وزارت امنیت میهن آمریکا (DHS) اطلاعاتی را که در یک ضمیمه فنی آمده بود بهدرستی منعکس نکرد؛ احتمالاً به این دلیل که آن دادهها نشان میداد افزودن ۱۰۳٬۲۶۵ دلار هزینه باعث میشود کارفرمایان استفاده از ویزای H-1B را بهطور چشمگیری کاهش دهند و در نتیجه، برآوردهای افزایش درآمد که مبنای اصلی مقررات پیشنهادی است، غیرواقعبینانه و نامحتمل شود.
معاون رئیسجمهور، جیدی ونس، در یک پست در شبکههای اجتماعی ظاهراً همان چیزی را تأیید کرد که شرکتها و وکلای مهاجرتی به آن مشکوک بودند: هدف مقررات جدید مهاجرتی، پایان دادن به استفاده کارفرمایان از ویزای H-1B است.
https://www.forbes.com/sites/stuartanderson/2026/08/26/dhs-omits-describing-h-1b-data-undermining-premise-of-immigration-rule/
معاون رئیسجمهور، جیدی ونس، در یک پست در شبکههای اجتماعی ظاهراً همان چیزی را تأیید کرد که شرکتها و وکلای مهاجرتی به آن مشکوک بودند: هدف مقررات جدید مهاجرتی، پایان دادن به استفاده کارفرمایان از ویزای H-1B است.
https://www.forbes.com/sites/stuartanderson/2026/08/26/dhs-omits-describing-h-1b-data-undermining-premise-of-immigration-rule/
Forbes
DHS Omits Describing H-1B Data Undermining Premise Of Immigration Rule
DHS omitted describing data in its immigration rule that showed filings for new H-1B petitions plunged after a $100,000 fee was introduced.
❤3
مهاجران، در مجموع، ۲۴ درصد کمتر از افراد متولد آمریکا دارای معلولیت گزارششده بودهاند. این آمار با این تصور که مهاجران به طور گسترده بار بیشتری بر برنامههای حمایتی مرتبط با معلولیت تحمیل میکنند، همخوانی ندارد.
https://www.cato.org/blog/immigrants-are-24-less-likely-be-disabled-us-born-citizens
https://www.cato.org/blog/immigrants-are-24-less-likely-be-disabled-us-born-citizens
👍16❤1
ایدهای که تا همین اواخر حاشیهای محسوب میشد، در حال ورود به جریان اصلی جمهوریخواهان است: کسانی که از طریق کسب تابعیت شهروند آمریکا شدهاند، از نظر حق تصدی برخی مناصب با شهروندان متولد آمریکا برابر نباشند. قانونگذاران جمهوریخواه در چند ایالت و کنگره طرحهایی ارائه کردهاند که میتواند شهروندانی که تابعیت آمریکا را گرفتهاند یا دوتابعیتیاند را از تصدی مناصبی مانند فرمانداری، کلانتری، قضاوت فدرال، عضویت در کابینه، سفارت و حتی عضویت در کنگره محروم کند. بیشتر این محدودیتها در حال حاضر پیشنهاد قانونی هستند و به قانون تبدیل نشدهاند.
https://www.theatlantic.com/politics/2026/08/naturalized-citizens-ban-elected-office-trump/688415/?gift=4hw0kpXoznWlLknE4UqVG_iBO2EscSTkj5MXGDEGiWg&utm_source=copy-link&utm_medium=social&utm_campaign=share
https://www.theatlantic.com/politics/2026/08/naturalized-citizens-ban-elected-office-trump/688415/?gift=4hw0kpXoznWlLknE4UqVG_iBO2EscSTkj5MXGDEGiWg&utm_source=copy-link&utm_medium=social&utm_campaign=share
The Atlantic
Not American Enough
GOP lawmakers are pushing to restrict the rights of naturalized and dual citizens—including their ability to run for office.
🤮4❤2😁2
یک دلیل مهم برای سه برابر شدن نرخ رد PERM؟ وزارت کار بدون هیچ اطلاعرسانی یا اعلام تغییر سیاست، تفسیر خود از دستورالعمل فرمهایش را تغییر داده است.
همه مردودیها به این دلیل نبوده، اما بخش بزرگی از رد شدنهای PERM در سهماهه گذشته مربوط به همین موضوع بوده و بسیاری از آنها با درخواست تجدیدنظر در حال لغو شدن هستند.
فرم وزارت کار فقط میخواهد مشخص شود که ارزیابی مدرک انجام شده است، اما در مردودیهای اخیر جزئیات بیشتری مطالبه شده که در فرم یا دستورالعملها الزامی نشده است
همه مردودیها به این دلیل نبوده، اما بخش بزرگی از رد شدنهای PERM در سهماهه گذشته مربوط به همین موضوع بوده و بسیاری از آنها با درخواست تجدیدنظر در حال لغو شدن هستند.
فرم وزارت کار فقط میخواهد مشخص شود که ارزیابی مدرک انجام شده است، اما در مردودیهای اخیر جزئیات بیشتری مطالبه شده که در فرم یا دستورالعملها الزامی نشده است
❤1🤬1
دولت ترامپ پیشنهاد کرده برای استخدام هر نیروی جدید H-1B مبلغ ۱۰۳,۲۶۵ دلار دریافت شود؛ رقمی که قرار است هزینههای چندین نهاد دولتی، از جمله آیس، مرزبانی و وزارت کار را هم پوشش دهد.
حقوقدانان میگویند چنین استفادهای از اختیار دولت برای تعیین هزینه سابقه نداشته و احتمالاً با چالش جدی قضایی روبهرو خواهد شد. منتقدان میگویند اگر این مبلغ متناسب با خدمت ارائهشده نباشد، در واقع مالیات است که وضع آن در اختیار کنگره است.
https://news.bloomberglaw.com/daily-labor-report/trump-103-000-h-1b-charge-tests-bounds-of-fee-setting-authority
حقوقدانان میگویند چنین استفادهای از اختیار دولت برای تعیین هزینه سابقه نداشته و احتمالاً با چالش جدی قضایی روبهرو خواهد شد. منتقدان میگویند اگر این مبلغ متناسب با خدمت ارائهشده نباشد، در واقع مالیات است که وضع آن در اختیار کنگره است.
https://news.bloomberglaw.com/daily-labor-report/trump-103-000-h-1b-charge-tests-bounds-of-fee-setting-authority
❤6🤮2👍1😭1
دستورالعمل جدید فرم I-485 (کارت سبز از داخل آمریکا) که از ۱۸ سپتامبر اجرایی میشود، بسیار سختگیرانه است.
USCIS قصد دارد متقاضیان کارت سبز را که برای فرزندانشان از مزایای عمومی مانند غذای مدرسه، کمکهزینه مراقبت از کودک یا کمکهای مرتبط با بلایای طبیعی استفاده کردهاند، با بررسی بیشتری مواجه کند.
https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/Preview_Form_I-485_Instructions_9-18-26_Edition_USCIS_WILL_REJECT_IF_POSTMARKED_BEFORE_09-18-26.pdf @trumpban
USCIS قصد دارد متقاضیان کارت سبز را که برای فرزندانشان از مزایای عمومی مانند غذای مدرسه، کمکهزینه مراقبت از کودک یا کمکهای مرتبط با بلایای طبیعی استفاده کردهاند، با بررسی بیشتری مواجه کند.
https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/Preview_Form_I-485_Instructions_9-18-26_Edition_USCIS_WILL_REJECT_IF_POSTMARKED_BEFORE_09-18-26.pdf @trumpban
😡3❤2👍2
این یک واکنش آشکارا بهانهای و تلافیجویانه به شکست دولت در دادگاه بر سر ممنوعیت ویزای مهاجرتی و توقف مرتبط با سربار عموم است. دولت میتوانست درخواست تجدیدنظر یا توقف اجرای حکم بدهد، اما مسیر دیگری را انتخاب کرد.
این ادعای «برای آموزش تعطیل هستیم» عملاً زمان را برای برندگان لاتاری از بین میبرد و پیوستن خانوادههای شهروندان آمریکایی را که I-130 تأییدشده دارند، مدارکشان کامل است یا حتی وقت مصاحبه ویزا داشتهاند، بیشتر به تأخیر میاندازد.
باز به من بگویید «باید از راه قانونی بیایند» ؛ این راه قانونی تحت صدارت استیون میلر قرار است دقیقاً چگونه کار کند؟
این ادعای «برای آموزش تعطیل هستیم» عملاً زمان را برای برندگان لاتاری از بین میبرد و پیوستن خانوادههای شهروندان آمریکایی را که I-130 تأییدشده دارند، مدارکشان کامل است یا حتی وقت مصاحبه ویزا داشتهاند، بیشتر به تأخیر میاندازد.
باز به من بگویید «باید از راه قانونی بیایند» ؛ این راه قانونی تحت صدارت استیون میلر قرار است دقیقاً چگونه کار کند؟
❤18😡2😁1
طرح حذف مهلت ۶۰ روزه دارندگان H-1B پس از از دست دادن شغل، تأیید یکی از دفاتر کلیدی کاخ سفید را دریافت کرده و انتظار میرود بهزودی بهصورت عمومی منتشر شود.
در حال حاضر دارندگان H-1B پس از پایان اشتغال تا ۶۰ روز فرصت دارند شغل جدید پیدا کنند یا وضعیت مهاجرتی خود را تغییر دهند، که این طرح آن را حذف خواهد کرد.
https://news.bloomberglaw.com/daily-labor-report/h-1b-workers-to-lose-grace-period-in-white-house-approved-plan
در حال حاضر دارندگان H-1B پس از پایان اشتغال تا ۶۰ روز فرصت دارند شغل جدید پیدا کنند یا وضعیت مهاجرتی خود را تغییر دهند، که این طرح آن را حذف خواهد کرد.
https://news.bloomberglaw.com/daily-labor-report/h-1b-workers-to-lose-grace-period-in-white-house-approved-plan
Bloomberglaw
H-1B Workers to Lose Grace Period in White House-Approved Plan
A plan to eliminate the 60-day window for H-1B workers to find new employment after a job loss has received approval from a key White House office, signaling its public release soon.
🤮11❤4👍2👎1😭1
پناهجویان سفیدپوست آفریقای جنوبی که وارد آمریکا میشوند، از اول اکتبر ممکن است برای هر نفر تا ۴۵۰۰ دلار کمک اولیه فدرال دریافت کنند؛ رقمی که تقریباً دو برابر مبلغ فعلی است.
https://www.washingtonpost.com/immigration/2026/08/28/white-south-africans-could-get-4500-aid-if-they-come-us-refugees/
https://www.washingtonpost.com/immigration/2026/08/28/white-south-africans-could-get-4500-aid-if-they-come-us-refugees/
The Washington Post
White South Africans could get $4,500 in aid if they come to U.S. as refugees
The assistance, which helps pay for basic needs such as housing and food, would nearly double under a new policy.
🤮41❤3
در بیانیهای که روی وبسایت USCIS قرار گرفته این سازمان اعلام کرد که طبق حکم دادگاه فدرال کالیفرنیا، باید رسیدگی به پروندههای مشمول توقفهای PM-602-0192 و PM-602-0194 را به روال عادی از سر بگیرد.
این حکم شامل شهروندان یا متولدین ۳۹ کشور مشمول فرمانهای محدودیت سفر، از جمله ایران میشود که درخواست پناهندگی I-589 یا سایر پروندههای مهاجرتی نزد USCIS دارند و پرونده آنها تحت این سیاستها متوقف شده و هنوز تصمیم نهایی نگرفته است. دادگاه همچنین این افراد را بهعنوان یک گروه مشمول حکم دادگاه تأیید کرده است.
USCIS گفته با حکم دادگاه «بهشدت مخالف» است، اما تا زمان بررسی قضایی بیشتر از آن تبعیت خواهد کرد.
https://www.uscis.gov/newsroom/alerts/recent-court-order-on-hold-policies
این حکم شامل شهروندان یا متولدین ۳۹ کشور مشمول فرمانهای محدودیت سفر، از جمله ایران میشود که درخواست پناهندگی I-589 یا سایر پروندههای مهاجرتی نزد USCIS دارند و پرونده آنها تحت این سیاستها متوقف شده و هنوز تصمیم نهایی نگرفته است. دادگاه همچنین این افراد را بهعنوان یک گروه مشمول حکم دادگاه تأیید کرده است.
USCIS گفته با حکم دادگاه «بهشدت مخالف» است، اما تا زمان بررسی قضایی بیشتر از آن تبعیت خواهد کرد.
https://www.uscis.gov/newsroom/alerts/recent-court-order-on-hold-policies
USCIS
Recent Court Order on Hold Policies | USCIS
On Aug. 24, 2026, the U.S. District Court for the Northern District of California issued an order in Red Eagle Law, L.C., et al., v. Joseph B. Edlow, 26-cv-04850-CRB (NDCA), enjoining PM 602-0192, and PM 602-0194.
👍12❤4👎1
در پرونده شکایت از توقف ویزای مهاجرتی ۷۵ کشور، دولت به دادگاه نیویورک اعلام کرد که حکم ۲۴ اوت کاملاً لازمالاجراست و سیاست توقف ویزای مهاجرتی برای ۷۵ کشور و همچنین موارد مردودی ویزا که صرفاً بر اساس آن سیاست انجام شده بود، لغو شدهاند.
وزارت خارجه، دستورالعمل ۱۴ ژانویه را دیگر اجرایی نمیداند و در حال ارسال دستورالعمل به سفارتها و کنسولگریها برای اجرای حکم است؛ از جمله برای رسیدگی به افرادی که قبلاً صرفاً بر اساس این سیاست رد شدهاند و در صورت نیاز تعیین وقت جدید برای آنها.
وزارت خارجه همچنین گفته وقتهای ویزای مهاجرتی تا ۳۱ اوت بهطور موقت جابهجا میشوند تا هم اجرای حکم هماهنگ شود و هم رویههای بهروز مربوط به سربار عموم اعمال شود.
https://storage.courtlistener.com/recap/gov.uscourts.nysd.657161/gov.uscourts.nysd.657161.90.0.pdf
وزارت خارجه، دستورالعمل ۱۴ ژانویه را دیگر اجرایی نمیداند و در حال ارسال دستورالعمل به سفارتها و کنسولگریها برای اجرای حکم است؛ از جمله برای رسیدگی به افرادی که قبلاً صرفاً بر اساس این سیاست رد شدهاند و در صورت نیاز تعیین وقت جدید برای آنها.
وزارت خارجه همچنین گفته وقتهای ویزای مهاجرتی تا ۳۱ اوت بهطور موقت جابهجا میشوند تا هم اجرای حکم هماهنگ شود و هم رویههای بهروز مربوط به سربار عموم اعمال شود.
https://storage.courtlistener.com/recap/gov.uscourts.nysd.657161/gov.uscourts.nysd.657161.90.0.pdf
CourtListener
Response to Motion – #90 in Catholic Legal Immigration Network, Inc. v. Rubio (S.D.N.Y., 1:26-cv-00858) – CourtListener.com
RESPONSE to Motion re: 85 EMERGENCY MOTION to Enforce Judgment re: 83 Memorandum & Opinion,,,,,,,,,, 84 Clerk's Judgment,,,,,, . . Document filed by Marco Rubio, United States Department of State. (Attachments: # 1 Exhibit - Armstrong Declaration).(Kurz,…
👍2❤1🤮1
تأیید کلاس (class certification) یا طبقه یعنی دادگاه پذیرفته که این پرونده فقط مربوط به چند شاکی اسمبردهشده در پرونده نیست، بلکه آنها میتوانند از طرف یک گروه بزرگتر از افراد با وضعیت مشابه شکایت کنند. در عمل، اگر کسی داخل تعریف آن «کلاس» باشد، حکم دادگاه میتواند شامل او هم بشود، حتی اگر خودش جداگانه شکایت نکرده باشد.
از پروندههای اخیر، دو مورد بهطور مشخص تایید کلاس گرفتهاند:
1. Red Eagle Law, L.C. v. Edlow
دادگاه در ۲۴ اوت کلاس را تأیید کرد. این کلاس شامل افرادی است که شهروند یا متولد یکی از ۳۹ کشور مشمول فرمانهای 10949/10998 مربوط به توقف پردازش تقاضاهای مهاجرتی افراد داخل آمریکا و پرونده I-589 یا مزیت مهاجرتی دیگری نزد USCIS دارند که تحت PM-602-0192 یا PM-602-0194 متوقف شده و هنوز تصمیم نهایی نگرفته است. بنابراین اثر injunction فقط محدود به شاکیان نام برده شده در شکایت نیست.
۲. پرونده مربوط به DV-2026 نزد قاضی داویلا
دادگاه سه زیرکلاس را تأیید کرده: برندگان و وابستگان DV-2026 که تحت تعلیق ویزای لاتری، یا تعلیق ویزای مهاجرتی ۷۵ کشور قرار گرفتهاند. یعنی افراد واجد تعریف کلاس لازم نیست خودشان شاکی اسمی پرونده بوده باشند تا از حکم مربوط به آن کلاس منتفع شوند.
اما CLINIC v. Rubio که توقف ویزای مهاجرتی ۷۵ کشور را لغو کرد، class action نیست. اثر گسترده حکم آن پرونده از این میآید که دادگاه خودِ سیاست وزارت خارجه را ابطال کرده، نه اینکه یک کلاس را تأیید کرده باشد.
از پروندههای اخیر، دو مورد بهطور مشخص تایید کلاس گرفتهاند:
1. Red Eagle Law, L.C. v. Edlow
دادگاه در ۲۴ اوت کلاس را تأیید کرد. این کلاس شامل افرادی است که شهروند یا متولد یکی از ۳۹ کشور مشمول فرمانهای 10949/10998 مربوط به توقف پردازش تقاضاهای مهاجرتی افراد داخل آمریکا و پرونده I-589 یا مزیت مهاجرتی دیگری نزد USCIS دارند که تحت PM-602-0192 یا PM-602-0194 متوقف شده و هنوز تصمیم نهایی نگرفته است. بنابراین اثر injunction فقط محدود به شاکیان نام برده شده در شکایت نیست.
۲. پرونده مربوط به DV-2026 نزد قاضی داویلا
دادگاه سه زیرکلاس را تأیید کرده: برندگان و وابستگان DV-2026 که تحت تعلیق ویزای لاتری، یا تعلیق ویزای مهاجرتی ۷۵ کشور قرار گرفتهاند. یعنی افراد واجد تعریف کلاس لازم نیست خودشان شاکی اسمی پرونده بوده باشند تا از حکم مربوط به آن کلاس منتفع شوند.
اما CLINIC v. Rubio که توقف ویزای مهاجرتی ۷۵ کشور را لغو کرد، class action نیست. اثر گسترده حکم آن پرونده از این میآید که دادگاه خودِ سیاست وزارت خارجه را ابطال کرده، نه اینکه یک کلاس را تأیید کرده باشد.
❤4👎2🤮2
وضعیت فعلی مهاجرتی آمریکا برای ایرانیان
📆۲۹ اوت ۲۰۲۶
✈️ افراد خارج از آمریکا
1️⃣ ممنوعیت ورود تحت فرمان ترامپ
همچنان برقرار است، با استثناهای مشخص در خود فرمان مانند اقلیتهای قومی و مذهبی. ایران همچنان مشمول ممنوعیت کامل ورود مهاجرتی و غیرمهاجرتی است.
2️⃣توقف جداگانه صدور ویزاهای مهاجرتی
(به حکم دادگاه فعلاً لغو شده است)
3️⃣توقف برنامه ویزای لاتاری (DV)
(به حکم دادگاه فعلاً لغو شده است)
🏠 افراد داخل آمریکا
⬅️توقف رسیدگی USCIS به پروندههای ایرانیان و سایر اتباع کشورهای مشمول محدودیت سفر
(اجرای سیاستهای PM-602-0192 و PM-602-0194 به حکم دادگاه فعلاً متوقف شده و USCIS باید رسیدگی عادی به پروندهها را از سر بگیرد.)
@trumpban
📆۲۹ اوت ۲۰۲۶
✈️ افراد خارج از آمریکا
1️⃣ ممنوعیت ورود تحت فرمان ترامپ
همچنان برقرار است، با استثناهای مشخص در خود فرمان مانند اقلیتهای قومی و مذهبی. ایران همچنان مشمول ممنوعیت کامل ورود مهاجرتی و غیرمهاجرتی است.
2️⃣
(به حکم دادگاه فعلاً لغو شده است)
3️⃣
(به حکم دادگاه فعلاً لغو شده است)
🏠 افراد داخل آمریکا
⬅️
(اجرای سیاستهای PM-602-0192 و PM-602-0194 به حکم دادگاه فعلاً متوقف شده و USCIS باید رسیدگی عادی به پروندهها را از سر بگیرد.)
@trumpban
👍27❤11🤮1
وزارت خارجه آمریکا پیشنهاد کرده والدینی که برای فرزندشان درخواست گذرنامه میدهند، مدرکی از تابعیت یا وضعیت مهاجرتی خود نیز ارائه کنند.
بر اساس پیشنویسی که رویترز دیده، این اطلاعات برای تعیین این استفاده خواهد شد که آیا کودک تحت فرمان اجرایی جدید ترامپ درباره محدود کردن برخی موارد تابعیت هنگام تولد قرار میگیرد یا نه. در صورت اجرا، والدین یا سرپرستان باید مدارکی مانند گذرنامه یا گواهی تولد آمریکا، کارت سبز یا I-94 ارائه کنند.
https://www.reuters.com/legal/government/trump-birthright-curbs-may-prompt-us-passport-checks-parents-2026-09-01/
بر اساس پیشنویسی که رویترز دیده، این اطلاعات برای تعیین این استفاده خواهد شد که آیا کودک تحت فرمان اجرایی جدید ترامپ درباره محدود کردن برخی موارد تابعیت هنگام تولد قرار میگیرد یا نه. در صورت اجرا، والدین یا سرپرستان باید مدارکی مانند گذرنامه یا گواهی تولد آمریکا، کارت سبز یا I-94 ارائه کنند.
https://www.reuters.com/legal/government/trump-birthright-curbs-may-prompt-us-passport-checks-parents-2026-09-01/
❤3🤮3