#متن_موسیقی

Menim ipek yağlığım var görmeğa gelin güzel görmeğa gelin

Güzellere men sataram almağa gelin güzel almağa gelin

Menim naylo tarağım var görmeğa gelin güzel görmeğa gelin

Uzun saçlara sataram almağa gelin güzel almağa gelin

Menim elvan güllerim var görmeğa gelin güzel görmeğa gelin

Gelinlere men sataram almağa gelin güzel almağa gelin.

@Turkey_Learning

#فلش_کارت:
(چند واژه اقتصادی - بخش اول)

kuruluş
سازمان

para
پول

grişimci
کارآفرین

vergi
مالیات

@Turkey_Learning

مثال:

O, kuruluşumuzda önemli bir rol oynuyor.
او نقش مهمی در سازمان ما ایفا می‌کند.

Para, servislerin ve malların ödemesinde kullanılır.
پول برای پرداخت هزینه خدمات و کالاها بکار می‌رود.

Girişimci bir iş partneri ile toplantı yapıyor.
کارآفرین در حال ملاقات با یک شریک تجاری است.

Vergi kaçırmakla suçlandı.
(او) به فرار مالیاتی متهم شد.


@Turkey_Learning

#ویدئو

سبزیجات

@Turkey_Learning

#فلش_کارت:
(حمل و نقل - بخش دوم)
بخش اول: https://t.me/Turkey_Learning/2193

bisiklet
دوچرخه

monoray
ترن آویزان

araba
اتومبیل

motorsiklet
موتورسیکلت

feribot
کشتی حمل اتومبیل

@Turkey_Learning

#لغت_امروز:

yalan söylemek
دروغ گفتن

@Turkey_Learning

مثال:

Baba, ben yalan söyleyemem.
پدر، من نمیتونم دروغ بگم.

Yalan söyledim. Lütfen affet.
دروغ گفتم. لطفاً ببخشید.

O, yalan söylediğini itiraf etti.
او اعتراف کرد که دروغ گفته است.

Yalan söylediğim için beni affet, lütfen.
لطفاً منو بخاطر دروغ گفتنم ببخشید.


@Turkey_Learning

#ویدئو:
برشی از سریال سیب ممنوعه
#با_زیرنویس

راهنمای پخش ویدئو با دو زیرنویس:
https://t.me/Turkey_Learning/1849

@Turkey_Learning

زیرنویس فارسی

@Turkey_Learning

زیرنویس ترکی

@Turkey_Learning

اسکرین شات از ویدئو

@Turkey_Learning

#لغت_امروز

kolye

گردنبند

@Turkey_Learning

مثال:

Ben bir kolye taktım.
من یک گردنبند انداختم.

Taktığın kolyenin çok güzel taşları var.
گردنبندی که انداختی نگین‌های خیلی زیبایی دارد.

İnci kolye
گردنبند مروارید

Altın kolye
گردنبند طلا

@Turkey_Learning

#اصطلاح:

Ağzı kulaklarında olmak
معنی: دهانش در گوش‌هایش بودن

مفهوم: خیلی خوشحال بودن، خیلی تابلوست که شاد و شنگوله

مثال:

İkinci dönem de takdirname almış, ağzı kulaklarında geziyor.
در ترم دوم تقدیرنامه گرفته، شاد و شنگول میگرده.

Annesinin sesini işitince, küçük çocuğun ağzı kulaklarında oluyor.
به محض شنیدن صدای مادرش، بچه کوچک خیلی خوشحال می‌شود.

@Turkey_Learning