А сейчас я уже в Бодруме, хочу поделиться фото красивых улочек 😍 Очень атмосферно!
❤🔥31🔥3
Извините, как пройти?.pdf
2.2 MB
ИЗВИНИТЕ, КАК ПРОЙТИ?
📌 Практический гайд по ориентированию в Турции 📌
Каждую поездку в Турцию я убеждаюсь в одном: в какой-то момент обязательно нужно будет спросить дорогу. Узнать, где остановка, ходит ли нужный автобус, как пройти к нужному месту. Конечно, Google Карты выручают, но часто именно местные жители помогают быстрее и точнее.
Я создала этот файл, чтобы в вашей поездке в Турцию вы чувствовали себя увереннее и свободнее в общении. Надеюсь, он поможет вам ориентироваться не только в городе, но и в языке.
Что ты найдешь
в этом мини-гайде:
🔘 Диалоги + аудирование
🔘 Полезные фразы и слова
🔘 Задание для закрепления
Каждую поездку в Турцию я убеждаюсь в одном: в какой-то момент обязательно нужно будет спросить дорогу. Узнать, где остановка, ходит ли нужный автобус, как пройти к нужному месту. Конечно, Google Карты выручают, но часто именно местные жители помогают быстрее и точнее.
Я создала этот файл, чтобы в вашей поездке в Турцию вы чувствовали себя увереннее и свободнее в общении. Надеюсь, он поможет вам ориентироваться не только в городе, но и в языке.
Что ты найдешь
в этом мини-гайде:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥21👏4🎉3
Пока была в Турции и общалась со своими друзьями узнала два интересных слова. Не знаю, как я не замечала их все 10 лет с турецким в моей жизни 😁
Это слова: Alaturka и Alafranga
🔸 Alaturka - "по-турецки", восточный стиль: традиционная музыка, культура, турецкий туалет. 🔸 Alafranga - "по-европейски" (точнее даже по-французски): западная мода, классика, унитаз по-европейски.
Я узнала эти слова в контексте туалетов. То есть alaturka - это туалет без унитаза (напольный, платформа для ног с отверстием). Alafranga - привычный нам унитаз.
Но вообще эти слова используется не только для описания туалетов, но и других вещей: музыки, культуры, поведения, одежды. На фото, например «хамам по-турецки».
Это слова: Alaturka и Alafranga
🔸 Alaturka - "по-турецки", восточный стиль: традиционная музыка, культура, турецкий туалет. 🔸 Alafranga - "по-европейски" (точнее даже по-французски): западная мода, классика, унитаз по-европейски.
Я узнала эти слова в контексте туалетов. То есть alaturka - это туалет без унитаза (напольный, платформа для ног с отверстием). Alafranga - привычный нам унитаз.
Но вообще эти слова используется не только для описания туалетов, но и других вещей: музыки, культуры, поведения, одежды. На фото, например «хамам по-турецки».
❤🔥14🔥5🤩2
Разница между глаголами giymek и giyinmek ❓
🔘 giymek — надевать (что-то конкретное)
🔘 Ceket giydim. — Я надел пиджак.
🔘 Ayakkabı giyiyor. — Он надевает обувь.
🔖 Есть конкретная вещь, которую надевают.
🔘 giyinmek — одеваться (в общем смысле)
Это возвратный глагол, используется без прямого дополнения, указывает на процесс одевания в целом.
🔘 Sabah kalkınca hemen giyindim. — Утром, проснувшись, я сразу оделся.
🔘 Çocuk kendi başına giyinmeyi öğrendi. — Ребёнок научился одеваться сам.
🔖 Акцент на сам процесс одевания, а не на конкретную вещь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥17🙏3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Очень горжусь своими ученицами, которые не просто занимаются на уроках, но и с энтузиазмом относятся к таким заданиям. 🤩
Его смысл не просто в съемке видео на память, а в поиске новых слов, запоминании фраз, многократном их повторении. Ну и конечно, это выход из зоны комфорта! 🔥
Его смысл не просто в съемке видео на память, а в поиске новых слов, запоминании фраз, многократном их повторении. Ну и конечно, это выход из зоны комфорта! 🔥
❤🔥14🔥10👏5