آموزش زبان ترکی
3.35K subscribers
386 photos
25 videos
48 files
115 links
Turkish learning

🌸 کانال آموزش زبان ترکی استانبولی🌸
آموزش قدم به قدم گرامر , لغات , ضرب المثل ترکی به همراه ترجمه , مکالمه , تلفظ کلمات و ...

https://t.me/Turkey_Learning/3
Download Telegram
مثال:
Gitmek istediğin yerin adresini bulmak için haritayı kontrol et.
برای یافتن آدرس مقصد خود، نقشه را بررسی کن.

Bir harita ile rehber
(کتاب)راهنما به همراه نقشه

Büyük kentlerde kaybolmazsın, her yerde haritalar var!
در شهرهای بزرگ گم نمی شوی ، نقشه ها در همه جا وجود دارند!

Bana bu haritada gösterirmisiniz, lütfen?
لطفاً می توانید مرا در این نقشه نشان دهید؟

GPS haritası
نقشه جی‌ پی‌ اس

Haritayı okumak
خواندن نقشه

@Turkey_Learning
#فلش_کارت:
(چند جمله مربوط به سفارش غذا - بخش اول)

Ayrı ödeyebilir miyiz?
می‌تونیم جداگانه پرداخت کنیم؟

Menüyü görebilir miyim?
می‌تونم منو را ببینم؟

Herhangi bir vejetaryen yemeği var mı?
آیا غذای گیاهی دارید؟

Bundan alacağım.
از این می‌گیرم.

Bu ne kadar acı?
این چقد تلخه؟


@Turkey_Learning
مثال:

Yandığında ve karanlık olduğunda, ampulu değiştir
لامپ را وقتی که بسوزد و به تاریکی رود، عوض کنید.

Edison elektrik ampulünü icat etti.
ادیسون لامپ برقی را اختراع کرد.

Bir ampul ışık verir.
یک لامپ روشنایی می‌دهد.

Akkor ampul
لامپ رشته‌ای

@Turkey_Learning
1
مثال:

Doğru miktarda kullanılan baharat yemeğin tadını mükemmel hale getirebilir.
مقدار مناسب ادویه می تواند طعم غذا را فوق العاده کند.

Çeşniler ve baharatlar
چاشنی‌ها و ادویه‌ جات

baharat çeşitleri
انواع ادویه جات

Baharatlar yemeklere tat katar.
ادویه جات طعم غذاها را بهبود می‌بخشند.

Hangi baharatları kullandın?
از کدام ادویه‌ها استفاده کردی؟

otlar ve baharatlar
سبزی جات و ادویه جات

@Turkey_Learning
👍2
#فلش_کارت:
(چند جمله مربوط به سفارش غذا - بخش دوم)
بخش اول: https://t.me/Turkey_Learning/1693

Soğuk yemek servis ediyor musunuz?
غذای سرد سرو می‌کنید؟

Ne önerirsiniz?
چه پیشنهادی داری؟

Yemekle birlikte bir şişe şarap alabilir miyiz?
می‌تونیم همراه غذا یک بطری شراب داشته باشیم؟

Bir bardak su alabilir miyim lütfen?
یک لیوان آب می‌تونم بگیرم، لطفاً؟

Bir porsiyon daha alabilir miyim lütfen?
یک پرس دیگر می‌تونم بگیرم، لطفاً؟


@Turkey_Learning
1👍1
مثال:
Yolcular uçağa biniyor.
مسافران به هواپیما سوار می‌شوند.

Uçağa binmek için, A tuşuna basın
برای سوار شدن به هواپیما دکمه A را فشار دهید.

Bu gemiye binmek için izin alabilir miyim?
آیا می‌توانم برای سوار شدن به این کشتی مجوز(اجازه) بگیرم؟

Motosiklete binmek eğlencelidir
موتورسواری کردن سرگرم کننده است.

Ayaz bir bisiklete binmek için gitti.
آیاز برای دوچرخه سواری کردن (بیرون)رفت.

uçağa binmek
سوار هواپیما شدن

@Turkey_Learning
مثال:
Ahşap şifonyer bir antika.
کمد چوبی، عتیقه است.

Antika şifonyer
کمد چوبی عتیقه

Emre şifonyerin arkasında saklı bir şey buldu.
امره چیز پنهانی پشت کمد پیدا کرد.

Sifonyer çekmecesi
کشوی کمد

@Turkey_Learning