آموزش زبان ترکی
3.35K subscribers
386 photos
25 videos
48 files
115 links
Turkish learning

🌸 کانال آموزش زبان ترکی استانبولی🌸
آموزش قدم به قدم گرامر , لغات , ضرب المثل ترکی به همراه ترجمه , مکالمه , تلفظ کلمات و ...

https://t.me/Turkey_Learning/3
Download Telegram
مثال:
Üniversite öğrencisi profesöre bir soru soruyor.
دانشجو، از استاد سوال می‌پرسد.

Eğer herhangi bir sorunuz varsa, lütfen şimdi sorun.
اگر شما هر سوالی دارید، لطفا الان بپرسید.

Hasta arkadaşımın hatırını sormak için Osaka'ya gittim.
من به اوساکا رفتم تا حال دوست بیمارم را بپرسم.

Öğrenci bir soru sormak için elini kaldırdı.
دانشجو جهت پرسیدن سوال دستش را بلند کرد.

Bir soru sormak
سوالی پرسیدن

@Turkey_Learning
راهنمای کانال @Turkey_Learning:

#لغت_امروز: یک لغت همراه با تصویر و در ادامه چند مثال از این لغت در جملات گوناگون
#گرامر_ترکی: گرامر ترکی همراه با مثال
#فلش_کارت: لغات یا اصطلاحات در موضوعات خاص به منظور مکالمه و افزایش دایره لغات
#متن: متن یا داستان‌ آموزنده
#ضرب‌المثل: ضرب‌المثل‌های پرکاربرد
#نقل_قول: جملاتی از اشخاص معروف یا دلنوشته
#موسیقی: موسیقی بیکلام

با کلیک یا لمس روی هشتگ‌های فوق می‌توانید مطالب کانال در این موضوع را مطالعه کنید.

لینک انتقال به ابتدای کانال
https://t.me/Turkey_Learning/3
با تغییر عدد 3 در لینک بالا می‌توانید به پست با شماره مورد نظر منتقل شوید. برای مثال برای انتقال به پست شماره 56
https://t.me/Turkey_Learning/56
و پست شماره 1006
https://t.me/Turkey_Learning/1006
👍1
#فلش_کارت:
(چند جمله مربوط به سالن مو - بخش دوم)
بخش اول: https://t.me/Turkey_Learning/1741

Bu fiyata şampuanlama dahil mi?
آیا این قیمت شامل شامپو کردن هم است؟

Basit bir saç kesimi istiyorum.
مدل موچینی ساده می‌خوام.

Sakal tıraşı olabilir miyim?
می‌تونم اصلاح ریش داشته باشم؟

Stiliste gitmeliyim.
باید برم آرایشگاه.

Kuaförle konuşmam lazım.
باید با آرایشگر صحبت کنم.


@Turkey_Learning
مثال:
Pul biriktirir misin?
آیا تمبر جمع می‌کنید؟

O, benim sahip olduğum kadar çok sayıda pula sahip.
او به همان اندازه من، تمبرهای زیادی دارد.

Gereğinden daha fazla pul almışsın.
تمبر بیشتری از آنچه لازم داشتی خریدی.

posta pulu
تمبر پستی

pul koleksiyonu
کلکسیون تمبر

@Turkey_Learning
#لغت_امروز:

lezzetli

خوشمزه ، لذیذ

@Turkey_Learning
👍2
مثال:
Kadın lezzetli pizzanın tadını çıkarıyor.
خانم از(خوردن) پیتزای لذیذ لذت می‌برد.

Pizza lezzetli görünüyor.
پیتزا خوشمزه به نظر می‌رسد.

Bu lezzetli keki tatmak ister misin?
می‌خواهید این کیک خوشمزه را بچشید؟

Şu elma gerçekten lezzetliydi.
آن سیب واقعاً خوشمزه بود

Lezzetli pizza
پیتزای خوشمزه

@Turkey_Learning
👍2
#فلش_کارت:
(مدرسه و دانشگاه - بخش اول)

yurt
خوابگاه

ders
کلاس

Kütüphane
کتابخانه

üniversite
دانشگاه

lise
دبیرستان

@Turkey_Learning
1👍1
مثال:

Kolejdeyken dört yıl boyunca yurtta kaldım.
برای همه چهار سال کالج در خوابگاه زندگی کردم.

fizik dersi
کلاس فیزیک

Ben kütüphanede çalışıyorum.
من در کتابخانه کار می‌کنم.

O ünlü bir üniversiteden tam burs kazandı.
او موفق به دریافت بورسیه کامل از یک دانشگاه مشهور شد.

Ben lisedeyken okul takımı için futbol oynuyordum.
من موقع دبیرستان برای تیم مدرسه فوتبال بازی می‌کردم.


@Turkey_Learning
#فلش_کارت:
(چند جمله مربوط به سالن مو - بخش سوم)
بخش اول: https://t.me/Turkey_Learning/1741
بخش دوم: https://t.me/Turkey_Learning/1749

Bugün farklı bir şeyler denemek istiyorum.
دوست دارم امروز چیزای متفاوتی را امتحان کنم.

Farklı bir şampuan isteyebilir miyim?
می‌تونم شامپوی متفاوتی بخوام؟

Saçlarım zarar gördü, düzeltebilir misiniz?
موهام آسیب دیده ، می‌تونید اصلاح کنید؟

Sadece uçlarından alınsın istiyorum.
فقط می‌خوام از انتها کمی کوتاه بشن.

Biraz daha yukarıdan kesebilir misiniz?
می‌تونید کمی بیشتر کوتاه کنید؟


@Turkey_Learning