وضعیت فعلی مهاجرتی آمریکا برای ایرانیان
📅 ۲۵ مه ۲۰۲۶
آخرین تحول: در ۲۲ مه USCIS در رهنمودی به مأموران بررسی پروندههای کارت سبز، اعلام کرد جز در موارد استثنایی تغییر استتس به اقامت دائم قبول نشود.
⛔️در حال حاضر صدور ویزا و پردازش درخواستهای مهاجرتی برای اتباع ایران، چه از خارج آمریکا و چه داخل آمریکا، متوقف شده است.
━━━━━━━━━━━━━━━
✈️ مرحله اول: افرادی که خارج از آمریکا هستند و میخواهند وارد آمریکا شوند
━━━━━━━━━━━━━━━
❌ ویزاهای غیرمهاجرتی
(دانشجویی 🎓، توریستی 🌎، نامزدی 💍 و مشابه آن)
صدور این ویزاها از ژوئن ۲۰۲۵ برای اتباع ایران متوقف شده است.
——————————————
❌ ویزاهای مهاجرتی
(کارت سبز از طریق سفارت)
صدور تمام ویزاهای مهاجرتی نیز از ژانویه ۲۰۲۶ متوقف شده است.
فقط ایرانیان دارای تابعیت دوگانه از این ممنوعیت معافند.
━━━━━━━━━━━━━━━
🏠 مرحله دوم: افرادی که داخل آمریکا هستند و میخواهند کارت سبز بگیرند
━━━━━━━━━━━━━━━
⚙️ توقف پردازش درخواستهای کارت سبز
از ۲ دسامبر ۲۰۲۵ پردازش بسیاری از درخواستهای مهاجرتی برای اتباع و متولدین کشورهایی مانند ایران متوقف شده است و هنوز زمان مشخصی برای پایان این توقف اعلام نشده.
این محدودیت حتی شامل برخی افراد دارای تابعیت دوم نیز میشود؛ مثلاً شهروندان ایرانی-کانادایی.
تنها استثناهای محدود و موردی برای افرادی در نظر گرفته شده که فعالیت یا حضورشان در راستای «منافع ملی آمریکا» تشخیص داده شود.
——————————————
⛔️از ۲۲ مه اعلام شده تقاضاهای کارت سبز برای متقاضیان داخل آمریکا به جز موارد استثنایی قبول نشود. تبعات عملی این سیاست هنوز مشخص نیست.
——————————————
⚠️ تأثیر @trumpban بر پروندههای کارت سبز
دولت ترامپ اعلام کرده از ۲۷ نوامبر ۲۰۲۵ داشتن تابعیت کشورهای مشمول @trumpban و ممنوعیت ورود، میتواند به عنوان یک عامل منفی در بررسی پروندههای کارت سبز و برخی دیگر از درخواستهای مهاجرتی در نظر گرفته شود.
البته استثناهای موجود در ممنوعیت ورود ممکن است در این بخش هم اعمال شوند.
برخی گمانهزنیها حاکی از آن است که این سیاست میتواند باعث رد شدن بخشی از پروندههای کارت سبز ایرانیان شود.
——————————————
🔍 بازبینی کارتهای سبز صادرشده
دولت آمریکا همچنین اعلام کرده تمام کارتهای سبز اعطا شده به اتباع برخی کشورها از جمله ایران را مورد بازبینی قرار خواهد داد.
فعلاً جزئیات دقیقی از پیامدهای این اقدام منتشر نشده، اما قرار است تصمیمات مشخصتری در این باره اعلام شود.
——————————————
@trumpban
📅 ۲۵ مه ۲۰۲۶
آخرین تحول: در ۲۲ مه USCIS در رهنمودی به مأموران بررسی پروندههای کارت سبز، اعلام کرد جز در موارد استثنایی تغییر استتس به اقامت دائم قبول نشود.
⛔️در حال حاضر صدور ویزا و پردازش درخواستهای مهاجرتی برای اتباع ایران، چه از خارج آمریکا و چه داخل آمریکا، متوقف شده است.
━━━━━━━━━━━━━━━
✈️ مرحله اول: افرادی که خارج از آمریکا هستند و میخواهند وارد آمریکا شوند
━━━━━━━━━━━━━━━
❌ ویزاهای غیرمهاجرتی
(دانشجویی 🎓، توریستی 🌎، نامزدی 💍 و مشابه آن)
صدور این ویزاها از ژوئن ۲۰۲۵ برای اتباع ایران متوقف شده است.
——————————————
❌ ویزاهای مهاجرتی
(کارت سبز از طریق سفارت)
صدور تمام ویزاهای مهاجرتی نیز از ژانویه ۲۰۲۶ متوقف شده است.
فقط ایرانیان دارای تابعیت دوگانه از این ممنوعیت معافند.
━━━━━━━━━━━━━━━
🏠 مرحله دوم: افرادی که داخل آمریکا هستند و میخواهند کارت سبز بگیرند
━━━━━━━━━━━━━━━
⚙️ توقف پردازش درخواستهای کارت سبز
از ۲ دسامبر ۲۰۲۵ پردازش بسیاری از درخواستهای مهاجرتی برای اتباع و متولدین کشورهایی مانند ایران متوقف شده است و هنوز زمان مشخصی برای پایان این توقف اعلام نشده.
این محدودیت حتی شامل برخی افراد دارای تابعیت دوم نیز میشود؛ مثلاً شهروندان ایرانی-کانادایی.
تنها استثناهای محدود و موردی برای افرادی در نظر گرفته شده که فعالیت یا حضورشان در راستای «منافع ملی آمریکا» تشخیص داده شود.
——————————————
⛔️از ۲۲ مه اعلام شده تقاضاهای کارت سبز برای متقاضیان داخل آمریکا به جز موارد استثنایی قبول نشود. تبعات عملی این سیاست هنوز مشخص نیست.
——————————————
⚠️ تأثیر @trumpban بر پروندههای کارت سبز
دولت ترامپ اعلام کرده از ۲۷ نوامبر ۲۰۲۵ داشتن تابعیت کشورهای مشمول @trumpban و ممنوعیت ورود، میتواند به عنوان یک عامل منفی در بررسی پروندههای کارت سبز و برخی دیگر از درخواستهای مهاجرتی در نظر گرفته شود.
البته استثناهای موجود در ممنوعیت ورود ممکن است در این بخش هم اعمال شوند.
برخی گمانهزنیها حاکی از آن است که این سیاست میتواند باعث رد شدن بخشی از پروندههای کارت سبز ایرانیان شود.
——————————————
🔍 بازبینی کارتهای سبز صادرشده
دولت آمریکا همچنین اعلام کرده تمام کارتهای سبز اعطا شده به اتباع برخی کشورها از جمله ایران را مورد بازبینی قرار خواهد داد.
فعلاً جزئیات دقیقی از پیامدهای این اقدام منتشر نشده، اما قرار است تصمیمات مشخصتری در این باره اعلام شود.
——————————————
@trumpban
❤7😁2🤬2
U.S. citizens and immigrants alleging brutal encounters with federal immigration agents are now demanding financial compensation.
People across the country are seeking millions through federal tort claims, precursors to possible lawsuits.
https://www.latimes.com/politics/story/2026-05-26/those-caught-in-trump-immigration-dragnet-seek-millions-for-raids-shootings-trauma
People across the country are seeking millions through federal tort claims, precursors to possible lawsuits.
https://www.latimes.com/politics/story/2026-05-26/those-caught-in-trump-immigration-dragnet-seek-millions-for-raids-shootings-trauma
Los Angeles Times
Those caught in Trump immigration dragnet seek millions for raids, shootings, trauma
Dozens of U.S. citizens and immigrants are seeking millions in damages, alleging excessive force, wrongful detention and other abuses by federal agents during immigration raids.
❤1
USCIS emphasizes that each decision remains individualized. Strong equities—such as long-term U.S. residence and family ties—remain relevant positive factors that officers must weigh against any adverse considerations.
https://www.jdsupra.com/legalnews/immigration-adjustment-of-status-9789156/
https://www.jdsupra.com/legalnews/immigration-adjustment-of-status-9789156/
JD Supra
Immigration Adjustment of Status Applications Are a Matter of Discretion, USCIS Reaffirms
On May 21, 2026, U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) issued a new policy memorandum (PM-602-0199) reaffirming that Adjustment of Status (AOS) under Section 245 of the Immigration...
❤2👎1😁1
برای افرادی که در مسیر دریافت کارت سبز از طریق کاری هستند، بهتر است خیلی زود و پیش از ثبت پرونده شروع کنند به جمعآوری مدارکی که عوامل مثبت برای استفاده از اختیار ماموران به نفع آنها را نشان دهد، از جمله:
اقامت طولانیمدت در آمریکا
پرداخت مالیات و رعایت تعهدات مالیاتی
مشارکت در جامعه (فعالیت داوطلبانه، مذهبی، اجتماعی و غیره)
داشتن اعضای خانواده که شهروند آمریکا یا دارنده کارت سبز هستند
وابستگی کارفرما به ادامه حضور این فرد در آمریکا (مثلاً اینکه نبود او به کسبوکار لطمه بزند)
به نظر میرسد که رسیدگی به پروندهها فردیتر و مورد به مورد خواهد شد و نتیجه هر پرونده بیش از قبل به جزئیات و شرایط خاص همان فرد بستگی خواهد داشت
اثر عملی این وضعیت میتواند این باشد:
طولانیتر شدن زمان رسیدگی
افزایش نرخ رد شدن پروندهها
استفاده بیشتر از RFE (درخواست مدارک بیشتر) بهعنوان یک ابزار غربالگری و سختگیری
https://www.hklaw.com/en/insights/publications/2026/05/uscis-policy-memo-signals-major-shift-in-adjustment-status-processing
اقامت طولانیمدت در آمریکا
پرداخت مالیات و رعایت تعهدات مالیاتی
مشارکت در جامعه (فعالیت داوطلبانه، مذهبی، اجتماعی و غیره)
داشتن اعضای خانواده که شهروند آمریکا یا دارنده کارت سبز هستند
وابستگی کارفرما به ادامه حضور این فرد در آمریکا (مثلاً اینکه نبود او به کسبوکار لطمه بزند)
به نظر میرسد که رسیدگی به پروندهها فردیتر و مورد به مورد خواهد شد و نتیجه هر پرونده بیش از قبل به جزئیات و شرایط خاص همان فرد بستگی خواهد داشت
اثر عملی این وضعیت میتواند این باشد:
طولانیتر شدن زمان رسیدگی
افزایش نرخ رد شدن پروندهها
استفاده بیشتر از RFE (درخواست مدارک بیشتر) بهعنوان یک ابزار غربالگری و سختگیری
https://www.hklaw.com/en/insights/publications/2026/05/uscis-policy-memo-signals-major-shift-in-adjustment-status-processing
Hklaw
USCIS Policy Memo Signals Major Shift in Adjustment of Status Processing | Insights | Holland & Knight
USCIS issued Policy Memorandum PM-602-0199, reiterating adjustment of status under Immigration and Nationality Act Section 245, allowing application for permanent residence.
❤1😁1
نقشه استیون میلر برای این که مهاجران قانونی مجبور شوند به طور دستهجمعی خودشان آمریکا را ترک کنند
https://www.thebulwark.com/p/trumps-insane-green-card-policy-doesnt?triedRedirect=true
https://www.thebulwark.com/p/trumps-insane-green-card-policy-doesnt?triedRedirect=true
🤬9❤5🤮1
In March, the Labor Department published a proposed rule that would require employers to pay H-1B visa holders and employment-based immigrants far higher than under the current system and well beyond the salaries paid to comparable U.S. professionals. However, new research has found significant flaws in the proposed rule that likely make it vulnerable to a legal challenge.
https://www.forbes.com/sites/stuartanderson/2026/05/26/immigration-report-finds-dol-rule-increasing-h-1b-wages-likely-illegal/
https://www.forbes.com/sites/stuartanderson/2026/05/26/immigration-report-finds-dol-rule-increasing-h-1b-wages-likely-illegal/
Forbes
Immigration Report Finds DOL Rule Increasing H-1B Wages Likely Illegal
A new report finds the Trump administration’s proposed rule to require higher prevailing wages for H-1B visa holders is likely unlawful.
❤2
Boston City Councilor-at-Large Ruthzee Louijeune, who is of Haitian descent, said Haitian officials tried to advocate for exceptions to the policy.
"There were efforts by the Haitian ambassador, there were efforts to ease up on the travel ban so that the Haitian fans that do exist in Haiti could come and travel to the game," Louijeune said. "Not only is it bad for morale, but it's bad for our economy."
https://www.nbcboston.com/news/sports/travel-ban-means-many-fans-cant-visit-us-to-watch-haiti-in-world-cup/3955595/
"There were efforts by the Haitian ambassador, there were efforts to ease up on the travel ban so that the Haitian fans that do exist in Haiti could come and travel to the game," Louijeune said. "Not only is it bad for morale, but it's bad for our economy."
https://www.nbcboston.com/news/sports/travel-ban-means-many-fans-cant-visit-us-to-watch-haiti-in-world-cup/3955595/
10 Boston
Travel ban means many fans can't visit U.S. to watch Haiti in World Cup
The Trump administration’s policy is keeping fans from Haiti and other countries from seeing matches in person.
یادداشت USCIS تا آنجا که صرفاً به مأموران بررسی پرونده و عموم یادآوری میکند که تغییر استتس به کارت سبز فرایندی است به صلاحدید ماموران، و صرفِ واجد شرایط بودن بهتنهایی تعیینکننده نیست، از نظر حقوقی حرف درستی را تکرار میکند.
اما سؤال اصلی حقوقی این است که وقتی USCIS یک پرونده مشخص را بررسی میکند، این اختیار دقیقاً چه الزاماتی ایجاد میکند.
پاورقیهای این یادداشت مجموعه بزرگی از آرای دادگاههای فدرال و BIA را کنار هم قرار داده که در آنها تغییر استتس بهعنوان یک «امتیاز فوقالعاده» یا «لطف اداری» توصیف شده است.
در نگاه اول، تعداد زیاد این استنادها چشمگیر به نظر میرسد. اما وقتی به واقعیت پروندهها نگاه کنیم، یک الگوی تکراری دیده میشود:
تقریباً همه پروندههایی که این زبان سختگیرانه در آنها شکل گرفته، پروندههایی بودهاند که متقاضی دارای عوامل منفی جدی بوده است.
عباراتی مثل: «فوقالعاده» (extraordinary)
«لطف اداری» (administrative grace)
«شرایط غیرعادی یا بسیار قوی مثبت» (unusual or outstanding equities)در پروندههایی شکل گرفتهاند که فرد سابقه منفی واقعی داشته؛ مثل:
تقلب
سابقه کیفری
نقض وضعیت مهاجرتی
یا مشکلات جدی دیگر
اما اینکه آیا همین زبان حقوقی را میتوان به افرادی تعمیم داد که:
هیچ تقلبی نداشتهاند،
سابقه کیفری ندارند،
وضعیت مهاجرتیشان را نقض نکردهاند،
و سابقه کلی تمیز و قانونی دارند،
موضوع کاملاً متفاوتی است؛ و آرای مورد استناد USCIS مستقیماً به این سؤال پاسخ نمیدهند.
برای کارفرمایان و متقاضیان تغییر استتس، این بحثها فقط تئوری حقوقی نیستند و پیامد عملی دارند:
۱. افزایش RFE و NOID حتی در پروندههای بیمشکل
افسران ممکن است حتی در پروندههایی که هیچ عامل منفی ندارند، مجبور شوند یک «تحلیل موازنهای» بنویسند.
به همین دلیل انتظار میرود:
درخواست مدارک بیشتر (RFE)
و Notice of Intent to Deny (NOID) بیشتر شود؛ حتی در پروندههایی که قبلاً بهسادگی تأیید میشدند.
۲. مدارک مثبت را از همان ابتدا ضمیمه کنید
برای پروندههای جدید I-485، بهتر است از همان ابتدا مدارک عوامل مثبت ارائه شود و منتظر RFE نمانید.
این عوامل میتواند شامل موارد زیر باشد:
روابط خانوادگی در آمریکا
پرداخت مالیات
مدت طولانی اقامت قانونی
مشارکت اجتماعی و داوطلبانه
فرزندان یا افراد وابسته
نامه حمایت کارفرما
سابقه رعایت قوانین مهاجرتی
۳. حفظ سابقه پرونده برای دعوای احتمالی
اگر پرونده به دلیل exercise of discretion رد شود، USCIS باید عوامل مثبت و منفی را مکتوب توضیح دهد.
این توضیحات بعداً میتواند مبنای:
motion to reopen
appeal اداری
یا شکایت در دادگاه فدرال
باشد؛ مخصوصاً اگر USCIS خودِ adjustment از داخل آمریکا را بهعنوان «عامل منفی» تلقی کرده باشد.
۴. احتمال شکایت قضایی بالاست
وقتی دولت تغییرات اساسی سیاستی را بهعنوان «صرفاً توضیح قانون موجود» معرفی میکند، معمولاً امکان شکایت تحت Administrative Procedure Act وجود دارد.
گرچه قانون، بازبینی قضایی برخی ردهای discretionary فردی را محدود کرده، اما تغییرات سراسری سیاستی که تفسیر اشتباه قانون باشند، قبلاً بارها در دادگاه به چالش کشیده شدهاند.
۵. پردازش کنسولی همیشه گزینه بهتر نیست
حتی اگر افراد مجبور شوند از خارج اقدام کنند، آن مسیر هم خطرات جدی دارد، مثل:
ممنوعیت ۳ یا ۱۰ ساله به دلیل unlawful presence
administrative processing
بررسیهای امنیتی
تأخیرهای طولانی سفارتها
مشکلات خاص هر کشور
بنابراین انتخاب مسیر درست باید بر اساس شرایط کامل هر فرد و میزان ریسک پرونده او باشد، نه صرفاً بهعنوان یک گزینه پیشفرض.
https://www.jdsupra.com/legalnews/the-ordinary-made-extraordinary-a-8222340/
اما سؤال اصلی حقوقی این است که وقتی USCIS یک پرونده مشخص را بررسی میکند، این اختیار دقیقاً چه الزاماتی ایجاد میکند.
پاورقیهای این یادداشت مجموعه بزرگی از آرای دادگاههای فدرال و BIA را کنار هم قرار داده که در آنها تغییر استتس بهعنوان یک «امتیاز فوقالعاده» یا «لطف اداری» توصیف شده است.
در نگاه اول، تعداد زیاد این استنادها چشمگیر به نظر میرسد. اما وقتی به واقعیت پروندهها نگاه کنیم، یک الگوی تکراری دیده میشود:
تقریباً همه پروندههایی که این زبان سختگیرانه در آنها شکل گرفته، پروندههایی بودهاند که متقاضی دارای عوامل منفی جدی بوده است.
عباراتی مثل: «فوقالعاده» (extraordinary)
«لطف اداری» (administrative grace)
«شرایط غیرعادی یا بسیار قوی مثبت» (unusual or outstanding equities)در پروندههایی شکل گرفتهاند که فرد سابقه منفی واقعی داشته؛ مثل:
تقلب
سابقه کیفری
نقض وضعیت مهاجرتی
یا مشکلات جدی دیگر
اما اینکه آیا همین زبان حقوقی را میتوان به افرادی تعمیم داد که:
هیچ تقلبی نداشتهاند،
سابقه کیفری ندارند،
وضعیت مهاجرتیشان را نقض نکردهاند،
و سابقه کلی تمیز و قانونی دارند،
موضوع کاملاً متفاوتی است؛ و آرای مورد استناد USCIS مستقیماً به این سؤال پاسخ نمیدهند.
برای کارفرمایان و متقاضیان تغییر استتس، این بحثها فقط تئوری حقوقی نیستند و پیامد عملی دارند:
۱. افزایش RFE و NOID حتی در پروندههای بیمشکل
افسران ممکن است حتی در پروندههایی که هیچ عامل منفی ندارند، مجبور شوند یک «تحلیل موازنهای» بنویسند.
به همین دلیل انتظار میرود:
درخواست مدارک بیشتر (RFE)
و Notice of Intent to Deny (NOID) بیشتر شود؛ حتی در پروندههایی که قبلاً بهسادگی تأیید میشدند.
۲. مدارک مثبت را از همان ابتدا ضمیمه کنید
برای پروندههای جدید I-485، بهتر است از همان ابتدا مدارک عوامل مثبت ارائه شود و منتظر RFE نمانید.
این عوامل میتواند شامل موارد زیر باشد:
روابط خانوادگی در آمریکا
پرداخت مالیات
مدت طولانی اقامت قانونی
مشارکت اجتماعی و داوطلبانه
فرزندان یا افراد وابسته
نامه حمایت کارفرما
سابقه رعایت قوانین مهاجرتی
۳. حفظ سابقه پرونده برای دعوای احتمالی
اگر پرونده به دلیل exercise of discretion رد شود، USCIS باید عوامل مثبت و منفی را مکتوب توضیح دهد.
این توضیحات بعداً میتواند مبنای:
motion to reopen
appeal اداری
یا شکایت در دادگاه فدرال
باشد؛ مخصوصاً اگر USCIS خودِ adjustment از داخل آمریکا را بهعنوان «عامل منفی» تلقی کرده باشد.
۴. احتمال شکایت قضایی بالاست
وقتی دولت تغییرات اساسی سیاستی را بهعنوان «صرفاً توضیح قانون موجود» معرفی میکند، معمولاً امکان شکایت تحت Administrative Procedure Act وجود دارد.
گرچه قانون، بازبینی قضایی برخی ردهای discretionary فردی را محدود کرده، اما تغییرات سراسری سیاستی که تفسیر اشتباه قانون باشند، قبلاً بارها در دادگاه به چالش کشیده شدهاند.
۵. پردازش کنسولی همیشه گزینه بهتر نیست
حتی اگر افراد مجبور شوند از خارج اقدام کنند، آن مسیر هم خطرات جدی دارد، مثل:
ممنوعیت ۳ یا ۱۰ ساله به دلیل unlawful presence
administrative processing
بررسیهای امنیتی
تأخیرهای طولانی سفارتها
مشکلات خاص هر کشور
بنابراین انتخاب مسیر درست باید بر اساس شرایط کامل هر فرد و میزان ریسک پرونده او باشد، نه صرفاً بهعنوان یک گزینه پیشفرض.
https://www.jdsupra.com/legalnews/the-ordinary-made-extraordinary-a-8222340/
JD Supra
The Ordinary Made Extraordinary: A Deeper Dive into USCIS’s New Adjustment of Status Memo
The U.S. Citizenship and Immigration Services policy memorandum issued on May 21, 2026 — PM-602-0199 — reframes adjustment of status under Section 245(a) of the Immigration and Nationality Act...
❤5