أمثلة على الضمائر الشخصية ..

- انا بخير
#Ben iyiyim 🙂
- انت بخير
#Sen iyisin
- هو بخير
#O iyi
- نحن بخير
#Biz iyiyiz
- أنتم بخير
#Siz iyisiniz
- هم بخير
#Onlar iyiler

#احترف_اللغة_التركية
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

أمثلة على ضمائر الملكية ..
- اسمي / Benim adım#
- اسمك / Senin adın#
- اسمه / Onun adı#
- اسمنا / Bizim adımız#
- اسمكم / Sizin adınız#
- اسمهم / Onların adılar#

#احترف_اللغة_التركية
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

أهم قاعدة في اللغة التركية كلها.

احرف العلة هي ( a e ı i o ö u ü ) و تنقسم الى قسمين
- ثقيلة ( a ı o u )
- خفيفة ( e i ö ü )
سنشرح القاعدة في منشور مفصل.
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

☆ قاعدة التوافق الصوتي .

احرف العلة في اللغة التركية 8 أحرف هي ( a e ı i o ö u ü ) تنقسم الى

- ثقيلة 4 احرف ( a ı o u ).
- خفيفة 4 احرف ( e i ö ü ).

● القاعدة الاولى
التوافق الصوتي #الثنائي لاحقته A/E

الاحرف الثقيلة ( a ı o u ) تأخذ A
الاحرف الخفيفة ( e i ö ü ) تأخذ E

● القاعدة الثانية
التوافق الصوتي الرباعي لاحقته ı i u ü
- الحرفين A/I الحرف الرائد I
- الحرفين E/İ الحرف الرائد İ
- الحرفين O/U الحرف الرائد U
- الحرفين Ö/Ü الحرف الرائد Ü

#حفظ مع فهم و غداً نأخذ أمثلة حتى يتضح الشرح #موفقين

#احترف_اللغة_التركية
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

لأبناء الجالية العربية في انقرة ..

لأول مرة في #تركيا 🌨🌨
خطبة الجمعة #باللغة_العربية في العاصمة #أنقرة
العنوان / بلدية #ألتن_ضاغ منطقة #الأوندر شارع #سلجوق ماركت #السلطان
نرجوا من الاخوة في انقرة المشاركة و دعم جهود الاخوة.

#احترف_اللغة_التركية
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

تطبيق على قاعدة التوافق الثنائي.

نذكر الاحرف الثقيلة ( a ı o u )
الاحرف الخفيفة ( e i ö ü )

● قاعدة الجمع
في اللغة التركية يوجد مفرد و جمع ولا يوجد مثنى.
● لاحقة الجمع هي :
- Lar / الاحرف الثقيلة تأخذ (a ı o u)
- Ler / الاحرف الخفيفة تأخذ (e i ö ü)

▪ملاحظة لا يوجد فرق بين Lar/ Ler فقط للتوافق الصوتي.
▪نضيف لاحقة الجمع بعد النظر الى آخر حرف صوتي في الكلمة.

☆ أمثلة / Örnek
- Ada/lar جُزر
- Kalem/ler أقلام
- Okul/lar مدارس
- ev/ler بيوت
- Deniz/ler بحار
- Göl/ler بحيرات
- Gül/ler ورود
- Kapı/lar أبواب

▪ هناك بعض الكلمات التي تخالف القاعدة سنأخذها غداً.
#احترف_اللغة_التركية
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

بعض الاستثناءات التي تخالف قاعدة الجمع.
Dikkat/ler اهتمامات
Final/ler نهائيات
Gol/ler اهداف
Hakikat/ler حقائق
Hal/ler احوال
Hayal/ler احلام
ideal/ler مثاليات
ihtimal/ler احتمالات
Kalp/ler قلوب
Saat/ler ساعات
Meşgul/ler اشغال
Petrol/ler نفط
Rol/ler ادوار
Alkol/ler كحول
Ampul/ler لمبات
Sembol/ler رموز
Lokal/ler محليات
#احترف_اللغة_التركية .
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

أعضاء الجسم الداخلية

#احترف_اللغة_التركية.
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

شارك الاستفتاء مع جميع أصدقاءك
ادعم #أردوغان لشخصية 2016 فقط عبر الرابط التالي و اختار اردوغان.

https://arabic.rt.com/votings/852261-%D8%A3%D8%A8%D8%B1%D8%B2-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D8%A9-2016/

#TürkiyeDizÇökmeyecek.
#تركيا_لن_تركع.

#TeröreKarşıTekYürek.
#قلب_واحد_ضد_الارهاب

#احترف_اللغة_التركية
@TurkTRT 🔍🔍 #مع_تركيا

إهداء الى شهداء تفجير اسطنبول رحمهم الله
تركيا ليست وحدها .
#احترف_اللغة_التركية.
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

انا شاهدت، انت شاهدت، نحن شاهدنا
موت حلب #حلب_ماتت
اللهم كن عونا لحلب ..
#احترف_اللغة_التركية
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

#احترف_اللغة_التركية
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

#احترف_اللغة_التركية .
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

بعض الكلامات المتشابهة.
وهذه امثلة👇🏻👇🏻👇🏻
حمام
Duş 🚿
السقوط
Düş
سن
Diş
خارج
Dış
..................🙋
حلو
Tatlı 🍭
عطلة
Tatil 😎
..............
انزل
İn
طحين
Un
امام
Ön
عشرة
On
.............
ملح
Tuz
غبار
Toz
..............
فطيرة
börek
حشرة
Böcek 🐜
.............
مفيد
Yararlı
جرح
Yaralı
............
توت
Dut
امسك
Tut
.............
زوج
Koca
استاذ
Hoca
...........
السمع
Duymak 👂
الشبع
Doymak
الوقوف
Durmak ✋🏻
.................
اسرع
Çabuk
طفل
Çocuk 👶
.................
حاجب
Kaş
كم
Kaç
..........
سيء
Kötü
صندوق
Kutu 📦
.............
ضع
Koy
قرية
Köy
............
مكسور
Kırık
اربعون
Kırk
.........
مات
Öldü
صار
Oldu ✅
...........
ارجع
Dön
امس
Dün
............
اضرب
Vur
موجود
Var
اعطي
Ver
.............
اختر
Seç
شعر
Saç
.............
الف
Bin
انا
Ben
..........
وردة
Gül 🌹
بحيرة
Göl
هدف
Gol
.............
ألم
Ağrı
ثقيل
Ağır
فم
Ağız 👄
..............
اسحب
Çek
اخرج
Çık
كثير
Çok
...........
عديل
Bacanak
ساق
Bacak
#احترف_اللغة_التركية.
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

كلمات مع الضمير أنا
Ben açım انا جائع
Ben susadım انا عطشان
Ben yorgunum انا تعبان
Ben hastayım انا مريض
Ben tokum انا شبعان
Ben aç değilim انا لست جائعا
Ben yaşlıyım انا مسن
Ben gencim انا شاب
Ben yakışıklıyım انا وسيم
Ben çirkinim انا قبيح
Ben güzelim انا جميلة
Ben kıskancım انا غيور
Ben kızgınım انا عصبي
Ben korkakım انا خويف..
Ben çalışkanım انا مجتهد
Ben utangacım انا خجول
Ben masumum انا بريئ
Ben katilim انا قاتل
Ben müslümanım انا مسلم
Ben gavurum انا كافر
Ben hristiyanım انا مسيحي
Ben aşığım انا عشقان
Ben yalnızım انا وحيد
Ben evliyim انا متزوج
Ben dulum انا ارملة
Ben boşanmışım انا مطلقة
Ben güçlüyüm انا قوي
Ben zayıfım انا ضعيف
Ben şıkım انا انيق
Ben mütevaziyim انا متواضع
Ben iyi kalpliyim انا طيب القلب
Ben tarafsızım انا محايد
Ben tamahkarım انا طماع
Ben cömertim انا كريم
Ben cimriyim انا بخيل
Ben dilenciyim انا شحاد
Ben taş yürekliyim انا قاسي القلب
Ben mutluyum انا سعيد
Ben üzgünüm انا حزين
Ben temkinliyim انا حذر
Ben terbiyeliyim انا مؤدب
Ben topalım انا اعرج
Ben yiğitim انا شجاع
Kayıp oldum تهت
Yolumu şaşırdım اخطأت طريقي

#احترف_اللغة_التركية.
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

#جسم_الانسان
رأس baş
شعر saç
جبين alın
عين göz
حاجب kaş
رمش kirpik
جفن göz kapağı
أنف burun
منخار burun deliği
خد yanak
شفة dudak
ذقن çene
جلد cilt
نمش çil
مسام gözenek
شامة ben
تجعيد kırışıklık
غمزة gamze
رقبة boyun
جسم vücut
بدن beden
كتف omuz
صدر göğüs
بطن karın
كرش، سرة göbek
خاصرة bel, böğür
ظهر sırt
ذراع kol
إبط koltuk altı
عكس dirsek
رسغ bilek
يد el
كفaya
اصبع parmak
ظفر tırnak
ساق bacak
ورك kalça
ركبة diz
قدم ayak
كعب topuk
عظم kemik
الهيكل العظميiskelet
جمجمة kafatası
القفص الصدري göğüs kafesi
ضلع kaburga
مفصل eklem
غضروف kıkırdak
وتر kiriş
عضلة kas
العمود الفقري omurga
فقرة omur
مخ beyin
لسان dil
سن diş
ضرس azı dişi
بلعوم yutak
قلب kalp
معدة mide
رئة akciğer
كبد karaciğer
طحال dalak
كلية böbrek
أمعاء bağırsak
عصب sinir
عرق damar
شريان atardamar
وريد toplardamar

#احترف_اللغة_التركية.
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

الاستعارة
Ödünç almak
اعطاء النصيحة
Öğüt vermek
القياس
Ölçmek
التغريد
Ötmek
الاستقرار
Sabitleştirmek

#احترف_اللغة_التركية.
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

أستودعكم الله لحين انتهاء اختباراتي .

Sınavlarım bitene kadar hoşçakalın ! 😍

كن جدياُ Ciddi ol
كن هادئاً Sakin ol
كن عاقلاً Akıllı ol
كن صبوراً Sabırlı ol
كن رزيناً Ağır ol
كن رجلاً Adam ol
كن سعيداً Mutlu ol
كن إيجابياً Olumlu ol
كن عضواً في üye ol
كن صامتاً Sessiz ol
كن حذراً Ducktail ol
كن إنساناً İnsan ol
كن حراُ özgür ol
كن صريحاً açık ol
كن عادلاً adil ol
كن فخوراً gururlu ol
كن فرحاً sevinçli ol
كن ذو قلب طيب iyi kalpli ol
كن صادقاً dürüst ol
كن حسن الوجه güzel yüzlü ol
كن قوياُ kuvvetli ol - güçlü ol
كن متواضع alçak gönüllü ol
لطيفاً كن latif- nazik ol
كن مهذب, لطيف, مؤدب, كيس kibar ol
كن ناجحاً - متفوقاً - başarılı ol
كن لطيفاً – خفيف الظل sempatik ol
كن لطيفاً - محبوباً sevimli ol
كن مُبدعاً مُبتكراً yaratıcı ol
كن مُتحضراً uygar ol
كن مفيداً - نافعاً faydalı ol
كن مُتعاوناً yardımsever ol
كن متعلماً - مثقفاً eğitimli ol
كن متفائلاً, مبتهجاً, سعيداً iyimser ol
كن مُتواضعاً mütevazı ol
كن مُجتهداً gayretli-çalışkan ol
كن مُحِّباً للسلام barış sever ol
كن مطيعاً itaatkar، uslu ol
كن محباً, حنوناً, رقيقاً sevecen ol
كن مُحترماً muhterem - saygın ol
كن محسناً متصدقاً , شفوقاً şefkatli ol
كن مُخلصاً samimi ol
كن واثقاً emin - güvenen ol
كن واثق النفس kendine güvenen ol
كن واعياً - مدركاً bilinçli ol
كن وسيماً yakışıklı - güzel yüzlü ol
كن وقوراً ağır başlı - vakur ol
لاتكن سلبياً Olumsuz olma!
لاتكن منحط - واطي Alçak olma!
لاتكن ولد - طفل Çocuk olma!
لاتكن غاضباً Kızgın olma!
لاتكن ناقصاً Eksik olma!
لا تكن أنانياً bencil olma!
لاتكن انتهازياً fırsatçı olma!
لاتكن حزيناً üzgün olma!
لاتكن مُنافقاً münafık- iki yüzlü olma!
لاتكن مُسرفاً savurgan olma!
لاتكن مَغروراً mağrur olma!
لاتكن مُغفَّلاً- غبياً aptal olma!
لاتكن حسوداً kıskanç olma!
لاتكن فظاً kaba olma!
لاتكن جاهلاً cahil olma!
لاتكن ضعيفاً zayıf olma!
لاتكن طماعاً شرهاً açgözlü olma!
لاتكن ظالماً zalim olma!
لاتكن عدواً düşman olma!
لاتكن عديم الصبر sabırsız olma!
لاتكن عصبياً sinirli olma!
لاتكن عنيداً inatçı olma!
لاتكن غاضباً حاذقاً öfkeli olma!
لاتكن عبوساً متهجماً kızgın olma!
لاتكن فضولياً fuzuli olma!
لاتكن قلقاً endişeli olma!
لاتكن كاذباً yalancı olma!
لاتكن كسولاً tembel olma!
لاتكن لامبالياً ilgisiz olma!
لاتكن ذو لسان بذيء ağzı bozuk olma!
لاتكن متحجر القلب - قاسياً taş yürekli olma!
لاتكن مُتخلفاً geri kalmış olma!
لاتكن مُتعصّباً tutucu- fanatik olma!
لاتكن مُتهتكاً بدون أخلاق ahlaksız olma!
لاتكن مُتهوِّراً aceleci olma!
لاتكن شريراً şirret olma!
لاتكن ناكراً - نكَّار inkarcı olma!
لاتكن وَقِحاً utanmaz- küstah olma!
لاتكن يائساً, متهوراً, فاقداً للأمل çaresiz olma!

#احترف_اللغة_التركية.
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك

بعض الجمل باللغة العامية العربية مترجمة الى التركية 😊😊

meraktan çatladım ذبحني الفضول
çok gerginsin أنت متوتر جداً
aklım sende kaldı انشغل بالي عليك
konuyu uzatma لاتطل الموضوع، اختصر
kendine gel اصحى ، عد الى رشدك
kafanı yorma لاتتعب عقلك
görmezden gel تجاهل، طنش
sakıncası var mı ? هل يوجد مانع؟
saçmalama لا تهذأ
beni yeme لاتخدعني
kes sesini / çeneni kapa إخرس
üstüme gelme لاتضغط عليّ
şaşırma لاتستغرب
Merak etme لاتقلقّ
bana yüz vermiyor لايعطيني وجه ، لايتساهل معي
haline üzüldüm حزنت لحالتك
kalp kalpe karşı القلوب عند بعضها

#احترف_اللغة_التركية.
@TurkTRT 🔍🔍 للاشتراك