Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
Topik 2da ko'p uchraydigan so'zlar.

나물 yavoyi o'simliklar(yeydigan)
맞히다 to'g'ri topmoq
그만두다 to'xtatmoq.voz kechmoq
털다 qoqmoq
돌어서다 ters qaramoq
별로 unchalik
망설이다 ikkilanmoq
헤어지다 ayrilmoq
밉다 yoqimsiz.jirkanch
정확히 aniq qilib
구르다 aylanmoq.dumalamoq
자라다 o'smoq
돌다 aylanmoq
인간적 insoniy
반성 qilgan ishlari
고통 azoblanish. qiynalish
차다 tepmoq
자격 malaka
궁금증 qiziquvchanlik
차라리 aksincha
실험 tajriba sinovi
체격 qaddi-qomat
규칙적 muntazam
맨발 yalang oyoq
부서지다 sinmoq
불평등하다 teng emas.adolatsiz
좁히다 kamaytirmoq.qisqartmoq

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi"

초급 문법 14-일
Boshlang'ich daraja gramatikasi 14-kun

31 어때요?
Biror bir kishidan narsa-buyum, insonlar yoki biron bir vaziyatning qandayligi
haqidagi fikrini so'raganda ishlatiladi. Ushbu qo'shimcha rasmiy uslubda 어떻습니
까? ko'rinishini oladi.
예 : 이 운동화 어때요?
Bu oyoq kiyim (krasofka) qanday?
오늘 시간 어때요?
Bugun vaqtingiz qanday? (Bugun vaqtingiz bormi?)
저 옷은 어떻습니까?
Ana u kiyim qanday?
32 -(으)ㄴ 후에
Ushbu qo'shimcha bir gap tugab ikkinchi gap boshlanganligini bildiradi. Bosh
gapdagi ish harakati tugagandan keyin biron bir ish harakatini boshlanish ma'nosini
bildiradi. Bosh gapdagi ish harakati tugagandan so'ng ergash gapdagi ish harakati
yuzaga keladi. -(으)ㄴ o'tgan zamon ma'nosini bildiradi.
동사/형용사 + ㄴ/는 후에
명사 + 후에
예 : 빌리 씨는 수업이 끝난 후에 대사관에 갔다. Billi dars tugagandan keyin elchixonaga ketdi.
선생님이 이것을 설명한 후에 질문하세요.
O'qituvchi buni tushuntirgandan keyin savol bering.
영화를 본 후에 저녁을 먹읍시다. Kinoni ko'rib bo'lgandan keyin kechki ovqatni yeymiz.
이 약은 식사 후에 복용하세요. Bu dorini ovqatdan keyin iching.
나는 영화를 본 후에 밖으로 나갔습니다. Men filmni ko'rgandan so'ng ko'chaga chiqdim.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
Topik 2da ko'p uchraydigan so'zlar.
법무부 adliya vazirligi
출입국 imigratsiya
공동체 jamiyat
기본소양 asosiy tushuncha
배양하다 rivojlantirish. Yetishtirish
출판 nashr
체계적 muntazam
사회 jamiyat
구성하다 tuzmoq
지리 Geografiya
구성 tarkib
핵심적인 asosiy mazmun
구분하다 bo'lmoq
다루다 bilan ish yuritish
연계되다 bog'lanmoq
도표 sxema
심화 qo'shimcha
풀이 하다 hal qilmoq
제시하다 taqdim qilmoq
화보 tasviriy
점검 tekshirish
상호작용 muloqat
존중하다 hurmat qilmoq
단원 birlik
수행 samaradorlik
평가 baholash
대단원 xulosa
상징 ramz
일터 ish joyi
통신 aloqa
주거 uy~joy
복지 farovonlik
탐색하다 yechim topmoq
염색하다 bo'yamoq
재 qaytadan
가공 qadoqlash
포장하다 upokofka qilmoq
완성 tayyor(mahsulot)
자동 avtomatik
수동 mehanik
수단 vositasi

@Topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi"

초급 문법 15-일
Boshlang'ich daraja gramatikasi 15-kun.

33 -(으)ㄴ/는데
동사/형용사 + ㄴ/는/은데
명사 + ㄴ/인데
(1) Agar bosh gapdagi harakat va holat ergash gapda ifodalanilayotgan gap bilan
bog'liq bo'lsa -은/는데 shakli holat va jaroyonni bildiradi.
예 : 날씨가 추운데 따뜻하게 입으세요. Havo sovuq issiqroq kiyining.
아기가 자는데 조용히 하세요. Chaqaloq uxlayapti jim bo'ling.
(2) Agar bu shakl otga qo'shilsa -인데 tarzida yoziladi.
예 : 어제 산 우유인데 벌써 상했어요. Kecha sotib olgan sutim-ku, bir pastda achib qolibdi.
오늘은 일요일인데 집에서 쉬세요. Bugun yakshanbaku uyda dam oling.
(3) Bosh gap va ergash gap o'rtasidagi ko'makchi ma'no aloqasi zidlik, vaqt va sharoit kabi aniq ma'nolarni bildiradi.
예 : 계속 치료를 하는데 감기가 낫지 않아요. Uzoq vaqt davolansamda shamollaganim tuzalmayapti.
동대문까지 가는데 몇 분 걸려요?
Tongdemungacha borishga necha daqiqa ketadi?
(4) Ba'zan kesimning tugallovchi shaklida foydalanilib so'zlovchi boshqa kishining
fikrini tinglash holatini ifodalaydi
예 : 그것은 제 것이 아닌데요. Bu narsa meniki emas. 맛이 괜찮은데. Mazasi bo'ladi.
34 -(으)니까
동사/형용사 + (으)니까
(1) Bosh gapdagi harakat va holatning sababini ko'rsatganda qo'llaniladi. -아서
sababni ifodalasa, -니까 esa so'zlovchining fikri yoki shaxsiy hissiyotini
ifodalaydi. Bunda, keyingi gapning tugallovchi shakli asosan buyruq gap (명령문) va taklif gap (청유문) bo'lib keladi.
예 : 그 영화는 재미있으니까 꼭 보세요. Bu kino qiziq bo'lgani uchun albatta ko'ring.
네가 잘못했으니까 먼저 사과해. Sen xato qilganing uchun birinchi kechirim so'ra.
(2) Bosh gapdagi harakat ergash gapdagi harakat bilan tasdiqlanganda yo ochib
berilganda vaqtinchalik asos ma'nosini beradi. Bosh gapda so'zlovchi harakat
sub'ekti sifatida keladi. Keyingi gapdagi sub'ektning ko'p qismi izoh ma'nosida
keladi.
예 : 좀 쉬니까 몸이 좋아지더군요. Biroz dam olganim uchun ancha tetikman.
역사를 공부해 보니까 사람을 이해하게 됩니다. Tarixni o'rganganim uchun odamlarni tushuna boshlayapman

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
Topik 2da ko'p uchraydigan so'zlar.
분야 maydon
인원 kishi
배송 yetkazib berish
소지자 tashuvchi
전공 mutaxasis
전국 butun davlat
경령 martaba
등급 daraja
발행 nashr qilish
비교 solishtirish
비고 eslatma
구분 bo'linish
학력 ta'lim
틀림 xato
급여 to'lash
틀림 없이 albata
상여금  bonus
학부모 o'quvchi ota-onasi
기본급 normal
계좌 hisob
실제  haqiqiy
정기 muntazam
당연히 albata
단순히 oddiygina
액수 miqdori
비율 nisbat
교통 tranport vositasi
유지비  saqlash xarajatlari
식대 ovqatlar
주민세  rezident solig'i
빌라 villa
원룸 bir xona
주택 hovli
부엌 oshxona
아파트 ko'p etajli uy
매매 savdo
임대 ijara
월세 oylik
편 tomoni
시설 qulaylik
부동산  ko'chmas mulk agentligi

Har kuni muntazam yodlab yaxshi natijaga erishing!

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi"

초급 문법 16-일
Boshlang'ich daraja gramatikasi 16-kun.

35 -(으)ㄹ 거예요
(1) Ushbu qo'shimcha biror bir narsa, asos, obraz, va xususiyatni bildiradi. Fe'l
negiziga qo'shilib kelasi zamon ma'nosini ham bildiradi. O'zbek tiliga narsa yoki u qo'shilib kelgan so'z harakat nomi tarzida tarjima qilinishi mumkin. Bu
qo'shimchaning to'liq va qisqa shakllari mavjud:거예요 → -ㄹ 것이에요 걸 → 것을
건 → 것은 게 → 것이
동작동사 + ㄴ/ㄹ/은/는/을 것
명사 + 것
예 : 병원에 가 보는 게 어떻습니까?
Kasalxonaga borib ko'rsak nima deysan?
이 가방은 누구의 것입니까?
Bu sumka kimniki (Kimning sumkasi)?
어제 그 사람과 약속한 걸 잊어버렸어요. Kecha u odam bilan uchrashuv belgilaganimni unutib qo'yibman.
(2) 것 qo'shimchasi so'zga qo'shilib, so'zlovchining o'tgan zamonda bo'lgan hozirgi
zamonda bo'lib o'tayotgan biror bir ish harakatining holat, ishonch, afsus kabi
munosabatlarini bildiradi.
동사/형용사 + ㄴ/ㄹ/은/는/을 것 같다
동사/형용사 + ㄹ/을 걸(요)
예 : 밖에 눈이 내리는 것 같아요. Ko'chada qor yog'ayotganga o'xshaydi.
약속을 잊을 것 같아서 다시 전화했습니다. Kelishuvni unutadiganga o'xshaganing uchun qayta telefon qildim.
지금 안바르는 집에 없을 걸요. Hozir Anvar uyda yo'qqa o'xshaydi.
그 음식은 외국인에게는 좀 매울 거예요. Bu ovqat xorijliklarga biroz achchiqlik qilsa kerak.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Korean Podcast for Intermediate 09 : 나의 소망과 계획

Eshitish qobilyatingizni oshirish uchun albata qiziqarli podcastni eshitib ko'ring 😊

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
Topik 2da ko'p uchraydigan so'zlar.
훨신 yana, ancha
두렵다 qo'rqmoq
군인 askar
등장하다 paydo bo'lmoq
말리다 qurimoq
투명하다 shafof, toza
무대 sahna
인원=회원 a'zo
뽑다 tanlamoq, sug'urmoq
마음껏 =실컷  istagancha
의의 ahamiyat, mano
깜짝 to'satdan
정작 haqiqatda
치매 aql sustligi
의저하다 bog'liqlik, tobelik
제기 ko'tarilgan
단축 qisqartish
전념하다 fikrni jamlash
이득=이익 foyda
개편  partiya
준수하다 amal qilmoq
전력 elektr quvvati
연봉 yillik
유리하다 foydali
출연하가 chiqish qilmoq
강화하다 kuchaytirmoq
확장=확대  kengayish
망설이다  ikkilanmoq
아동 bolalar
짐작하다 taxmin qilmoq
반영하다 aks etirmoq
연상하다 birlashtirmoq

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi"

초급 문법 17-일
Boshlang'ich daraja gramatikasi 17-kun

36-(으)ㄹ게요
So'zlovchi biror bir kishi bilan qandaydir bir ishga kelishganligi yoki va'dalashgan
vaqtda ishlatiladigan qo'shimcha hisoblanadi. Ushbu ergashgan qo'shma gapda ega
doim birinchi shaxsda bo'ladi.
동사 + ㄹ/을게요
죄송합니다. 내일부터 지각하지 않을게요. Kechirasiz. Ertadan boshlab kechikmayman.
내일 제가 동대문 시장에 같이 갈게요. Ertaga men Tongdemun bozoriga birga boraman.
잠시만 기다리세요. 제가 도와줄게요. Ozgina kutib turing. Men yordam beraman.
37 -(으)ㄹ까요?
동사/형용사 + ㄹ/을까요?
(1) Ushbu -(으)ㄹ까요? qo'shimchasi suhbatdoshining fikrini bilish uchun
so'zlovchi tomonidan savol tarzida qo'llaniladi. Ushbu qo'shimcha rasmiy-hurmat va norasmiy-hurmat uslub tarziga kiradi.
예 : 뭘 도와 드릴까요?
Biror nimada yordam beraymi?
같이 갈까요?
Birga boramizmi?
안드레이를 만날까요?
Andrey bilan uchrashamizmi?
(2) Ushbu qo'shimcha Ⅲ-shaxsda qo'llanilganda Ⅲ-shaxsning harakatini savol
tahlil tarzida ifodalaydi.
예 : 그가 올까요?
U kelarmikin?
어머님이 집에 계실까요?
Oyim uydamikanlar?
선생님이 나를 도울 수 있을까요?
O'qituvchi menga yordam bera olarmikanlar

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga oktyabr-noyabrdagi imtihon uchun quydagi Online guruhlarimizga guruhlar ochiq.
1. Noldan guruh
2. 2A guruh
3. 3A guruh
4. Topik 2guruhimizga jiddiy o'qimoqchi bo'lganlar yozilishi mumkin.

Murojaat uchun 88 6107212
@korean_teacher01

@topik_develop
" Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

초급 문법 18-일
Boshlang'ich daraja gramatikasi 18-kun

38 -(으)ㄹ 때
Bu qo'shimcha vaqt ma'nosini bildiradi, ba'zan quyida yozilganidek qo'llanadi.
Ushbu qo'shimcha ‘vaqtida, -da, bo'lganida’ deb tarjima qilinadi.
동사/형용사 + ㄹ/을 때
예 : 아플 때는 집에서 쉬세요. Kasal bo'lganingizda uyingizda dam oling.
무슨 일을 할 때는 시작이 가장 중요합니다. Har qanday ishda ishning boshlanishi juda muhimdir.
시간이 있을 때 우리 집에 오세요. Vaqtingiz bo'lganida bizning uymizga keling.
39 -(으)ㄹ 수 있다/없다
-수 quyidagi tuzilmalar bilan kelganda biror bir ish harakatiga qodirlilik yoki qodir
emaslik, mumkinlik, yoki mumkin emaslikni anglatadi.
동사/형용사 + ㄹ/을 수 있다/없다
예 : 제 일은 제가 알아서 할 수 있다. O'z ishimni o'zim bilib bajara olaman.
그녀는 수영을 할 수 없습니다. U qiz suza olmaydi.
시합에서 이길 수도 있고 질 수도 있습니다. Musobaqada yutish ham mumkin yutqazish ham.
저는 한자를 읽을 수 없습니다. Men iyerogliflarni o'qiy olmayman.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum va Rohmatullohi va Barokatuh. Boshlagan kuningiz hayrli bo‘lsin!

Topik 2da ko'p uchraydigan so'zlar.

1. 돌담 tosh devor
2.파도 to‘lqin
3. 오염 ifloslanish
4. 떠오르다 chiqmoq/ko‘tarilmoq/hayolga kelmoq
5. 대충 erkin, qo‘pol
6. 과식하다 ortiqcha ovqatlanmoq
7. 적절하다 mos
8. 심장 박동 yurak urishi
9. 자극하다 qo‘zg‘atmoq
10. 건조기 qurutgich
11. 겹치다 ustma-ust qo‘ymoq
12. 청정기 tozalagich
13. 확실하다/정확하다/분명하다/선명하다/뚜렷하다  aniq
14. 창구/도구 vosita
15. 인내심  sabr
16. 훈련 shug‘ullanish
17. 최종 eng so‘nggi
18. 정하다 belgilamoq
19. 통과하다 o‘tmoq
20. 교통 체증 transport qatnovi
21. 지옥 do‘zax
22. 앞서 avval
23. 추진하다 siljitmoq
24. 중도 to‘g‘ri yo‘l
25. 그만두다/포기하다  voz kechmoq
26. 의사소통 muloqot
27. 회복/복귀 qayta tiklash
28. 동의하다/동조하다/찬성하다 maqullamoq/rozi bo‘lmoq
29. 불평 shikoyat
30. 치우다 tozalamoq/ tartibga keltirmoq

       @topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi"

초급 문법 19-일
Boshlang'ich daraja gramatikasi 19-kun.

40 -(으)러
Ushbu qo'shimcha fe'lga qo'shilib maqsadni ifodalaydi.
동사 + (으)러
예 : 책을 빌리러 도서관에 갑니다. Kitob olish uchun kutubxonaga boraman.
낚시하러 강가에 갔습니다. Baliq tutish uchun daryoga bordim.
41 -(으)러 가다/오다
가다/오다 so'zlari maqsadni anglatuvchi -(으)러 qo'shimchasi bilan birlashib
maqsad yoki istakni o'rin o'zgartirishini bildiradi.
동사 + (으)러 가다/오다
예 : 동생은 공원에 산책하러 갔다. Ukam boq'qa sayr qilgani ketdi.
학교가 입학시험 보러 온 학생들로 가득 찼습니다. Maktab imtixon topshiruvchilar bilan liq to'ldi.
저는 좀 쉬러 갔다 오겠습니다. Men biroz dam olib kelaman.

@topik_develop

Korean Podcast for Intermediate 10 : 한국인에 대한 선입견

Eshitish qobilyatingizni oshirish uchun albata qiziqarli podcastni eshitib ko'ring 😊

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Koreys tilida kunlarning sanalishi.

1 일===하루 bir kun
2일===이틀 ikki kun
3일===사흘 uch kun
4일===나흘 to'rt kun
5일===닷새 besh kun
6일===엿새 olti kun
7일===이레 yetti kun
8일===여드레 sakkiz kun
9일===아흐레 to'qqiz kun
10일===열흘 o'n kun
11일===열하루 o'n bir kun
12일===열이틀 o'n ikki kun
13일===열사흘 o'n uch kun
14일===열나흘 o'n to'rt kun
15일===열닷새, 보름 o'n besh kun
16일===열엿새 o'n olti kun
17일===열이레 o'n yetti kun
18일===열여드레 o'n sakkiz kum
19일===열아흐레 o'n to'qqiz kun
20일===스무날 yigirma kun
21일===스물하루 yigirma bir kun
22일===스물이틀 yigirma ikki kun
23일===스물사흘 yigirma uch kun
24일===스물나흘 yigirma to'rt kun
25일===스물닷새 yigirma besh kun
26일===스물엿새 yigirma olti kun
27일===스물이레 yigirma yetti kun
28일===스물여드레 yigirma sakkiz kun
29일===스물아흐레 yigirma to'qqiz kun
30일===서른날 o'tiz kun
31일===그믐날 o'tiz bir kun

@Topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

초급 문법 20-일
Boshlang'ich daraja gramatikasi 20-kun.

42 -(으)려고
Fe'l bilan qo'llanilib istak va maqsadni ifodalaydi, sifatga qo'shilib kela olmaydi.
O'zbek tiliga maqsadida, ‘-man deb, uchun deya’ tarjima qilinadi.
동사 + (으)려고
예 : 공부를 더 하려고 대학원에 다닙니다. O'qishni yana davom ettirish maqsadida, magistraturaga kirdim.
한국에 가려고 이 책을 썼습니다. Koreyaga borish uchun bu kitobni yozdim.
43 -(으)려고 하다
So'zlovchining yetakchi fe'l harakati to'g'risida kelajakdagi reja yoki istagini
bildiradi.
동사 + (으)려고 하다
예 : 오랜만에 집에 편지를 쓰려고 합니다. Uzoq vaqtdan keyin uyga xat yozmoqchiman.
내일 교수님을 만나려고 합니다. Ertaga professor bilan uchrashmoqchiman.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum va Rohmatullohi va Barokatuh
Toshkent shahrida Ibt imtihoniga to'lov qilib beroladiganlar bormi?

Korean Podcast for Intermediate 11 : TV프로그램

Eshitish qobilyatingizni oshirish uchun albata qiziqarli podcastni eshitib ko'ring 😊

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

초급 문법 21-일
Boshlang'ich daraja gramatikasi 21-kun.

44 -(으)면
동사/형용사 + (으)면
(1) Ergash gapdagi shartni ifodalab keladi. Aniq faktni ma'lum narsa haqidagi
shartlilik ma'nosini beradi. Ikkinchi qapdagi harakat yuzaga kelishi uchun birinchi
gapdagi harakat bajarilishi kerakligini anglatadi.
예 : 오늘 시간이 없으면 다음에 만나요. Bugun vaqtingiz yo'q bo'lsa, keyin uchrashaylik.
책을 펴면 잠이 온다. Kitobni ochsam, uyqim keladi.
(2) Noaniq bo'lgan yoki hali sodir bo'lmagan voqea hodisani ifodalaganda
ishlatiladi.
예 : 복권에 당첨되면 너에게 반을 줄게. Lotoreyada yutsam yarmini senga beraman.
내일 비가 오면 소풍을 못 갈거야. Ertaga yomg'ir yog'sa sayrga chiqolmaymiz.
(3) -(으)면 va -다면
① -(으)면 : Natijasi aniq bo'lgan ish harakatini aytganda ishlatiladi.
예 : 계속해서 운동을 하지 않으면 건강이 나빠질 것이다. Sport bilan doimiy shug'ullanmasa sog'liqqa zarar bo'ladi.
나이가 들면 누구나 흰머리가 생긴다. Yosh o'tsa hammada ham oq sochlar paydo bo'ladi.
②-다면 : Kelajakda sodir bo'lishi mumkin bo'ladigan voqeani taxmin qilib
gapirganda ishlatiladigan qo'shimcha hisoblanadi. Odatda inkor ma'nodagi gaplarda
ko'proq ishlatiladi. O'zlashtirma gap ma'nosini ham beradi.
예 : 네가 도와주지 않았다면 일을 그렇게 빨리 끝낼 수 없었을 거야.
Sen yordam bermaganingda ishni bunchalik tez tugata olmagan bo'lardim.
내가 너라면 이번에 받은 장학금으로 여행을 갈 거야. Men sening o'rningda bo'lganimda, bu safar olgan stependiyamga sayohat qilgan
bo'lardim.

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Korean Podcast for Intermediate 12 : 습관 Habit

Eshitish qobilyatingizni oshirish uchun albata qiziqarli podcastni eshitib ko'ring 😊

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi "

Assalomu alaykum hammaga xayrli tong!
Topik 2da ko'p uchraydigan so'zlar.

나물 yavoyi o'simliklar(yeydigan)
맞히다 to'g'ri topmoq
그만두다 to'xtatmoq.voz kechmoq
털다 qoqmoq
돌어서다 ters qaramoq
별로 unchalik
망설이다 ikkilanmoq
헤어지다 ayrilmoq
밉다 yoqimsiz.jirkanch
정확히 aniq qilib
구르다 aylanmoq.dumalamoq
자라다 o'smoq
돌다 aylanmoq
인간적 insoniy
반성 qilgan ishlari
고통 azoblanish. qiynalish
차다 tepmoq
자격 malaka
궁금증 qiziquvchanlik
차라리 aksincha
실험 tajriba sinovi
체격 qaddi-qomat
규칙적 muntazam
맨발 yalang oyoq
부서지다 sinmoq
불평등하다 teng emas.adolatsiz
좁히다 kamaytirmoq.qisqartmoq

@topik_develop
"Buyuk maqsadlar ilmda birlashadi"