آیا ترامپ به ایرانیان اجازه می‌دهد با کارت طلایی وارد آمریکا شوند؟

در برخی صفحات مجازی شایعه شده ترامپ استثنایی برای ایرانیان قائل شده تا با کارت طلایی وارد آمریکا شوند. مبنای این شایعه این است که در سایت کارت طلایی ترامپ هنگام پرسش اطلاعات متقاضی گزینه ایران هم وجود دارد. حال آن که این فهرست حاوی همه کشورهای جهان از جمله دیگر کشورهای مشمول @trumpban است. در حال حاضر کارت طلایی صرفا به عنوان معیاری دیگر برای دریافت کارت سبز EB1/EB2 مطرح شده و متقاضی آن در خارج از آمریکا نیاز خواهد داشت به سفارتخانه برای دریافت ویزای مهاجرتی رجوع کند، که بر اساس فرمان ترامپ برای ایرانیان صادر نمی‌شود و استثنایی برای این برنامه اعلام نشده است.

وکیل گروه امداد قانونی نیویورک برای شهروند شدن گفت «قبلاً این‌طور بود که اگر سابقه‌ی بازداشت نداشتی، همین کافی محسوب می‌شد»، و اضافه کرد که «دیگر این هم کافی نیست». برای اثبات «حسنِ اخلاق» (Good Moral Character)، متقاضیان باید علاوه بر آن، «ویژگی‌های مثبت» هم نشان دهند؛ مثل مراقبت از اعضای خانواده، سطح تحصیلات، اشتغال پایدار و مشارکت در جامعه.

به گفتهٔ چِن، با افزایش سخت‌گیری‌ها ــ که با اختیارات گسترده‌تر افسران مهاجرت در تشخیص داشتن یا نداشتن «حسن اخلاق» تشدید شده ــ این سازمان به تعداد بیشتری از موکلان توصیه کرده به‌جای طی کردن روند شهروندی، فقط ‌کارت سبز خود را تمدید کنند تا از بروز هرگونه مشکل احتمالی که می‌تواند وضعیت قانونی مهاجرت فرد را به خطر بیندازد، جلوگیری شود.

https://www.nbcnews.com/news/amp/rcna248917

ترامپ در سخنرانی روز سه‌شنبه‌اش گفت:
«من می‌گویم: چرا ما فقط از کشورهایی که آشغال‌اند آدم می‌گیریم، درست است؟ چرا نمی‌توانیم از نروژ، سوئد — فقط چند نفر — بگیریم؟ بگذارید چند نفر هم از دانمارک داشته باشیم.»

ایوو دالدر، سفیر پیشین آمریکا در ناتو در دوران دولت اوباما، گفت چنین زبانی نشان‌دهنده نژادپرستی‌ای است که اغلب در پیام ترامپ نهفته است. دالدر گفت:
«به نظر من این بیش از این که ضد مهاجرت باشد طرفدار سفیدپوستان است. شکایت از این‌که مهاجران از نروژ و سوئد و دانمارک نمی‌آیند — تفاوتشان چیست؟ این‌ها مردمی هستند که رنگ پوست متفاوتی دارند.»

مقام‌های کاخ سفید گفتند تفاوت‌های زیادی میان کشورهای اسکاندیناوی و سومالی وجود دارد که ارتباطی با نژاد ندارد، از جمله دولت کارآمد و اقتصاد باثبات، و این‌که ترامپ به این عوامل اشاره داشته است.

https://archive.is/20251213172103/https://www.washingtonpost.com/politics/2025/12/13/trump-isolation-immigration-tariffs-foreign/

هیات تحریریه واشینگتن‌پست: پیامی که ترامپ [با متوقف کردن مهاجرت از ۱۹ کشور] می‌فرستد این است که پایبندی به قوانین فایده‌ای ندارد. این پیام نه‌فقط به این مهاجران، بلکه به هر کسی که قصد آمدن به ایالات متحده را دارد منتقل می‌شود. رعایت سخت‌گیرانه قوانین مهاجرتی به همان اندازه که ممکن است پاداش داشته باشد، می‌تواند با تنبیه همراه شود.

ترامپ به‌طور قابل‌ انتظاری می‌خواهد تازه‌واردان آمریکا را دوست داشته باشند. هیچ‌چیز مثل شرکت در مراسم اعطای تابعیت، نمونه‌های روشنی از این موضوع را نشان نمی‌دهد. در سال مالی گذشته، ۸۱۸٬۵۰۰ مهاجر شهروند ایالات متحده شدند. اما رئیس‌جمهور با رد کردن کسانی که حاضرند از تمام مراحل و موانع قانونی عبور کنند، پیام خودش درباره مهاجرت قانونی را تضعیف می‌کند.

https://www.washingtonpost.com/opinions/2025/12/13/citizenship-ceremony-illegal-legal-immigration/

گزارشی از لغو مراسم‌های سوگند شهروندی

https://www.youtube.com/watch?v=W_WDWiDQjs0

هیات تحریریه فیلادلفیا اینکوایرر:

اگر پیش از این هم روشن نبود، اقدامات اخیر دولت و ادبیات نفرت‌پراکنانه‌اش کاملاً نشان می‌دهد که پایبندی به قوانین، شایستگی فردی و منش اخلاقی اهمیت چندانی ندارند.

در آمریکای ترامپ، سلسله‌مراتب نژادی همه‌چیز است.

اگر مهاجر یا حتی شهروندی هستید که از کشوری غیراروپایی تابعیت آمریکا را گرفته‌اید، به‌احتمال زیاد جزو کسانی محسوب می‌شوید که بنا به گفتهٔ ترامپ در نطق خشمگینانهٔ روز شکرگزاری‌اش در تروث سوشال، «ناسازگار با تمدن غربی» تلقی می‌شوند.

برخلاف دورهٔ اول ریاست‌جمهوری او، که کارمندان باسابقهٔ دولتی، قوهٔ قضائیه و قوهٔ مقننه، و حتی برخی اعضای کابینه تلاش می‌کردند نهادهای کشور را در برابر غیرقانونی‌ترین و غیردموکراتیک‌ترین پیشنهادهای ترامپ محافظت کنند، این بار دیگر آن موانع و بازدارنده‌ها از میان رفته‌اند و تعصب و نفرت‌پراکنی بی‌محابا جریان دارد.

اعضای کابینهٔ ترامپ که عمدتاً بی‌تجربه و به‌شدت نالایق‌اند، در واکنش به سخنان آشفته و جنون‌آمیز او دربارهٔ سومالیایی‌ها مشت‌هایشان را بالا بردند و تشویق کردند. قانون‌گذاران جمهوری‌خواه روند تحقیقات دربارهٔ اقدامات ترامپ را کند کرده یا در پی به بن‌بست کشاندن آن بوده‌اند. و در حالی که دادگاه‌های بدوی همچنان از قانون اساسی دفاع می‌کنند، دیوان عالی ایالات متحده بیش از پیش احکامی صادر می‌کند که در آن‌ها قضاتِ اقلیتِ مخالف نسبت به حمله به دموکراسی و تضعیف حمایت‌های قانون اساسی هشدار می‌دهند.

با نزدیک شدن به پایان سال، و در حالی که کسانی که به حاکمیت قانون باور دارند با چالش‌هایی روبه‌رو می‌شوند که در آستانهٔ انتخابات میان‌دوره‌ای پیشِ رو قرار خواهد گرفت، باید به یاد داشته باشیم که تجربهٔ آمریکایی به ما وابسته است.

https://www.removepaywall.com/search?url=https://www.inquirer.com/opinion/editorials/immigrants-legal-somali-trump-garbage-racial-citizenship-20251209.html

کارت طلایی ترامپ نمونه‌ای شگفت‌انگیز از شعبده‌بازی قوه مجریه است. با اینکه کنگره به‌طور صریح آن را مجاز نکرده، کارت طلایی با زیرکی از طریق فرمان اجرایی به اولویت اول و دوم ویزاهای مبتنی بر اشتغال (EB-1 و EB-2) الصاق شده است.

https://blog.cyrusmehta.com/2025/12/buyers-beware-trumps-gold-card-is-an-amazing-feat-in-executive-legerdemain.html

صنم، یک مهاجر ایرانی که بیش از ده سال پیش به ایالات متحده آمده بود، سرانجام در آستانه‌ی شهروند شدن آمریکا قرار داشت. سال‌ها گذر از کاغذبازی‌ها، تأییدیه‌ها، آزمون‌ها و بررسی‌های امنیتی، او را به آخرین مرحله رسانده بود: مراسم اعطای تابعیت.

اما تنها دو روز پیش از آن‌که قرار بود در سوم دسامبر سوگند شهروندی یاد کند، دولت آمریکا به‌طور ناگهانی این مراسم را لغو کرد.

صنم در ابتدا شوکه و سردرگم شد؛ هیچ توضیحی به او داده نشد. او به بی‌بی‌سی گفت که نمی‌فهمید چرا وقتی هیچ کار اشتباهی انجام نداده، مراسمش لغو شده است. بعدها فهمید که دلیل این تصمیم، محل تولد او بوده است؛ موضوعی که غم و ناامیدی عمیقی در او ایجاد کرد.

او گفت: «سال‌هاست که این مسیر را طی می‌کنم و واقعاً فرسوده شده‌ام. مدام از خودم می‌پرسم آیا اصلاً می‌توانم این روند را ادامه بدهم یا نه، چون واقعاً خیلی سخت بوده. این وضعیت واقعاً دل‌شکن است.»

صنم — که از ترس تلافی‌جویی ترجیح می‌دهد ناشناس بماند، اما نام مستعارش را به اشتراک گذاشته — در ایالت اورِگن با همسرش زندگی می‌کند؛ همسری که شهروند آمریکاست و اهل کانزاس است. هویت او توسط بی‌بی‌سی تأیید شده است.

این تجربه باعث شده صنم دوباره به این فکر بیفتد که آیا ماندن در آمریکا واقعاً ارزشش را دارد یا نه. او هنوز خانواده‌ای در ایران دارد، از جمله پدر و مادر سالخورده‌اش، و نمی‌داند چه زمانی دوباره خواهد توانست آن‌ها را ببیند.

او گفت: «در این مقطع، فکر کردن به امید واقعاً سخت است. زمان بسیار ترسناکی است و متأسفانه درست در آستانه‌ی تعطیلات قرار داریم؛ زمانی که قرار است فصل شادی و دور هم بودن با خانواده باشد، اما این‌که مردم چنین شرایطی را تجربه می‌کنند واقعاً غم‌انگیز است.»

همسر صنم نیز که او هم از ترس تلافی‌جویی نخواست نامش فاش شود، به بی‌بی‌سی گفت که توالی این اتفاقات واقعاً حیرت‌آور است. او روز بعد از تاریخی که قرار بود مراسم ادای سوگند صنم برگزار شود، گفت: «اگر نیروهای گارد ملی هفته‌ی گذشته مورد حمله قرار نگرفته بودند و این اتفاق این هفته رخ داده بود، همسرم همین حالا شهروند آمریکا شده بود.»

او افزود: «آدم واقعاً گیج می‌شود وقتی می‌بیند سازوکار تغییر این سیاست‌ها با چه سرعتی فعال شد. این حس به آدم دست می‌دهد که دولت در این مورد عمداً اجازه نداد یک بحران خوب هدر برود. و قرار گرفتن زیر سایه‌ی چنین تصمیم‌هایی واقعاً سخت است.»

https://www.bbc.com/news/articles/cn8135qeezwo.amp

نیاکان استیون میلر در اوایل قرن بیستم برای فرار از آزار مذهبی و فشارهای زندگی از اروپای شرقی به آمریکا مهاجرت کردند، به‌تدریج خانواده‌شان را منتقل کردند و در پنسیلوانیا به کسب‌وکاری موفق رسیدند؛ روایتی که نمونه‌ای از تجربه میلیون‌ها مهاجر «مهاجرت بزرگ» است که برای ساختن زندگی بهتر به ایالات متحده آمدند.

با این حال، در آن زمان بسیاری از آمریکایی‌ها باور نداشتند افرادی مانند نیاکان میلر شایسته آن باشند که بخشی از ایالات متحده شوند. آنان هدف گونه‌ای تند و ستیزه‌جویانه از خصومت علیه مهاجرانِ اهل اروپای جنوبی و شرقی قرار گرفتند؛ نگرشی که تا حد زیادی بر مبنای نژاد بود و ریشه در «نژادپرستی علمی» رایج آن دوران داشت. اما این نگاه ادعای دیگری را هم دربر می‌گرفت: اینکه تازه‌واردان دچار «انحطاط اجتماعی» یا «نابسندگی اجتماعی» هستند—دو اصطلاح متداول آن زمان—و از این رو تهدیدی برای «تمدنی» به شمار می‌آیند که ایالات متحده در حال شکل دادن به آن بود.

در این روایت، همان‌گونه که جامعه‌شناس برجسته ادوارد الزورث راس در جزوه‌ای در سال ۱۹۱۴ اعلام کرد، این مهاجران جدید از آمریکایی‌هایی که از «نژاد پیشگامان»—بنیان‌گذاران ملت آمریکا—تبار می‌بردند، پست‌تر بودند. به گفته راس، تازه‌واردان آن پیوند نیاکانی با «نژاد پیشگامان» را «به زیر آب برده‌اند» و کشور را در مسیری قرار داده‌اند که به «انقراضی می‌انجامد که بی‌تردید در انتظار آن است».

بیش از یک قرن بعد، آن حملات لفظی علیه افرادی شبیه نیاکان میلر شباهت زیادی به ادعاهایی دارد که خود میلر امروز درباره تهدید «تمدن» از سوی مهاجرانِ اهل آفریقا، آمریکای لاتین، آسیا و دیگر مناطق مطرح می‌کند.

https://newrepublic.com/article/204191/stephen-miller-maga-terror-state-dark-plot

حادتر شدن کمبود پزشک در شهرهای کوچک آمریکا با سختگیری دولت ترامپ بر ویزای H1b

https://www.esquire.com/news-politics/politics/a69731828/doctors-rural-america-trump/

پال تانکو، نماینده دموکرات کنگره، در یک کنفرانس خبری در مقابل دفتر USCIS در کولونی (آلبانی نیویورک)، هدف قرار دادن افغان‌ها در این منطقه را محکوم کرد و گفت ناعادلانه است که یک جامعه به‌خاطر اقدامات یک فرد هدف قرار داده شود.

https://www.wamc.org/news/2025-12-15/capital-region-afghan-community-reels-from-ice-raids

داگ فورد، نخست‌وزیر استان انتاریوی کانادا: این اولین باری است که قرار نیست [برای تعطیلات سال نو] به فلوریدا بروم. اما با افراد زیادی صحبت کرده‌ام و به آن‌ها می‌گویم: نگذارید این آدم، ترامپ، سرنوشت زندگی‌تان را تعیین کند و خرابش کند. این انتخاب شخصی من است. شاید بعضی خانواده‌ها تمام عمرشان به فلوریدا سفر کرده‌اند-خب، به فلوریدا بروید، عالی است. اما من مردم را تشویق می‌کنم که اینجا بمانند و از گردشگری محلی حمایت کنند.

نمی‌شود گذاشت یک دیکتاتور زندگی‌ات را عوض کند. اصلاً نباید اجازه بدهی چنین چیزی اتفاق بیفتد. من این کار را از روی انتخاب شخصی خودم انجام می‌دهم-واقعاً نمی‌توانم طور دیگری عمل کنم. اما نگذارید این آدم زندگی‌تان را تغییر بدهد.

اما آن‌ها الان آن پایین اوضاع‌شان بد است. از هر نظر تحت فشارند-به‌ویژه اقتصادشان. رئیس‌جمهور ترامپ پایین‌ترین میزان محبوبیت را در میان همهٔ رؤسای‌جمهور در سال اول ریاست‌جمهوری دارد؛ خدا می‌داند، احتمالاً در حدود صد سال اخیر. پس این سیاست‌ها دارد اثر خودش را می‌گذارد.