دیوان عالی آمریکا روز چهارشنبه در جلسه‌ای با حضور دانلد ترامپ به نظر می‌رسید راه را بر تلاش دولت برای بازتعریف مفهوم شهروندی آمریکا بسته است.

در جریان جلسه‌ای نزدیک به دو ساعته، دولت تفسیر جدیدی از متمم چهاردهم قانون اساسی-که حق شهروندی بر اساس تولد را تضمین می‌کند-ارائه داد تا از تلاش ترامپ برای محدود کردن مهاجرت به آمریکا حمایت کند.

جان ساوئر، وکیل دولت ایالات متحده، گفت: «ما اکنون در دنیای جدیدی هستیم… جایی که ۸ میلیارد نفر تنها یک پرواز با داشتن فرزندی که شهروند آمریکا می‌شود فاصله دارند.»

اما قضات به نظر قانع نشده بودند که چنین تفسیری با متن یا درک اولیه این متمم، بیش از ۱۵۰ سال پس از تصویب آن، همخوانی داشته باشد.

قاضی ارشد دیوان عالی، جان رابرتس، که منصوب جورج دبلیو بوش است، گفت: «با اینکه دنیای جدیدی است، قانون اساسی همان است [که بود].»

https://www.courthousenews.com/trumps-push-to-redefine-american-citizenship-falls-flat-at-supreme-court/

دولت ترامپ روند تمدید ویزا برای پزشکان خارجی در ایالات متحده، به ویژه از ۳۹ کشوری که ورود شهروندانشان ممنوع شده، را به طور عمدی کند کرده است.

بسیاری از پزشکان امیدوار بودند که USCIS پس از ۹۰ روز، زمانی که وعده ارائه دستورالعمل جدید داده بود، این توقف را کاهش دهد. اما این به‌روزرسانی روز دوشنبه منتشر شد و توقف را همچنان برقرار نگه داشت.

این پزشکان که از کشورهایی مانند نیجریه، ونزوئلا و کوبا هستند، اغلب در مناطق روستایی و محروم کار می‌کنند، جایی که پزشکان آمریکایی کم هستند. اما اکنون هزاران نفر از آن‌ها راهی برای ماندن ندارند، زیرا خدمات شهروندی و مهاجرت آمریکا (USCIS) تمدید ویزای آن‌ها را متوقف کرده است. حتی درخواست‌های نمایندگان کنگره برای کمک به بیمارستان‌ها نیز باعث تسریع این روند نشده است.

این پزشکان می‌گویند ماه‌ها بدون هیچ به‌روزرسانی درباره پرونده‌هایشان گذشته، حتی در مواردی که بیمارستان‌ها مبلغ ۲۹۶۵ دلار برای بررسی سریع پرداخت کرده‌اند، فرایندی که قرار بود دو هفته طول بکشد. در برخی موارد، USCIS مدارک بیشتری درخواست کرده، از جمله فیش‌های حقوقی چند ساله یا مدارک اضافی برای اثبات مجوز پزشکی.

از آنجا که بسیاری از دوره‌های رزیدنتی پزشکی در تابستان شروع یا تمام می‌شوند، موجی از ویزاهای پزشکان در حال انقضاست و این موضوع باعث شده برخی پزشکان شغل‌های خود را از دست بدهند یا فرصت‌های فلوشیپ را از دست بدهند.

انجمن پزشکی آمریکا (AMA) و کالج پزشکان آمریکا نیز به DHS فشار آورده‌اند و تأکید کرده‌اند که پزشکان خارجی برای امنیت ملی حیاتی هستند. آن‌ها هشدار داده‌اند که بدون این پزشکان، دسترسی میلیون‌ها آمریکایی به خدمات درمانی به خطر می‌افتد، زیرا تأخیرها می‌تواند باعث توقف کار پزشکان، اختلال در کادر بیمارستان‌ها و قطع تداوم مراقبت از بیماران شود.

https://www.politico.com/news/2026/04/01/a-slowdown-in-visa-processing-is-wreaking-havoc-on-foreign-doctors-lives-00853010

اگر در یک منطقه روستایی به این خاطر که پزشک در خانه منتظر تمدید ویزا بود مردید ترامپ و USCIS هستند که شما را کشته‌اند.

دیوان عالی احتمالاً تلاش ترامپ برای پایان دادن به حق شهروندی بر اساس تولد در آمریکا را رد خواهد کرد

https://www.lawdork.com/p/supreme-court-likely-to-reject-trumps

Like

Retweet

Reply

https://x.com/politico/status/2039267668839276564?s=46

USCIS
به یک خبرنگار گفته اجازه کار پس از فارغ‌التحصیلی دانشجویان (OPT) را برای ایرانیان تایید نخواهد کرد

سخنگوی U.S. Citizenship and Immigration Services، متیو جی تراگسر، در پاسخ به نشریه The Light تأیید کرد که درخواست‌های OPT برای اتباع ایرانی ممنوع شده و بر اساس فرمان ریاست‌جمهوری بررسی نخواهند شد.

او در بیانیه‌ای ایمیلی گفت:
«دولت ترامپ در حال بررسی تمامی مزایای مهاجرتی است تا از مشاغل آمریکایی محافظت کند.»

تراگسر استدلال کرد که برنامه OPT به دانشجویان خارجی این امکان را می‌دهد که «در ایالات متحده اشتغال بلندمدت پیدا کنند، که این امر موجب تضعیف موقعیت کارگران واجد شرایط آمریکایی و کاهش سطح دستمزدها می‌شود.»

از تاریخ ۱ ژانویه، فرمان ریاست‌جمهوری با عنوان
«محدودسازی و محدود کردن ورود اتباع خارجی برای حفاظت از امنیت ایالات متحده»
باعث شد که وزارت امور خارجه آمریکا صدور ویزا را به‌طور کامل — هم برای ویزاهای جدید و هم تمدیدها — برای اتباع ۱۹ کشور از جمله ایران متوقف کند

https://newbedfordlight.org/iranian-students-at-umass-dartmouth-stranded-by-trumps-visa-restrictions/ @trumpban

دولت ترامپ دارد فرم آی۱۴۰ که برای کارت سبز افراد دارای توانایی‌های ویژه است را تغییر می‌دهد تا کارت طلایی ترامپ را نیز پوشش دهد. افراد می‌توانند با پرداخت یک میلیون دلار دارای توانایی‌های ویژه محسوب شوند، دولت اجازه می‌دهد افراد برای تهیه این مبلغ وام بگیرند.

"In order to deport people to any country, including Iran, you have to have agreement from the receiving country. You have to have a negotiation with that country," she said.
CBS News asked the White House several times whether there has been a pause in deportations to Iran amid the war and was told the administration does not comment on specific cases. The White House referred CBS News to the Department of Homeland Security.

https://www.cbsnews.com/amp/news/trump-administration-iran-war-iranians-held-by-ice-could-face-deportation/

یک پزشک نیجریه‌ای در یک بیمارستان آموزشی در نیویورک جراحی تعویض زانو و لگن انجام می‌داد. یک پزشک ونزوئلایی در مناطق روستایی تگزاس بیماران مبتلا به دیابت و فشار خون را درمان می‌کرد. یک چشم‌پزشک آموزش‌دیده در آمریکا از ایران دیگر نمی‌تواند در آرکانزاس جراحی چشم انجام دهد.

هر سه پزشک مجبور شده‌اند از دیدن بیماران دست بکشند، زیرا به‌دلیل سیاست دولت ترامپ که از ژانویه اجرا شد و تمدید ویزا، مجوز کار و ‌کارت سبز برای شهروندان ۳۹ کشور و همچنین دارندگان مدارک سفر تشکیلات خودگردان فلسطین را متوقف کرد، از کار خود کنار گذاشته شدند.

پیامدهای این اقدام، که از @trumpban ماه دسامبر ناشی شده، احتمالاً بیشترین تأثیر را در مناطق روستایی خواهد داشت که مدت‌ها با کمبود پزشک مواجه بوده‌اند، و همچنین در جوامعی با جمعیت بالای سالمندان که با بیماری‌های مزمن دست‌وپنجه نرم می‌کنند. این اختلال در حالی رخ می‌دهد که دولت ترامپ به‌طور گسترده سیاست‌های سخت‌گیرانه‌تری در مهاجرت اعمال کرده، از جمله بازداشت افراد بدون مدرک، کاهش پذیرش پناهندگان و تشدید بررسی ویزاها.

تایمز فهرستی از بیش از ۱۰۰ پزشک را که تحت تأثیر این سیاست جدید قرار گرفته‌اند بررسی کرده است؛ از جمله پزشکانی که هم‌اکنون در مرخصی اداری هستند و دیگرانی که ممکن است با انقضای مجوز کار و ویزای خود مجبور به ترک کار شوند. این فهرست توسط خود پزشکان تهیه شده است. برخی از آن‌ها به شرط ناشناس ماندن حاضر به مصاحبه شدند، زیرا از پیامدهای احتمالی و تلافی می‌ترسند.

دفتر سناتور کریستن جیلیبرند با خدمات شهروندی و مهاجرت آمریکا (USCIS) تماس گرفت تا پرونده این پزشک را تسریع کند، اما به آن‌ها گفته شد که او به دلیل تابعیت از کشوری که مشمول توقف رسیدگی است، واجد شرایط نیست. همکاران و مدیران بیمارستان گفتند حذف او به کیفیت مراقبت از بیماران آسیب زده، روحیه کارکنان را کاهش داده و فشار را بر تیمی که از قبل هم با کمبود نیرو مواجه بود افزایش داده است.

آقای ویزنر گفت: «ما دهه‌هاست این کار را انجام می‌دهیم و همیشه مسیری برای پزشکان خارجی وجود داشته است. اما حالا برای کسانی که تحت تأثیر این توقف رسیدگی هستند، عملاً به بن‌بست رسیده‌ایم.»

پزشکان آسیب‌دیده عمدتاً از کشورهایی در آفریقا و خاورمیانه هستند که در فهرست ممنوعیت قرار دارند و به دلیل داشتن پرونده‌های مهاجرتی در حال بررسی هنگام اعلام این سیاست، اکنون قادر به کار نیستند.

صدها پزشک خارجی تحت تأثیر این توقف، یک شبکه حرفه‌ای غیررسمی تشکیل داده‌اند تا اطلاعات را با یکدیگر به اشتراک بگذارند. حدود ۲۰۰ نفر از آن‌ها اخیراً در یک ارائه آنلاین با حضور کرتیس موریسون، وکیلی که ۱۳ شکایت در دادگاه فدرال برای وادار کردن دولت به رسیدگی به پرونده‌های افراد خاص ثبت کرده، شرکت کرده‌اند.


https://archive.is/20260404120145/https://www.nytimes.com/2026/04/04/us/trumps-immigration-policy-sidelines-foreign-doctors-amid-shortage.html

Real stories from people affected by the USCIS adjudication pause. Every story matters.

https://uscis-pause-tracker.com/stories

Donald Trump:

«اگر جهان سوم را وارد کنید، خودتان هم به جهان سوم تبدیل می‌شوید!» - و این تا زمانی که من رئیس‌جمهور هستم، برای ایالات متحده آمریکا اتفاق نخواهد افتاد.

After more than 25 years living in Iowa City, Dr. Sunday Goshit believed he was close to becoming an official U.S. citizen, until the federal government abruptly canceled his and his wife’s naturalization oath ceremony without explanation.
Sunday Goshit and his wife, Regina Goshit, are challenging the decision.


On Friday, April 3, they filed a lawsuit against the federal government, arguing that their citizenship was unlawfully disrupted after they passed their naturalization exam and met all requirements.
The lawsuit was filed against the U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) and top federal immigration officials, alleging that the scheduled ceremony in January was canceled due to “unforeseen circumstances," after the couple passed the naturalization exam in October.

https://www.press-citizen.com/story/news/politics/2026/04/03/ui-professor-sues-federal-government-after-naturalization-was-canceled/89456526007/#