Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 7-일 yangi so'zlar.

제공되다 ta’minlamoq
변경 o’zgarish
해마다 xar yil
쌓다 yig’moq
객관적 obektiv / xolis (insoniy xissiyotlar, fikrlar aralashmagan)
충격 kuchli ta’sir
원래 tabiatan
무선 simsiz
따지다 (to’g’ri yoki noto’g’riligini) sinchiklab tekshirmoq / ezmalamoq
대중 jamoat
살짝 salgina
부지런하다 ishchan
솔직하다 rostgo’y, samimiy
실용적 amaliy
차례 navbat
공포 qo’rqinch
효과 samara
지식 bilim
줄이다 kamaytirmoq
희생자 qurbon
세기 asr
의사소통 aloqa qilish
계층 sinf, tabaqa (odamlarning jamiyatdagi)
냉방병 issiqdan sovuqqa kirganda bo’ladigan kasallik
대부분 ko’pchilik
답변 javob
재주 talab
들리다 eshitilmoq / eshittirmoq
쫓아내다 haydab yubormoq, quvmoq
고민하다 havotirlanmoq

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

🇰🇷 Elchixonaga vizaga xujjat topshirib, natijasini kutayotganlar uchun foydali!

Viza holatini quyidagi link orqari tekshirish mumkin👇👇

https://www.visa.go.kr/openPage.do?MENU_ID=10301

Rasmda qanday tekshirishni oʻrganib olsa bo'ladi.

Viza natijasi zagran pasport orqali tekshiriladi.

Bazi hollarda elchixonaga topshirilgan xujjatlar saytda koʻrinmay qoladi.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 9-일

잠기다 qulflanmoq
비만 semizlik
삼키다 yutmoq
망가뜨리다 buzmoq, barbod qilmoq
연구 tadqiqot
기본 asos
심부름 topshiriq
온통 butunlay
믿음 ishonch
대다 1. tegkizmoq 2. qo’ymoq
귀중하다 qadrli, qimmatli (시간, 재산, 건강, 경험 va hkz)
답답하다 siqilmoq
그저 xali
지역 hudud
몰리다 1. yig’ilmoq 2. qiyin axvolda qolmoq 공지에 몰리다 – boshi berk
ko’chaga kirib qolmoq 3. ayblanmoq
워낙 tabiyatan
쫓아다니다 taqib qilmoq, kimgadir ergashmoq
마음먹다 qaror qilmoq
틀리다 xato bo’lmoq
국물 sho’rva suvi
익다 pishmoq
발전 taraqqiyot, rivojlanish
농사 qishloq xo’jaligi
때리다 urmoq
밝다 yorug’, yorqin
뿌리다 sepmoq
붙이다 yopishtirmoq
야경 tungi manzara
떠오르다 1. ko’tarilmoq, yuzaga chiqmoq 2. hayoliga kelmoq

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Diqqat!!!
Eslatib o'tamiz. TOSHKENT, JIZZAX, SAMARQAND, URGANCH, BUXORO, NAMANGAN, ANDIJONga Imtihonga olayn ro'yxatdan o'tgan shaxslar Toshkentdagi Koreya Respublikasi ta'lim markaziga Bugun 14-iyuldan 25-iyulgacha tashrif buyurgan holda imtihon raqamlarini olishlari kerak bo'ladi.
Ish vaqti: dushanbadan jumagacha, soat 09:00~18:00.
Tushlik vaqti: 12:00~13.00

FARG'ONAga RO'YXATDAN O'TGANLAR UCHUN TO'LOV FARG'ONA KOREYA XALQARO UNIVERSITETIDA 14-iyuldan 25-iyulgacha TO'LOV QABUL QILINADI.

Ko'rsatilgan vaqt ichida imtihon raqamini olishga ulgurmaganlar uchun keyinchalik alohida qabul bo'lib o'tmaydi!

Imtihonga onlayn ro’yxatdan o’tgan, ammo to’lovni amalga oshirmagan shaxslarga keyingi
imtihon(1 marta)da ishtrok etish taqiqlanadi.Imtihonga onlayn ro’yxatdan o’tgan, ammo to’lovni amalga oshirmagan shaxslarga keyingi
imtihonda (1 marta) ishtrok etish taqiqlanadi.

ESLATIB O'TAMIZ TO'LOV FAQAT NAQD PULDA QABUL QILINADI..!!

Toshkentdagi Koreya Respublikasi ta'lim markazi lokatsiyasi.

FARG'ONA KOREYA XALQARO UNIVERSITETI lokatsiyasi

Assalomu alaykum hammaga oktyabr-noyabrdagi imtihon uchun quydagi Online guruhlarimizga guruhlar ochiq.
1. Noldan guruh
2. 2A guruh
3. 3A guruh
4. Topik 2guruhimizga jiddiy o'qimoqchi bo'lganlar yozilishi mumkin.

Offline ham barcha darajadagi guruhlarimiz bor.
8:00dan 19:00gacha ish vaqtimiz.

Offline o'quvchilar uchun Samarqand shahar M.Ulug'bek ko'chasi 78A uy.
(Bog'ishamol Guvd ro'parasida)

NAHALBOYEV ZAVQIDDIN bilan oson maqsadlaringizga yetishing!
Natijaga kafolat beramiz!

Murojaat uchun 88 6107212
@korean_teacher01

@topik_develop
" Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 10-일 Yangi so'zlar.

간판 nomi yozilgan ko’rsatgich belgi (misol: restaran ismi yozilgan)
제법 ancha
새다 tong otishi
넓히다 kengaymoq
선착순 birinchi kelganga birinchi xizmat tartibi
마찬가지로 o’xshash
내버려두다 o’z xolicha qoldirmoq (ishni, odamni, bolani va hkz)
끌다 tortmoq
데려오다 yetaklab kelmoq, olib kelmoq
구하다 qidirmoq, topmoq
이리저리 u yer bu yer
동일하다 bir xil bo’lmoq
싣다 1. yuklamoq 2. nashr qilmoq
계약 shartnoma
용서 kechirish
요청 talab
소음 shovqin
성능 ko’rsatkichi (texnologik qurilmalarning)
봉사 xizmat
지다 yutqazmoq
빼놓다 1. (guruhdan va hkz) qoldirmoq 2. qoldirib o’tmoq
과음 ortiqcha ichish
도서 kitob
따라다니다 izidan yurmoq
어차피 nima bo’lsa ham
경험 tajriba
낮추다 pasaytirmoq
정치학 siyosatshunoslik
날아가다 uchib ketmoq
최저 mimimum, eng kami

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

중급.고급 문법 9-일

17 -고 보니
Ushbu qo'shimcha ‘biron bir ish harakati sodir bo'lgandan so'ng shu ish harakati
haqida o'ylab ko'rish’ degan ma'noda ishlatiladi.
예 : 갑자기 사고를 당하고 보니 무엇부터 해야 할지 눈앞이 캄캄해지더군요. To'satdan avtohalokatga yo'liqqach nima qilishni bilmay, ko'z oldim qoron g'ulashib
ketdi.
그 사람도 알고 보니 고생을 많이 한 사람이더라고요. U kishini yaxshiroq o'rganib ko'rsam ko'p qiynalgan inson ekan.
그때는 어려운 일이라고 생각했지만, 지나고 보니 모두 추억으로 남네요. O'sha vaqtda qiyin ish bo'lib ko'rinsada o'tib ketgandan keyin hammasi xotira
bo'lib qolar ekan.
18 -고서
Ushbu qo'shimcha vaqt va tartibga qarab gapirganda ishlatiladi.
예 : 과일을 깎아 놓고서 커피를 타기 시작했다. Mevani archib qo'ygandan keyin kofe damlashni boshladi.
콩나물을 삶을 때에는 소금을 넣고서 뚜껑을 닫아 놓아야 해. No'xotni qaynatganda tuz solib qopqoqni yopib qo'yish kerak.
일단 음식들을 먹어 보고서 뭐가 제일 맛있는지 이야기하겠다. Oldin ovqatlarni yeb ko'rgandan keyin qaysi biri eng mazali ekanligini aytaman.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 11-일 yangi so'zlar

선진국 rivojlangan mamlakat
당황 1. uyalish 2. sarosimaga tushish
참석하다 qatnashmoq
미루다 kechiktirmoq, keyinroqga surmoq
수다 ko’p gaplash, gap sotish
빼앗다 olib qo’ymoq
서운하다 achinarli, afsuslanish
내기 tikish, garov o’ynash (돈을 내기 – pul tikish)
어쨌든 baribir
영향 ta’sir
빛나다 charaqlamoq
한국학 koreyashunoslik
정확하다 aniq
끓다 qaynamoq
망가지다 buzilmoq
흔하다 1. ko’p 2. oddiy
빼앗기다 olib qo’yilmoq
기업 karxona
가득 to’la, liq
다양하다 xar xil
쓸다 supurmoq
경솔하다 shoshilinch
단기간 qisqa muddat
굶다 och qolmoq
난방 isitish (xonani)
우울하다 tushkunlikka tushmoq
밟다 qadam bosmoq
실패하다 muvafaqiyatsizlikka uchramoq
경우 holat
고유하다 o’ziga xos

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 12-일 yangi so'zlar.

깊다 chuqur
당연히 tabiiy, albatta
당분간 biroz vaqt
기억 xotira
대책 (~쓰다/세우다) chora-tadbir (qo’llamoq / tuzmoq)
기부 xayr-ehson
설마 bo’lishi mumkin emas
갈아입다 kimni almashlamoq
모집하다 qabul qilmoq
이루어지다 amalga oshmoq
절반 yarimi
모형 nusxasi, namunasi
바로 1. shu zaxoti 2. to’g’ri 3. aynan
불빛 chiroq nuri
맡기다 topshirmoq, ishonib topshirmoq 
해내다 1. uddalamoq 2. yutmoq
최신 eng oxirgi
가꾸다 o’stirmoq
군대 armiya
향기 xid
잘못 xato
괜히 bekorga
피로 (~를 풀다) xordiq (~ni chiqarmoq)
현대인 xozirgi odamlar
쓸모없다 foydasiz
독립 mustaqillik
수리하다 tuzatmoq
찾아다니다 qidirib yurmoq
간섭하다 arlashish, suqulish
세상 dunyo, zamon

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

중급.고급 문법 11-일

21 -고자
Yetakchi fe'l ifodalangan kuchsiz istak yoki orzuni bajarishni ma'lum qiladi.
예 : 이 달까지 원고를 다 쓰고자 합니다. Bu oygacha qo'lyozmani hammasini yozib qo'ymoqchiman.
누구나 좋은 집에서 잘 살고자 할 거예요. Har kim ham yaxshi uyda yaxshi yashashni xohlaydi.
22 -고 해서
Har xil gaplar orasidan asosiy bir bo'lagini eshitib gapirganda ishlatiladi. -고 하다 va -아/어서 qo'shimchalari bilan bog'liq bo'lgan holda, -아/어서 qo'shimchasining
chegaralanganligini o'z ichiga oladi. So'roq so'zlarda ishlatiladi. Buyruq so'z yoki
taklif so'z oldidagi har hil sabablar orasidan asosiysini eshitib gapirganda -고 하니
까 ishlatiladi.
예 : 모처럼 한가하고 해서 특별 요리를 준비해 봤어요. Uzoq kutilgan dam olish kuni deb o'zgacha ovqat tayyorlab ko'rdim.
날씨도 차고 하니 조심해서 다녀오너라. Ob-havo ham juda sovuq, ehtiyot bo'lib borib kel.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

중급.고급 12-일

23 -곤 하다
Ushbu qo'shimcha doimiy takrorlanib turuvchi ish harakatini ifodalaydi.
예 : 시간이 있을 때마다 수영장에 가곤 했어요.
Har doim vaqtim bo'lganda basseynga borardim.
작년부터 헬스클럽에서 운동을 하곤 합니다. O'tgan yildan buyon sog'lamlashtirish klubiga borib turaman.
그를 도와주곤 했었어요. Unga yordam berib turardim.
24 -구태여 -(으)ㄹ 필요가 없다
Ushbu qo'shimcha o'zbek tiliga ‘-ataylab, bilib turib’ deb tarjima qilinadi.
예 : 당사자들 간의 합의가 달성됐는데 구태여 추가로 협의할 필요가 있겠습니까?
Tomonlar o'rtasida kelishuv tugaganini bilib turib qo'shimcha kelishuvlar qo'shish
shartmikan?
일이 벌써 벌어졌으니까 구태여 갈 필요가 없습니다. Ish allaqachon buzilganini sababli borishni keragi emas. 이런 식으로 사업을 하려면 법인을 구태여 설립할 필요가 없습니다. Bunday ko'rinishda biznesni olib borish uchun atayin yuridik shaxsni ta'sis qilish
shart emas.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Korean Podcast for Intermediate

Eshitish qobilyatingizni oshirish uchun albata qiziqarli podcastni eshitib ko'ring.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 13-일 yangi so'zlar.

얼른 tezda
말다툼 tortishuv, gap talashish
시합 o’yin
찢기다 yertilmoq
국외 chet -el
거치다 o’tmoq
지키다 saqlamoq
가치 qadr-qimmat
느긋하다 hotirjam
무조건 shartsiz
남다 qolmoq
의견 fikr
색다르다 boshqacha, noodatiy
사회적 ijtimoiy
환기 xavo aylanishi
기분 kayfiyat
가능하다 imkoni bor
깐깐하다 juda jiddiy, talabchan
당장 shu zaxoti
활용하다 foydalanmoq
통증 og’riq
평화 tinchlik
떨리다 qaltiramoq
및 va
목마르다 chanqamoq
대체로 umuman, umuman olganda
떠올리다 eslamoq
품절 tugab qolish, qolmaslik
인하다 sababli
들어서다 kirmoq

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

중급. 고급 문법 13-일.

25 -군요
Undov gaplarni tuzish uchun o'tgan zamon -았/었/였군요, hozirgi zamon -(는)군요
yoki kelasi zamon -겠군요 kesimlarining negizlariga qo'shilshilsh -군요, -구나, - 군 turlovchi qo'shimchalar ishlatiladi. -군요 turlovchi qo'shimcha undov
qo'shimchalarining hurmat shakli hisoblanadi.
예 : 빨리 오셨군요. Tez kelibsiz-ku.
이렇게 하시면 힘드시겠군요. Bunaqada sizga qiyin bo'ladi-ku!
저 선수가 빨리 뛰는 군. Anavi sportchi shunaqangi tez yugurar ekan-ki!
26 그다지
Ushbu qo'shimcha o'zbek tiliga tarjima qilinganda ‘unchalik’ degan ma'noni beradi.
Biror ish harakati yoki holat oy'laganchalik bo'lib chiqmaganligini ifodalaganda
ishlatiladi. So'zning oxirida ko'proq negativ so'z keladi.
예 : 이 옷은 그다지 비싸지 않습니다. Bu kiyim unchalik qimmat emas. 생각보다 그다지 위험하지 않습니다. Bu men o'ylaganchalik xavfli emas ekan.
디자인이 그다지 아름답지 않습니다. Bu dizayn unchalik chiroyli emas ekan.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 14-일 yangi so'zlar.

구별 (~하다) farq (lamoq)
현대 xozirgi zamon
곧다 to’g’ri (길, 사람 va hkz)
한지 koreyaning an’anaviy qog'ozi
세우다 1. to’xtatmoq 2. o’tkirlamoq 3. qurmoq 4. tuzmoq, ochmoq
각종 xar xil
건축 arxitektura
낳다 tug’moq
한가하다 bekor bo’lmoq
경비 sarf-xarajat
솜씨 mahorat
덜다 kamaytirmoq
일정하다 muntazam, belgilangan
무척 juda
최소한 minimum, eng kam
드디어 va nixoyat
달아나다 qochib ketmoq
소문 mish-mish
던지다 irg’itmoq, otmoq
먹히다 yeyilmoq
밤을 새우다 tunni bedor o’tkazmoq
생겨나다 paydo bo’lmoq
적당하다 mos
이따금 ba’zan
몰려들다 1. ta’qib qilinmoq 2. uyulmoq, yig’ilmoq (odamlar)
참다 chidamoq
긋다 chizmoq
중고 ishlatilgan, ikkinchi qo’l
통계 statistika
민족 irq, etnik guruh

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "