مثال:

Kibrit kutusunun dışında bir tane kibrit var.
بیرون قوطی کبریت یک کبریت وجود دارد.

Kibrit kutusu
قوطی کبریت

uzun çubuk kibritler
کبریت‌های چوب بلند

Tom tüm kibriti tüketti bu yüzden ateşi yakamadı.
تام همه کبریت را تمام کرد و به همین جهت نتوانست آتش روشن کند.

Yangın çocukların kibritlerle oynamasından kaynaklandı.
آتش سوزی ناشی از بازی کودکان با کبریت بود.

@Turkey_Learning

#ویدئو:
سلام و احوال‌پرسی (1)
#با_زیرنویس

راهنمای پخش ویدئو با دو زیرنویس:
https://t.me/Turkey_Learning/1849

@Turkey_Learning

زیرنویس فارسی

@Turkey_Learning

#موسیقی

Zeynep Bastık - Uslanmıyor Bu

@Turkey_Learning

#لغت_امروز:

yazıcı

پرینتر

@Turkey_Learning

مثال:

Ofisteki yazıcı bozuk.
پرینتر دفتر کار خراب است.

Lazer yazıcı
پرینتر لیزری

Yazıcıya kağıt lazım.
پرینتر به کاغذ نیاز دارد.

Bu yazıcıyı dün satın aldım.
این پرینتر را دیروز خریدم.

Yazıcının içinde bir kağıt parçası sıkıştı ve artık çalışmıyor.
یک تکه کاغذ درون پرینتر گیر کرده و دیگر کار نمی‌کند.

@Turkey_Learning

#فلش_کارت:
(چند واژه اقتصادی - بخش دوم)
بخش اول: https://t.me/Turkey_Learning/2211

ihracat
صادرات

ithalat
واردات

zarar
ضرر

enflasyon
تورم

@Turkey_Learning

مثال:

Silah ihracatı yasaklandı.
صادرات سلاح ممنوع شد.

O ithalatta vergi azaltmak istedi.
او خواست مالیات بر واردات را کاهش دهد.

Zarar üç milyon yene ulaştı.
زیان به سه میلیون ین رسید.

Maaşın enflasyona ayak uyduruyor mu?
حقوقت با تورم سازگار است؟

@Turkey_Learning

#ویدئو:

چهار عمل اصلی ریاضی

@Turkey_Learning

#لغت_امروز:

temizlemek

تمیز کردن

@Turkey_Learning

مثال:

Hizmetçi pencereleri temizledi.
خدمتکار پنجره‌ها را تمیز کرد.

Adam fırını temizliyor.
مرد در حال تمیز کردن فر است.

Bir pencere temizlemek
یک پنجره تمیز کردن

Fırını temizlemek
فر را تمیز کردن

@Turkey_Learning

#ضرب‌المثل:

Keçinin yemediği ot başını ağrıtır.

معنی: علفی که بز نمی‌خورد باعث سردردش می‌شود.

مفهوم: انجام دادن کاری که فرد هیچ اطلاع و درکی از آن ندارد، مشکلاتی برای او ایجاد می‌کند.

@Turkey_Learning

#لغت_امروز:

Koşmak

دویدن

@Turkey_Learning