Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
초급 24-일 yangi so'zlar.

따로 alohida
같이, 함께 birga
보통 odatda
주로 odatda
정말 haqiqatda ham, juda
어제 * 오늘 * 내일 kecha * bugun * ertaga
좀 ozgina
곧 tezda
자주 tez-tez
그러나 lekin
그렇지만 lekin
훨씬 / 더욱 ko’p / ancha
아마 balki
아마도 balki
혹시 mabodo
조용히 tinch
안녕히 주무세요 yaxshi yoting! (xurmat)
잘 자요! Yaxshi yoting!
특별히 maxsus bir, ma’lum bir
왜녀하면 nimaga deganda
열심히 astoyidil
참 haqiqatda
정말 Haqiqatda
매우 / 아주 / 너무 juda
조금 / 좀 biroz
특히 ayniqsa

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

초급 문법 1-일 Boshlang'ich daraja gramatikasi
1 -거나
-거나 Bog'lovchi qo'shimcha bo'lib fe'l negiziga, sifatga va kishlik olmoshiga
qo'shilib ikkita sodda gapdan qo'shma gap yasaydi, bitta yoki bir nechta ish
harakatini tanlash ma'nosida keladi. O'zbek tilida -거나 qo'shimchasi ‘yoki, yoxud,
yoki bo'lmasa’ deb tarjima qilinadi.
동사/형용사/대명사 + 거나
예 : 저는 주말에 여행을 가거나 책을 읽어요. Men dam olish kunlari sayohat qilaman, yoki kitob o'qiyman.
학교에서 공부를 하거나 운동을 합니다. Men maktabda o'qiyman, yoki sport bilan shug'ullanaman.
2 -게 하다
Ushbu qo'shimcha fe'l va sifatga qo'shilib, asosiy harakatning bajarilishi bilan
boshqa harakatga erishishni ifodalaydi.
동사/형용사 + 게 하다
예 : 그 소식은 나를 기쁘게 했다. Bu xabar meni quvontirdi.
TV를 볼 때는 방을 밝게 합니다. Televizor ko'rayotganda xonani yoritaman.
꽃병이 넘어지지 않게 하세요. Guldonni yiqilmaydigan qilib qo'ying.
3 -겠- (1) Ushbu suffiks Ⅰ-Ⅱ va Ⅲ shaxsda qo'llanilishi mumkin, ammo bunda
shakllangan kesimlar ma'nosi bir-biridan farq qiladi. Ⅰ-shaxsga ushbu suffiks
qo'shilganda kesim so'zlovchining xohish-istagini ifodalaydi.
예 : 내일 전화를 하겠습니다. Men ertaga qo'ng'iroq qilaman.
2
내년에 한국에 가겠습니다. Men kelasi yilda koreyaga boraman.
그런 일은 하지 않겠습니다. Men bunday ishni qilmayman.
저를 도와주시면 좋겠습니다. Menga yordam bersangiz yaxshi bo'lardi.
(2) Ushbu suffiks Ⅱ va Ⅲ shaxsda qo'llanilganda kesim taxmin ma'nosiga ega
bo'ladi.
예 : 내일은 날씨가 흐리겠습니다. Ertaga havo bulutli bo'lsa kerak.
이리나가 교실에 있겠습니다. Irina xonada bo'lishi kerak.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
초급 25-일 yangi so'zlar.

많이 ko’p
제일 / 가장 eng
이제 endi, xozir
물론 / 당연히 albatta
왜 nimaga
잘못 xato
안녕히 계세요 yaxshi qoling! (xurmat)
잘 있어요! yaxshi qoling!
꼭 / 반드시 aniq, albatta
직접 shaxsan, to’g’ridan to’g’ri
새로 toza
먼저 / 우선 dastlab, birinchi
얼마나 qancha
깜짝 놀라다 cho’chib ketmoq
아주 juda
못 qila olmaslik
잘 Yaxshi
늘 / 언제나 / 항상 Xamisha
또는 yoki
모두 / 다, 전부 hamma
그렇지만, 그런데, 하지만 lekin
드디어 va nixoyat
날마다 / 매일 xar kun
절대로 mutlaqo, umuman
나중에 / 다음에 keyinroq
그냥 shunchaki
서로 o’zaro, bir-biri
푹 쉬다 / 자다 yaxshi dam olmoq / uxlamoq
바로 shu zaxoti, to’g’ri
그만 bas qilmoq
어서 오세요! xech kelibsiz!

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Korean Podcast for Intermediate 05 : 주거와 환경

Eshitish qobilyatingizni oshirish uchun albata qiziqarli Podcastni ko'ring!

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
초급 26-일 yangi so'zlar.

잠깐 / 잠시 biroz vaqt
언제 qachon
함꼐 birga
같이 birga
별로 unchalik
약간 / 조금 ozgina
가장 eng
금방 tezda
똑바로 to’g’ri (yo’nalishga nisbatan)
ot 없이 ot siz
계속 to’xtovsiz
잘 yaxshi
그리고 va
다 hamma
주로 odatda
벌써 allaqachon
미리 oldindan
거의 deyarli
너무 juda
지금 xozir
또 / 다시 yana
아직 xali
가끔 / 이따금 ba’zan
오래 ko’p vaqt
안 (fe’l / sifat) maslik (inkor shakl yasaydi)
가득 to’la
우연히 tasodifan
그러니까 / 그래서 shuning uchun
전혀 umuman
이따가 keyinroq
간단히 yengil qilib, oddiy qilib
더 ko’proq, yanada

@Topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

초급 문법 2-일.
Boshlang'ich daraja gramatikasi 2-kun.

4 -고
동사/형용사 + 고
(1) Bu qo'shimcha ikki sodda gapdan qo'shma gap yasovchi qo'shimchadir. Ikki
yoki undan ortiq bo'laklarni va qo'shma gaplarni bir-biriga bog'lab keladi.
예 : 새가 울고 꽃이 핍니다. Qushlar sayrab gullar ochilyapti.
하늘은 높고 바다는 깊습니다. Osmon baland, dengiz chuqurdir.
(2) Ushbu qo'shimcha bir vaqtning o'zida ikki harakat sodir bo'lishini ifodalaydi.
예 : 저는 기타를 쳤고, 친구는 노래를 불렀습니다. Men gitara chaldim, do'stim esa qo'shiq kuyladi.
오늘은 비가 오고 바람이 불어요. Bugun yom'gir yog'ib, shamol esyapti.
(3) Bosh va ergash gapdagi harakatning izchilligini va muntazamligini ifodalaydi.
예 : 하루 일을 마치고 집에 돌아갑니다.
3
Bir kunlik ishni tugatib uyga qaytyapman.
편지를 받고 답장을 씁니다. Xat olib javobini yozyapman.
(4) Bosh gapdagi ish harakati tugaganiga qaramasdan ergash gapdagi harakat
davom etgan holatda ishlatiladi.
예 : 형이 새 옷을 입고 외출했습니다. Akam yangi kiyimini kiyib ko'chaga chiqib ketdi.
5 -고 싶다
동사/형용사 + 고 싶다
(1) Yetakchi fe'ldagi so'zlovchi yoki sub'ektning sodir bo'lishi kerak bo'lgan
harakat va holat to'g'risidagi istagini bildiradi.
예 : 저는 꼭 훌륭한 사람이 되고 싶어요. Men albatta mashhur inson bo'lishni xohlayman.
요즘 저는 그냥 쉬고 싶어요. Shu kunlarda men biroz dam olishni xohlayman.
(2) -았/었으면 qo'shimchasi yoyiq gapda ta'kidlangan faktdagi so'zlovchining umid
yoki xohishini ifodalaydi.
예 : 오늘을 꼭 일자리를 찾았으면 싶다. Bugun albatta ish topsam yaxshi bo'lardi.
이젠 그 일에서 손을 땠으면 싶다. Endi bu ishga aralashmaslikni istayman.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
Topik 2da ko'p uchraydigan so'zlar.

지나치다 o'tib ketmoq
얻어먹다 tilanchilik qilib yemoq,so'rab yemoq
건망증 unutish.amneziya
발달.발전 rivoj.taraqqiyot
가사 uy ishlari
전통적  milliy.an'anaviy
말리다 quritmoq
임시 vaqtincha
단속 nazorat qilish.reyd
외우다 yodlamoq
마땅하다 mos bo'lmoq
아무튼  baribir
대표 milliyligini namoyish qilish
소수 kamchilik
자신감 o'ziga ishonch
하마터면 sal qoldi
구매 sotib olish
쏘다 kamchilik
감상 tassurot.fikr
물리다 talanmoq.tishlanmoq
없애다 xalos bo'lmoq
열대야 tropik kecha (yuqori issiq)
태우다 yoqmoq olov bilan
다행히 xayriyat.baxtga qarshi
세월 vaqt
경고하다 ogohlantirmoq
사정 vaziyat.holat

@Topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi"

초급 문법 3-일
Boshlang'ich daraja gramatikasi 3-kun
6-고 싶어 하다
Ushbu -고 싶어 하다 qo'shimchasi fe'l negiziga qo'shilib, Ⅲ-shaxsdagi eganing
xohishini ifodalaydi.
동사/형용사 + 고 싶다
예: 어머니는 한국에 가고 싶어 하십니다. Onam koreyaga borishni xohlaydi.
모두다 전쟁을 끝내고 싶어 합니다. Barcha insonlar urushni tugatishni xohlaydi.
7 -고 있다
-고 있다 qo'shimchasi fe'l negiziga qo'shilib hozirgi zamon davom fe'lini
ifodalaydi. 계시다 (bor, bo'lmoq) 있다 ning hurmat ko'rinishi bo'lib, o'zidan katta
bo'lgan kishini hurmat qilishda ishlatiladi.
동사/형용사 + 고 있다
예 : 자밀라가 지금 잠을 자고 있습니다. Jamila hozir uxlayapti.
나는 집에 가고 있습니다. Men hozir uyga ketyapman.
어머님께서는 청소하고 계십니다. Oyim hozir uy yig'ishtirmoqdalar.
8 -기 때문에
Ushbu qo'shimcha o'zbek tiliga ‘uchun, sababli’ deb tarjima qilinadi. Ergash gap
dagi ish harakatining sababini bosh gap dagi ish harakati orqali ko'rsatishda
ishlatildi.
동사/형용사 + 기 때문에
명사 + (이)기 때문에
예 : 돈이 모자랐기 때문에 그것을 살 수 없었어요. Pulim yetmagani uchun u narsani sotib ola olmadim.
그 사람과 관계가 좋지 않기 때문에 안 만나고 있습니다. U kishi bilan munosabatlarim yaxshi bo'lmagani uchun uchrashmayapman.
그 사람은 범인이기 때문에 벌을 받았습니다. U odam jinoyatchi bo'lgani uchun jazo oldi.
아무 것도 먹을 것이 없기 때문에 시장을 봐야겠습니다. Yeyishga hech narsa yo'qligi sababli, bozorga borishim kerak

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 3-일 yangi so'zlar

마디 so’z (한 마디 – bir gap)
폭설 kuchli qor yog’ishi
마음씨 tabiyati, xarakteri
둘러보다 aylanib qaramoq
섭섭하다 achinarli
여유 (ajratadigan) vaqt/joy/pul
핑계 bahona
마감일 oxirgi kuni (biror narsani tamom bo’ladigan)
폭식 ko’p yeyish
모범생 namunali talaba
일생 (kimningdir) hayot
경영 boshqaruv
무서워하다 qo’rqmoq
연장하다 uzaytirmoq
앞당기다 oldinga surmoq (vaqtni, sanani va hkz)
격려 ruhlantirish
하루하루 xar kun
부주의 e’tiborsizlik
그늘 soya
잘나다 1. istarali 2. ajoyib va aqlli (odamga nisbatan)
기초 1. asos, fundament 2. eskiz, chizma
주제 mavzu
줍다 1. (pastdan) cho’plab olmoq 2. topib olmoq
도전 undov
부담 tashvish
막히다 to’silmoq
마치 go’yoki …dek, huddi
문화유산 madaniy meros
새롭다 yangi
부분 bo’lak, qism

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

초급 문법 4-일
Boshlang'ich daraja gramatikasi 4-kun

9 -기로 하다
Ushbu -기로 하다 qo'shimchasi fe'l negiziga qo'shilib, muayyan harakatni bajarish
uchun qaror qabul qilishni ifodalaydi.
동사 + 기로 하다
예 : 내일 대학교에 가기로 했습니다. Ertaga universitetga borishga qaror qildim.
오늘 아침 밥을 먹지 않기로 했습니다. Bugun nonushta qilmaslikka qaror qildim.
이 일을 하기로 했습니다. Bu ishni qilishga qaror qildim.
10 -기 전에
Ergash gapdagi ish harakati bosh gapdagi ish harakatining boshlanguniga qadar
sodir bo'lishini bildiradi.
동사/형용사 + 기 전에
예 : 점심 먹기 전에 이 일을 끝냅시다. Tushlikni yeyishdan oldin bu ishni tugataylik.
말을 하기 전에 먼저 생각하세요. Gapirishdan avval o'yla.
운동하기 전에 체조부터 해야지요. Sport bilan shug'ullanishdan oldin tanani qizdirish kerak.
집에 가기 전에 숙제를 하세요. Uyga ketishdan avval uy vazifasini bajaring.
만나기 전에 전화하세요. Uchrashishdan oldin qo'ng'iroq qiling.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 4-일 yangi so'zlar.

부상 lat
돌아다니다 aylanib yurmoq
억지로 istar-istamas, majburan
하도 juda
지우다 o’chirmoq
야단맞다 tanbex olmoq, so’kish eshitmoq
결승 yakuniy tur
만약 agar
관심 qiziqish
딱딱하다 qattiq
별일 aytarli ish
허락하다 ruxsat bermoq
믿다 ishonmoq
붐비다 olomon bo’lmoq, tiqilinch bo’lmoq
똑같이 bir xil
뜨다 1. uchmoq / suzmoq 2. chiqmoq
안전하다 xavfsiz
자세 1. gavdaning turishi 2. munosabat
상상하다 tasavvur qilmoq
위로 tasalli bermoq
속이다 aldamoq
독특하다 o’ziga xos
식히다 sovutmoq
가늘다 ingichka
동시 ayni bir vaqtda
가리다 yashirmoq, bekitmoq
첫인상 birinchi taasurot
행동 harakat
우주 koinot
전망하다 kuzatilmoq / qaralmoq

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

99-TOPIK Imtihonidan o'quvchimiz QURBONOVA NARGILA 2급ni olgani bilan tabriklaymiz!!!
Kelajagdagi ishlaringizga omad tilaymiz doim olga'🎉🎉🎉👏👏👏

O'qituvchi:NAHALBOYEV ZAVQIDDIN

@topik_develop

99-TOPIK Imtihonidan o'quvchimiz MAXMADALIYEVA RUXSHONA 3급ni olgani bilan tabriklaymiz!!!
Kelajagdagi ishlaringizga omad tilaymiz doim olga'🎉🎉🎉👏👏👏

O'qituvchi:NAHALBOYEV ZAVQIDDIN

@topik_develop

99-TOPIK Imtihonidan o'quvchimiz KHAMIDJONOVA MUNISAKHONni 3급ni olgani bilan tabriklaymiz!!!
Kelajagdagi ishlaringizga omad tilaymiz doim olga'🎉🎉🎉👏👏👏

O'qituvchi: ABDISATTAROVA GO'ZAL

@topik_develop

Assalomu alaykum barchaga xayrli tong!
중급 5-일 yangi so'zlar

수수료 xizmat haqqi
바닥 pol (uyning ost qismi)
알아보다 1. bilib olmoq 2. tanimoq
싸우다 urishmoq
다수 ko’pchilik
남녀평등 erkak va ayolning tengligi
혜택 foyda
괴롭다 azobli, qiyin
사회생활 ijtimoiy hayot
얌전하다 yuvosh, kamtar
늙다 eski, qari
부자 boy odam
쳐다보다 tepaga qaramoq, tikilmoq
느끼하다 yog’li (ovqatlarga nisbatan)
놀랍다 hayratlanarli
챙기다 1. (narsalarni) taxlamoq 2. yig’moq
뻗다 (qo’lni) cho’zmoq / yoymoq
요구 talab
더구나 shu bilan birga
굉장하다 juda, ajoyib
자연스럽다 tabiiy
비다 bo’sh
망하다 barbod bo’lmoq, tamom bo’lmoq (끝나다 emas)
젓다 aralashtirmoq
질기다 1. qattiq 2. chidamli
별명 laqab
부족하다 yetmaslik
빗다 taramoq
채식주의자 vegeterian (go’sht maxsulotlarini yemaydigan odam)
담다 1. solmoq 2. o’z ichiga olmoq

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

99-TOPIK Imtihonidan o'quvchimiz SIROJOV VAHOBJONni 2급ni olgani bilan tabriklaymiz!!!
Kelajagdagi ishlaringizga o'qishlaringizga omad tilaymiz doim olga'🎉🎉🎉
Keyingi bekat nasib qilsa Koreya ✈️

O'qituvchi:NAHALBOYEV ZAVQIDDIN

@topik_develop