторг, говорят, когда свершилось что-то хорошее, переводится как "аллилуйя", "молодец"!

Buyurún — Пожалуйста (в значении "прошу", "прошу, вот ваш чай"; "пожалуйста, ваш чай", "пожалуйста, ваша еда" итд);
И второе значение этого слова, выражение готовности к просьбе, отклик на зов, переводится как "да, слушаю вас, говорите".

Eféndim
1) вежливый отклик на зов, переводится как "я вас слушаю", "да, говорите";
2) вежливая просьба повторить сказанное, переводится как "что?, что вы сказа́ли?", простите, не понял";
3) вежливое обращение в разговоре, например: haklısınız efendim [хаклЫсыныз эфЭндим] — вы правы, сударь (господин); eféndi (переводится как "господин, сударь, уважаемый".

Aşk olsun [aшк олсУн] - дословный перевод - "Пусть будет любовь". Это полушутливый упрек, переводится типа: мол "ну что вы?!", "ну как не стыдно", "чтоб я больше не слышал", (употребляется в большинстве в компании сверстников либо младших по возрасту);
Старшим лучше говорить "Estağfurullah" [эстАфуруллах] - обозначает "Ну что вы", "ну как можно", "ни в коем случае" и т.д.

Ne demék - часто говорят в ответ на teşekkür ederim, teşekkürler (спасибо), переводится как "да незачто", "да ладно, незачто", "да что ты".

Vay, vay! - выражение восторга, переводится как "Вау, вот это да!";
Vay be! - Вау! то же самое, что и vay, vay!

Aferin! — Молодец!
Aferin saná! — Ты молодец!
Aferin sizé! — Вы молодец!

Affedérsin! — Извини!
Affedérsiniz! — Извините!

Özür dilerim! [озЮр дилерИм] - Прошу прощения!

Kusura bakmayın! [кусурА бакмАйын] - выражение извинения, переводится как "извините, нечаянно, не специально".

Lütfen [лютфЕн]- Пожалуйста (при любой просьбе, например, при заказе)

Afiyét olsún! — Приятного аппетита! Кушайте на здоровье!

Ellerinize sağlık [эллеринизЕ саалЫк] - говорят, когда хотят поблагодарить за еду, переводится как "здоровье вашим рукам".

Çok yaşa! [чок йашА] - Будьте здоровы! (чихающему)

Şerefe! [шерефЕ] — За здоровье! (при тосте)

Tamám! — Хорошо! Ладно! Договорились!

Olúr - да, можно

Tabii (ki)! — Конечно (же)!
Elbette! - Конечно!

Anlaştık! [анлаштЫк] - Договорились!

Değil mi? [дэИль ми] - Разве нет? Не так ли? (Не правда ли?)

Memnuniyetlé! — С радостью! С удовольствием!

Sevé sevé - то же самое, что и memnuniyetle, переводится как "с радостью", "с удовольствием".

Sevgilérle! — С любовью!

Saygılarla [сайгылАрла] - С уважением!
112👍33🔥12🤩4
Подарки

Doğum günü hediyesi – Подарок на день рождения

Yılbaşı hediyesi – Новогодний подарок

Evlilik yıldönümü hediyesi – Подарок на годовщину свадьбы

Nişan hediyesi – Подарок на помолвку

Küpe – Серьги

Kolye – Колье, кулон

Bileklik – Браслет

Yüzük – Кольцо

Saat – Часы (наручные или настенные)

Çiçek – Цветы

Parfüm – Парфюм, духи

Çikolata – Шоколад

Alkollü içki – Алкогольный напиток

Kitap – Книга

Hediye çeki – Подарочный сертификат

Hediye kartı – Подарочная карта

Takı / Mücevher – Бижутерия / Ювелирное украшение

Hediye paketi – Подарочная упаковка

Hediye kutusu – Подарочная коробка

Hediye kağıdı – Подарочная бумага

Kurdele / Şerit – Лента

Hediye vermek – Дарить подарок

Hediye almak – Получать подарок

Sürpriz yapmak – Сделать сюрприз

Paket açmak – Распаковывать подарок

Sevgiliye hediye – Подарок для любимого/любимой

Eşe hediye – Подарок мужу/жене (супругу/супруге)

Çocuğa hediye – Подарок ребенку

Aileye hediye – Подарок для семьи

Arkadaşa hediye – Подарок другу
60👍17🔥11🏆1
​​🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷

beyaz eşya - бытовая техника
klima - кондиционер
çamaşır makinesi - стиральная машина
ütü - утюг
saç kurutma makinesi - фен
dikiş makinesi - швейная машина
tıraş makinesi - электробритва
su ısıtıcısı - электрический чайник
mutfak robotu - кухонный комбайн
mikrodalga fırın - микроволновая печь
kıyma makinesi - мясорубка
bulaşık makinesi - посудомоечная машина
buzdolabı - холодильник
elektrikli süpürge - пылесос
ev sineması - домашний кинотеатр
bilgisayar - компьютер
cd çalar - проигрыватель компакт-дисков
televizyon alıcısı - телевизор
müzik seti - музыкальный центр
cep telefonu - сотовый телефон
58👍23🏆5🔥1
🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷

Юбка - Etek

Платье - Elbise

Водолазка - Polo yaka

Жакет - Ceket

Жилет - Yelek

Пиджак - Ceket

Шарф - Eşarp

Куртка - Ceket

Пальто - Palto

Шуба - Kürk

Шапка - Şapka

Ботинки - Ayakkabılar

Кроссовки - Spor ayakkabı

Спортивный костюм - Spor takım elbise

Туфли - Ayakkabılar
👍5541🤩5🔥4
Найди лишнее слово: buzdolabı, tabak, yatak, bıçak
Anonymous Quiz
25%
buzdolabı
14%
tabak
52%
yatak
9%
bıçak
👍6520🔥9🥰6🤩6🏆6
Психология 🧠

Psikoloji — Психология

Ruh hali — Настроение

Duygu — Чувство

His — Ощущение

Kaygı — Тревога

Stres — Стресс

Depresyon — Депрессия

Korku — Страх

Öfke — Злость, гнев

Mutluluk — Счастье

Üzüntü — Грусть

Endişe — Беспокойство

Panik atak — Паническая атака

Takıntı — Навязчивая идея

Fobi — Фобия

Özgüven — Самоуверенность

Benlik saygısı — Самооценка

Bilinç — Сознание

Bilinçaltı — Подсознание

Düşünce — Мысль

Davranış — Поведение

Kişilik — Личность

Karakter — Характер

Alışkanlık — Привычка

Travma — Травма

Baş etmek — Справляться

Rahatlamak — Расслабляться

Terapi — Терапия

Psikolog — Психолог

Psikiyatrist — Психиатр

Danışman — Консультант

İç görü — Самопонимание, инсайт

Farkındalık — Осознанность

Motivasyon — Мотивация

Tükenmişlik — Выгорание
62👍28🔥14🤩7
Местоимения

👤Личные местоимения
Ben - Я
Sen - Ты
O - Он/Она/Оно
Biz - Мы
Siz - Вы (уважит. или мн.ч.)
Onlar - Они

Вопросительные местоимения
Kim? — Кто?
Ne? — Что?
Nerede? — Где?
Ne zaman? — Когда?

👉 Указательные местоимения
Bu — Этот
Şu — Тот
O — Тот
183👍24🔥15🏆7
Спасательные фразы

Gerçekten mi? — Да что ты?
Vay canına! — Ничего себе!
Çok ilginç! — Очень интересно!
Anlıyorum... — Понимаю...
Ya? Sonra? — А? И что дальше?
Haklısın. — Ты прав.
Olay ne? — И в чём прикол?
Aynen öyle. — Точняк.
Çok komikmiş! — Очень смешно!
Daha fazla anlat. — Рассказывай дальше.
Yaa? Öyle mi olmuş? — Да ну? Неужели?
Hayatımda hiç böyle bir şey duymamıştım. — Ничего подобного в жизни не слышал.
İnanılmaz! — Невероятно!
Cidden çok etkileyici. — Действительно очень впечатляет.
Aklımda. — Буду иметь в виду.
👍7447🔥14🥰8
SMM (маркетинг в социальных сетях) 🇹🇷🇹🇷🇹🇷

Abone — Подписчик
Beğeni — Лайк
Yorum — Комментарий
Paylaşım — Репост / Публикация
Etkileşim — Взаимодействие / Энгаджмент
Takipçi — Фолловер / Подписчик
Algoritma — Алгоритм
Trend — Тренд
Viral — Вирусный
İçerik — Контент
Hikaye — Сторис
Canlı yayın — Прямой эфир / Стрим
Etiket — Тег / Отметка
Hashtag — Хештег
Gönderi — Пост / Публикация
Sosyal medya — Соцсети
Topluluk — Комьюнити
Marka bilinirliği — Узнаваемость бренда
Reklam — Реклама
Gerçek zamanlı — В реальном времени
Analiz — Аналитика
Hedef kitle — Целевая аудитория
Görüntülenme — Просмотры
Tıklama — Клики
Dönüşüm — Конверсия
61🔥20👍16
​​🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷

kuzu - барашек, ягнёнок
koyun - овца
koç - баран
tay - жеребёнок
at - лошадь
aygır - жеребец
kısrak - кобыла
buzağı - телёнок
inek - корова
öküz - вол
boğa - бык
68👍24🔥6
Кредит

Kredi — Кредит

Banka Kredisi — Банковский кредит

İhtiyaç Kredisi — Потребительский кредит

Konut Kredisi / Mortgage Kredisi — Ипотека (ипотечный кредит)

Taşıt Kredisi — Автокредит

Kredi Kartı — Кредитная карта

Faiz — Процент

Faiz Oranı — Процентная ставка

Vade — Срок

Geri Ödeme / Taksit — Погашение / Рассрочка

Aylık Taksit — Ежемесячный платеж

Anapara — Основной долг (тело кредита)

Toplam Geri Ödeme — Общая сумма к возврату

Kredi Tutarı — Сумма кредита

Kredi Başvurusu — Заявка на кредит

Başvuru Yapmak — Подать заявку

Onay / Onaylamak — Одобрение / Одобрить

Çekmek — Взять (в значении "оформить") (Кредит çekmek — взять кредит)

Ödemek — Платить, вносить платеж

Gecikme — Просрочка

Gecikme Faizi — Штрафные проценты (просрочка)

Borç / Borçlu — Долг / Должник

Borcunu Ödemek — Выплачивать долг

Yapılandırma — Реструктуризация
43👍18🔥9🏆3
👍2719🔥4🤩4🥰3🏆3