Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 37-일

거품 ko’pik
녹다 erimoq
신체 tana
뛰어나다 ajoyib
회식 ishdagilar bilan yig’ilish
저절로 o’z-o’zidan (~ 열리는 문)
마련하다 tayyorlamoq
빠짐없이 hamma (hech kim ham qolib ketmasdan)
쫓기다 ta’qib qilinmoq 2. ..에 ~ …bilan band bo’lmoq
대신하다 o’rnini almashlamoq
대단하다 juda zo’r, ajoyib
우울증 depressiya, tushkunlik
설득 ko’ndirish
이해심 tushunish
어색하다 g’alati
응원 qo’llab-quvvatlash
호칭 nom
생활비 yashashga ketadigan pul
편식 meyorni saqlamay yeyish
맛보다 ta’tib ko’rmoq
어쩌면 1. balki 2. nima qilsam
먼지 chang
나다 1. chiqmoq 2. yuz bermoq
잡수다 yemoq
발걸음 qadam
발급 bosib chiqarish, nashr qilish
안타깝다 achinarli
단단하다 qattiq
흘러가다 oqmoq / (시간, 청춘 시대) o’tib bormoq
수량 miqdor

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

중급.고급 문법 11-일

21 -고자
Yetakchi fe'l ifodalangan kuchsiz istak yoki orzuni bajarishni ma'lum qiladi.
예 : 이 달까지 원고를 다 쓰고자 합니다. Bu oygacha qo'lyozmani hammasini yozib qo'ymoqchiman.
누구나 좋은 집에서 잘 살고자 할 거예요. Har kim ham yaxshi uyda yaxshi yashashni xohlaydi.
22 -고 해서
Har xil gaplar orasidan asosiy bir bo'lagini eshitib gapirganda ishlatiladi. -고 하다 va -아/어서 qo'shimchalari bilan bog'liq bo'lgan holda, -아/어서 qo'shimchasining
chegaralanganligini o'z ichiga oladi. So'roq so'zlarda ishlatiladi. Buyruq so'z yoki
taklif so'z oldidagi har hil sabablar orasidan asosiysini eshitib gapirganda -고 하니
까 ishlatiladi.
예 : 모처럼 한가하고 해서 특별 요리를 준비해 봤어요. Uzoq kutilgan dam olish kuni deb o'zgacha ovqat tayyorlab ko'rdim.
날씨도 차고 하니 조심해서 다녀오너라. Ob-havo ham juda sovuq, ehtiyot bo'lib borib kel.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 38-일 yangi so'zlar.

세금 soliq
미끄러지다 sirpanmoq
훔치다 o’g’irlamoq
예외 mustasno
겨우 zo’rg’a
밤늦게까지 yarim tungacha
돌려주다 qaytarib bermoq
의욕 xoxish
눈치 sezgirlik / tushunish (kimnidir ongini yoki vaziyatni tushunish
qobiliyati)
아끼다 tejamoq
살며시 sekingina (웃다, 가버리다, 걷다 va hkz)
이자 foiz (olingan puldan beriladigan)
모처럼 ko’p vaqtdan keyin
비키다 nari turmoq
이동하다 ko’chmoq
편안하다 qulay
내놓다 chiqarib qo’ymoq
이어지다 davom etmoq
달라지다 o’zgarmoq
발명 ixtiro
마음껏 xoxlagancha
집중력 fikrni jamlash qobiliyati
겹치다 bir birini ustiga qo’ymoq (겹쳐 입다 – qatma-qat kiymoq)
기대 kutish, umid
즉 ya’ni, boshqacha qilib aytganda
겉모습 tashqi ko’rinish
혼내다 urushib qo’ymoq, tanbex bermoq
뜯다 yulmoq
담백하다 1. beg’ubor 2. yorqin (rang yoki chiroq) 3. yangi (ta’m)

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

중급.고급 12-일

23 -곤 하다
Ushbu qo'shimcha doimiy takrorlanib turuvchi ish harakatini ifodalaydi.
예 : 시간이 있을 때마다 수영장에 가곤 했어요.
Har doim vaqtim bo'lganda basseynga borardim.
작년부터 헬스클럽에서 운동을 하곤 합니다. O'tgan yildan buyon sog'lamlashtirish klubiga borib turaman.
그를 도와주곤 했었어요. Unga yordam berib turardim.
24 -구태여 -(으)ㄹ 필요가 없다
Ushbu qo'shimcha o'zbek tiliga ‘-ataylab, bilib turib’ deb tarjima qilinadi.
예 : 당사자들 간의 합의가 달성됐는데 구태여 추가로 협의할 필요가 있겠습니까?
Tomonlar o'rtasida kelishuv tugaganini bilib turib qo'shimcha kelishuvlar qo'shish
shartmikan?
일이 벌써 벌어졌으니까 구태여 갈 필요가 없습니다. Ish allaqachon buzilganini sababli borishni keragi emas. 이런 식으로 사업을 하려면 법인을 구태여 설립할 필요가 없습니다. Bunday ko'rinishda biznesni olib borish uchun atayin yuridik shaxsni ta'sis qilish
shart emas.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Barchangizga xayrli tong!
중급 39-일 yangi so'zlar.

손쉽다 oson
급하다 shoshilinch
갈등 tortishuv, kelishmovchilik
마을 qishloq
추진하다 oldiga surmoq (계획을 ~)
생김새 xususiyati, fazilati
이기다 yutmoq
나타나다 paydo bo’lmoq
공동 hamkorlik, birgalik
연기하다 1. ijro etmoq 2. kechiktirmoq
기후 iqlim
완전히 mutlaqo
시리다 sovuq qotmoq
해롭다 zararli
비교적 qiyosiy
어느새 bir zumda
응모하다 topshirmoq,
감각 tuyg’u
일부 bir bo’lak
강조 ta’kidlash
한꺼번에 bir deganda
무너지다 qulamoq
엎드리다 pastga qarab yotmoq
아깝다 1. achinarli, afuslanarli 2.qadrli
목표 maqsad
전문적 professional
돌보다 qaramoq, boqmoq
과정 1. jarayon 2. kurs
때때로 ba’zan
매콤하다 achchiq

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!

Bugun 103-topik javoblari chiqadigan kun.
Koreya vaqti bilan 15:00
O'zbekiston vaqti bilan 11:00da chiqadi.
Faqat kompyuterda tekshira olasiz.
Topik Imtihon natijalarini qanday qilib tekshirish mana shu rasmda ko'rsatib o'tilgan. Imtihon natijalarini tekshirish uchun sayt. www.topik.go.kr
Hammaga omad o'ylaganizdan ziyodasi chiqishini tilab qolamiz🤲

Hammaga xayrli kun!
O'quvchimiz Abriyev Elbekni 103- imtihonidan 3-daraja olgani bilan tabriklaymiz omad o'qishlaringizga ishlaringizga🎉🎉🎉🎉

O'qituvchi: NAHALBOYEV ZAVQIDDIN
@topik_develop

Hammaga xayrli kun!
O'quvchimiz Abdulhakimov Sayfiddin ni 103- imtihonidan 2-daraja olgani bilan tabriklaymiz omad o'qishlaringizga ishlaringizga🎉🎉🎉🎉

O'qituvchi: NAHALBOYEV ZAVQIDDIN
@topik_develop

Hammaga xayrli kun!
O'quvchimiz Qurbonova Nargilani 103- imtihonidan 3-daraja olgani bilan tabriklaymiz omad o'qishlaringizga ishlaringizga🎉🎉🎉🎉

O'qituvchi: NAHALBOYEV ZAVQIDDIN
@topik_develop

Assalomu alaykum barchagizga xayrli tong!
중급 40-일 yangi so'zlar.

돌려보내다 qaytarib yubormoq
씩씩하다 dadil
찾아내다 qidirib topmoq
대량 katta miqdor
보충 qo’shimcha, ilova
낡다 eski, shaldiroq
알아맞히다 to’g’ri topmoq
마루 taxta pol
기술 texnologiya
감추다 yashirmoq
개다 ochiqlashmoq
삭제하다 o’chirmoq
상징 ramz, timsol
흔히 tez-tez
지르다 qichqirmoq
왕복 borib-kelish
막차 oxirgi avtobus/poezd
기둥 ustun
가리키다 ko’rsatmoq
화재 olov
들다
1. kirmoq 2. o'rnashmoq 3. (돈, 힘, 노력) ketmoq 4. 생각이 들다 -
fikr kelmoq 5. 나이가 들다 - yosh o'tmoq
뛰어나다 ajoyib
커지다 kattalashmoq
따르다 ergashmoq
교통편 transport vositalari
짙다 qalin
모습 shakl, qiyofa, ko’rinish
틀다 1. bukmoq 2. yoqmoq (라디오를 ~)
대도시 katta shahar

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Hammaga xayrli kun!
O'quvchimiz Maxmadaliyeva Ruhshonani 103- imtihonidan 3-daraja olgani bilan tabriklaymiz omad o'qishlaringizga ishlaringizga🎉🎉🎉🎉

O'qituvchi: NAHALBOYEV ZAVQIDDIN
@topik_develop

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 41-일 yangi so'zlar.

정성 yurakdan
변화 o’zgarish
끌리다 tortilmoq
특별하다 maxsus, o’zgacha
무소식 yangilik yo’q (∼이 희소식이다 – yo’q yangilik, yaxshi yangilik)
편리하다 qulay
실제로 haqiqatda
표정 yuz ifodasi
읽히다 1. o’qitmoq 2. o’qilmoq
단순하다 oddiy
살아남다 yashab qolmoq / tirik qolmoq
범죄 jinoyat
벗기다 1. yechilmoq 2. yechintirmoq
머뭇거리다 / 머무적거리다 ikkilanmoq
쓰러지다 qulamoq
따다 termoq 2. (병을~ ) ochmoq 3. (받다, 얻다) olmoq
명랑하다 yorqin, xushchaqchaq
나머지 qolganlar
찾아보다 qidirib ko’rmoq
몰래 yashirincha
당기다 tortmoq
실컷 xoxlagancha
차리다 1. ovqatni stolga tortmoq 2. 정신을 ~ aqlini yig’moq
진실 haqiqat
살피다 1. tekshirmoq 2. yaxshilab kuzatmoq
친환경 tabiyatga zarar keltirmaydigan
머무르다 1. qolmoq 2. to’xtamoq
감탄하다 ajablanmoq
속담 maqol
공공장소 jamoat joy

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

중급. 고급 문법 13-일.

25 -군요
Undov gaplarni tuzish uchun o'tgan zamon -았/었/였군요, hozirgi zamon -(는)군요
yoki kelasi zamon -겠군요 kesimlarining negizlariga qo'shilshilsh -군요, -구나, - 군 turlovchi qo'shimchalar ishlatiladi. -군요 turlovchi qo'shimcha undov
qo'shimchalarining hurmat shakli hisoblanadi.
예 : 빨리 오셨군요. Tez kelibsiz-ku.
이렇게 하시면 힘드시겠군요. Bunaqada sizga qiyin bo'ladi-ku!
저 선수가 빨리 뛰는 군. Anavi sportchi shunaqangi tez yugurar ekan-ki!
26 그다지
Ushbu qo'shimcha o'zbek tiliga tarjima qilinganda ‘unchalik’ degan ma'noni beradi.
Biror ish harakati yoki holat oy'laganchalik bo'lib chiqmaganligini ifodalaganda
ishlatiladi. So'zning oxirida ko'proq negativ so'z keladi.
예 : 이 옷은 그다지 비싸지 않습니다. Bu kiyim unchalik qimmat emas. 생각보다 그다지 위험하지 않습니다. Bu men o'ylaganchalik xavfli emas ekan.
디자인이 그다지 아름답지 않습니다. Bu dizayn unchalik chiroyli emas ekan.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 42-일 yangi so'zlar.

과외 mustaqil dars, darsdan tashqari (~공부)
부정적 salbiy
지겹다 zerikarli
수도 poytaxt
내용물 tarkibiy qism
무사히 tinchgina, eson-omon
연속 davomiylik
평범하다 oddiy
매연 (=연기) tutun
소용없다 foydasi yo’q
걸음 qadam
흘리다 oqizmoq, to’kmoq
살찌다 semirmoq
탁하다 loyqa (물), dag’al, yo’g’on (목소리), iflos (공기)
밟히다 1. qadam bosilmoq 2. tobtalmoq
도저히 umuman
실종 dom-daraksiz yo’qolish, bedarak yo’qolish
적어도 xech bo’lmasa
갖추다 tayyorlamoq
무더위 jazirama issiq
다투다 nizolashmoq, janjallashmoq
사생활 shaxsiy hayot (남의 ~에 간여하다 – boshqalarni shaxsiy hayotiga
burun tiqmoq)
기호 belgi
가렵다 qichimoq
실천하다 amalda qilmoq
오르다 chiqmoq, ko’tarilmoq
습기 namlik
까다 archmoq
영역 soha

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 43-일 yangi so'zlar.

받아들이다 qabul qilmoq
부장 bo’lim boshlig’i
마주치다 duch kelmoq
신기술 yangi texnologiya
합치다 birlashtirmoq
흔들리다 tebranmoq, silkinmoq
졸리다 uxsiramoq, mudramoq
전문점 maxsus ixtisoslashgan narsalarni sotadigan do’kon
숙박 tunash
손질하다 1. tuzatmoq 2. qaramoq
존경하다 xurmat
증상 simtom, alomat
폭우 sel (kuchli yomg’ir)
낯설다 notanish
버려지다 tashlanmoq
달콤하다 shirali
모으다 yig’moq
스스로 o’zi
분량 miqdor
각각 xar bir
물론 albatta
매다 bog’lamoq
뽑다 1. sug’urib olmoq 2. tanlamoq
붙잡히다 ushlanmoq
숙소 turargoh, tunash joyi
포기하다 voz kechmoq
국민 xalq, fuqorolar
흔들다 silkitmoq
마중 uchrashish
인상적 taasurotli

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "