Channel name was changed to «Турецкий язык с Алиной | Alina ile Türkçe»
Продолжая вчерашнюю тему с весенней уборкой, я подготовила для вас небольшой тест 👇
1️⃣ Что значит фраза "Mobilyaların tozunu aldıktan sonra mumları ve saksıları geri koymak gerekiyor"?
Anonymous Quiz
80%
После вытирания пыли с мебели нужно вернуть свечи и горшки на место
11%
До того, как вытереть пыль с мебели, нужно убрать свечи и горшки
9%
После уборки на кухне нужно разложить все по местам
🔥2
Buzdolabını temizledikten sonra rafları düzenlemelisin
Anonymous Quiz
15%
После чистки холодильника нужно разобрать шкафы
66%
После чистки холодильника нужно привести в порядок полки
19%
После чистки холодильника ты привела в порядок полки
❤🔥6
Какое действие логично завершает предложение: "Eski ürünlerden kurtulduktan sonra..."
Anonymous Quiz
24%
Aynaları temizlemek gerekiyor
63%
Dolapları düzenlemek daha kolay olur
12%
Perdeyi yıkamak çok önemli
🔥3
Какой вариант правильно дополняет фразу: "Yerleri süpürdükten sonra..."
Anonymous Quiz
10%
Çatal bıçağı yıkamalısın
14%
Buzdolabını temizleyebilirsin
75%
Kilimleri de temizlemek gerekiyor
🔥4
Что логично завершает предложение: "Yatağı döndürmeden önce..."
Anonymous Quiz
22%
Perdeyi yıkamak lazım
66%
Çarşafları değiştirmek iyi olur
11%
Aynaları temizlemek gerekiyor
🔥6
Arkadaşlar, bugün sizleri daha iyi tanımak için birkaç soru soracağım 😉
👏6
Как давно ты изучаешь турецкий?🇹🇷
Anonymous Poll
30%
до полугода
9%
полгода - год
16%
больше года
45%
больше 2х лет
Как ты оцениваешь свой уровень? ☕️
Anonymous Poll
26%
Делаю первые шаги
31%
Знаю базу, но пока боюсь говорить
34%
Уверено разговариваю простыми конструкциями
9%
Я продвинутый пользователь турецкого 😎
Как сейчас ты учишь турецкий?🧿
Anonymous Poll
25%
Никак
29%
Смотрю сериалы
48%
Занимаюсь самостоятельно
17%
Занимаюсь с преподавателем
🔥2
С какими трудностями ты встречаешься в использовании турецкого? (можно выбрать несколько ответов)
Anonymous Poll
59%
Мало практики
43%
Ограниченный словарный запас
25%
Трудности с грамматикой
37%
Нет самодисциплины/ не хватает времени
28%
Плохо понимаю речь на слух
🔥2
В предверии 8 марта собрала для вас несколько известных высказываний Мустафы Кемаля Ататюрка о женщинах.
🤩 “Bir toplum cinslerden yalnız birinin yüzyılımızın gerektirdiklerini kazanmasıyla yetinirse, o toplum yarıdan fazla zayıflamış olur.”
(Если общество предоставляет возможности для развития только одному полу, оно ослабляет себя более чем наполовину.)
🤩 “Ey kahraman Türk kadını! Sen yerde sürünmeye değil, omuzlar üzerinde göklere yükselmeye layıksın.”
(О доблестная турецкая женщина! Ты достойна не ползать по земле, а возвышаться к небесам на руках людей.)
🤩 “Dünyada her şey kadının eseridir.”
(Все в этом мире – дело рук женщины.)
🤩 “Kadınlarını geri bırakan millet, geride kalmaya mahkûmdur.”
(Нация, которая отбрасывает женщин назад, обречена остаться позади.)
Эти слова Ататюрка до сих пор вдохновляют людей в Турции и за её пределами. Какое высказывание вам нравится больше всего? Пишите в комментариях!
Мустафа Кемаль Ататюрк уделял большое внимание роли женщин в обществе и считал, что без равноправия невозможно построить современное государство
(Если общество предоставляет возможности для развития только одному полу, оно ослабляет себя более чем наполовину.)
(О доблестная турецкая женщина! Ты достойна не ползать по земле, а возвышаться к небесам на руках людей.)
(Все в этом мире – дело рук женщины.)
(Нация, которая отбрасывает женщин назад, обречена остаться позади.)
Эти слова Ататюрка до сих пор вдохновляют людей в Турции и за её пределами. Какое высказывание вам нравится больше всего? Пишите в комментариях!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏16❤🔥8
Дорогие девушки, поздравляю вас с 8 Марта!
Пусть каждый день будет наполнен теплотой, радостью и любовью. Вы – источник вдохновения, силы и красоты. Пусть ваши мечты сбываются, а улыбки озаряют этот мир. Будьте счастливы, любимы и успешны!
🤩 🤩 🤩 🤩 🤩
8 Mart Dünya Kadınlar Gününüz kutlu olsun!
Hayatınız sevgi, mutluluk ve başarıyla dolsun. Siz, ilham kaynağı, güç ve güzelliğin simgesisiniz. Hayalleriniz gerçekleşsin, gülüşleriniz dünyayı aydınlatsın. Sağlıklı, huzurlu ve mutlu bir yaşam dilerim!
Пусть каждый день будет наполнен теплотой, радостью и любовью. Вы – источник вдохновения, силы и красоты. Пусть ваши мечты сбываются, а улыбки озаряют этот мир. Будьте счастливы, любимы и успешны!
8 Mart Dünya Kadınlar Gününüz kutlu olsun!
Hayatınız sevgi, mutluluk ve başarıyla dolsun. Siz, ilham kaynağı, güç ve güzelliğin simgesisiniz. Hayalleriniz gerçekleşsin, gülüşleriniz dünyayı aydınlatsın. Sağlıklı, huzurlu ve mutlu bir yaşam dilerim!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥13🔥2
🇹🇷 8 марта в Турции: как отмечают Международный женский день? (Kadınlar Günü)
8 марта в Турции – это неофициальный, но важный праздник. Он больше ориентирован на борьбу за права женщин и равенство, чем на просто поздравления.
Как отмечают?
📍 В крупных городах, таких как Стамбул, Анкара и Измир, проходят марши и акции в поддержку женских прав.(Feminist Yürüyüşleri)
📍 Многие мужчины дарят женщинам цветы, особенно мимозы и тюльпаны.(mimozalar ve laleler)
📍 В кафе и ресторанах могут быть специальные акции и скидки для женщин.
⚠️ В последние годы власти Турции иногда ограничивают проведение массовых мероприятий, но женщины все равно находят способы выразить свою солидарность.
8 марта в Турции – это неофициальный, но важный праздник. Он больше ориентирован на борьбу за права женщин и равенство, чем на просто поздравления.
Как отмечают?
📍 В крупных городах, таких как Стамбул, Анкара и Измир, проходят марши и акции в поддержку женских прав.
📍 Многие мужчины дарят женщинам цветы, особенно мимозы и тюльпаны.
📍 В кафе и ресторанах могут быть специальные акции и скидки для женщин.
⚠️ В последние годы власти Турции иногда ограничивают проведение массовых мероприятий, но женщины все равно находят способы выразить свою солидарность.
❤🔥9🎉3
А ты как относишься к 8 марта? Делишься поздравлениями или видишь этот день как символ борьбы за равноправие?
Anonymous Poll
78%
Это праздник весны и женственности
22%
Это день женской солидарности и равноправия
🔥3
К теме о цветах на 8 марта в Турции. Нашла фото букета, который мне подарили в Турции на 8 марта.
4 (!) красные гвоздики🤩 Если бы я не знала, что у турков к цветам совсем другое отношение: и нечетное число цветов в букете, и красные гвоздики для них абсолютно нормально, я бы была мягко говоря в шоке от такого знака внимания. Но тогда, в моменте, мне просто стало смешно от культурных различий 😁
4 (!) красные гвоздики
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁12🔥1
На этой неделе, продолжая тему женщин в турецком обществе, я хочу рассказать вам о выдающихся турчанках, чьи достижения вдохновляют и сегодня. Это женщины, которые преодолели стереотипы, открыли новые горизонты и оставили свой след в истории. Будем знакомиться с ними ближе!
❤🔥4🔥1
Bedriye Tahir Gökmen
Бедрие Тахир Гёкмен была первой женщиной-пилотом в Турции. В 1932 году она начала обучение в Лётной школе Вечихи и в 1933 году получила лётное свидетельство. Несмотря на социальные предрассудки и трудности, она следовала своей мечте о небе, став пионером для будущих женщин-авиаторов.
Бедрие Тахир Гёкмен была первой женщиной-пилотом в Турции. В 1932 году она начала обучение в Лётной школе Вечихи и в 1933 году получила лётное свидетельство. Несмотря на социальные предрассудки и трудности, она следовала своей мечте о небе, став пионером для будущих женщин-авиаторов.
• Pilot – пилот
• Uçuş – полёт
• Havacılık – авиация
• Eğitim – обучение
• Cesaret – смелость
🔥11🤩5🎉1