Турецкий язык с Алиной | Alina ile Türkçe
4.85K subscribers
879 photos
143 videos
11 files
162 links
Записаться на уроки👇
@AlinaFkh

Инстаграм 👇
https://www.instagram.com/alina.turkce

По вопросам рекламы👇
@AlinaFkh
Download Telegram
У турков есть «свой» способ произносить аббревиатуры и заимствованные слова, и именно по этому часто можно «вычислить» иностранца 😅

Иностранцы чаще всего читают «по буквам» или по-английски, а турки почти всегда произносят по турецким звукам, добавляя -e в конце, если слово оканчивается на согласный.

Примеры:
QR kod 📎произносят как карэкод, либо можно еще услышать как куар коду (не «кью-ар» по-английски)
Wi-Fi 📎говорят вайфай (а не «уай-фай»)
USB 📎 юэсбэ
PDF📎 пэдэфэ
SMS 📎эсэмэс
ATM (банкомат) 📎 атэмэ
AVM (alışveriş merkezi - торговый центр) 📎 авэмэ
TC (Türkiye Cumhuriyeti - Турецкая республика) 📎 тэджэ
TL (Türk Lirası - турецкая лира) 📎тэлэ
ABD (Amerika Birleşik Devletleri — США) 📎абэдэ
PTT (почта Турции) 📎пэтэтэ

Если хотите прокачать турецкий, обращайте внимание на такие детали. Иногда одно “авэмэ” (АVМ) вместо “эй-ви-эм” уже делает вас ближе к носителям ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥29👏5😁32🙏2
Ищу ученика в пару 🇹🇷

📍 Занятия с носителем языка, днем в будний день
📍 Уровень - продолжающий (конец А1)

Подробности 👇
@alinafkh
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2
❤️Почему фигура Ататюрка так важна для турецкого народа?

Мустафа Кемаль Ататюрк — это основатель современной Турции. После распада Османской империи именно он сумел объединить страну, повести ее по пути независимости и провести масштабные реформы. Благодаря Ататюрку в Турции появились светское государство, новые школы, права для женщин, современная армия и множество перемен, которые сделали страну такой, какой мы знаем ее сегодня.

Для турков он — не просто политик из прошлого, а «отец нации» (недаром его фамилия переводится как «Отец турок»). Его портреты есть в каждом государственном учреждении, домах, в магазинах, на банкнотах. Каждый год 10 ноября, в день его смерти, вся страна останавливается на минуту молчания, чтобы отдать дань памяти.

Именно поэтому уважение к Ататюрку — очень чувствительная тема. Турки по-настоящему гордятся им, и любое неосторожное высказывание может вызвать сильную негативную реакцию. Если вы в Турции — лучше выражать уважение и интерес, а не спорить или шутить на эту тему🙏🏼

👉В карточках отмечены главные реформы, которые были проведены Ататюрком в разных сферах жизни Турецкой Республики.


Поняв значимость Ататюрка, вы сможете лучше почувствовать дух Турции и отношение её народа к своей истории💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥19🔥8👏4🙏42