آموزش زبان ترکی
3.36K subscribers
386 photos
25 videos
48 files
115 links
Turkish learning

🌸 کانال آموزش زبان ترکی استانبولی🌸
آموزش قدم به قدم گرامر , لغات , ضرب المثل ترکی به همراه ترجمه , مکالمه , تلفظ کلمات و ...

https://t.me/Turkey_Learning/3
Download Telegram
مثال:
Cenazeler, yas ve hatıra zamanıdır.
مراسم خاکسپاری, زمانی برای عزاداری و یادبود است.

Cenaze ile ilgili çok sayıda farklı gelenek vardır.
سنت های مختلفی در رابطه با مراسم تشییع جنازه وجود دارد.

Ayazın cenaze töreni bu hafta olacak.
مراسم تشییع جنازه آیاز در این هفته برگزار خواهد شد.

cenaze töreni
مراسم تشییع جنازه

@Turkey_Learning
👍1
مثال:
Emre cebinden bir çakmak çıkarttı.
امره از جیبش یک فندک درآورد.

Bu resmi çakmakla yak.
این عکس را با فندک بسوزان.

Çakmak yanıyor.
فندک می‌سوزد.

çakmak yakmak
فندک روشن کردن

@Turkey_Learning
مثال:

Golfçü topu deliğe soktu.
گلف باز توپ را وارد سوراخ کرد.

Adam golf oynuyor.
مرد گلف بازی می‌کند.

Golf oynar mısın?
آیا گلف بازی می‌کنی؟

Golf oynamak
گلف بازی کردن

Kendimi iyi bir golf oyuncusu olarak görmüyorum.
من خودم را به عنوان یک بازیکن خوب گلف حساب نمی‌کنم.

Benim hobim golf oynamaktır.
سرگرمی من گلف بازی کردن است.

@Turkey_Learning
#لغت_امروز:

tırmanmak
بالا رفتن , صعود کردن

@Turkey_Learning
👍1
مثال:
Kadın uçurumdan tırmanıyor.
زن از صخره بالا می‌رود.

Onlar, altı fit yüksekliğinde bir duvara tırmanmak zorunda kaldı.
آنها مجبور شدند از یک دیوار به ارتفاع شش پا بالا بروند.

Biz şu dağa tırmanmak istiyoruz.
ما می‌خواهیم به آن کوه صعود کنیم.

Emre tepeye tırmanmak için çabaladı.
امره برای صعود به قله تلاش کرد.

@Turkey_Learning
مثال:
Ofisteki yazıcı bozuk.
چاپگر واقع در دفتر خراب شده است.

Bu yazıcıyı dün satın aldım.
(من) این چاپگر را دیروز خریدم.

Yazıcıya kağıt lazım.
چاپگر به کاغذ نیاز دارد

Yazıcının içinde bir kağıt parçası sıkıştı ve artık çalışmıyor.
یک تکه کاغذ در داخل چاپگر گیر کرده و (چاپگر) دیگر کار نمی کند.

lazer yazıcı
چاپگر لیزری

@Turkey_Learning
👍1