آموزش زبان ترکی
3.35K subscribers
386 photos
25 videos
48 files
115 links
Turkish learning

🌸 کانال آموزش زبان ترکی استانبولی🌸
آموزش قدم به قدم گرامر , لغات , ضرب المثل ترکی به همراه ترجمه , مکالمه , تلفظ کلمات و ...

https://t.me/Turkey_Learning/3
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#ویدئو:
سلام و احوال‌پرسی (1)
#با_زیرنویس

راهنمای پخش ویدئو با دو زیرنویس:
https://t.me/Turkey_Learning/1849

@Turkey_Learning
👍2🙏1
Audio
#موسیقی

Zeynep Bastık - Uslanmıyor Bu

@Turkey_Learning
👍8
مثال:

Ofisteki yazıcı bozuk.
پرینتر دفتر کار خراب است.

Lazer yazıcı
پرینتر لیزری

Yazıcıya kağıt lazım.
پرینتر به کاغذ نیاز دارد.

Bu yazıcıyı dün satın aldım.
این پرینتر را دیروز خریدم.

Yazıcının içinde bir kağıt parçası sıkıştı ve artık çalışmıyor.
یک تکه کاغذ درون پرینتر گیر کرده و دیگر کار نمی‌کند.

@Turkey_Learning
👍41
مثال:

Silah ihracatı yasaklandı.
صادرات سلاح ممنوع شد.

O ithalatta vergi azaltmak istedi.
او خواست مالیات بر واردات را کاهش دهد.

Zarar üç milyon yene ulaştı.
زیان به سه میلیون ین رسید.

Maaşın enflasyona ayak uyduruyor mu?
حقوقت با تورم سازگار است؟

@Turkey_Learning
👍9
#لغت_امروز:

temizlemek

تمیز کردن

@Turkey_Learning
3👍1
مثال:

Hizmetçi pencereleri temizledi.
خدمتکار پنجره‌ها را تمیز کرد.

Adam fırını temizliyor.
مرد در حال تمیز کردن فر است.

Bir pencere temizlemek
یک پنجره تمیز کردن

Fırını temizlemek
فر را تمیز کردن

@Turkey_Learning
👍5
#ضرب‌المثل:

Keçinin yemediği ot başını ağrıtır.

معنی: علفی که بز نمی‌خورد باعث سردردش می‌شود.

مفهوم: انجام دادن کاری که فرد هیچ اطلاع و درکی از آن ندارد، مشکلاتی برای او ایجاد می‌کند.

@Turkey_Learning
👍5
مثال:

Adam koşuyor.
مرد در حال دویدن است.

Kadın kumsalda koşuyor.
خانم در ساحل شنی در حال دویدن است.

Hızlı koşmaktan yoruldum.
از تند دویدن خسته شدم.

Koşmak iyi egzersizdir.
دویدن ورزش خوبی است.

Ben istasyona kadar koşmak zorunda kaldım.
مجبور شدم تا ایستگاه بدوم.

Hızlı koşmak zorunda değilsiniz.
مجبور به تند دویدن نیستید.

@Turkey_Learning
👍112