مثال:
Çirkin ördek güzel bir kuğu oldu.
اردک زشت به قوی زیبایی تبدیل شد.

O çok çirkin bir köpek.
او یک سگ بسیار زشت است.

Aramızda kalsın, şişman çirkin cadı diyet yapıyor.
بین خودمون بمونه، جادوگر چاقِ زشت در رژیم است.

Çirkin yüz
صورت زشت

Çirkin hayvan
حیوان بد ریخت


@Turkey_Learning

#لغت_امروز:

ceket

کت ، کاپشن

@Turkey_Learning

#لغت_امروز:

ceket

کت ، کاپشن

@Turkey_Learning

مثال:
Sıcaktı, bu yüzden ceketimi çıkardım.
هوا گرم بود، بنابراین کتم را درآوردم.

Kahverengi ceketimi gördün mü?
کت قهوه‌ای زنگ مرا دیدی؟

Ceketini giy çünkü dışarısı soğuk.
کاپشنت را بپوش، چون که بیرون سرد است.

Ağır ceket
کاپشن سنگین

Kışlık ceket
کاپشن مخصوص زمستان

@Turkey_Learning

#فلش_کارت:
(چند جمله مربوط به تماس تلفنی - بخش اول)

Alo?
الو؟

Telefon numaran ne?
شماره تلفنت چیست؟

Merhaba!
سلام!

Seni arayacağım.
باهات تماس می‌گیرم.

Kiminle görüşüyorum?
با کی دارم صحبت می‌کنم؟ (چه کسی پشت خط است؟)

Lütfen biraz bekleyin.
لطفاً کمی صبر کنید.

@Turkey_Learning

#لغت_امروز:

Boyamak

رنگ زدن

@Turkey_Learning

مثال:
Saçımı kırmızıya boyamak istiyorum.
می‌خواهم رنگ موهایم را قرمز کنم.

İç çamaşırı boyalı.
لباس زیرش رنگی است.

Kuaför, kadının saçlarını boyuyor.
آرایشگر، موهای خانم را رنگ می‌کند.

birinin saçlarını boyamak
موهای کسی را رنگ کردن.

Emre ofislerimizi boyamak için renk seçti.
امره برای رنگ کردن اداره‌مان رنگ انتخاب کرد.

@Turkey_Learning

#لغت_امروز:

dikmek

دوختن

@Turkey_Learning

مثال:

Kişi dikiyor.
مرد می‌دوزد.

Yalnız hasta dikiş dikmekten zevk alıyor.
بیمارِ تنها، از دوزندگی کردن لذت می‌برد.

Bunu dikmek birkaç saatimi aldı.
دوختن این، چند ساعت وقت مرا گرفت.

giysi dikmek
لباس دوختن

@Turkey_Learning

#فلش_کارت:
(چند جمله مربوط به تماس تلفنی - بخش دوم)
بخش اول: https://t.me/Turkey_Learning/1519

Lütfen daha sonra tekrar arayın.
لطفاً بعداً تماس بگیرید.

Üzgünüm, yanlış numara.
متأسفم، شماره اشتباه است.

Seni net duyamıyorum.
واضح نمیشنومت (صدات رو واضح ندارم).

Hatta kalın lütfen.
روی خط بمانید لطفاً.

Hat meşgul.
خط اشغال است.


@Turkey_Learning

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌿🌸
🌸

#گرامر_ترکی:

💡زمان گذشته نقلی (Belirsiz geçmiş zaman):

📌سؤالی منفی:

در اول شخص مفرد ابتدا فعل سوم شخص مفرد منفی را آورده وسپس
miyim / mıyım
در دوم شخص مفرد ابتدا فعل سوم شخص مفرد منفی را آورده وسپس
misim / mısım
در سوم شخص مفرد ابتدا فعل سوم شخص مفرد منفی را آورده وسپس
mi / mı
در اول شخص جمع ابتدا فعل سوم شخص مفرد منفی را آورده وسپس
miyiz / mıyız
در دوم شخص جمع ابتدا فعل سوم شخص مفرد منفی را آورده وسپس
misiniz / mısınız
در سوم شخص جمع ابتدا فعل سوم شخص جمع منفی را آورده وسپس
mi / mı

مثال:

bulmak
پیدا کردن
bulmamış mıyım?
پیدا نکرده‌ام؟
bulmamış mısın?
پیدا نکرده‌ای؟
bulmamış mı?
پیدا نکرده است؟
bulmamış mıyız?
پیدا نکرده‌ایم؟
bulmamış mısınız?
پیدا نکرده‌اید؟
bulmamışlar mı?
پیدا نکرده‌اند؟


🇹🇷@Turkey_Learning
‌
🌿
🌸🌿
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿

#لغت_امروز:

mektup
نامه

@Turkey_Learning