Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 31-일 yangi so'zlar.

관리 boshqaruv
강수량 yog’ingarchilik miqdori
궁금하다 qiziqmoq
끄다 o’chirmoq
저장 saqlash
구분하다 ajratmoq
커다랗다 katta
가축 chorvachilik hayvonlari, mol-xol
농작물 hosil
통신 aloqa
인내심 sabr
인상하다 ko’tarilmoq (월급, 요금 등을 올리다)
능력 qobiliyat
맞추다 1. taqqoslab ko’rmoq 2. yig’moq 3. to’g’irlamoq
껍질 po’stloq
생기다 paydo bo’lmoq
만족 qoniqish
쏟아지다 quyilmoq
평생 butun hayot
최대 maksimum, eng ko’pi
뚫다 teshmoq
염려하다 tashvishlanmoq
노력 harakat
숨지다 vafot etmoq
거칠다 dag’al / qo’pol
마무리하다 tugatmoq
지위 lavozim, o’rin
쌓이다 yig’ilmoq
시인하다 tan olmoq
…에 의하다 …ga asoslanmoq

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 32-일 yangi so'zlar.

둔하다 1. aqli past 2. og’ir va sekin (odamlarga nisbatan)
반드시 albatta
단위 birlik
뛰다 yugurmoq
사이좋다 yaxshi mos kelmoq / yaxshi chiqishadigan
방향 yo’nalish, yo’l (옳은, 반대, 같은 ~)
적립되다 yig’ilmoq (pul)
학문 o’qish (~의 자유, ~ 있다, 없다, 깊다)
터지다 yorilmoq
가족적 oilaviy
꿈꾸다 1. tush ko’rmoq 2. orzu qilmoq
질병 kasallik (~과 싸우다, ~ 예방)
드러나다 yuzaga chiqmoq, oshkor qilmoq
형편 sharoit (가정, 국내 ~)
의무 majburiyat, vazifa
과장하다 oshirib yubormoq
선명하다 tiniq (~ 새깔, 인쇠 va hkz)
제안 taklif qilish
피해 zarar, ziyon
최후 oxiri / oxirgi (~의 회망, 순간, 승리)
모색하다 o’ylab topmoq, axtarmoq
홍보 reklama, ovaza qilish
보관 saqlash
상당히 ancha
방금 xozirgina
올리다 ko’tarilmoq
비교 taqqoslash
아까 boya
인간성 insoniylik
비우다 bo’shatmoq

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli kun!

Bugun 102-topik javoblari chiqadigan kun.
Koreya vaqti bilan 15:00
O'zbekiston vaqti bilan 11:00da chiqadi.
Faqat kompyuterda tekshira olasiz.
Topik Imtihon natijalarini qanday qilib tekshirish mana shu rasmda ko'rsatib o'tilgan. Imtihon natijalarini tekshirish uchun sayt. www.topik.go.kr
Hammaga omad o'ylaganizdan ziyodasi chiqishini tilab qolamiz🤲

Assalomu alaykum hammaga o'quvchimiz Ilhomov Mizrob 102- imtihonidan 2daraja olgani bilan tabriklaymiz omad o'qishlaringizga ishlaringizga🎉🎉🎉🎉

O'qituvchi: NAHALBOYEV ZAVQIDDIN
@topik_develop

Hammaga xayrli kech!
O'quvchimiz Qurbonova Nargila 102- imtihonidan 4-daraja olgani bilan tabriklaymiz omad o'qishlaringizga ishlaringizga🎉🎉🎉🎉

O'qituvchi: NAHALBOYEV ZAVQIDDIN
@topik_develop

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 33-일 yangi so'zlar.

지나치다 o’tib ketmoq
얻어먹다 tilanchilik qilib yemoq / so’rab yemoq
건망증 unutish, amneziya (xotirasi sust, osongina esidan chiqaradigan
odamlarga nisbatan)
발달 taraqqiyot, rivoj
가사 uy ishlari
전통적 milliy, an’anaviy
말리다 quritmoq
임시 vaqtincha
단속 nazorat qilish
외우다 yodlamoq
마땅하다 mos bo’lmoq
사귀다 tanishmoq
아무튼 baribir
대표 1. milliyligini nomoya etish (대표팀 – milliy jamoa 2. vakil
소수 kamchilik (~ 의 사람들)
자신감 o’ziga ishonch
하마터면 sal qoldi (나는 ~ 사다리에서 떨어질 뻔했다)
구매 harid qilish, sotib olish
쏘다 otmoq (총을 ~ - o’q otmoq, 화살을 ~ - kamon otmoq)
감상 1. taasurot, fikr 2. 음악 감상- qo’shiq eshitish, 영화 감상 – kino
ko’rish
물리다 1. talanmoq (peshshaga) 2. tishlanmoq
없애다 xalos bo’lmoq
놓이다 1. qo’yilmoq 2. 마음이 놓이다 – yengil xis qilmoq
열대야 tropik kecha (25 darajadan yuqori issiq kechaga nisbatan)
태우다 yoqmoq (olov bilan)
다행히 xayriyat, baxtga qarshi
세월 vaqt (잛은 ~, ~ 감에 따라 – vaqt o’tishi bilan)
경고하다 ogohlantirmoq
사정 vaziyat, xolat (가정 사정, 이와 같은 ~으로, ~ 따라서는

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

중급. 고급 문법 10-일

19 -고서라도
Ushbu qo'shimcha o'zbek tiliga ‘-ham, -keyin ham-, hech bo'lmasa-’ deb tarjima
qilinadi.
예 : 희생을 치르고서라도 반드시 목표를 달성해야 합니다. Qurbonliklarga duch kelsak ham, biz o'z maqsadimizga erishishimiz shart.
부모님의 반대를 무릅쓰고서라도 그 사람과 결혼을 꼭 해야겠니?
Ota-onangning qarshiligiga qaramasdan u bilan turmush qurmoqchimisan?
20 -고서야
O'zbek tiliga ‘faqat (qilib bo'lib)-, keyin-’ deb tarjima qilinadi. Ushbu qo'shimcha
o'zi bilan birga -고서 biriktiruvchi qo'shimchaning kuchaytirilgan ko'rinishini
taqdim etadi. Biror bir ish harakati umuman tugagandan so'ng ergash gapdagi ishharakati yuzaga kelishini bildiradi. Ya'ni ergash gapdagi ish harakati yuzaga
kelishiga turtki bo'ladi.
예 : 내 말을 듣고서야 모든 오해가 풀렸다. Faqat mening so'zlarimni eshitgandan keyingina barcha anglashilmovchiliklar
bartaraf etildi.
상태를 직접 보고서야 평가를 내릴 수 있다. Vaziyatni o'z ko'zim bilan ko'rgandan keyingina baho bera olishim mumkin.
수많은 책을 읽고서야 논문을 썼다. Sanoqsiz kitoblarni o'qigandan keyingina diplom ishimni yozdim.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 34-일

내려다보다 1. tepadan pastga qaramoq 2. past ko’rmoq, past nazarda qaramoq
다듬다 sayqallamoq (말을, 머리를, 문장을 ~)
긁다 qashimoq (머리를 ~, 벌레 물린 데를 ~)
실력 qobiliyat
떨어뜨리다 tushurib yubormoq
해결하다 xal qilmoq
자극적 qo’zg’atuvchi, uyg’otuvchi
거절하다 rad etmoq
굵다 qalin
종종 ba’zan
삶 hayot
훌륭하다 ajoyib, super
귀찮다 jonga tegmoq
분명하다 aniq, ravshan
분리수거 ajratib solish (쓰레기를 ~)
늘리다 o’stirmoq
주어지다 berilmoq
토하다 qayt qilmoq
사건 xodisa, voqea
상대 qarama-qarshi taraf
지내다 1. o’tkazmoq 2. yashamoq
절차 jarayon
상품권 kupon
가라앉다 cho’kmoq
야단치다 tanbeh bermoq, so’kib qo’ymoq
무시하다 mensimaslik, inobatga olmaslik
신용 ishonch (~ 을 얻다 ishonchini olmoq, ~을 잃다, ~을 회복하다)
성형 plastik jarrohlik
곳곳 ko’p joylar

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 35-일 yangi so'zlar.

나물 (yeydigan) yavvoyi o’simliklar
맞히다 1. to’g’ri topmoq 2. to’g’ri urmoq
그만두다 to’xtatmoq, voz kechmoq
털다 qoqmoq (눈을 ~, 먼지를 ~)
돌아서다 ters qaramoq
별로 unchalik
망설이다 ikkilanmoq
헤어지다 ayrilmoq
밉다 jirkanch, yoqimsiz
정확히 aniq qilib
구르다 aylanmoq, dumalamoq 2. 행운이 굴러 들어 오다 – omad kulib
boqmoq
자라다 o’smoq (태우나고 자란 곳)
돌다 aylanmoq
인간적 insoniy
반성 qilgan ishlari, aytgan gaplari, xatolarini yaxshilab qayta o’ylab ko’rish
고통 azoblanish, qiynalish
차다 tepmoq
자격 malaka, o’tish shartlari
궁금증 qiziquvchanlik
차라리 aksincha
실험 tajriba sinovi
체격 qaddi-qomat
짓다 qurmoq
장기적 uzoq muddat
규칙적 muntazam
맨발 oyoq yalang
부서지다 sinmoq
불평등하다 teng emas, adolatsiz
좁히다 kamaytirmoq, qisqartirmoq

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 36-일 yangi so'zlar.

상승 oshish, ko’tarilish
결과 natija
의심하다 1. ikkilanmoq 2. shubhali
꽂다 tiqmoq (감자에 포크를 ~)
틀림없이 aniq
기록 qayd
뛰어내리다 sakrab tushmoq
문제점 muammo
살아나다 hayotga qaytmoq / qayta uyg’onmoq
막다 to’smoq
무늬 naqsh
갸름하다 cho’ziq (tuxum shaklida) (얼굴이 ~)
재해 falokat
체중 = 몸무게 tana og’irlik
보람 foyda, samara
전망 ko’rinish, istiqbol
고백 sevgi izxori
미치다 1. aqldan ozmoq 2. (이르다) yetmoq
위대하다 buyuk
뱉다 tuflamoq
의외로 kutilmaganda, tasodifan
건강식품 sog’likka foydali ovqat
가뭄 qurg’oqchilik
도망가다 qochib ketmoq
범위 ko’lam (지식의 ~)
불행 baxtsizlik
경력 ish tajribasi
산업 sanoat
오염 ifloslanish
정의 adolat, haqiqat (정의를 위해 싸우다)

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 37-일

거품 ko’pik
녹다 erimoq
신체 tana
뛰어나다 ajoyib
회식 ishdagilar bilan yig’ilish
저절로 o’z-o’zidan (~ 열리는 문)
마련하다 tayyorlamoq
빠짐없이 hamma (hech kim ham qolib ketmasdan)
쫓기다 ta’qib qilinmoq 2. ..에 ~ …bilan band bo’lmoq
대신하다 o’rnini almashlamoq
대단하다 juda zo’r, ajoyib
우울증 depressiya, tushkunlik
설득 ko’ndirish
이해심 tushunish
어색하다 g’alati
응원 qo’llab-quvvatlash
호칭 nom
생활비 yashashga ketadigan pul
편식 meyorni saqlamay yeyish
맛보다 ta’tib ko’rmoq
어쩌면 1. balki 2. nima qilsam
먼지 chang
나다 1. chiqmoq 2. yuz bermoq
잡수다 yemoq
발걸음 qadam
발급 bosib chiqarish, nashr qilish
안타깝다 achinarli
단단하다 qattiq
흘러가다 oqmoq / (시간, 청춘 시대) o’tib bormoq
수량 miqdor

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

중급.고급 문법 11-일

21 -고자
Yetakchi fe'l ifodalangan kuchsiz istak yoki orzuni bajarishni ma'lum qiladi.
예 : 이 달까지 원고를 다 쓰고자 합니다. Bu oygacha qo'lyozmani hammasini yozib qo'ymoqchiman.
누구나 좋은 집에서 잘 살고자 할 거예요. Har kim ham yaxshi uyda yaxshi yashashni xohlaydi.
22 -고 해서
Har xil gaplar orasidan asosiy bir bo'lagini eshitib gapirganda ishlatiladi. -고 하다 va -아/어서 qo'shimchalari bilan bog'liq bo'lgan holda, -아/어서 qo'shimchasining
chegaralanganligini o'z ichiga oladi. So'roq so'zlarda ishlatiladi. Buyruq so'z yoki
taklif so'z oldidagi har hil sabablar orasidan asosiysini eshitib gapirganda -고 하니
까 ishlatiladi.
예 : 모처럼 한가하고 해서 특별 요리를 준비해 봤어요. Uzoq kutilgan dam olish kuni deb o'zgacha ovqat tayyorlab ko'rdim.
날씨도 차고 하니 조심해서 다녀오너라. Ob-havo ham juda sovuq, ehtiyot bo'lib borib kel.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
중급 38-일 yangi so'zlar.

세금 soliq
미끄러지다 sirpanmoq
훔치다 o’g’irlamoq
예외 mustasno
겨우 zo’rg’a
밤늦게까지 yarim tungacha
돌려주다 qaytarib bermoq
의욕 xoxish
눈치 sezgirlik / tushunish (kimnidir ongini yoki vaziyatni tushunish
qobiliyati)
아끼다 tejamoq
살며시 sekingina (웃다, 가버리다, 걷다 va hkz)
이자 foiz (olingan puldan beriladigan)
모처럼 ko’p vaqtdan keyin
비키다 nari turmoq
이동하다 ko’chmoq
편안하다 qulay
내놓다 chiqarib qo’ymoq
이어지다 davom etmoq
달라지다 o’zgarmoq
발명 ixtiro
마음껏 xoxlagancha
집중력 fikrni jamlash qobiliyati
겹치다 bir birini ustiga qo’ymoq (겹쳐 입다 – qatma-qat kiymoq)
기대 kutish, umid
즉 ya’ni, boshqacha qilib aytganda
겉모습 tashqi ko’rinish
혼내다 urushib qo’ymoq, tanbex bermoq
뜯다 yulmoq
담백하다 1. beg’ubor 2. yorqin (rang yoki chiroq) 3. yangi (ta’m)

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

중급.고급 12-일

23 -곤 하다
Ushbu qo'shimcha doimiy takrorlanib turuvchi ish harakatini ifodalaydi.
예 : 시간이 있을 때마다 수영장에 가곤 했어요.
Har doim vaqtim bo'lganda basseynga borardim.
작년부터 헬스클럽에서 운동을 하곤 합니다. O'tgan yildan buyon sog'lamlashtirish klubiga borib turaman.
그를 도와주곤 했었어요. Unga yordam berib turardim.
24 -구태여 -(으)ㄹ 필요가 없다
Ushbu qo'shimcha o'zbek tiliga ‘-ataylab, bilib turib’ deb tarjima qilinadi.
예 : 당사자들 간의 합의가 달성됐는데 구태여 추가로 협의할 필요가 있겠습니까?
Tomonlar o'rtasida kelishuv tugaganini bilib turib qo'shimcha kelishuvlar qo'shish
shartmikan?
일이 벌써 벌어졌으니까 구태여 갈 필요가 없습니다. Ish allaqachon buzilganini sababli borishni keragi emas. 이런 식으로 사업을 하려면 법인을 구태여 설립할 필요가 없습니다. Bunday ko'rinishda biznesni olib borish uchun atayin yuridik shaxsni ta'sis qilish
shart emas.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Barchangizga xayrli tong!
중급 39-일 yangi so'zlar.

손쉽다 oson
급하다 shoshilinch
갈등 tortishuv, kelishmovchilik
마을 qishloq
추진하다 oldiga surmoq (계획을 ~)
생김새 xususiyati, fazilati
이기다 yutmoq
나타나다 paydo bo’lmoq
공동 hamkorlik, birgalik
연기하다 1. ijro etmoq 2. kechiktirmoq
기후 iqlim
완전히 mutlaqo
시리다 sovuq qotmoq
해롭다 zararli
비교적 qiyosiy
어느새 bir zumda
응모하다 topshirmoq,
감각 tuyg’u
일부 bir bo’lak
강조 ta’kidlash
한꺼번에 bir deganda
무너지다 qulamoq
엎드리다 pastga qarab yotmoq
아깝다 1. achinarli, afuslanarli 2.qadrli
목표 maqsad
전문적 professional
돌보다 qaramoq, boqmoq
과정 1. jarayon 2. kurs
때때로 ba’zan
매콤하다 achchiq

@TOPIK_DEVELOP
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "