یک پزشک نیجریه‌ای در یک بیمارستان آموزشی در نیویورک جراحی تعویض زانو و لگن انجام می‌داد. یک پزشک ونزوئلایی در مناطق روستایی تگزاس بیماران مبتلا به دیابت و فشار خون را درمان می‌کرد. یک چشم‌پزشک آموزش‌دیده در آمریکا از ایران دیگر نمی‌تواند در آرکانزاس جراحی چشم انجام دهد.

هر سه پزشک مجبور شده‌اند از دیدن بیماران دست بکشند، زیرا به‌دلیل سیاست دولت ترامپ که از ژانویه اجرا شد و تمدید ویزا، مجوز کار و ‌کارت سبز برای شهروندان ۳۹ کشور و همچنین دارندگان مدارک سفر تشکیلات خودگردان فلسطین را متوقف کرد، از کار خود کنار گذاشته شدند.

پیامدهای این اقدام، که از @trumpban ماه دسامبر ناشی شده، احتمالاً بیشترین تأثیر را در مناطق روستایی خواهد داشت که مدت‌ها با کمبود پزشک مواجه بوده‌اند، و همچنین در جوامعی با جمعیت بالای سالمندان که با بیماری‌های مزمن دست‌وپنجه نرم می‌کنند. این اختلال در حالی رخ می‌دهد که دولت ترامپ به‌طور گسترده سیاست‌های سخت‌گیرانه‌تری در مهاجرت اعمال کرده، از جمله بازداشت افراد بدون مدرک، کاهش پذیرش پناهندگان و تشدید بررسی ویزاها.

تایمز فهرستی از بیش از ۱۰۰ پزشک را که تحت تأثیر این سیاست جدید قرار گرفته‌اند بررسی کرده است؛ از جمله پزشکانی که هم‌اکنون در مرخصی اداری هستند و دیگرانی که ممکن است با انقضای مجوز کار و ویزای خود مجبور به ترک کار شوند. این فهرست توسط خود پزشکان تهیه شده است. برخی از آن‌ها به شرط ناشناس ماندن حاضر به مصاحبه شدند، زیرا از پیامدهای احتمالی و تلافی می‌ترسند.

دفتر سناتور کریستن جیلیبرند با خدمات شهروندی و مهاجرت آمریکا (USCIS) تماس گرفت تا پرونده این پزشک را تسریع کند، اما به آن‌ها گفته شد که او به دلیل تابعیت از کشوری که مشمول توقف رسیدگی است، واجد شرایط نیست. همکاران و مدیران بیمارستان گفتند حذف او به کیفیت مراقبت از بیماران آسیب زده، روحیه کارکنان را کاهش داده و فشار را بر تیمی که از قبل هم با کمبود نیرو مواجه بود افزایش داده است.

آقای ویزنر گفت: «ما دهه‌هاست این کار را انجام می‌دهیم و همیشه مسیری برای پزشکان خارجی وجود داشته است. اما حالا برای کسانی که تحت تأثیر این توقف رسیدگی هستند، عملاً به بن‌بست رسیده‌ایم.»

پزشکان آسیب‌دیده عمدتاً از کشورهایی در آفریقا و خاورمیانه هستند که در فهرست ممنوعیت قرار دارند و به دلیل داشتن پرونده‌های مهاجرتی در حال بررسی هنگام اعلام این سیاست، اکنون قادر به کار نیستند.

صدها پزشک خارجی تحت تأثیر این توقف، یک شبکه حرفه‌ای غیررسمی تشکیل داده‌اند تا اطلاعات را با یکدیگر به اشتراک بگذارند. حدود ۲۰۰ نفر از آن‌ها اخیراً در یک ارائه آنلاین با حضور کرتیس موریسون، وکیلی که ۱۳ شکایت در دادگاه فدرال برای وادار کردن دولت به رسیدگی به پرونده‌های افراد خاص ثبت کرده، شرکت کرده‌اند.


https://archive.is/20260404120145/https://www.nytimes.com/2026/04/04/us/trumps-immigration-policy-sidelines-foreign-doctors-amid-shortage.html

Real stories from people affected by the USCIS adjudication pause. Every story matters.

https://uscis-pause-tracker.com/stories

Donald Trump:

«اگر جهان سوم را وارد کنید، خودتان هم به جهان سوم تبدیل می‌شوید!» - و این تا زمانی که من رئیس‌جمهور هستم، برای ایالات متحده آمریکا اتفاق نخواهد افتاد.

After more than 25 years living in Iowa City, Dr. Sunday Goshit believed he was close to becoming an official U.S. citizen, until the federal government abruptly canceled his and his wife’s naturalization oath ceremony without explanation.
Sunday Goshit and his wife, Regina Goshit, are challenging the decision.


On Friday, April 3, they filed a lawsuit against the federal government, arguing that their citizenship was unlawfully disrupted after they passed their naturalization exam and met all requirements.
The lawsuit was filed against the U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) and top federal immigration officials, alleging that the scheduled ceremony in January was canceled due to “unforeseen circumstances," after the couple passed the naturalization exam in October.

https://www.press-citizen.com/story/news/politics/2026/04/03/ui-professor-sues-federal-government-after-naturalization-was-canceled/89456526007/#

حملات دولت ترامپ به دانشگاه‌ها و قطع بودجه‌های پژوهشی ممکن است باعث فرار مغزها از آمریکا به کشورهای دیگر شود

https://www.nytimes.com/2026/04/04/business/dealbook/trump-brain-drain-academia.html?smid=nytcore-ios-share

استیون میلر همچنان در حال پیگیری نقشه‌های مهاجرتی خود است، اما به شکلی کم‌سروصداتر.

معمار برنامه اخراج گسترده مهاجران در دولت دانلد ترامپ خواستار «تعلیق مهاجرت از کشورهای جهان سوم تا زمانی است که بتوانیم به‌عنوان یک ملت خود را ترمیم کنیم.»

به گفته مقامات کاخ سفید او همچنین در حال نهایی کردن مقرراتی ‌ است که می‌تواند دریافت ‌کارت سبز را برای مهاجرانی که ممکن است به مزایای عمومی نیاز داشته باشند، مسدود کند.

این سیاست در دوره اول ریاست‌جمهوری ترامپ با چالش‌های حقوقی مواجه شد و در دوران جو بایدن لغو شد. اکنون میلر تمرکز خود را بر طراحی این مقررات گذاشته تا بتواند در دادگاه‌ها دوام بیاورد.

https://archive.is/20260405113314/https://www.nytimes.com/2026/04/05/us/politics/stephen-miller-immigration-agenda.html

یاسمین انصاری، نماینده کنگره آمریکا:

در میانه یک جنگ فاجعه‌بار و افزایش سرکوب در ایران، دولت دانلد ترامپ در حال متوقف کردن روندهای مهاجرتی و مسیرهای قانونی اقامت برای شهروندان ایرانی است، از جمله دانشجویان و متخصصانی که همین حالا در ایالات متحده حضور دارند.

از آنجا که پردازش ویزا و درخواست‌های مزایای مهاجرتی اکنون متوقف شده، بسیاری از ایرانیانی که در اینجا تحصیل یا کار می‌کنند ممکن است وضعیت قانونی خود را از دست بدهند و مجبور شوند به کشوری بازگردند که در آن با خطرات جدی روبه‌رو هستند.

من در حال کار روی مجموعه‌ای از اقدامات هستم تا خواستار حمایت فوری از ایرانیان در ایالات متحده شوم، از جمله ایجاد تدابیر حفاظتی برای دانشجویان و دیگر افرادی که در صورت بازگشت به ایران جانشان در خطر خواهد بود.

لایک+ریتوییت+ حمایت

https://x.com/repyassansari/status/2041221362778558781?s=46

نقشه وزیر جدید امنیت میهن: خارج کردن ماموران گمرک و مرزبانی از فرودگاه‌های شهرهای بزرگی که با دولت فدرال در رابطه با مهاجرت همکاری نمی‌کنند تا پروازهای خارجی نتواند به این شهرها انجام شود (این شامل تقریبا همه شهرهای بزرگ آمریکا می‌شود)

https://www.cnn.com/2026/04/07/health/trump-immigration-crackdown-doctors @trumpban


در پاسخ به شکایت یک پزشک متقاضی کارت سبز، وکیل دولت استدلال کرد که اگر USCIS مجبور شود برای توقف در بررسی پرونده او و موارد مشابه استثنا قائل شود، این ممکن است به رد شدن سریع درخواست‌ها منجر شود، زیرا بررسی‌های امنیتی کامل نشده و احتمالاً این درخواست‌ها رد خواهند شد.

در پرونده‌ای جداگانه که در دسامبر ثبت شد، موکلان کرتیس موریسون-دکتر زهرا شکری ورنیا و همسرش، دو پزشک ایرانی-یک دستور موقت (injunction) گرفتند که این توقف بررسی را غیرقانونی دانست، هرچند این حکم فقط به پرونده آن‌ها محدود بود.

با وجود این پیروزی اولیه، USCIS در ۲۰ مارس درخواست ‌کارت سبز شکری ورنیا را رد کرد و مدعی شد که او «به اندازه کافی صادق و شفاف» نبوده است.

موریسون این رد را «اتهامی ساختگی» و اقدامی تلافی‌جویانه توصیف کرد و گفت که این تصمیم به دلیل ایرانی بودن او گرفته شده است.

در همان روزی که درخواستش رد شد، شکری ورنیا در یک برنامه رزیدنتی تحقیقاتی شش‌ساله در رشته رادیولوژی تشخیصی پذیرفته شد-دو سال پس از ارسال اولین درخواستش برای ‌کارت سبز. امسال تنها ۱۶ درصد از متقاضیان مهاجر در این رشته موفق به پذیرش شدند.

او که در منطقه خلیج سان‌فرانسیسکو با همسرش زندگی می‌کند، گفت: «این بهترین روز زندگی‌ام را به بدترین روز زندگی‌ام تبدیل کرد. در میانه این جنگ، خانواده‌ام در ایران برای ما در آمریکا دعا می‌کنند-نه برای خودشان.»

اکنون او مانند بسیاری دیگر با عدم قطعیت روبه‌روست و نمی‌داند آیا می‌تواند در ماه جولای رزیدنتی خود را آغاز کند یا نه. موریسون نیز از آن زمان اقدام به به چالش کشیدن این تصمیم کرده است.

استیفن ییل-لوهر، استاد بازنشسته حقوق مهاجرت در دانشگاه کرنل، گفته است که «ممکن است سال‌ها طول بکشد تا این دعاوی به نتیجه برسند»، به این معنا که این محدودیت‌ها (توقف بررسی پرونده‌های مهاجرتی) احتمالاً برای مدت طولانی، حتی در طول دوره دولت ترامپ، پابرجا بمانند.

Michal, the CNN journalist, has shared story on social media too, in case you’d like to take a look or reshare:
LinkedIn
Instagram
Facebook
Twitter/X
-curtis

تقریبا دو میلیون پرونده تحت تاثیر سیاست‌های اخیر USCIS قرار دارد

https://www.reuters.com/world/dhs-says-us-could-stop-processing-international-travelers-some-airports-2026-04-07/?utm_source=Facebook&utm_medium=Social

The move could effectively halt international air travel and commerce at major airports in Democratic states, and have major ramifications for the FIFA World Cup that is set to start in early June. More than 50 million international travelers arrived at the three ⁠major New York airports alone last year.

دولت ترامپ پردازش ویزاهای مهاجرتی ویژه (SIV) برای افغان‌هایی که به دولت آمریکا کمک کرده بودند و خانواده‌هایشان را از سر گرفته است؛ این روند سال گذشته متوقف شده بود. اما گروه حمایتی #AfghanEvac روز چهارشنبه اعلام کرد که این اقدام فریبنده است و احتمالاً به رد گسترده درخواست‌ها منجر خواهد شد.

شاون ون‌دایور، رئیس این گروه، در بیانیه‌ای گفت:
«ما شاهد هستیم که از متقاضیان افغان خواسته می‌شود برای مصاحبه ویزا وقت بگیرند، از مرزها عبور کنند و به سفارت‌های آمریکا مراجعه کنند، بدون آنکه به آن‌ها گفته شود که طبق سیاست‌های فعلی، این درخواست‌ها احتمالاً رد خواهند شد.»

https://www.middleeasteye.net/news/us-resumes-processing-afghan-visas-that-will-result-in-denials

بر اساس سندی که روز چهارشنبه خبرگزاری AFP مشاهده کرده، نزدیک به ۵۰۰۰ آفریکانر سفیدپوست از آفریقای جنوبی در قالب برنامه‌ای که تقریباً یک سال پیش توسط ترامپ آغاز شد وارد ایالات متحده شده‌اند؛ برنامه‌ای که بر ادعاهای اثبات‌نشده مبنی بر تحت آزار بودن این اقلیت در آفریقای جنوبی استوار است.

https://www.africanews.com/amp/2026/04/08/nearly-5000-safrican-afrikaners-take-up-trump-refugee-offer/

یک پزشک ونزوئلایی به خاطر توقف صدور تقاضاهای مهاجرتی مجوز کارش را از دست داد و با پایان وضعیت مهاجرتی‌اش، مجبور شد از موقعیت شغلی خود کناره‌گیری کند.

حالا این پزشک در یک بزرگراه در جنوب تگزاس از سوی گشت مرزی بازداشت شده است و تقاضای ویزای او به عنوان مدرک مهاجرتی از سوی ماموران مورد قبول واقع نشده.

https://archive.is/20260408000209/https://www.nytimes.com/2026/04/07/us/texas-doctor-detained-border-patrol-visa-freeze.html