آموزش زبان ترکیه
56.9K subscribers
454 photos
48 videos
2 files
112 links
به کانال آموزش ترکے استانبولے خوش آمدید
در این کانال فقط آموزش ترکے استانبولے رو داریم😊
بدون تبادلات آزار دهنده😉🕊
Download Telegram
کاربردی🧐

🤔Bir düşüneyim
بزار فکرامو بکنم
[بیر دوشونِییم]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
کلمه جدید با مثال🍔

🌭Sonuçta
درنتیجه | بالاخره
[سُنوچ‌تا]

🍟Sonuçta oda haklı
بالاخره اون هم حق داره
[سُنوچ‌تا اُدا حاک‌لی]

🍕Sonuçta ben gelmiyorum
بالاخره منکه نمیام
[سُنوچ‌تا بَن گَل‌می‌یُروم]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
ضرب‌المثل🍇

💜Yerin kulağı vardır
دیوار موش داره موشم گوش داره
[یِرین کولاعی وار]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
کاربردی🦋🐳

🦕Ne mutlu bana
خوشبحالم
[نِه موتلو بانا]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
جمله کاربردی🚶‍♂

🏃‍♂Hemen buraya gelmen lazım
همین الان باید بیای اینجا
[هِمَن بورایا گَلمَن لازیم]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
کاربردی🧡

🍊Hatırlamak
به یاد آوردن
[هاتیرلاماک]
🔥Hatırla
به یاد بیار
[هاتیرلا]
🍂Hatırlıyor musun?
یادته؟
[هاتیرلیور موسون؟]
🍕Hatırlamıyorum
یادم نیست
[هاتیرلامیوروم]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
کاربردی😏

😒Beni görür görmez yüzünü çevirdi
به محض اینکه من و دید روشو برگردوند
[بِنی گُرور گُرمَز یوزونو چِویردی]

😴Eve gelir gelmez yattı
به محض اینکه اومد خونه خوابید
[اِوِه گِلیر گِلمَز یات‌تی]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
کلمات کاربردی🤔

😧Yüzsüz
پررو
[یوزسوز]

😷Salak
کودن
[سالاک]

🤕Geri zekalı
عقب مونده ذهنی(اسکل)
[گِری ذِکالی]

😵Manyak
دیوونه
[مانیاک]

🥴Şapşal
ابله
[شاپشال]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
اصطلاح جدید🍓

❤️Güzel görünüyorsun
خوشگل دیده میشی
[گوزَل گُرونیُرسون]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
اصلاح جدید🦄

💜Bunu daha sonra yapalım ne diyorsun?
چطوره اینو بعدا انجام بدیم؟
(اینو بعدا انجام بدیم،نظرت چیه؟)
[بونو داها سُنرا یاپالیم نِه دی‌یُرسون]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
کاربردی🤭🔰

🤫Lütfen yavaş konuşun
لطفا آرام صحبت کنید
[لوطفا یاواش کُنوشون]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
ضرب‌المثل🍓🌿

👠Elini sallasan ellisi
[دستتو دراز کنی پنجاه نفر هست]
(معنیش:تو خیلی خوبی و سرتری)
[اِلینی سالاسان اِل‌لی‌سی]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
کاربردی🐻‍❄️🪴

🐮Biraz konuşabilir miyim seninle?
میتونم یکم باهات حرف بزنم؟
[بیراز کُنوشا بیلیر می‌یم سِنین‌لِه؟]
🐨Zorunda mıyım?
مجبورم؟
[زُروندا می‌ییم؟]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
اصطلاح جدید🍋💛

🐣Ne yapiyorsun burda?
اینجا چیکار میکنی؟
[نِه یاپی‌یُرسون بوردا؟]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
کلمه جدید با مثال🐣☀️

🌻Ekmek
نان
[اِکمَک]

🍋Annem kardeşimi ekmek almaya gönderdi
مامانم آبجیمو/داداشمو فرستاد نون بخره
[آن‌نِم کاردِشیمی اِکمَک آلمایا گُن‌دَر‌دی]

💛Yemekleri ekmeksiz yiyemem
غذا هارو بدون نون نمیخورم
[یِمِک‌لَری اِکمَک سیز یِمَم]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
اصطلاحات جدید🐍

🦎Kimse farketmez
کسی متوجه نمیشه
[کیم‌سِه فارک اِت‌مَز]

🐢Kimse farkedemez
کسی نمیتونه متوجه بشه
[کیم‌سِه فارک اِدَمَز]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
کلمه جدید با مثال

🔮Devam
ادامه
[دِوام]

💜Hayat devam ediyor
زندگی ادامه داره
[حایات دِوام اِدیور]

🎆Cahillik hala devam ediyor
نادان(جاهل)بودن هنوز ادامه داره😏
[جاهیل‌لیک حالا دِوام اِدیور]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
لغت جدید با مثال🧿🧡

🔥İntikam
انتقام
[اینتیکام]

❄️Ben İntikam almak istiyorum
من انتقام میخوام/من خواستار انتقام هستم
[بَن اینتیکام آل‌ماک ایستیُروم]

🔥Sen İntikam almak istiyorsun
تو انتقام میخوای/تو خواستار انتقام هستی
[سَن اینتیکام آل‌ماک ایستیُرسون]

❄️İntikam al
انتقام بگیر
[اینتیکام آل]

🔥İntikamını al
انتقامتو بگیر
[اینتیکامینی آل]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
اصطلاح کاربردی🐼

🖤Lütfen burdan çık dışarı
لطفا از اینجا برو بیرون
[لوطفا بورتان جیک دیشاری]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
جمله جدید🌙

🐾Biz yalnız değiliz
ما تنها نیستیم
[بیز یالنیز دیلیز]

🆔 @Turk_DiL 🇹🇷