مثال:
Adam uzak mesafe arama yapıyor.
مرد تماس تلفنی راه دور برقرار میکند.
Eğer şehir dışındaki birilerini ararsan o genellikle uzak mesafe arama.
اگر شما به دنبال کسی بیرون از شهر هستید، آن معمولا یک تماس از راه دور است.
Uzak mesafe arama yapmak
تماس از راه دور برقرار کردن
@Turkey_Learning
Adam uzak mesafe arama yapıyor.
مرد تماس تلفنی راه دور برقرار میکند.
Eğer şehir dışındaki birilerini ararsan o genellikle uzak mesafe arama.
اگر شما به دنبال کسی بیرون از شهر هستید، آن معمولا یک تماس از راه دور است.
Uzak mesafe arama yapmak
تماس از راه دور برقرار کردن
@Turkey_Learning
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌿🌸
🌸
#گرامر_ترکی:
💡گذشته ساده فعل بودن (idi):
📌سؤالی منفی:
Ben ◻️ değil miydim ?
من ◻️ نبودم؟
Sen ◻️ değil ?
تو ◻️ نبودی؟
O ◻️ değil miydi ?
او ◻️ نبود؟
Biz ◻️ değil miydik ?
ما ◻️نبودیم؟
Siz ◻️ değil miydiniz ?
شما ◻️ نبودید؟
Onlar ◻️ değil miydiler ?
آنها ◻️ نبودند؟
🇹🇷@Turkey_Learning
🌿
🌸🌿
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿
🌿🌸
🌸
#گرامر_ترکی:
💡گذشته ساده فعل بودن (idi):
📌سؤالی منفی:
Ben ◻️ değil miydim ?
من ◻️ نبودم؟
Sen ◻️ değil ?
تو ◻️ نبودی؟
O ◻️ değil miydi ?
او ◻️ نبود؟
Biz ◻️ değil miydik ?
ما ◻️نبودیم؟
Siz ◻️ değil miydiniz ?
شما ◻️ نبودید؟
Onlar ◻️ değil miydiler ?
آنها ◻️ نبودند؟
🇹🇷@Turkey_Learning
🌿
🌸🌿
🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿
مثال برای دو پست گرامر قبلی:
Siz yorgun muydunuz?
شما خسته بودید؟
Biz çocuk muyduk?
ما بچه بودیم؟
Onlar yalancı mıydılar?
آنها دروغگو بودند؟
Ben insan değil miydim?
(مگر) من آدم نبودم؟
Babam evde değil miydi?
پدرم در خانه نبود؟
@Turkey_Learning
Siz yorgun muydunuz?
شما خسته بودید؟
Biz çocuk muyduk?
ما بچه بودیم؟
Onlar yalancı mıydılar?
آنها دروغگو بودند؟
Ben insan değil miydim?
(مگر) من آدم نبودم؟
Babam evde değil miydi?
پدرم در خانه نبود؟
@Turkey_Learning
#فلش_کارت:
(چند جمله مربوط به قرار گذاشتن - بخش اول)
Benimle yemeğe çıkar mısın?
با من برای شام میایی؟
Bu hafta sonu boş musun?
این آخر هفته آزادی؟ (وقت داری؟)
Benimle takılmak ister misin?
دوست داری با من اختلاط کنی؟
Yarın kaçta buluşalım?
فردا چه موقع ملاقات کنیم؟
Nerede buluşalım?
کجا ملاقات کنیم؟
@Turkey_Learning
(چند جمله مربوط به قرار گذاشتن - بخش اول)
Benimle yemeğe çıkar mısın?
با من برای شام میایی؟
Bu hafta sonu boş musun?
این آخر هفته آزادی؟ (وقت داری؟)
Benimle takılmak ister misin?
دوست داری با من اختلاط کنی؟
Yarın kaçta buluşalım?
فردا چه موقع ملاقات کنیم؟
Nerede buluşalım?
کجا ملاقات کنیم؟
@Turkey_Learning
مثال:
Bir alarmlı saati kurmak
تنظیم کردن یک ساعت زنگدار
Bu sabah alarmlı saatim çalmadı.
صبح ساعت زنگدارم زنگ نزد.
Bir alarmlı saati saat 5'e kurmak
تنظیم کردن یک ساعت زنگدار به ساعت 5
Kırmızı alarmlı saat
ساعت زنگدار قرمز
@Turkey_Learning
Bir alarmlı saati kurmak
تنظیم کردن یک ساعت زنگدار
Bu sabah alarmlı saatim çalmadı.
صبح ساعت زنگدارم زنگ نزد.
Bir alarmlı saati saat 5'e kurmak
تنظیم کردن یک ساعت زنگدار به ساعت 5
Kırmızı alarmlı saat
ساعت زنگدار قرمز
@Turkey_Learning
مثال:
Adam hangisini yiyeceğine karar veriyor.
مرد در حال تصمیم است که کدام را بخورد.
Adam bir ampul hakkında karar verdi.
مرد در مورد یک لامپ تصمیم گرفت.
Yakında bir karar vermek zorundayız.
باید به زودی تصمیم بگیریم.
Oy, önemli konularda karar vermek konusunda en iyi yoldur.
رای دادن بهترین راه برای تصمیمگیری در مسائل مهم است.
Tom karar vermek için isteksiz görünüyor.
به نظر میرسد تام تمایلی به تصمیم گیری نداشته باشد.
Akşam yemeği konusunda karar vermek.
تصمیمگیری در مورد شام.
@Turkey_Learning
Adam hangisini yiyeceğine karar veriyor.
مرد در حال تصمیم است که کدام را بخورد.
Adam bir ampul hakkında karar verdi.
مرد در مورد یک لامپ تصمیم گرفت.
Yakında bir karar vermek zorundayız.
باید به زودی تصمیم بگیریم.
Oy, önemli konularda karar vermek konusunda en iyi yoldur.
رای دادن بهترین راه برای تصمیمگیری در مسائل مهم است.
Tom karar vermek için isteksiz görünüyor.
به نظر میرسد تام تمایلی به تصمیم گیری نداشته باشد.
Akşam yemeği konusunda karar vermek.
تصمیمگیری در مورد شام.
@Turkey_Learning
#فلش_کارت:
(چند جمله مربوط به قرار گذاشتن - بخش دوم
بخش اول: https://t.me/Turkey_Learning/1334
Harika görünüyorsun.
عالی به نظر میآیی.
Çok sevimlisin.
خیلی جذاب هستی (خیلی نازی).
Burayı nasıl buldun?
اینجا را چجوری پیدا کردی؟
Seni tekrar görebilir miyim?
میتونم دوباره ببینمت؟
Başka bir yere gidelim mi?
میشه جای دیگهای بریم؟
@Turkey_Learning
(چند جمله مربوط به قرار گذاشتن - بخش دوم
بخش اول: https://t.me/Turkey_Learning/1334
Harika görünüyorsun.
عالی به نظر میآیی.
Çok sevimlisin.
خیلی جذاب هستی (خیلی نازی).
Burayı nasıl buldun?
اینجا را چجوری پیدا کردی؟
Seni tekrar görebilir miyim?
میتونم دوباره ببینمت؟
Başka bir yere gidelim mi?
میشه جای دیگهای بریم؟
@Turkey_Learning
Telegram
آموزش زبان ترکی
#فلش_کارت:
(چند جمله مربوط به قرار گذاشتن - بخش اول)
Benimle yemeğe çıkar mısın?
با من برای شام میایی؟
Bu hafta sonu boş musun?
این آخر هفته آزادی؟ (وقت داری؟)
Benimle takılmak ister misin?
دوست داری با من اختلاط کنی؟
Yarın kaçta buluşalım?
فردا چه موقع…
(چند جمله مربوط به قرار گذاشتن - بخش اول)
Benimle yemeğe çıkar mısın?
با من برای شام میایی؟
Bu hafta sonu boş musun?
این آخر هفته آزادی؟ (وقت داری؟)
Benimle takılmak ister misin?
دوست داری با من اختلاط کنی؟
Yarın kaçta buluşalım?
فردا چه موقع…
مثال:
Kişi sarı bir bez ile masayı siliyor.
شخص با یک پارچه زرد میز را پاک میکند.
Adam bir bez ile aynayı siliyor.
مرد با یک پارچه آینه را پاک میکند.
Bir bez ile silmek
با یک پارچه پاک کردن
Bir bez ile masayı silmek
با یک پارچه میز را پاک کردن
Bir havlu ile silmek
با یک حوله پاک کردن
@Turkey_Learning
Kişi sarı bir bez ile masayı siliyor.
شخص با یک پارچه زرد میز را پاک میکند.
Adam bir bez ile aynayı siliyor.
مرد با یک پارچه آینه را پاک میکند.
Bir bez ile silmek
با یک پارچه پاک کردن
Bir bez ile masayı silmek
با یک پارچه میز را پاک کردن
Bir havlu ile silmek
با یک حوله پاک کردن
@Turkey_Learning