This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
امـضــاي خــــدا
پــاي تــك تــك آرزوهـاتون ❤️
پــاي تــك تــك آرزوهـاتون ❤️
#دفن کردن #کتابهای #ترکی یا #کاشتن #بذر #زبان #ترکی؟!
وقتی دکتر #علی #داشقین را برای تدریس زبان ترکی در سال ۱۳۷۸ به سولدوز دعوت کردیم و زبان مادری را برای اولین بار با متد جدید و الفبای لاتین یاد گرفتیم در منزل شروع کردم به خواندن کتابهای ترکی. روزی از روزها وقتی خواندن کتابی تمام شد مادر بزرگم به یکباره این چیستان را گفت: گلیردیم کنددن، باغیردی برکدن، آغزی سوموکدن، ساققالی اتدن(خوروز). بله وقتی برادر کوچکش در آن یکسال طلایی و مقدس ترکی می خواند از او یاد گرفته و حفظ کرده بود. مادربزرگم می گفت: در روزهای نسل کشی ترکان آذربایجان از ترس جلادان شاه و خودفروختگان کتابها را به مشمبا پیچانده و در داخل تنور دفن کردیم و رویشان خاکستر ریختیم... به مادر بزرگ گفتم که آن دفینه گرانبها را شاید روزی از دل تنور دربیاوریم.... متاسفاته مادر بزرگ به رحمت خدا رفت و آن کتابها برای ابد در زیر خاک خواهد خوابید. ولی انرژی معنوی همان کتابها تا اخذ دکتری زبان ترکی با من بود. شاید هم آن کتابها را آن زمان کاشتند تا امروز ما برداشت کنیم. زمستان رفت و روسیاهی برای زغال ماند. شونیسم با وحشی گری تمام کتابهای ترکی ما را به آتش کشید در حالی که سالها به دروغ می گفتند اعراب ۱۴۰۰ سال قبل به شکل وحشیانه ای کتابهایمان (البته نداشته اشان) را آتش زد ولی خودشان در قرن بیستم مرتکب این وحشیگری شدند. خدا لعنت کند دشمنان زبان مادری را. چه زیبا گفت صمد وورغون:
یاندیریلان کیتابلار
جلاد! سنین قالاق قالاق یاندیردیغین کیتابلار
مین کمالین شهرتی دیر، مین اۆره‌گین آرزوسو
بیز کؤچوروک بو دنیادان، اونلار قالیر یادیگار
هر ورقه نقش اولونموش نئچه اینسان دویغوسو
مین کمالین شهرتی دیر، مین اۆره‌گین آرزوسو
یاندیردیغین او کیتابلار آلوولانیر، یاخشی باخ!
او آلوولار شعله چکیب شفق سالیر ظلمته
شاعرلرین نجیب روحو مزاریندان قالخاراق
آلقیش دئییر عشقی بویوک، بیر قهرمان میلته
او آلوولار شعله چکیب شفق سالیر ظلمته
جلاد! منیم دیلیمده دیر بایاتیلار، قوشمالار
دئ، اونلاری هئچ دویدومو سنین او داش اۆره‌گین؟
هر گرایلی پرده سینده مین آنانین قلبی وار
هر شیکستن اولادیدیر بیر مقدس دیله‌گین
دئ، اونلاری هئچ دویدومو سنین او داش اۆره‌گین؟
سویله، سنمی خور باخیرسان منیم شعر، دیلیمه؟
قوجا شرقین شهرتی دیر فضولینین غزلی!
جلاد! یانیب اود اولسا دا، کوله دونمز آرزولار
طبیعتین آنا قلبی قول دوغمامیش اینسانی!
هر اورگین اؤز دونیاسی بیر سعادت آرزولار
قانلارایله یازیلمیشدیر هر آزادلیق داستانی
طبیعتین آنا قلبی قول دوغمامیش اینسانی!
ازل باشدان دوشمنیمدیر اۆزو میردار قارانلیق
هر توپراغین اؤز عشقی وار، هر ملتین اؤز آدی
کائناتا ده ییشمه‌رم شهرتیمی بیر آنلیق
منم اودلار اولکه‌سینین گونش دونلو اولادی!
هر توپراغین اؤز عشقی وار، هر ملتین اؤز آدی
ندیر او دار آغاجلاری، دئ، کیملردی آسیلان؟
اویونجاقمی گلیر سنه وطنیمین حق سسی؟
دایان! دایان! اویاق گزیر هر اۆرکده بیر اصلان
بوغازیندان یاپیشاجاق اونون قادیر پنجهسی
اویونجاقمی گلیر سنه وطنیمین حق سسی؟
جلاد! سنمی، دئ، قیریرمیسان فدائیلر نسلینی؟
ملتیمین صاف قانی دیر قورد کیمی ایچدیگین قان!
بیر ورقله تاریخلری، اوتان منیم قارشیمدا
آنام تومروس کسمه‌دیمی کیخسروین باشینی؟
کوراوغلونون، ستارخانین چلنگی وار باشیمدا
نسیللریم قویمایاجاق داش اوستونه داشینی
آنام تومروس کسمه‌دیمی کیخسرووین باشینی؟
سور آتینی، دورتنالا چاپ! مئیدان سنیندیر، آنجاق
من گؤرورم آل گئیینیب گلن باهار فصلینی
قوجا شرقین گونشی دیر یاراندیغیم بو تورپاق
من یئتیردیم آل بایراقلی اینقلابلار نسلینی
من گورورم آل گئیینیب گلن باهار فصلینی.
کانال #تورک_آز آذربایجان
وقتی دکتر #علی #داشقین را برای تدریس زبان ترکی در سال ۱۳۷۸ به سولدوز دعوت کردیم و زبان مادری را برای اولین بار با متد جدید و الفبای لاتین یاد گرفتیم در منزل شروع کردم به خواندن کتابهای ترکی. روزی از روزها وقتی خواندن کتابی تمام شد مادر بزرگم به یکباره این چیستان را گفت: گلیردیم کنددن، باغیردی برکدن، آغزی سوموکدن، ساققالی اتدن(خوروز). بله وقتی برادر کوچکش در آن یکسال طلایی و مقدس ترکی می خواند از او یاد گرفته و حفظ کرده بود. مادربزرگم می گفت: در روزهای نسل کشی ترکان آذربایجان از ترس جلادان شاه و خودفروختگان کتابها را به مشمبا پیچانده و در داخل تنور دفن کردیم و رویشان خاکستر ریختیم... به مادر بزرگ گفتم که آن دفینه گرانبها را شاید روزی از دل تنور دربیاوریم.... متاسفاته مادر بزرگ به رحمت خدا رفت و آن کتابها برای ابد در زیر خاک خواهد خوابید. ولی انرژی معنوی همان کتابها تا اخذ دکتری زبان ترکی با من بود. شاید هم آن کتابها را آن زمان کاشتند تا امروز ما برداشت کنیم. زمستان رفت و روسیاهی برای زغال ماند. شونیسم با وحشی گری تمام کتابهای ترکی ما را به آتش کشید در حالی که سالها به دروغ می گفتند اعراب ۱۴۰۰ سال قبل به شکل وحشیانه ای کتابهایمان (البته نداشته اشان) را آتش زد ولی خودشان در قرن بیستم مرتکب این وحشیگری شدند. خدا لعنت کند دشمنان زبان مادری را. چه زیبا گفت صمد وورغون:
یاندیریلان کیتابلار
جلاد! سنین قالاق قالاق یاندیردیغین کیتابلار
مین کمالین شهرتی دیر، مین اۆره‌گین آرزوسو
بیز کؤچوروک بو دنیادان، اونلار قالیر یادیگار
هر ورقه نقش اولونموش نئچه اینسان دویغوسو
مین کمالین شهرتی دیر، مین اۆره‌گین آرزوسو
یاندیردیغین او کیتابلار آلوولانیر، یاخشی باخ!
او آلوولار شعله چکیب شفق سالیر ظلمته
شاعرلرین نجیب روحو مزاریندان قالخاراق
آلقیش دئییر عشقی بویوک، بیر قهرمان میلته
او آلوولار شعله چکیب شفق سالیر ظلمته
جلاد! منیم دیلیمده دیر بایاتیلار، قوشمالار
دئ، اونلاری هئچ دویدومو سنین او داش اۆره‌گین؟
هر گرایلی پرده سینده مین آنانین قلبی وار
هر شیکستن اولادیدیر بیر مقدس دیله‌گین
دئ، اونلاری هئچ دویدومو سنین او داش اۆره‌گین؟
سویله، سنمی خور باخیرسان منیم شعر، دیلیمه؟
قوجا شرقین شهرتی دیر فضولینین غزلی!
جلاد! یانیب اود اولسا دا، کوله دونمز آرزولار
طبیعتین آنا قلبی قول دوغمامیش اینسانی!
هر اورگین اؤز دونیاسی بیر سعادت آرزولار
قانلارایله یازیلمیشدیر هر آزادلیق داستانی
طبیعتین آنا قلبی قول دوغمامیش اینسانی!
ازل باشدان دوشمنیمدیر اۆزو میردار قارانلیق
هر توپراغین اؤز عشقی وار، هر ملتین اؤز آدی
کائناتا ده ییشمه‌رم شهرتیمی بیر آنلیق
منم اودلار اولکه‌سینین گونش دونلو اولادی!
هر توپراغین اؤز عشقی وار، هر ملتین اؤز آدی
ندیر او دار آغاجلاری، دئ، کیملردی آسیلان؟
اویونجاقمی گلیر سنه وطنیمین حق سسی؟
دایان! دایان! اویاق گزیر هر اۆرکده بیر اصلان
بوغازیندان یاپیشاجاق اونون قادیر پنجهسی
اویونجاقمی گلیر سنه وطنیمین حق سسی؟
جلاد! سنمی، دئ، قیریرمیسان فدائیلر نسلینی؟
ملتیمین صاف قانی دیر قورد کیمی ایچدیگین قان!
بیر ورقله تاریخلری، اوتان منیم قارشیمدا
آنام تومروس کسمه‌دیمی کیخسروین باشینی؟
کوراوغلونون، ستارخانین چلنگی وار باشیمدا
نسیللریم قویمایاجاق داش اوستونه داشینی
آنام تومروس کسمه‌دیمی کیخسرووین باشینی؟
سور آتینی، دورتنالا چاپ! مئیدان سنیندیر، آنجاق
من گؤرورم آل گئیینیب گلن باهار فصلینی
قوجا شرقین گونشی دیر یاراندیغیم بو تورپاق
من یئتیردیم آل بایراقلی اینقلابلار نسلینی
من گورورم آل گئیینیب گلن باهار فصلینی.
کانال #تورک_آز آذربایجان
اوزریح _ اوزَرریک _اوزرلیک/ اسپند 😍
اوزرلیح دنه _ دنه
قوربان اولوم من سنه
اوزرلیحی یاندیردیم
کی گوز دیمه سین سنه
اوزرلیح سن هاواسان
هر درده داواسان
درد قاپیدان گیرنده
سن باجادان قوارسان
چیخدیم منا داغینا
ددیم یا علی
ددی ندی بیچاره
ددیم بو درده چاره
ددی باشی بوهلی اوزرلیح
دیپی کوهلی اوزرلیح
الله حکمدی اوزرلیح
اوزرلیح دنه _ دنه
قوربان اولوم من سنه
اوزرلیحی یاندیردیم
کی گوز دیمه سین سنه
اوزرلیح سن هاواسان
هر درده داواسان
درد قاپیدان گیرنده
سن باجادان قوارسان
چیخدیم منا داغینا
ددیم یا علی
ددی ندی بیچاره
ددیم بو درده چاره
ددی باشی بوهلی اوزرلیح
دیپی کوهلی اوزرلیح
الله حکمدی اوزرلیح
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌹
☕️آرزو میکنم در این عصر زیبا
❄️رویاهاتون دست یافتنی
☕️و دلتون شاد باشه✨
❄️غمی توی دلتون لونه نکنه
☕️خنده از لب قشنگتون پاک نشه
❄️ودنیا همیشه به کامتون باشه
☕️آرزو میکنم در این عصر زیبا
❄️رویاهاتون دست یافتنی
☕️و دلتون شاد باشه✨
❄️غمی توی دلتون لونه نکنه
☕️خنده از لب قشنگتون پاک نشه
❄️ودنیا همیشه به کامتون باشه
▫️نماینده مردم تبریز، آذرشهر و اسکو از تعهد وزیر صنعت برای تشکیل شرکت مس آذربایجان تا یک ماه آینده خبر داد و افزود: یک سوم درآمدهای شرکت ملی مس به آذربایجان شرقی تعلق دارد و ما به همین اندازه سهم آذربایجان را از منابع شرکت ملی مس را مطالبه می کنیم.
احمد علیرضا بیگی در گفتگو با «نصر» مطرح کرد:
▫️شرکت ملی مس در سال 99 بیش از 50 هزار میلیارد تومان درآمد داشته است که یک سوم این درآمدها باید به آذربایجان شرقی و شرکت مس آذربایجان تعلق یابد.
▫️در حوزه عمل به مسئولیت های اجتماعی شرکت ملی مس هم هیچ عملکردی از این شرکت در آذربایجان شرقی دیده نمی شود.
▫️وزیر صنعت یک ماه فرصت خواست تا مراحل تشکیل و تفکیک شرکت مس آذربایجان را نهایی کند.
▫️اظهارات برخی نمایندگان استان کرمان ارزش پاسخ دادن ندارد، حرف ما یک حرف منطقی و قانونی است و این تصمیم بر اساس منافع ملی و استانی گرفته شده و اجرایی می شود.
👈 حالا فهمیدین در مدت 40 سال گذشته در سکوت و خواب خفتبار نمایندگان، استاندان، فرمانداران، امامان جمعه... تنها در یک مورد شرکت مس سونگون چه خیانتهایی بر آزربایجان شده است!!! ؟
احمد علیرضا بیگی در گفتگو با «نصر» مطرح کرد:
▫️شرکت ملی مس در سال 99 بیش از 50 هزار میلیارد تومان درآمد داشته است که یک سوم این درآمدها باید به آذربایجان شرقی و شرکت مس آذربایجان تعلق یابد.
▫️در حوزه عمل به مسئولیت های اجتماعی شرکت ملی مس هم هیچ عملکردی از این شرکت در آذربایجان شرقی دیده نمی شود.
▫️وزیر صنعت یک ماه فرصت خواست تا مراحل تشکیل و تفکیک شرکت مس آذربایجان را نهایی کند.
▫️اظهارات برخی نمایندگان استان کرمان ارزش پاسخ دادن ندارد، حرف ما یک حرف منطقی و قانونی است و این تصمیم بر اساس منافع ملی و استانی گرفته شده و اجرایی می شود.
👈 حالا فهمیدین در مدت 40 سال گذشته در سکوت و خواب خفتبار نمایندگان، استاندان، فرمانداران، امامان جمعه... تنها در یک مورد شرکت مس سونگون چه خیانتهایی بر آزربایجان شده است!!! ؟
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ara Gevorgyan / Yerevan
⭕️ معادل ترکی وسایل داخل خانه چیست؟
✅ بخاری 👈 قیْزدیْران
✅ آبگرمکن 👈 سوقیْزدیْران
✅ جاروبرقی 👈 توْزسوْران (توز به معنی غبار+ سورماق به معنی مکیدن)
✅ چرخ‌گوشت👈 ات‌چکن
✅ یخچال 👈 بوزلاج، سویودوجو
✅ همزن 👈 قاریْشدیْران
✅ ماشین ظرفشویی👈 قاب‌یویان
✅ ماشین لباسشویی 👈 پالتار‌یویان
✅ اوْجاق که واژه‌ایی ترکیست
✅ تلویزیون 👈 گؤزگوُن
مادربزرگ خدا بیامرز خودم به ماشین ظرفشویی قاب یویان و ماشین لباسشویی را پالتار یویان میگفت☺️
⭕️ ترکی.هنر.است💯💯
زبانمان را به گویش تبدیل نکنیم.💯💯
✅ بخاری 👈 قیْزدیْران
✅ آبگرمکن 👈 سوقیْزدیْران
✅ جاروبرقی 👈 توْزسوْران (توز به معنی غبار+ سورماق به معنی مکیدن)
✅ چرخ‌گوشت👈 ات‌چکن
✅ یخچال 👈 بوزلاج، سویودوجو
✅ همزن 👈 قاریْشدیْران
✅ ماشین ظرفشویی👈 قاب‌یویان
✅ ماشین لباسشویی 👈 پالتار‌یویان
✅ اوْجاق که واژه‌ایی ترکیست
✅ تلویزیون 👈 گؤزگوُن
مادربزرگ خدا بیامرز خودم به ماشین ظرفشویی قاب یویان و ماشین لباسشویی را پالتار یویان میگفت☺️
⭕️ ترکی.هنر.است💯💯
زبانمان را به گویش تبدیل نکنیم.💯💯
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
══✨══✨══✨══✨══✨══✨
✨آغــاز مےڪنیم✨
🌸دفتر امروز را با نام خــدا🌸
✨خدایی ڪه داننده رازهاست✨
🌸نخستین سرآغاز هاست🌸
✨الهے به امیدتو✨
✨آغــاز مےڪنیم✨
🌸دفتر امروز را با نام خــدا🌸
✨خدایی ڪه داننده رازهاست✨
🌸نخستین سرآغاز هاست🌸
✨الهے به امیدتو✨