For more than a year, administration officials have sought to pull every bureaucratic lever possible to cut off immigrants — both documented and undocumented — from jobs, medical care, financial services, tax credits and even from enrolling their children in day care. The goal has been to compel immigrants to leave the country, and, in the long run, to eliminate incentives that draw many people to the United States in the first place.

Mr. Miller has asked White House officials to work with federal agencies to make sure they are using regulations against immigrants throughout the areas of American life they oversee, according to two former administration officials, especially to strip away the services that encourage what he calls “welfare migration.”

Federal officials are planning regulatory changes to prevent American-born children from receiving federal day care subsidies if one or more of their parents are not citizens.

George Fishman, who worked at the Department of Homeland Security during the first Trump administration, said Mr. Miller had returned to the White House better prepared for his policies to survive court challenges than during Mr. Trump’s first term.
“The administration has a much higher batting percentage in terms of making these major changes,” said Mr. Fishman, who is now at the restrictionist Center for Immigration Studies.


https://www.nytimes.com/2026/05/30/us/politics/trump-immigrants-health-housing.html?unlocked_article_code=1.mlA.MnrB.yQS0UG54U6JB&smid=bs-share

شش ماه از شروع توقف صدور مزایای مهاجرتی برای اتباع ایران و دهها کشور دیگر گذشت. در آغاز این محدودیت‌ها نظرسنجی این کانال نشان داد اکثریت دنبال‌کنندگان آن انتظار ندارند این محدودیت‌ها به این زودی‌ها رفع شود که همین گونه هم شد.

بارها و بارها شاهد کشمکش در داخل دولت و در میان جریان گسترده‌تر MAGA بوده‌ایم.

در یک سو، محدودکنندگان سرسخت مهاجرت قرار دارند؛ افرادی که چنین سیاستی ــ یعنی وادار کردن اکثر متقاضیان به ترک آمریکا برای دریافت کارت سبز ــ سال‌هاست از اهداف اصلی آنها بوده است. آنها روی این حساب کرده‌اند که بسیاری از افراد در میانه راه از ادامه فرایند منصرف شوند و در نتیجه تعداد کمتری کارت سبز صادر شود.

ما معتقدیم این سیاست در ابتدا از سوی همین افراد و با همین اهداف شکل گرفت.

اما زمانی که خبر آن در تعطیلات آخر هفته «روز یادبود» منتشر شد، مدیران شرکت‌های فناوری شروع به انتشار پیام‌هایی کردند که این سیاست را برای کشور و صنعت فناوری فاجعه‌بار توصیف می‌کردند.

واکنش‌ها بسیار گسترده بود؛ به ما گفته شده که USCIS نیز از شدت و وسعت این واکنش‌ها غافلگیر شده بود.

در عین حال، در کاخ سفید و در بخش‌های مختلف دولت افرادی وجود دارند که واقعاً نسبت به پیامدهای اقتصادی چنین تصمیم‌هایی حساس هستند و برایشان اهمیت دارد.

به نظر من همین فشارها بود که باعث شد دولت تا حدی از موضع اولیه خود عقب‌نشینی کند و توضیحات عقب‌نشینی‌کننده ارائه دهد.

این دولت محدود کردن مهاجرت قانونی را یکی از محورهای اصلی سیاست‌های خود می‌داند.

رئیس فعلی USCIS ــ سازمانی که این سیاست را صادر کرده ــ جو ادلو‌است. او بارها گفته که نظام مهاجرتی آمریکا مملو از تقلب و سوءاستفاده است و نحوه نظارت و مدیریت آن نیازمند اصلاحات اساسی است.

آنچه اکنون مشاهده می‌کنید، مجموعه‌ای از سیاست‌هاست که بر اساس دیدگاه دولت برای اصلاح سیستمی طراحی شده‌اند که از نظر آنها سال‌ها به‌درستی مدیریت نشده است.

برای مثال، از زمان آغاز دوره ریاست‌جمهوری ترامپ، @trumpban برای ۳۹ کشور برقرار شده است. در چارچوب این سیاست، USCIS عملاً اجازه نمی‌دهد اتباع این کشورها که هم‌اکنون در آمریکا حضور دارند، بسیاری از درخواست‌های مهاجرتی خود را پیش ببرند.

در حال حاضر، افراد ایرانی و شهروندان برخی دیگر از کشورهای مشمول این محدودیت‌ها نمی‌توانند شهروندی آمریکا، کارت سبز یا برخی دیگر از مزایای مهاجرتی را دریافت کنند.

به نظر من، اتفاق اخیر درباره Adjustment of Status نیز صرفاً بخشی از یک برنامه بزرگ‌تر است که هدف آن بازطراحی و تغییر ساختار کلی نظام مهاجرتی آمریکاست.

https://www.kqed.org/forum/2010101913974/the-trump-administration-turns-its-sights-on-legal-immigrants