TransFormator
1.01K subscribers
5.9K photos
6.96K videos
18 files
8.58K links
Aim of the channel is to make available information from the Russian language media to the English speaking audience, simultaneously reducing the voltage/tension. Currently focus is on the conflict between Russia and Ukraine. #TransFormator
Download Telegram
The obelisk with the faces of Soviet soldiers was demolished in the Square of Glory in the Latvian city of Daugavpils. During the demolition, the police arrested several dozen protesters, according to the LSM portal.

The memorial was dismantled on the night of Monday, October 31. On Sunday evening, people gathered in the square to lay down flowers and put candles at the monument. After the arrival of special demolition equipment, unrest began in the crowd: people shouted “Shame!”, whistled, several stones were thrown into the construction excavator. As a result of the protests, 37 people were detained.
Reposted from Donbass Devushka.
@TrFormer 💤
🤬4
FSB declassified documents on the crimes of Polish militants at the end of the Second World War
The FSB (Russian Security Service)
declassified documents on the murders of civilians of the USSR by militants of the Polish "Home Army"

MOSCOW, October 31 — RIA Novosti. The militants of the Polish "Home Army", led by the government in exile in London, at the end of the Great Patriotic War (WW2), committed numerous murders of peaceful Soviet citizens, trying to prevent the establishment of peace in the territories liberated from the Nazis. This is evidenced by new archival documents declassified by the FSB of Russia, which RIA Novosti got acquainted with.
Among these materials is a report of terrorist acts committed by Polish gangs in the territories of Belarus and Lithuania in 1944 and from January to April 1945.

The reference dealt with underground armed detachments, controlled from London and united in the so-called "Craiova Army" ("AK"). During the war years, it waged an active fight against the Red Army, intending to separate Western Ukraine and Western Belarus by force of arms from the USSR in order to revive the "Greater Poland state". The Home Army included subversive-terrorist and reconnaissance structures.
The document, prepared in early May 1945, cited excerpts from the reports of the NKVD of the Byelorussian SSR about almost 70 terrorist attacks and murders of Soviet citizens — not only the military, but also representatives of government bodies, managers and workers of enterprises, teachers — committed by Polish militants.

At the end of October 1944, the "Akovskaya" gang was liquidated, led by Lieutenant "Meva" — Vladimir Tituvetsky. She was part of the "Home Army" — "South" formation under the command of Cheslav Zayonchkovsky, nicknamed Ragner (Ragnar). Meva's henchman, a certain Korolesh named Whirlwind, testified during interrogation that their task "included the implementation of terrorist acts against the Soviet party asset, the commission of acts of sabotage, the murder of citizens who helped the Soviet authorities."
According to him, on September 18, 1944, the gang killed a resident of the village of Poperovtsy Gimanovich, his wife and 12-year-old daughter. On October 14, Stanislav Ambros, a resident of the village of Dogs, was killed.
According to the NKVD, on December 12, 1944, in the city of Vilna (now Vilnius), Polish militants were arrested - some Adashkevich, Katselevich and others. "The investigation established that in December 1944 they committed a terrorist act against a citizen Pashkevich, who was loyal to the Soviet government," the document stated.

The report cited the testimony of the commander of the department of the 2nd "Akovo" district of Vilnius, Wojciech Kapshytsky, who was detained in December 1944. He admitted that, along with other militants, he received an order from the commandant of the AK district "to kill Vishnevsky Janusz, suspected of loyalty to the Soviet authorities."
The reference contains examples of some terrorist attacks committed in the Grodno region by a gang of Ivan Borisevich, nicknamed the Rat. So, in September 1944, at the crossing over the Ditva River near the village of Geshtaft, Radunsky District, almost two dozen bandits killed two employees of the district consumer society, Vladimir Telitsa and Gennady Bykovsky.
In November 1944, the commandants of the local cells, which were part of
the Krys gang, and other bandits "not far from the village of Voldatishki, a group of 19 gypsies was shot." In the same month, in the village of Druskeniki, Radunsky district, bandits killed citizen Zhukovsky and his wife.
At the end of December 1944, militants from the Krys gang dealt with two teachers in the villages of the Radunsky district.
A lot of murders were on account of the gang, whose leader was Witold Tur, nicknamed Orlik, a former lieutenant of the Polish army.

Follow 👉@TrFormer 💤
Continued below ⬇️⬇️⬇️
👍3
Continuation from above ⬆️⬆️⬆️
In particular, on January 13, 1945, in the village of Dorozhnya, Volozhinsky district, Baranovichi region, militants killed Luka Lisogo, a woodsman. Five days later, in the town of Lipniki, Ivye district, Baranovichi region, "the gang attacked the house of citizen Kazimir Galimok, at whose place the secretary of the district executive committee, Gorbatevich, spent the night, the bandits shot the latter."
On January 22, 1945, in the village of Klochkovo, Denitsky Village Council, Molodechno Region, Tur's henchmen shot an assistant detective of the Criminal Investigation Department of the Molodechensky District Department of the NKVD, a district police officer and a fighter of the NKVD fighter battalion. "In the village of Metkovshchizna of the Khokhlovsky village council (a gang) took away five fighters of the extermination battalion, a deputy of the village council and his son, whose fate is unknown," the certificate noted.
On January 25, in the village of Morshaki, Volozhinsky district, Baranovichi region, the Tura gang killed Stepan Zagorsky and Vera Luksha, district commissioners of the People's Commissariat for Procurement, and also took the foreman Skudalov with them. On the same day, in the village of Sedlitsy, bandits killed two employees of the NKGB and the NKVD.
At the hands of members of another gang - Grozny, who operated in the Lida district of the Grodno region, on November 2, 1944, in the village of Slizhi, Tverminsky village council, the lives of the head of the mill Borko Ignatovich and controller Eduard Khrul were cut short.

Gangs of Lord and Vnim in September 1944 in the village of Trokeli, Lida region, killed five specialists in land measurement. At the end of August 1944, in the village of Yurevichi, Lida district, militants killed a local teacher, Ivan Balin.

In the Lida region, a bandit and sabotage group led by Mieczysław Shamrei, a former corporal of the Polish army named Grom, also rampaged. On November 8, 1944, Grom's militants blew up the railway bridge on the Lida-Kurgan stretch. Ten days later, the bandits again blew up the bridge. In the fall of 1944, the gang killed several employees of the financial sector of the Lida region.
A number of other acts of sabotage conceived and committed by the Home Army gangs are described in a certificate from the People's Commissariat of State Security of the USSR, dated June 16, 1945. It cited the main testimonies of former active "Akovites" who acted as witnesses for the prosecution in the case of the last commander of the "Home Army" General Leopold Okulitsky, among the 16 active figures of "AK" who appeared before the court in Moscow in June 1945.
In particular, Kazimir Vasnevsky said that after completing special courses for saboteurs in July 1944, he was seconded to the Borisevich-Krys detachment.
"As Vasnevsky testified, he received an order from Borisevich - to prepare an explosion of a power plant and a water pump at the Lida station," the certificate noted. To commit sabotage, Vasnevsky got a job at the Lida station, where he prepared an explosion together with saboteur Zbigniew Nowak. "The act of sabotage was not carried out due to the arrest of Vasnevsky," the report noted.
Another saboteur Stanislav Kolendo, also after completing the course of saboteurs, was sent to the AK detachment operating in the Novogrudok district of the Baranovichi region under the command of a certain Yagelsky. "In September 1944, Kolendo, as part of a group of saboteurs, took part in a sabotage act - undermining the railway track on the Neman - Novo-Yelnya section. By the time the sabotage was committed, personnel and ammunition were being transported along the highway for the active Red Army," the report said.

Follow 👉@TrFormer 💤
Forwarded from MoD Russia
⚡️ Statement by the Ministry of Defence of the Russian Federation

◽️ The traffic across the safety corridor defined by the Black Sea Initiative remains suspended until the situation surrounding the terrorist act, committed by Ukraine on 29 October against the warships and civilian vessels in Sevastopol, is clarified.

◽️ We emphasise that the Russian Federation, as the main participant of the abovementioned agreements, does not withdraw from them, but suspends their effect.

◽️ In this regard, the vessel traffic across the safety corridor is unacceptable as Ukrainian leadership and the command of the Armed Forces of Ukraine use it for conducting operations against the Russian Federation.

◽️ In the developing conditions, there can be no question of ensuring safety to any facility in the abovementioned direction until the Ukrainian side assumes additional obligations not to use this route for military purposes.

◽️ Considering that the signing and implementation of the Initiative on the Safe Transportation of Grain and Foodstuffs from Ukrainian ports (Black Sea Initiative) was brokered by the UN Secretary General A.Guterres, the UN Security Council and he have been informed about our position.

◽️ We count on assistance from the international organisation in obtaining Ukraine's guarantees not to use the humanitarian corridor and Ukrainian ports, defined in favour of exporting agricultural products, for conducting operations against the Russian Federation.

@mod_russia_en
Biden lost temper with Zelenskyy in June phone call when Ukrainian leader asked for more aid
Biden had barely finished telling Zelenskyy he’d just greenlighted another $1 billion in military assistance when the Ukrainian president started listing all the additional help he needed.
...
Biden had barely finished telling Zelenskyy he’d just greenlighted another $1 billion in U.S. military assistance for Ukraine when Zelenskyy started listing all the additional help he needed and wasn’t getting. Biden lost his temper, the people familiar with the call said. The American people were being quite generous, and his administration and the U.S. military were working hard to help Ukraine, he said, raising his voice, and Zelenskyy could show a little more gratitude.

Administration officials said Biden and Zelenskyy’s relationship has only improved since the June phone call, after which Zelenskyy made a statement praising the U.S. for its generous assistance. But the clash reflects Biden’s early awareness that both congressional and public support for sending billions of dollars to Ukraine could begin to fade. That moment has arrived just as the president prepares to ask Congress to greenlight even more money for Ukraine.

Follow @TrFormer 💤
If you are an US taxpayer, read more about those clowns... They are spending your money. ⬇️⬇️⬇️
Grain deal becomes risky, Kremlin says
Putin's press secretary Peskov called the grain deal unrealizable without the participation of Russia

MOSCOW, October 31 - RIA Novosti. A grain deal can hardly exist without Russia's participation, there are questions about security in the Black Sea, said presidential spokesman Dmitry Peskov.
"In conditions when Russia talks about the impossibility of guaranteeing the safety of navigation in these areas, of course, such a deal is hardly feasible. And it takes on a different character, much more risky, dangerous and unguaranteed," the Kremlin spokesman said, answering a question from journalists whether it is possible continuation of the grain deal without the participation of Russia.

According to him, Kyiv, by its actions, led to the disruption of agreements and undermined "the atmosphere of trust and guaranteed security."
Peskov stressed that Moscow continues to maintain diplomatic contacts with Ankara and the UN.

Follow @TrFormer 💤
👍2
Missile strike damaged tugboats carrying grain barges in Ochakovo
31.10.2022 - 19:11
Translated from "The Russian Spring"
The Russian Armed Forces in the port of Ochakov destroyed two tugboats involved in the transportation of barges with grain, reports the Operational Command of the Armed Forces of Ukraine "South".

“Russian troops attacked the port infrastructure in the Ochakov direction, hit two civilian tugs of a barge with grain, two crew members died, the fate of another is unknown,” the report says.

Earlier, the Kremlin said that the deal on grain "is hardly realizable and is acquiring a different character, much more risky, dangerous and not guaranteed."
Well, dangerous means dangerous...
Follow @TrFormer 💤
👍2
Ukraine races to stop Russia from destroying its power grid
Electric equipment is desperately needed to keep the country from freezing
The Economist
“I believe that some professionals from the energy sector of the Russian Federation helped their military,” says Dmytro Sakharuk, executive director of DTEK, Ukraine’s largest private power company. “They carefully selected targets; they did this in a very methodological way.”

Russia’s primary targets have been the electrical substations that link different parts of Ukraine’s grid together; some have been hit with as many as ten missiles. The aim is to chop the system into pieces so that power cannot be moved between different regions of the country to balance the load. In serious cases, this can even lead to much of the grid having to be shut down.

A second set of targets is the country’s power plants themselves. Those are bigger and harder to knock out, but as of last week at least 30% of the country’s power capacity had been damaged, according to UkrEnergo, the national-grid operator. Reducing capacity raises the risk that at peak demand the system could experience widespread blackouts and force some plants to shut down. In the worst case, says Mr Sakharuk, plants might lack the current needed to start up again. The blackout might last for a long time.

Ukraine’s grid has been linked to Europe’s since March, allowing European providers to supply current if Ukraine falls short. But if shutdowns make Ukraine’s grid too unstable, Europe might have to disconnect it, at least temporarily, in order to prevent that instability affecting its own grid; that would make Ukraine’s problems even worse. Sudden shutdowns would damage other infrastructure and heavy industry. For example, the ArcelorMittal steel plant in Kryvyi Rih, a city in eastern Ukraine, depends on the public power grid for the facility that turns coal into coke for its blast furnaces. If power were cut abruptly, its equipment would be wrecked, says Mauro Longobardo, chief executive of ArcelorMittal Ukraine. In cities such as Kyiv, meanwhile, water and sewage systems would shut down, along with neighbourhood heating systems. In below-zero temperatures pipes would freeze and crack.

To prevent this, power authorities are imposing rolling blackouts to keep demand safely below available supply. In important cities electricity is being turned off, neighbourhood by neighbourhood, for four hours at a time. Power companies have tried to set up websites to warn residents when the lights will go off, but sometimes blackouts are unpredictable. “They just cut the power, we don’t know when,” says Valera, who works at a bakery in Kyiv’s chic city centre. On the north side of the street, lights were shimmering and smooth pop music played in coffee shops, but along the south side restaurants relied on cash and candlelight.

Sakharuk says they could be swapped in. Circuit-breakers may be compatible too. But there are unlikely to be many such large components lying around, as they are usually built to order. Ordering new components from manufacturers could take anywhere from six months to three years. So Ukraine is asking Western firms to push it to the front of the queue, and take components they have ordered that are nearing completion.

Follow @TrFormer 💤
👍1🔥1
A powerful fire broke out at a substation in the area of Dnepro hydro electric station.

Translated from RVvoencor

Follow @TrFormer 💤
👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
A missile attack was carried out on the Novodnestrovskoye hydroelectric power station near the border with Moldova.

There is a massive fire at the site.

Translated from RVvoencor

Follow @TrFormer 💤
👍2
Translated from Rybar:

Ukrainian Armed Forces lost two Mi-8MSB aircraft per day

Ukrainian Air Force has already lost two Mi-8 aircraft. A couple of hours ago we determined the point of impact of the Mi-8MSB in Konstantinovka, and some time ago Daniil Bezsonov published a video of another.

On the Military Informant channel, they carefully suggest that the downed Mi-8 could belong to the Russian army aviation.

This is not true.

Mi-8 flew along the route Berestovoye - Controversial along the line of contact. After being hit by MANPADS, the board led towards the Russian positions in Nikolaevka.

Let's explain:

▪️The helicopter can be either a Mi-8MSB-V VVSU, or a Russian aircraft of a rare special configuration.

▪️ Russian Mi-8s do not fly to the frontline alone: ​​they are always accompanied by attack helicopters.

▪️Separate units of the Armed Forces of Ukraine regularly make sorties beyond the front line and push through the defence of the RF Armed Forces in Nikolaevka.

Follow @TrFormer 💤
🔥1👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Press conference in Sochi.
Vladimir Putin is going to answer journalists' questions.

Follow 👉@TrFormer💤
5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Today's attacks on Ukrainian infrastructure are partly a RESPONSE to the attack on Black Sea Fleet in Sevastopol?
"In some way Yes but we have capability to do MORE" - Putin.
👉@TrFormer 💤
🔥3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Vladimir Putin: These drones, both underwater and aerial drones, partly flew along the corridor that transports grain from Ukraine. And in this way they created a threat both to our ships, which must ensure the safety of the export of grain, and to the civilian ships that are engaged in this. And we have pledged to ensure this security. And what if - you'll excuse me for the simplicity of expressions - if Ukraine will gouge at these courts? We will be guilty. Just like everyone there is now cracking about what Russia is doing, not remembering what caused it. And this is due to the creation of a threat to this humanitarian corridor. The Minister of Defense rightly says: they pose a threat to both our ships and civilian ships. And we must ensure the safety of civilian courts. Therefore, we are not saying that we are ending our participation in this operation, no, we are saying that we are suspending it.

Follow @TrFormer 💤

Continued below ⬇️⬇️⬇️
👍4
Continuation from above ⬆️⬆️⬆️
One of the organizers of this work was the UN Secretary General, and UN staff are actively involved in this work, for which we are grateful to them, of course. But then let them work with Ukraine - Ukraine must guarantee that there will be no threats to civilian vessels and to Russian supply ships. It's not jokes. This underwater vehicle is 6 meters long, there are explosives in there. If it gets there, there will be nothing left of the grain or the ship. And we will be to blame.

Follow @TrFormer 💤
👍2🤬1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Use of the non-guided missiles from Mi-24.
MilHeliPilot
Follow @TrFormer 💤
🔥2
Forwarded from Archived.
IMARAT DONBASS: As a result of khazar shelling earlier with NATO 155mm shells, was partially damaged the central Mosque of Donetsk. During the shelling, died 2 people

SALOfites shall be punished for this

-BelRus
🤬2